二零二五年度跨境電子商務(wù)居間服務(wù)合同樣本英文3篇

20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME二零二四年度跨境電子商務(wù)居間服務(wù)合同樣本英文本合同目錄一覽1.1合同雙方基本信息1.2合同標(biāo)的及服務(wù)內(nèi)容1.3服務(wù)期限及費用1.4保密條款1.5知識產(chǎn)權(quán)1.6合同履行1.7違約責(zé)任1.8爭議解決1.9合同解除1.10合同生效及終止1.11其他約定1.12合同附件1.13合同修改1.14合同解除與終止第一部分：合同如下：1.1合同雙方基本信息1.1.1甲方（服務(wù)提供方）名稱：1.1.2甲方注冊地址：1.1.3甲方法定代表人：1.1.4乙方（服務(wù)接受方）名稱：1.1.5乙方注冊地址：1.1.6乙方法定代表人：1.2合同標(biāo)的及服務(wù)內(nèi)容1.2.1甲方根據(jù)本合同約定，為乙方提供跨境電子商務(wù)居間服務(wù)。1.2.2服務(wù)內(nèi)容包括但不限于：1.2.2.1提供市場調(diào)研、產(chǎn)品定位及推廣方案；1.2.2.2協(xié)助乙方與境外電商平臺建立合作關(guān)系；1.2.2.3幫助乙方完成產(chǎn)品上架、運營及售后服務(wù)；1.2.2.4提供跨境物流及支付解決方案。1.3服務(wù)期限及費用1.3.1本合同服務(wù)期限自簽訂之日起至2024年12月31日止。1.3.2甲方每月向乙方收取人民幣______元居間服務(wù)費。1.3.3乙方應(yīng)于每月______日前支付當(dāng)月服務(wù)費。1.4保密條款1.4.1雙方對本合同內(nèi)容以及在本合同履行過程中知悉的對方商業(yè)秘密負有保密義務(wù)。1.4.2未經(jīng)對方同意，任何一方不得向任何第三方泄露或公開對方商業(yè)秘密。1.5知識產(chǎn)權(quán)1.5.1本合同項下，甲方提供的服務(wù)成果、數(shù)據(jù)等內(nèi)容歸甲方所有。1.5.2乙方在使用甲方提供的服務(wù)過程中，不得侵犯任何第三方的知識產(chǎn)權(quán)。1.6合同履行1.6.1甲方應(yīng)按照本合同約定，按時、按質(zhì)、按量完成居間服務(wù)。1.6.2乙方應(yīng)按照本合同約定，按時支付服務(wù)費用。1.7違約責(zé)任1.7.1任何一方違反本合同約定，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。1.7.2違約方應(yīng)向守約方支付違約金，違約金金額為______元。1.8爭議解決1.8.1雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決。1.8.2如協(xié)商不成，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。1.9合同解除1.9.1在本合同履行期間，任何一方均有權(quán)在提前______日書面通知對方的情況下解除本合同。1.10合同生效及終止1.10.1本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。1.10.2本合同在服務(wù)期限屆滿或雙方協(xié)商一致解除后終止。8.1合同附件8.1.1.1服務(wù)協(xié)議；8.1.1.2版權(quán)協(xié)議；8.1.1.3物流及支付協(xié)議；8.1.1.4其他與本合同相關(guān)的文件。8.2合同修改8.2.1本合同的任何修改均需以書面形式進行，并由雙方簽字（或蓋章）確認。8.2.2未經(jīng)雙方書面同意，任何一方不得對本合同進行任何修改。8.3合同解除與終止8.3.1合同解除的情形包括但不限于：8.3.1.1任何一方違約，經(jīng)對方書面通知后，在合理期限內(nèi)仍未糾正；8.3.1.2因不可抗力導(dǎo)致合同無法履行；8.3.1.3雙方協(xié)商一致解除合同。8.4合同解除后的處理8.4.1合同解除后，雙方應(yīng)立即停止履行合同義務(wù)。8.4.2雙方應(yīng)按照本合同約定，對已履行部分進行結(jié)算。8.4.3合同解除后，雙方應(yīng)妥善處理剩余業(yè)務(wù)和事務(wù)。8.5通知8.5.1.1郵寄至對方注冊地址；8.5.1.2傳真至對方傳真號碼；8.5.1.3電子郵件發(fā)送至對方電子郵箱。8.6法律適用及爭議解決8.6.1本合同適用中華人民共和國法律。8.6.2雙方因本合同發(fā)生的爭議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。8.7合同解除后的保密義務(wù)8.7.1合同解除后，雙方仍應(yīng)遵守本合同中的保密條款，對對方商業(yè)秘密負有保密義務(wù)。8.8合同的不可分割性8.8.1本合同及其附件構(gòu)成雙方之間完整的協(xié)議，任何一方不得以任何形式對本合同進行部分或全部的分割。8.9合同的轉(zhuǎn)讓8.9.1未經(jīng)對方書面同意，任何一方不得將本合同的權(quán)利和義務(wù)全部或部分轉(zhuǎn)讓給第三方。8.10合同的生效條件8.10.1.1雙方已完成合同簽署；8.10.1.2雙方已完成合同附件的簽署；8.10.1.3雙方已完成合同費用的支付。8.11合同的履行地點8.11.1本合同的履行地點為中華人民共和國。8.12合同的簽署日期8.12.1本合同自______年______月______日起生效。第二部分：第三方介入后的修正9.1第三方定義9.1.1本合同中，“第三方”指除甲乙雙方以外的任何個人、法人或其他組織，包括但不限于中介機構(gòu)、物流公司、支付平臺、電商平臺、法律顧問、審計機構(gòu)等。9.2第三方介入的目的9.2.1第三方介入本合同，旨在協(xié)助甲乙雙方更好地履行合同義務(wù)，提高服務(wù)質(zhì)量，確保合同目的的實現(xiàn)。9.3第三方責(zé)任限額9.3.1第三方在本合同項下的責(zé)任，應(yīng)當(dāng)根據(jù)其提供的具體服務(wù)內(nèi)容進行明確約定，并設(shè)定相應(yīng)的責(zé)任限額。9.3.2第三方責(zé)任限額應(yīng)當(dāng)在本合同中單獨列明，并在合同附件中詳細說明。9.4第三方介入的同意9.4.1甲乙雙方同意，任何第三方介入本合同，需經(jīng)雙方書面同意。9.4.2第三方介入后，甲乙雙方應(yīng)與第三方簽訂相應(yīng)的合作協(xié)議或服務(wù)協(xié)議，明確各自的權(quán)利和義務(wù)。9.5第三方權(quán)利和義務(wù)9.5.1第三方在本合同中的權(quán)利：9.5.1.1根據(jù)甲乙雙方的要求，提供專業(yè)服務(wù)；9.5.1.2收取合理的服務(wù)費用；9.5.1.3在其專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)，對甲乙雙方提供的技術(shù)支持。9.5.2第三方在本合同中的義務(wù)：9.5.2.1嚴格按照甲乙雙方的要求，提供高質(zhì)量的服務(wù)；9.5.2.2保守甲乙雙方的商業(yè)秘密；9.5.2.3按時完成工作任務(wù)，確保服務(wù)質(zhì)量。9.6第三方與其他各方的劃分說明9.6.1第三方與甲乙雙方之間的關(guān)系，應(yīng)當(dāng)明確劃分，避免責(zé)任不清。9.6.2第三方僅對甲乙雙方提供的服務(wù)負責(zé)，不直接對消費者或其他第三方負責(zé)。9.6.3甲乙雙方應(yīng)確保第三方了解其責(zé)任范圍，并在合作協(xié)議中明確。9.7第三方介入的費用9.7.1第三方介入本合同產(chǎn)生的費用，由甲乙雙方根據(jù)各自的責(zé)任分擔(dān)。9.7.2第三方費用應(yīng)在合作協(xié)議或服務(wù)協(xié)議中明確約定，并由甲乙雙方支付。9.8第三方介入的爭議解決9.8.1第三方介入本合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決。9.8.2協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。9.9第三方介入的合同解除9.9.1.1第三方嚴重違約；9.9.1.2第三方提供的服務(wù)質(zhì)量不符合約定；9.9.1.3第三方因自身原因無法繼續(xù)履行合同義務(wù)。9.10第三方介入的合同終止9.10.1.1合同約定的服務(wù)期限屆滿；9.10.1.2第三方主動退出；9.10.1.3雙方協(xié)商一致解除合同。9.11第三方介入的合同修改9.11.1第三方介入的合同，如需修改，應(yīng)經(jīng)甲乙雙方和第三方書面同意。9.12第三方介入的合同生效9.12.1第三方介入的合同自甲乙雙方和第三方簽字（或蓋章）之日起生效。第三部分：其他補充性說明和解釋說明一：附件列表：1.附件一：服務(wù)協(xié)議詳細要求和說明：本附件詳細列明甲方提供的服務(wù)內(nèi)容、服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)、服務(wù)期限、服務(wù)費用及支付方式等。2.附件二：版權(quán)協(xié)議詳細要求和說明：本附件規(guī)定甲方和乙方在提供和接受服務(wù)過程中產(chǎn)生的知識產(chǎn)權(quán)的歸屬和使用權(quán)限。3.附件三：物流及支付協(xié)議詳細要求和說明：本附件規(guī)定甲方和乙方在跨境電子商務(wù)過程中使用的物流公司和支付平臺，以及相關(guān)費用和責(zé)任。4.附件四：保密協(xié)議詳細要求和說明：本附件規(guī)定甲方和乙方在合同履行過程中對商業(yè)秘密的保密義務(wù)和違約責(zé)任。5.附件五：爭議解決協(xié)議詳細要求和說明：本附件規(guī)定甲方和乙方在合同履行過程中發(fā)生爭議的解決方式，包括協(xié)商、調(diào)解、仲裁或訴訟。6.附件六：合同修改協(xié)議詳細要求和說明：本附件規(guī)定甲方和乙方在合同履行過程中如需修改合同內(nèi)容，應(yīng)遵循的程序和生效條件。7.附件七：第三方合作協(xié)議詳細要求和說明：本附件規(guī)定甲乙雙方與第三方在介入本合同過程中簽訂的合作協(xié)議或服務(wù)協(xié)議，包括服務(wù)內(nèi)容、費用、責(zé)任等。8.附件八：合同履行記錄詳細要求和說明：本附件記錄甲乙雙方在合同履行過程中的重要事項，包括服務(wù)進度、費用支付、爭議解決等。9.附件九：合同解除協(xié)議詳細要求和說明：本附件規(guī)定甲乙雙方在合同履行過程中，如需解除合同，應(yīng)遵循的程序和生效條件。說明二：違約行為及責(zé)任認定：1.違約行為：甲方未按時、按質(zhì)、按量提供居間服務(wù)。乙方未按時支付服務(wù)費用。第三方未按照協(xié)議提供專業(yè)服務(wù)或服務(wù)質(zhì)量不符合約定。2.責(zé)任認定標(biāo)準(zhǔn)：甲方未按時提供服務(wù)，每逾期一天，應(yīng)向乙方支付______元違約金。乙方未按時支付費用，每逾期一天，應(yīng)向甲方支付______元違約金。第三方未提供專業(yè)服務(wù)或服務(wù)質(zhì)量不符合約定，應(yīng)根據(jù)實際損失賠償甲乙雙方。3.違約示例說明：甲方未在約定時間內(nèi)完成市場調(diào)研，導(dǎo)致乙方未能及時推出新品，乙方損失人民幣______元，甲方應(yīng)賠償乙方該損失。乙方未在約定時間內(nèi)支付服務(wù)費用，逾期三天，乙方應(yīng)向甲方支付人民幣______元違約金。第三方未按時完成物流配送，導(dǎo)致產(chǎn)品損壞，甲方損失人民幣______元，第三方應(yīng)賠償甲方該損失。全文完。二零二四年度跨境電子商務(wù)居間服務(wù)合同樣本英文1本合同目錄一覽1.PartiestotheAgreement1.1Parties'Identification1.2ContactInformation2.ScopeofServices2.1DescriptionofServices2.2ServicesProvided2.3ServicesNotProvided3.PaymentTerms3.1PaymentAmount3.2PaymentSchedule3.3PaymentMethods3.4LatePaymentPenalties4.TermandTermination4.1AgreementTerm4.2TerminationConditions4.3NoticeofTermination5.ConfidentialityandNonDisclosure5.1ConfidentialInformation5.2NonDisclosureObligations5.3ExclusionsfromConfidentiality6.IntellectualPropertyRights6.1OwnershipofIntellectualProperty6.2LicenseofIntellectualProperty6.3RightsandObligations7.CompliancewithLawsandRegulations7.1CompliancewithApplicableLaws7.2LegalResponsibility8.DisputeResolution8.1DisputeResolutionMechanism8.2GoverningLaw8.3Arbitration9.ForceMajeure9.1DefinitionofForceMajeure9.2ConsequencesofForceMajeure10.AssignmentandSubcontracting10.1AssignmentofRightsandObligations10.2SubcontractingofServices11.GeneralProvisions11.1EntireAgreement11.2AmendmentsandModifications11.3Waiver11.4GoverningLanguage12.Notices12.1NoticeRequirements12.2MannerofGivingNotice13.Severability13.1InvalidityofProvisions13.2ValidityofRemainingProvisions14.ExecutionandEffectiveDate14.1ExecutionofAgreement14.2EffectiveDate第一部分：合同如下：1.PartiestotheAgreement1.1Parties'Identification1.1.1TheSeller1.1.2TheBuyer1.2ContactInformation1.2.1Seller'sName:[Seller'sName]1.2.2Seller'sAddress:[Seller'sAddress]1.2.3Seller'sContactPerson:[Seller'sContactPerson]1.2.4Seller'sContactInformation:[Seller'sContactInformation]1.2.5Buyer'sName:[Buyer'sName]1.2.6Buyer'sAddress:[Buyer'sAddress]1.2.7Buyer'sContactPerson:[Buyer'sContactPerson]1.2.8Buyer'sContactInformation:[Buyer'sContactInformation]2.ScopeofServices2.1DescriptionofServices2.2ServicesProvided2.2.1Assistanceinproductlistingandoptimization.2.2.2Ordermanagementandcustomerservicesupport.2.2.3Logisticscoordinationandshippingarrangements.2.2.4Marketingandpromotionalactivities.2.3ServicesNotProvided2.3.1TheSellershallnotberesponsiblefortheBuyer'sproductqualityoraftersalesservice.3.PaymentTerms3.1PaymentAmount3.1.1Thetotalpaymentfortheservicesshallbe[amount].3.2PaymentSchedule3.2.1[Percentageofpayment]shallbepaidupontheexecutionofthisagreement.3.3PaymentMethods3.3.1Paymentshallbemadevia[paymentmethod(s)].3.4LatePaymentPenalties3.4.1Incaseoflatepayment,theBuyershallpayapenaltyof[percentage]%permonthontheoutstandingamount.4.TermandTermination4.1AgreementTerm4.1.1Thisagreementshallbevalidfor[durationoftheagreement].4.2TerminationConditions4.2.1Eitherpartymayterminatethisagreementupon[terminationconditions].4.3NoticeofTermination4.3.1Anyterminationshallbenotifiedinwritingtotheotherparty[numberofdays]priortotheeffectivedateoftermination.5.ConfidentialityandNonDisclosure5.1ConfidentialInformation5.1.1Confidentialinformationshallinclude[detailsofconfidentialinformation].5.2NonDisclosureObligations5.2.1Thepartiesshallnotdiscloseanyconfidentialinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.5.3ExclusionsfromConfidentiality5.3.1Confidentialinformationshallnotincludeinformationthatispubliclyavailableorindependentlydevelopedthereceivingparty.6.IntellectualPropertyRights6.1OwnershipofIntellectualProperty6.1.1TheSellerretainsallrights,,andinterestinitsintellectualproperty.6.2LicenseofIntellectualProperty6.2.1TheSellergrantstheBuyeranonexclusive,nontransferable,andrevocablelicensetousetheintellectualpropertyforthepurposeofthisagreement.6.3RightsandObligations6.3.1TheBuyershallnotmodify,reproduce,ordistributetheintellectualpropertywithoutthepriorwrittenconsentoftheSeller.7.CompliancewithLawsandRegulations7.1CompliancewithApplicableLaws7.2LegalResponsibility7.2.1TheSellershallbeliableforanybreachofapplicablelawsandregulationsresultingfromtheperformanceofitsobligationsunderthisagreement.8.DisputeResolution8.1DisputeResolutionMechanism8.1.1Anydisputearisingoutoforinconnectionwiththisagreementshallbesettledthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.8.1.2Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiations,itshallbesubmittedto[designatedarbitrationorcourt]forresolution.8.2GoverningLaw8.2.1Thisagreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[countryorstate].8.3Arbitration8.3.1Ifarbitrationischosenasthedisputeresolutionmechanism,thearbitrationshallbeconductedinaccordancewiththe[arbitrationrulesorinstitution].8.3.2Thedecisionofthearbitratorshallbefinalandbindingonbothparties.9.ForceMajeure9.1DefinitionofForceMajeure9.1.1Forcemajeureshallmeananyeventorcircumstancebeyondthereasonablecontroloftheparties,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,strikes,governmentactions,andactsofterrorism.9.2ConsequencesofForceMajeure9.2.1Intheeventofaforcemajeure,theaffectedpartyshallpromptlynotifytheotherpartyinwriting.9.2.2Theobligationsoftheaffectedpartyshallbesuspendedforthedurationoftheforcemajeure.9.2.3Iftheforcemajeurecontinuesforaperiodexceeding[duration],eitherpartymayterminatethisagreementwithoutliability.10.AssignmentandSubcontracting10.1AssignmentofRightsandObligations10.1.1Neitherpartymayassignitsrightsorobligationsunderthisagreementwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.10.2SubcontractingofServices10.2.1TheSellermaysubcontractcertainservicestothirdparties,providedthatsuchsubcontractingdoesnotadverselyaffectthequalityofservicesprovidedtotheBuyer.11.GeneralProvisions11.1EntireAgreement11.1.1Thisagreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisagreement.11.2AmendmentsandModifications11.2.1Anyamendmentormodificationtothisagreementshallbeinwritingandexecutedbothparties.11.3Waiver11.3.1Thefailureofeitherpartytoenforceanyprovisionofthisagreementshallnotbedeemedawaiverofsuchprovision.11.4GoverningLanguage11.4.1Thegoverninglanguageofthisagreementshallbe[languageoftheagreement].12.Notices12.1NoticeRequirements12.2MannerofGivingNotice13.Severability13.1InvalidityofProvisions13.1.1Ifanyprovisionofthisagreementisheldtobeinvalid,illegal,orunenforceable,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.13.2ValidityofRemainingProvisions13.2.1Theinvalidityofanyprovisionshallnotaffectthevalidityoftheotherprovisionsofthisagreement.14.ExecutionandEffectiveDate14.1ExecutionofAgreement14.1.1Thisagreementshallbeexecutedintwocounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.14.2EffectiveDate第二部分：第三方介入后的修正15.ThirdPartyInvolvement15.1DefinitionofThirdParty15.1.1Forthepurposeofthisagreement,a"ThirdParty"shallrefertoanyentityorindividualnotapartytothisagreementthatisinvolvedintheperformanceoftheagreement,includingbutnotlimitedtoconsultants,suppliers,serviceproviders,orintermediaries.15.2ThirdPartySelection15.2.1ThepartiesmayengageaThirdPartytoassistintheperformanceoftheirrespectiveobligationsunderthisagreement.15.2.2AnyThirdPartyengagedeitherpartymustbeapprovedtheotherpartyinwriting.15.3RoleoftheThirdParty15.3.1TheThirdPartyshallperformtheservicesorprovidethegoodsasagreedupontheparties.15.3.2TheThirdParty'sactionsandomissionsshallbedeemedtheactionsandomissionsofthepartyengagingtheThirdParty.16.AdditionalTermsandConditions16.1AdditionalObligations16.1.2ThepartiesshallmaintaintheirrespectiveobligationsunderthisagreementandshallnotberelievedoftheirdutiessolelyduetotheinvolvementofaThirdParty.16.2AdditionalLiability16.2.1Thepartiesshallindemnifyandholdeachotherharmlessagainstanyclaims,losses,ordamagesarisingfromtheactionsorinactionsoftheThirdParty.16.2.2ThepartiesshallnotbeliablefortheThirdParty'sperformance,exceptasexplicitlyprovidedinthisagreement.17.ThirdPartyLiabilityLimitation17.1LimitationofLiability17.1.1TheliabilityoftheThirdPartyshallbelimitedtothescopeofitsobligationsunderthisagreementandshallnotexceed[amountorpercentage]ofthetotalcontractvalue.17.1.2TheliabilityoftheThirdPartyshallnotincludeanyindirect,special,orconsequentialdamages.18.ThirdPartyInsurance18.1InsuranceRequirements18.1.2Thepartiesshallprovideproofofinsurancetoeachotheruponrequest.19.ThirdPartyPerformanceMonitoring19.1MonitoringMechanisms19.1.1ThepartiesshallestablishamonitoringmechanismtoensurethattheThirdPartyisperformingitsobligationsinaccordancewiththetermsofthisagreement.19.1.2Thepartiesmayconductinspections,audits,orreviewsoftheThirdParty'sperformanceasnecessary.20.ThirdPartyTermination20.1TerminationRights20.1.1IntheeventofabreachofthisagreementtheThirdParty,eitherpartymayterminatetheThirdParty'sinvolvementwithimmediateeffect.20.1.2Upontermination,thepartiesshalltakeallnecessarystepstoensurethecontinuityoftheagreement'sperformance.21.ThirdPartyDataProtection21.1DataConfidentiality21.1.2TheThirdPartyshallnotuseordiscloseanyconfidentialinformationofthepartieswithoutpriorwrittenconsent.22.ThirdPartyRelationshipwithOtherParties22.1NonDisparagement22.1.1TheThirdPartyshallnotmakeanystatementortakeanyactionthatcouldreasonablybeexpectedtodisparageorharmthereputationofeitherparty.22.2Independence22.2.1TheThirdPartyshallactindependentlyandshallnotbeinfluencedanypartyinitsperformanceunderthisagreement.22.3CompliancewithContract22.3.1TheThirdPartyshallensurethatitsperformanceunderthisagreementisconsistentwiththetermsandconditionssetforthherein.第三部分：其他補充性說明和解釋說明一：附件列表：1.服務(wù)合同附件附件1：詳細服務(wù)描述及服務(wù)流程圖說明：詳細列出提供的服務(wù)內(nèi)容，包括服務(wù)流程、時間表、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)等。附件2：服務(wù)費用明細表說明：列出各項服務(wù)的費用，包括單價、總價、支付方式等。2.支付條款附件附件3：付款時間表說明：詳細列出支付時間節(jié)點和相應(yīng)的付款金額。附件4：付款方式說明說明：列出可接受的付款方式，如銀行轉(zhuǎn)賬、信用卡支付等。3.保密協(xié)議附件附件5：保密協(xié)議說明：詳細規(guī)定雙方對保密信息的定義、保密義務(wù)、保密期限等。4.知識產(chǎn)權(quán)歸屬附件附件6：知識產(chǎn)權(quán)歸屬協(xié)議說明：明確雙方在合作過程中產(chǎn)生的知識產(chǎn)權(quán)的歸屬。5.第三方服務(wù)協(xié)議附件附件7：第三方服務(wù)協(xié)議說明：詳細規(guī)定第三方服務(wù)的范圍、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、費用等。6.爭議解決附件附件8：爭議解決流程圖說明：列出爭議解決的步驟和流程。7.數(shù)據(jù)保護政策附件附件9：數(shù)據(jù)保護政策說明：規(guī)定雙方如何處理和保護個人數(shù)據(jù)。說明二：違約行為及責(zé)任認定：1.支付違約說明：未能按照合同約定的支付時間或金額支付款項。責(zé)任認定標(biāo)準(zhǔn)：違約方應(yīng)支付違約金，金額通常為未支付款項的百分比。示例：若買家未在規(guī)定時間內(nèi)支付服務(wù)費用，應(yīng)支付相當(dāng)于未付款項5%的違約金。2.服務(wù)質(zhì)量違約說明：提供的服務(wù)未達到合同約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。責(zé)任認定標(biāo)準(zhǔn)：違約方應(yīng)根據(jù)合同約定進行補救或賠償。示例：若賣家提供的服務(wù)質(zhì)量不符合標(biāo)準(zhǔn)，應(yīng)免費重新提供服務(wù)或退還相應(yīng)費用。3.保密信息泄露說明：未經(jīng)授權(quán)泄露合同中規(guī)定的保密信息。責(zé)任認定標(biāo)準(zhǔn)：違約方應(yīng)承擔(dān)法律責(zé)任，包括但不限于賠償損失。示例：若一方泄露了另一方的商業(yè)秘密，應(yīng)賠償對方因此遭受的損失。4.第三方服務(wù)違約說明：第三方服務(wù)未達到合同約定的標(biāo)準(zhǔn)。責(zé)任認定標(biāo)準(zhǔn)：違約方應(yīng)根據(jù)合同約定向另一方支付賠償或采取補救措施。示例：若第三方服務(wù)提供商未能按時交付產(chǎn)品，應(yīng)支付違約金或提供替代服務(wù)。5.合同終止違約說明：未經(jīng)合同約定擅自終止合同。責(zé)任認定標(biāo)準(zhǔn)：違約方應(yīng)根據(jù)合同約定支付違約金。示例：若一方未按照合同約定終止合同，應(yīng)支付相當(dāng)于合同剩余價值一定比例的違約金。全文完。二零二四年度跨境電子商務(wù)居間服務(wù)合同樣本英文2本合同目錄一覽1.ContractOverview1.1ContractParties1.2ContractPurpose1.3ContractDuration2.ServicesProvided2.1ScopeofServices2.2ServiceDelivery2.3QualityStandards3.FeesandPaymentTerms3.1FeesStructure3.2PaymentSchedule3.3LatePaymentPenalties4.IntellectualPropertyRights4.1OwnershipofIntellectualProperty4.2LicenseGrant4.3Confidentiality5.ConfidentialityandNonDisclosure5.1ConfidentialInformation5.2NonDisclosureObligations5.3ReturnofConfidentialInformation6.TermandTermination6.1ContractTerm6.2TerminationConditions6.3NoticeofTermination7.LiabilityandIndemnification7.1LiabilityLimitation7.2Indemnification7.3ForceMajeure8.GoverningLawandDisputeResolution8.1GoverningLaw8.2DisputeResolutionMechanism9.AmendmentsandModifications9.1WrittenAgreementRequirement9.2NoticeofChanges10.AssignmentandSubcontracting10.1AssignmentofContract10.2Subcontracting11.EntireAgreement12.WaiverofBreach13.Notices13.1NoticeRequirement13.2MethodofDelivery13.3EffectiveDateofNotice14.Miscellaneous14.1Severability14.2EntireContract14.3Counterparts14.4LanguageoftheContract第一部分：合同如下：1.ContractOverview1.1ContractParties1.2ContractPurpose1.3ContractDuration2.ServicesProvided2.1ScopeofServices2.2ServiceDelivery2.3QualityStandards3.FeesandPaymentTerms3.1FeesStructure3.2PaymentSchedule3.3LatePaymentPenalties4.IntellectualPropertyRights4.1OwnershipofIntellectualProperty4.2LicenseGrant4.3Confidentiality5.ConfidentialityandNonDisclosure5.1ConfidentialInformation5.2NonDisclosureObligations5.3ReturnofConfidentialInformation6.TermandTermination6.1ContractTerm6.2TerminationConditions6.3NoticeofTermination7.LiabilityandIndemnification7.1LiabilityLimitation7.2Indemnification7.3ForceMajeure8.GoverningLawandDisputeResolution8.1GoverningLaw8.2DisputeResolutionMechanism9.AmendmentsandModifications9.1WrittenAgreementRequirement9.2NoticeofChanges10.AssignmentandSubcontracting10.1AssignmentofContract10.2Subcontracting11.EntireAgreement12.WaiverofBreach13.Notices13.1NoticeRequirement13.2MethodofDelivery13.3EffectiveDateofNotice14.Miscellaneous14.1Severability14.2EntireContract14.3Counterparts14.4LanguageoftheContract8.GoverningLawandDisputeResolution8.1GoverningLawThepartiesheretoagreethatthisAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionoftheSeller'sprincipalplaceofbusiness.8.2DisputeResolutionMechanismIntheeventofanydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreement,thepartiesagreetoseekresolutionthroughnegotiation.Ifnegotiationfailstoresolvethedisputewithinareasonableperiod,eitherpartymaysubmitthedisputetoarbitrationinaccordancewiththerulesoftheInternationalChamberofCommerce(ICC)oranyothermutuallyagreeduponarbitrationinstitution.9.AmendmentsandModifications9.1WrittenAgreementRequirementAnyamendmentormodificationtothisAgreementmustbemadeinwritingandexecutedbothparties.Nooralamendmentormodificationshallbebindingoneitherparty.9.2NoticeofChangesAnynoticeofchangetothetermsofthisAgreementmustbegiveninwritinganddeliveredtotheotherpartyatleastthirty(30)dayspriortotheeffectivedateofthechange.10.AssignmentandSubcontracting10.1AssignmentofContractTheSellermaynotassignthisAgreementwithoutthepriorwrittenconsentoftheBuyer.AnysuchassignmentmustbemadeinaccordancewiththetermsofthisAgreement.10.2Subcontracting11.EntireAgreementThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereofandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal.12.WaiverofBreachNofailureordelayeitherpartytoexerciseanyright,power,orprivilegeunderthisAgreementshalloperateasawaiverofsuchright,power,orprivilege,norshallanysingleorpartialexerciseofsuchright,power,orprivilegeprecludeanyfurtherorotherexercisethereofortheexerciseofanyotherright,power,orprivilege.13.Notices13.1NoticeRequirement13.2MethodofDeliveryNoticesshallbedeliveredtotheaddressessetforthintheContractPartiessectionortosuchotheraddressesaseitherpartymayspecifyinwriting.13.3EffectiveDateofNotice14.Miscellaneous14.1SeverabilityIfanyprovisionofthisAgreementisheldtobeinvalid,illegal,orunenforceable,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.14.2EntireContractThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal.14.3CounterpartsThisAgreementmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.14.4LanguageoftheContractThisAgreementshallbeexecutedinEnglish.IntheeventofanyconflictbetweentheEnglishversionandanyotherlanguageversion,theEnglishversionshallgovern.第二部分：第三方介入后的修正1.IntroductiontoThirdPartyInvolvement1.1DefinitionofThirdParty1.2PurposeofThirdPartyInvolvement1.3TypesofThirdParties2.AdditionalTermsandConditionsforPartyAandPartyBuponThirdPartyInvolvement2.1NotificationRequirement2.2ApprovalProcess2.3RoleandResponsibilityofThirdParty3.ThirdParty'sLiabilityLimitation3.1LiabilityCap3.2IndemnificationThirdParty3.3ExclusionofCertainLiabilities4.ResponsibilitiesandRightsoftheThirdParty4.1ScopeofWork4.2PerformanceStandards4.3ConfidentialityObligations5.DivisionofResponsibilitiesAmongParties5.1PartyA'sResponsibilities5.2PartyB'sResponsibilities5.3ThirdParty'sResponsibilities6.CommunicationandCoordination6.1CommunicationChannels6.2RegularMeetings6.3DisputeResolutionMechanism7.TerminationofThirdPartyInvolvement7.1TerminationConditions7.2NoticeofTermination7.3ConsequencesofTermination8.GoverningLawandDisputeResolution1.IntroductiontoThirdPartyInvolvement1.1DefinitionofThirdPartyForthepurposesofthisAgreement,a"ThirdParty"shallmeananyentityorindividualnotpartytothisAgreement,includingbutnotlimitedtointermediaries,consultants,contractors,suppliers,andserviceproviders.1.2PurposeofThirdPartyInvolvementTheinvolvementofThirdPartiesisintendedtofacilitatetheperformanceoftheServicesunderthisAgreement,enhanceefficiency,andprovidespecializedexpertisewhererequired.1.3TypesofThirdPartiesThetypesofThirdPartiesmayinclude,butarenotlimitedto,logisticsproviders,marketingagencies,paymentprocessors,andtechnologyvendors.2.AdditionalTermsandConditionsforPartyAandPartyBuponThirdPartyInvolvement2.1NotificationRequirementPartyAandPartyBshallnotifyeachotherinwritingofanyintentiontoinvolveaThirdParty,includingthenatureoftheservicestobeprovided,thedurationoftheinvolvement,andtheexpectedcosts.2.2ApprovalProcessTheinvolvementofaThirdPartyshallrequirethepriorwrittenapprovalofbothPartyAandPartyB.TheapprovalprocessmayincludeareviewoftheThirdParty'squalifications,experience,andproposedtermsofengagement.2.3RoleandResponsibilityofThirdPartyTheThirdPartyshallperformtheservicesasagreeduponPartyAandPartyB,andshallberesponsibleforthequalityandtimelinessofitsperformance.3.ThirdParty'sLiabilityLimitation3.1LiabilityCapTheliabilityoftheThirdPartyforanybreachofitsobligationsunderthisAgreementshallbelimitedtotheamountoffeespaidPartyAtotheThirdPartyfortherelevantservices.3.2IndemnificationThirdPartyTheThirdPartyshallindemnifyPartyAandPartyBagainstanyclaims,actions,proceedings,damages,losses,expenses,andcostsarisingoutoforinconnectionwiththeThirdParty'sperformanceofitsobligationsunderthisAgreement,providedthatPartyAandPartyBhavepromptlynotifiedtheThirdPartyofsuchclaims.3.3ExclusionofCertainLiabilitiesTheliabilityoftheThirdPartyshallnotextendtoanylossordamagearisingfromtheactsoromissionsofPartyAorPartyB,orfromanyforcemajeureeventbeyondthecontroloftheThirdParty.4.ResponsibilitiesandRightsoftheThirdParty4.1ScopeofWork4.2PerformanceStandardsTheThirdPartyshallmaintaintheperformancestandardsasagreeduponPartyAandPartyB,andshallprovideregularreportsonitsprogressandperformance.4.3ConfidentialityObligationsTheThirdPartyshallmaintaintheconfidentialityofallinformationreceivedfromPartyAandPartyB,andshallnotdisclosesuchinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofbothparties.5.DivisionofResponsibilitiesAmongParties5.1PartyA'sResponsibilitiesPartyAshallprovidetheThirdPartywithallnecessaryinformationandresourcestoperformtheservices,andshallensurethattheThirdPartyhasaccesstotherequiredfacilitiesandpersonnel.5.2PartyB'sResponsibilitiesPartyBshalloverseetheperformanceoftheThirdPartyandshallprovidefeedbackandguidanceasnecessarytoensurethequalityandtimelinessoftheservices.5.3ThirdParty's