誡外甥書(諸葛亮作品)原文、翻譯及賞析

誡外甥書原文：夫志當存高遠，慕先賢，絕情欲，棄凝滯，使庶幾之志，揭然有所存，惻然有所感；忍屈伸，去細碎，廣咨問，除嫌吝，雖有淹留，何損于美趣，何患于不濟。若志不強毅，意不慷慨，徒碌碌滯于俗，默默束于情，永竄伏于凡庸，不免于下流矣！翻譯：一個人應(yīng)該有遠大的志向，敬仰先賢，摒棄個人欲望，去除一切停滯不前的思想。讓我們的志向堅定而有所追求，有所感動；能夠忍受屈辱和榮耀，去除瑣碎的事務(wù)，廣泛地咨詢他人，去除猜疑和吝嗇。即使有時候遇到困難，又有什么能損害我們的美好情趣呢？又何必擔心不能成功呢？如果我們的志向不堅定，意志不慷慨，只是平庸地生活，被情感所束縛，永遠沉溺于平凡之中，那就難免會淪為下流之輩了。賞析：《誡外甥書》是諸葛亮寫給他的外甥的一封信，旨在勸誡外甥要有遠大的志向，追求高尚的品德，摒棄世俗的欲望，堅定自己的意志，廣泛地學(xué)習(xí)和咨詢，去除猜疑和吝嗇。諸葛亮通過這封信，表達了他對外甥的期望和教誨，希望他能夠成為一個有志向、有品德、有智慧的人。這封信也反映了諸葛亮自己的人生態(tài)度和價值觀，強調(diào)了志向、品德和智慧的重要性，以及如何通過努力和堅持來實現(xiàn)自己的理想和目標。誡外甥書原文：夫志當存高遠，慕先賢，絕情欲，棄凝滯，使庶幾之志，揭然有所存，惻然有所感；忍屈伸，去細碎，廣咨問，除嫌吝，雖有淹留，何損于美趣，何患于不濟。若志不強毅，意不慷慨，徒碌碌滯于俗，默默束于情，永竄伏于凡庸，不免于下流矣！翻譯：一個人應(yīng)該有遠大的志向，敬仰先賢，摒棄個人欲望，去除一切停滯不前的思想。讓我們的志向堅定而有所追求，有所感動；能夠忍受屈辱和榮耀，去除瑣碎的事務(wù)，廣泛地咨詢他人，去除猜疑和吝嗇。即使有時候遇到困難，又有什么能損害我們的美好情趣呢？又何必擔心不能成功呢？如果我們的志向不堅定，意志不慷慨，只是平庸地生活，被情感所束縛，永遠沉溺于平凡之中，那就難免會淪為下流之輩了。賞析：《誡外甥書》是諸葛亮寫給他的外甥的一封信，旨在勸誡外甥要有遠大的志向，追求高尚的品德，摒棄世俗的欲望，堅定自己的意志，廣泛地學(xué)習(xí)和咨詢，去除猜疑和吝嗇。諸葛亮通過這封信，表達了他對外甥的期望和教誨，希望他能夠成為一個有志向、有品德、有智慧的人。這封信也反映了諸葛亮自己的人生態(tài)度和價值觀，強調(diào)了志向、品德和智慧的重要性，以及如何通過努力和堅持來實現(xiàn)自己的理想和目標。在信中，諸葛亮強調(diào)了志向的重要性，他認為一個人應(yīng)該有遠大的志向，并以此為目標去努力奮斗。同時，他還提到了對先賢的敬仰，認為我們應(yīng)該學(xué)習(xí)先賢的品德和智慧，以此來提升自己。諸葛亮還強調(diào)了摒棄個人欲望的重要性，認為我們應(yīng)該去除一切停滯不前的思想，廣泛地學(xué)習(xí)和咨詢，去除猜疑和吝嗇，這樣才能更好地實現(xiàn)自己的理想和目標。在信的結(jié)尾，諸葛亮再次強調(diào)了志向和意志的重要性，他認為如果一個人沒有堅定的志向和意志，只是平庸地生活，被情感所束縛，那么他就難免會淪為下流之輩。因此，我們應(yīng)該努力提升自己的志向和意志，追求高尚的品德和智慧，以此來實現(xiàn)自己的理想和目標。總的來說，《誡外甥書》是一封充滿智慧和教誨的信件，它不僅反映了諸葛亮的人生態(tài)度和價值觀，也為我們提供了一種追求理想和目標的方法和思路。無論我們身處何種環(huán)境，都應(yīng)該有遠大的志向，追求高尚的品德和智慧，努力實現(xiàn)自己的理想和目標。誡外甥書原文：夫志當存高遠，慕先賢，絕情欲，棄凝滯，使庶幾之志，揭然有所存，惻然有所感；忍屈伸，去細碎，廣咨問，除嫌吝，雖有淹留，何損于美趣，何患于不濟。若志不強毅，意不慷慨，徒碌碌滯于俗，默默束于情，永竄伏于凡庸，不免于下流矣！翻譯：一個人應(yīng)該有遠大的志向，敬仰先賢，摒棄個人欲望，去除一切停滯不前的思想。讓我們的志向堅定而有所追求，有所感動；能夠忍受屈辱和榮耀，去除瑣碎的事務(wù)，廣泛地咨詢他人，去除猜疑和吝嗇。即使有時候遇到困難，又有什么能損害我們的美好情趣呢？又何必擔心不能成功呢？如果我們的志向不堅定，意志不慷慨，只是平庸地生活，被情感所束縛，永遠沉溺于平凡之中，那就難免會淪為下流之輩了。賞析：《誡外甥書》是諸葛亮寫給他的外甥的一封信，旨在勸誡外甥要有遠大的志向，追求高尚的品德，摒棄世俗的欲望，堅定自己的意志，廣泛地學(xué)習(xí)和咨詢，去除猜疑和吝嗇。諸葛亮通過這封信，表達了他對外甥的期望和教誨，希望他能夠成為一個有志向、有品德、有智慧的人。這封信也反映了諸葛亮自己的人生態(tài)度和價值觀，強調(diào)了志向、品德和智慧的重要性，以及如何通過努力和堅持來實現(xiàn)自己的理想和目標。在信中，諸葛亮強調(diào)了志向的重要性，他認為一個人應(yīng)該有遠大的志向，并以此為目標去努力奮斗。同時，他還提到了對先賢的敬仰，認為我們應(yīng)該學(xué)習(xí)先賢的品德和智慧，以此來提升自己。諸葛亮還強調(diào)了摒棄個人欲望的重要性，認為我們應(yīng)該去除一切停滯不前的思想，廣泛地學(xué)習(xí)和咨詢，去除猜疑和吝嗇，這樣才能更好地實現(xiàn)自己的理想和目標。在信的結(jié)尾，諸葛亮再次強調(diào)了志向和意志的重要性，他認為如果一個人沒有堅定的志向和意志，只是平庸地生活，被情感所束縛，那么他就難免會淪為下流之輩。因此，我們應(yīng)該努力提升自己的志向和意志，追求高尚的品德和智慧，以此來實現(xiàn)自己的理想和目標。總