近義近形詞辨析四

1、近義近形詞匯匯總（ 4 ）1.勸告、主張、建議recommend: 指向?qū)Ψ教岢龉_的建議或規(guī)勸。advocate: 指公開表明對某事或某行為的完全贊同，語氣強(qiáng)于recommend。propose: 多指較正式地提出建議。suggest: 語氣較委婉，指提出不成熟的建議或參見意見。prescribe: 多指醫(yī)生對病人在用藥或飲食等方面的建議。2. 阻止、抑制、制止restrain: vt. 含義廣，指用強(qiáng)力或權(quán)力去阻止或限制某人做某事。check: 多指阻止前進(jìn)或繼續(xù)發(fā)展。refrain: vi. 常指自制以避免 to refrai n=to restrain on eselfbridle:

2、指抑制住強(qiáng)烈的感情或欲望。curb: 可指急劇或果斷的制止，也可指用嚴(yán)格的方法加以控制。inhibit: 主要指抑制愿望、情緒或念頭，也指制止某物的蔓延。3. 親戚、親屬relative: 普通用詞，?？膳c relation 換用，有時指一般的親戚。relation: 一般指因血統(tǒng)或婚煙關(guān)系形成的親戚。4. 解放，釋放free: 指不再受任何限制、約束、阻礙和壓迫，完全可按自己的意志行事。liberate: 常指從束縛和壓迫中解放出來， 強(qiáng)調(diào)獲得最終的解放， 有時可和 free 換用。release: 側(cè)重指放松限制、解除監(jiān)禁或免除義務(wù)。discharge: 強(qiáng)調(diào)把某人或某物從監(jiān)禁、束縛中釋放

3、出來。5. 給人以幫助以減輕痛苦或悲傷comfort: 普通用詞，指用語言或行動對痛苦者給予鼓勵、勇氣和力量，從而減輕其痛苦或悲傷，得到安慰。console: 較正式用詞，側(cè)重緩和或減輕別人的痛苦或悲傷。ease: 正式用詞，指減輕身心的痛苦、不安和憂慮。soothe: 著重以安慰減輕悲痛、憤怒或激動，使人理智地平靜下來。也可指藥 物等減輕病痛。relieve: 指解除或緩解某人的病痛、擔(dān)心或憂慮等，常用被動態(tài)。6. 滑動slip: 指不自覺地、偶然地滑動。glide: 指自由、順暢地流動，也指不費力、無聲響地滑動。slide: 通常多指與光滑表面保持接觸并且迅速地連續(xù)滑動。skid: 著重指

4、不自主地或失去控制地滑動， 特指車輪在結(jié)冰或潮濕路面上的滑 動，常暗含有危險存在的意味。7. 抓住，握緊take: 最普通用詞，不帶感情色彩。指用手抓、取某東西或控制某物。grasp: 指緊緊抓住、抓牢。grab: 指粗暴而急迫的抓住。grip語氣比grasp強(qiáng)，指用手的最大力量緊緊抓住。clasp: 指用手緊握或用臂緊抱。clutch: 強(qiáng)調(diào)匆忙、緊急地抓、抓緊。snatch: 指突然搶走，側(cè)重動作更快或更具暴力性質(zhì)。seize: 指突然抓住某物，強(qiáng)調(diào)突然的猛烈動作。8. 搖動rock: 多指猛烈地?fù)u動或搖晃。sway: 主要指樹枝等的來回?fù)u動，上端固定，下端搖動swing: 指有規(guī)律地前后

5、、上下擺動，也可指不停地轉(zhuǎn)動；下端固定，上端搖 動9. 撕裂、扯破tear: 最普通用詞，指有意或無意地把布或紙等沒接縫的材料撕開?？勺饕?用。rip: 側(cè)重指用力把布料等物撕開，也可指用粗暴手段把某物撕裂。split: 非正式用詞，指有力的切斷、劈開或撕裂的動作。10. 熟練的expert: 特指有某項專長，有某方面經(jīng)驗。proficient: 多指擅長于某事，側(cè)重技藝或科學(xué)方面。skillful: 指在工作或操作中表現(xiàn)出靈巧、熟練。skilled: 通常指已掌握某行業(yè)的專業(yè)技能或手段， 或已有從事某一專門工作的 本領(lǐng)或技術(shù)。11. 職位place: 指任何不分高低貴賤的職位； 有時側(cè)重指

6、在政府、 法庭所謀求的職位。 position: 側(cè)重指社會地位較高，工作較為莊重，領(lǐng)取工資的職位。post: 普通用詞，指人的職務(wù)，職位，崗位。situation: 正式用詞，一般指雇員或為富有人家工作所擔(dān)任的職位，現(xiàn)多見于 廣告中。12. 犯法，犯罪，罪惡crime: 指嚴(yán)重的違法行為或罪行。sin: 主要指違反道德原則或違反宗教戒律的過失或罪過行為。guilt: 多用于指違反道德或社會標(biāo)準(zhǔn)的不法行為，含應(yīng)予懲辦之意。這種懲 辦是以證據(jù)為根據(jù)的。offence: 使用廣，可泛指對任何規(guī)則、道德標(biāo)準(zhǔn)、法律、紀(jì)律等的違反與觸 犯，其罪行可重可輕。violation: 指違背誓言、條約、規(guī)則以及

7、良心等，也指侵犯權(quán)利13. 從一處移往另一處move: 普通用詞，指從一處到另一外的任何距離的轉(zhuǎn)移。shift: 側(cè)重位置與方向的改變。transfer: 一般表示轉(zhuǎn)送或移交遷移， 尤指交通運輸中的換乘或職務(wù)的調(diào)動等。 remove: 作“移動 ”解時，與 move 可換用，還可指撤職或開除學(xué)藉等。14. 共同的，相互的mutual: 著重彼此共有或共享，局限于雙方的關(guān)系。 common: 側(cè)重兩人或多人共有共同，但不暗示彼此間存在的等價關(guān)系。joint: 強(qiáng)調(diào)至少兩人或兩方共同占用，側(cè)重指一個統(tǒng)一體。 reciprocal: 著重互惠，有來有往。15. 記憶，記住，回憶memorize: 指

8、有意識的下功夫把某事的整個細(xì)節(jié)都記在腦子里。remember: 含義較廣，多指無意識地回憶起往事，也可指通過主觀努力去記 憶。recall 比 remember 文雅，指想方設(shè)法回憶已經(jīng)遺忘之事。 recollect: 指在記憶中搜索，設(shè)法想起一時想不起的事情或人，強(qiáng)調(diào)過程。 remind: 指經(jīng)某人或某事的提醒而回憶起某件已遺忘之事。16. 有，具有，持有have: 最常用詞，可指任何情況下的具有，無論是物質(zhì)的或精神的。hold: 指擁有并保持財產(chǎn)及持有見解等，暗示不讓別人拿走或占有。own:不及本組的possess正式，多指所屬關(guān)系，強(qiáng)調(diào)所有權(quán)，不管所屬物是 否在物主手中。17. 真的，真

9、實的，實在的 genuine: 普通常用詞，指真正的，貨真價實的，強(qiáng)調(diào)非人為或非虛假的。 authentic?？膳cgenuine換用，指與事實完全相符，強(qiáng)調(diào)準(zhǔn)確可靠。actual: 指事物的實際存在，并非出自主觀臆造。real: 普通用詞，含義較廣，有時可與 actual 和 genuine 換用。指一切真實的 或 表面看不出虛假的事物。true: 指同實際情況或標(biāo)準(zhǔn)完全一致?？谡Z中多用。factual 與 actual 同義，但更測重根據(jù)事實，不擴(kuò)大或縮小，不渲染。18. 明智的，合情合理的rational: 指有理性的，有思維推理能力，而不是憑感覺沖動從事。reasonable: 一般不十

10、分著重推理的能力， 而往往用來表示合乎情理、 公正或 務(wù)實。sensible: 一般指合乎常情、切合實際的行為與思想，側(cè)重明白事理。moderate: 中性詞，指溫和穩(wěn)健，有節(jié)制，不走極端。19. 整體的一部分part: 含義廣，最普通用詞。常指整體中可大可小的一部分，也可指整體中可 分開的獨立部分。piece: 指整體中的一些個體，尤指從某個整體上分出來的一部分。section: 指整體中的分區(qū)，部分與部分之間有顯著界限。division: 通常指按類劃分或分割成而的部分。常含抽象意義。portion: 側(cè)重從整體中所分配到的那一部分，含一定的獨立意義。fraction: 指包含在全體中的一

11、部分，暗示微不足道的一部分。fragment: 指因破裂、分割等產(chǎn)生的支離破碎、不規(guī)則的一部分。segment: 指某物的特定部分或自然形成的部分，也指線形物品的一段。 share: 指共有的東西中應(yīng)占有的一部分。20. 稀罕的，很少發(fā)生occasional: 指偶然、不時或間或發(fā)生的事，側(cè)重?zé)o規(guī)律可循。uncommon: 指一般不發(fā)生或很少發(fā)生的事情，故顯得獨特、異常與例外。scare: 指暫時不易發(fā)現(xiàn)、不存在或數(shù)量不足，供不應(yīng)求的東西。rare: 指難得發(fā)生的事或難遇見的人或事，側(cè)重特殊性。21. 伸展，延長 , 延伸extend: 指時間或空間的延長，也可指影響和使用范圍等的擴(kuò)大。len

12、gthen:指把長度或期限拉長或延長，其反義是 shorten。自然延長stretch: 指長度的延伸以及寬度的增加。prolong: 通常指時間上延長得超過了一般或正常的限度。人為延長。22. 職業(yè)profession: 以前常指要受過高等教育 （尤指法律、醫(yī)學(xué)和神學(xué) ）才能獲得的職 業(yè)，現(xiàn)在一般指為謀生日的職業(yè)，尤指從事腦力勞動和受過專門訓(xùn)練，具有 某種專業(yè)知識的職業(yè)。job: 通常指一切有收入，不分腦力與體力運動，不論是否有技藝的長期或臨 時的職業(yè)。23. 產(chǎn)品，制品manufacture: 一般指機(jī)器大量制造的產(chǎn)品。produce: 多指農(nóng)產(chǎn)品 （ 尤指蔬菜水果等 ）。product:

13、 一般指工業(yè)產(chǎn)品，也可泛指各種各樣的產(chǎn)品。production: 含義廣泛，不同場合有不同的意思，可表示 “產(chǎn)品，產(chǎn)物 ”，尤指 人類智力或藝術(shù)勞動的產(chǎn)品。24. 一對，一雙couple: 多指在一起或彼此有關(guān)系的兩個人或兩個同樣的事物。pair: 含義廣泛，可指人或物。用于物時，指兩個互屬的事物，缺此或失彼都 會失去使用價值，或指由相對稱的兩部分構(gòu)成的一件東西。25. 在前的previous: 指時間上、順序上較早的，或指正在談?wù)摰哪呈碌那耙粋€。foregoing: 指前所述的，是 following 的反義詞。preceding: 特指時間和地位上緊接在前。prior 與 previous

14、 同義，常可換用， 但 prior 有時強(qiáng)調(diào)更大的重要性， 對比意味 強(qiáng)。former 系 latter 的反義詞，比 prior 更著重對比。26. 發(fā)生happen: 普通用詞，泛指一切客觀事物或情況的發(fā)生，強(qiáng)調(diào)動作的偶然性。occur: 較正式用詞，可指意外地發(fā)生，也可指意料中的發(fā)生。chance: 側(cè)重事前無安排或無準(zhǔn)備而發(fā)生的事，特指巧合。take place: 多指通過人為安排的發(fā)生。27. 原因cause: 指直接導(dǎo)致事情發(fā)生的原因，與所發(fā)生的事個有因果關(guān)系。reason: 強(qiáng)調(diào)指從邏輯推理上得出的結(jié)論性原因，不是直接說明起因。excuse: 指為自己辯解希望得到諒解時所提出的種

15、種理由，是借口性的理由28. 新的new: 普通用詞，與 old 相對，指最近的或創(chuàng)新的。fresh: 指新鮮的、新做的，側(cè)重創(chuàng)新。novel: 側(cè)重新事物的新奇和獨特。original: 強(qiáng)調(diào)獨創(chuàng)性。innovative: 強(qiáng)調(diào)富有創(chuàng)新和革新精神。29. 復(fù)雜的complex: 側(cè)重內(nèi)在關(guān)系的復(fù)雜，需通過仔細(xì)研究與了解才能掌握和運用。 complicated與complex的含義接近，但語氣更強(qiáng)，著重極其復(fù)雜，很難分析、 分辨或解釋。sophisticated: 側(cè)重指事物發(fā)展到或達(dá)到高級的程度所體現(xiàn)出的復(fù)雜intricate: 著重指錯綜復(fù)雜，令人迷惑理解30. 管理、支配control:

16、 含義廣泛的常用詞，指對人或物施以約束或控制的力量。direct: 側(cè)重行使領(lǐng)導(dǎo)或指導(dǎo)權(quán)。govern: 側(cè)重指運用任何控制的權(quán)力來統(tǒng)治或管理一個國家、 一個社會或一個 部門，暗含能力和知識的運用。manage: 強(qiáng)調(diào)對具體事務(wù)機(jī)構(gòu)進(jìn)行管理，有時含受權(quán)管理或處理之意。rule: 強(qiáng)調(diào)用絕對或獨裁的權(quán)力來管理或統(tǒng)治。supervise: 側(cè)重指運用本身的或被授予的權(quán)力來管理、 檢查工作，含監(jiān)督意味。 administer: 指官方的或正式的對事務(wù)的管理31. 超過、勝過surpass: 多用以強(qiáng)調(diào)優(yōu)點、長處、技能或質(zhì)量等方面的超過。excel: 指在成績、成就或?qū)W識上勝過他人。exceed: 既

17、可指超出權(quán)利、權(quán)力的限度、管轄范圍，或超過規(guī)定的時間范圍， 又可指在數(shù)量、程度或大小等方面的超過。32. 調(diào)查inquiry: 普通常用詞，指正式調(diào)查，也指一般的打聽或查詢。 investigation: 一般指有系統(tǒng)的調(diào)查以得到希望發(fā)現(xiàn)或需要知道的事。research: 指科學(xué)工作者等為揭示自然規(guī)律或獲取某個領(lǐng)域的新知識而進(jìn)行 長時間的調(diào)查研究。survey: 多指為寫書面報告而進(jìn)行的民意測驗或調(diào)查。33. 調(diào)查、檢查examine: 最普通用詞，可指粗略地查看，也可指仔細(xì)觀察或調(diào)查以確定事物 的性質(zhì)、功能、特點等。inspect: 側(cè)重按一定質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)檢查某物，找出不足或不同之處。inves

18、tigate: 指為發(fā)現(xiàn)事實真相或了解掌握情況而進(jìn)行深入細(xì)致的現(xiàn)場考察。 scan: 原義是仔細(xì)地檢查分析，現(xiàn)用于指細(xì)看或瀏覽。34. 健康的，強(qiáng)健的healthy: 指身體無病，也可指身心健全、正常的。sound: 側(cè)重身體各部分或器官沒有病，無任何缺陷，即健康。robust: 強(qiáng)調(diào)身體強(qiáng)健。well: 僅指沒有疾病，但不一定很健康。strong: 既指體格健壯，又指體力或精神上的力量。vigorous: 指人強(qiáng)健有力，精力充沛。sturdy: 側(cè)重于結(jié)實的體格。tough: 著重指人的體格健壯。wholesome: 多指能給人留下身體健康、思想健全或品德良好等印象。fit: 既可指健壯又可

19、指健全無病。35. 害怕的、可怕的afraid: 指由于膽小或怯懦而不敢說或做某事。fearful: 普通用詞，既指外界情況變化而引起的恐懼，又指來自內(nèi)心的害怕 與焦慮。awful: 指威嚴(yán)得令人害怕或敬畏，有一定的感情色彩。dreadful: 指使人非?？謶?，毛骨悚然，也使人感到討厭而退縮。frightful: 指使人陷入短暫的驚恐或產(chǎn)生毛骨悚然的感覺。terrible: 側(cè)重指給人以長久的驚駭，極端的恐怖，令人難以忍受。極糟的。 horrible: 指因駭人聽聞的丑惡而令人毛骨悚然，著重厭惡的成分多于害怕。 terrific: 多指外表、形狀或力量等的可怕。極好的。appalling: 指

20、既令害怕又使人驚異、膽寒。36. 證實、證明verify :指通過與某些事實、言論、說法、情況、資料等核查之后而進(jìn)行比較，得到證實；confirm ：指消除疑慮，更堅定了某人的信仰、懷疑、決定等，還表示對某 件事實或真相進(jìn)一步的肯定，是陳述、證據(jù)、事實等牢靠可信。37. 壓力，重壓，緊張strain: 指某人為克服外力界壓力而造成的身心和情緒等方面的壓抑。用于物 時，指任何力或合力作用于一個物體上面造成的應(yīng)變。stress: 側(cè)重指承受外來的壓力，也指由于某種原因而引起的心理、生理或情 緒上的緊張。pressure: 在科學(xué)上，指單位面積上所受到的壓力。用于引申時，指某事物所 產(chǎn)生的壓力或影響

21、力等。tension: 多指因關(guān)系不好或其它原因而出現(xiàn)的緊張狀態(tài)，也指某物被過度伸 展的程度或狀態(tài)。38. 起源，起因，根源origin: 側(cè)重指事物的起源或由來，也指人的出身。source: 本義指某地系河流或瀑布的源頭， 引申指某事的來源出處， 但更多指 抽象事物的根源或來源。root: 通常指事物產(chǎn)生的原因或根源。39. 速度、速率speed: 普通用詞，指單位時間內(nèi)行進(jìn)的固定速度或速率，也指可能達(dá)到的最 高速度。rate作速度”講時，與speed同義，可換用。作速率解時，指相對增長的速度，也指兩種相比較而得出的標(biāo)準(zhǔn)速度。velocity: 技術(shù)用詞，指物體沿著一定方向運動時的速率。pa

22、ce: 普通用詞，指步行的速度，常引申指活動的進(jìn)度或生產(chǎn)率accumulate: 幾乎可用于指任何事物量的增加，側(cè)重連續(xù)不斷地，一點一滴地 聚積。amass: 著重大量地積聚，尤指對如金錢、珠寶等有價值東西的大量積聚。 collect: 普通用詞，多用于指物， 側(cè)重指有區(qū)別地作選擇或有安排有計劃地把 零散物集中起來。gather: 普通用詞，指人或物或抽象事物都可用。 側(cè)重于圍繞一個中心的集合、 聚集。heap: 主要指把沙、石、煤、草等堆高，不強(qiáng)調(diào)整齊。pile: 著重指比較整齊地把東西堆積在一起。41. 拖、拉drag: 指沿斜坡而上或水平方向緩慢地拖或拉十分沉重的人或物。 作借喻時可 指

23、把人硬拉扯過來。draw: 指將人或物朝出力者的方向拖，不涉及力的大小，含平穩(wěn)意味，常作 借喻用。pull: 最普通用詞，包含本組其它各詞的一些意思，可指朝各個方向拉，側(cè)重 一時或突然拉動的動作。haul: 指用力拖或拉，不涉及方向，多作航海用詞。tug: 多指一陣陣地用力拖或拉，但不一定使被拉的人或物移動。tow: 特指用繩子或鏈條等拖或拉本身無動力或無法使用自身動力的東西。jerk: 指快而突然地拉。42. 跟隨、追蹤pursue: 指堅持不懈、毫不動搖地緊跟、追趕某人、某物或某個事業(yè)。follow: 普遍用詞，含義最廣，多指跟隨起引導(dǎo)作用的人或物，跟隨的動機(jī)可 以是善意的，也可能是惡意的

24、。chase: 指快速追趕或決心追蹤，褒義貶義均可用。hunt: 原義為“追獵、獵取 ”，現(xiàn)用于指追捕或搜尋逃犯等。trace: 指根據(jù)線索或足跡進(jìn)行跟蹤。用于抽象意義時指找到某事物的根源。track: 指沿著人或動物留下的印跡或行跡追蹤trail:一般指跟蹤追擊。43. 巨大的，龐大的huge: 含義廣，強(qiáng)調(diào)體積或容積的龐大。也可用于引申意義。enormous: 指體積、數(shù)量或程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過一般標(biāo)準(zhǔn)。immense: 正式用詞，側(cè)重空間的廣闊，也指面積或分量的巨大。giant: 非正式用詞，多為褒義。指如巨人般的龐大體積。gigantic: 指面積或體積的巨大，但多用于引申意義。colossa

25、l: 側(cè)重尺寸、規(guī)模和體積的無比巨大。vast: 多指空間、面積、范圍的巨大，不涉及重量。massive: 指大的體積、數(shù)量和重量，側(cè)重龐大而笨重。tremendous: 指某物很大，大得驚人；也可用作引申意義。44. 狀況、情況condition: 一般強(qiáng)調(diào)產(chǎn)生影響的原因或環(huán)境，復(fù)數(shù)形式指籠統(tǒng)的情況。state: 普通用詞，指人或物在環(huán)境、外表、心靈以及健康方面的狀況，或指 在某一階段的狀態(tài)或形式。status: 指一個人在政治、社會、經(jīng)濟(jì)、法律上的地位或身份，暗含地位顯要 意味。也可用于指政治等事態(tài)的狀況。situation: 指明確具體的環(huán)境情況或處境。circumstance: 多指周

26、圍的情況或某事發(fā)生時的情況。45. 幾乎不hardly: 指接近最低限度，差不多沒有多余，強(qiáng)調(diào)困難和程度。scarcely: 指不太充分，不太夠，不足，不能令人滿意，強(qiáng)調(diào)數(shù)量。barely: 指僅僅夠，一點不多，強(qiáng)調(diào)沒有多余。base: 指構(gòu)成或支撐某一具體物體的基礎(chǔ)、 基部，也可指軍事基地或用作比喻 意義。basis: 主要用作抽象或引申意義。foundation: 用于具體意義時，側(cè)重指堅固結(jié)實的建筑物的基礎(chǔ)或地基；用作 比喻意義時，與 basis 基本相同。ground: 含義與 basis 和 foundation 接近。一般指某種決定、論點或關(guān)系的基 礎(chǔ)，也可指某種原因的基礎(chǔ)。47.

27、 準(zhǔn)確的，正確的accurate: 指通過謹(jǐn)慎的努力達(dá)到符合事實或?qū)嶋H，側(cè)重不同程度的準(zhǔn)確性， 與事實無出入。exact:著重在質(zhì)與量方面的準(zhǔn)確，語氣比 accurate強(qiáng)。precise: 側(cè)重極端準(zhǔn)確，更強(qiáng)調(diào)細(xì)節(jié)的精確無誤。right: 使用廣泛，可與這些詞中的 correct 換用，但常暗示道德、理解、行動 等方面的正確。true: 暗指絕對準(zhǔn)確，尤指復(fù)制品與原件絲毫不差。correct: 最常用詞，主要指按一定標(biāo)準(zhǔn)或規(guī)則來衡量48. 必不可少的，必需的 indispensable: 語氣強(qiáng)，側(cè)重指絕對必要性或不可缺少性。 essential: 指對事物本身性質(zhì)具有決定性的重要性，暗含不

28、可缺少，否則便無 法存在。necessary: 最常用詞，側(cè)重由客觀因素決定的某種需要，強(qiáng)調(diào)不可避免，但 并非絕不可缺少。requisite: 正式用詞，特指為實現(xiàn)某一目的或得到某種結(jié)果而應(yīng)有的需要，有 時可與necessary換用。stand: 口語用詞，?？膳cbear換用，但前者側(cè)重指經(jīng)受得起，不屈不撓，后者強(qiáng)調(diào)承受力，是普通用語。endure: 書面用詞， 指長時間忍受痛苦和不幸， 著重體力或意志力的堅強(qiáng)不屈 服。tolerate: 指以自我克制的態(tài)度，對待令人反感或厭惡的東西，含默認(rèn)寬容意 味。suffer: 通常指非自愿或被迫忍受各種痛苦、困難或不快，強(qiáng)調(diào)受到苦難。 abide: 指

29、忍受長期的痛苦或折磨，強(qiáng)調(diào)耐心和屈從。多用于否定句和疑問句 中。withstand: 指因具有一定實力、權(quán)力或能力而能忍受某種情況。50. 漂流，漂浮drift: 多指隨風(fēng)或順?biāo)h蕩，表示動態(tài)。float: 可與 drift 換用，但側(cè)重指因有液體或氣體所支持而不下沉，可表動態(tài) 或靜態(tài)。51. 分開divide: 指把一個整體按要求進(jìn)行分割，暗示分配之意；也可指分開兩個對立 的事物separate: 指把兩個人或物分開，著重從原屬一個整體中移居一部分或把兩者 隔開。part: 多指使緊密相連的人或物分開，往往暗示最后分離的意味。divorce: 特指兩個或更多的互為依賴的事物的分離，尤指婚姻的

30、合法解體。52. 地區(qū)region: 普通用詞，常指地球上、大氣中具有自然分界線的區(qū)域，特指按照氣 候、人體或其他特征鮮明、自成一體的地區(qū)。area: 普通用詞，指整體中較大的，界線不分明的一部分。section: 普通用詞，指城市、國家或天然界線形成的地區(qū)。zone: 科技用詞，指圓形或弧形地帶，尤指地圖上按溫度劃分的五個地帶用作一般意義時，也可指具有某種特征的其它地區(qū)。belt: 從本義 “帶，帶狀物 ”引申而指任何廣闊的長條地帶，也可指種植某種作 物的地區(qū)。quarter: 指城市里具有相同性質(zhì)或獨特風(fēng)味的地區(qū)，比 section 范圍小，但劃 分更精確。neighbourhood: 指

31、比 section 的劃定更清楚，范圍更小。具體指城市中的住宅 區(qū)，也可指附近一帶。53. 辯論，爭論，說理argue: 指提出理由或證據(jù)為自己或自己一方的看法或立場辯護(hù)，著重說理、 論證和企圖說服。quarrel: 指兩人之間或兩個團(tuán)體之間不友好的、吵吵嚷嚷地大聲爭論某事， 尤指 “吵嘴、吵架 ”。debate: 側(cè)重指意見等對立的雙方之間正式或公開的爭辯。dispute: 側(cè)重對分歧進(jìn)行激烈或熱烈的爭論或爭辯，帶一定感情色彩，常隱 含“各持已見”或“爭論不休 ”意味。discuss: 最常用詞，指就某一或某些問題表明觀點、看法等，以便統(tǒng)一認(rèn)識， 解決問題。reason: 指據(jù)理力爭以說服對

32、方或求得對問題作更深入的研究。54. 救, 挽救rescue多指在直接的危險或禍患中給與迅速和有效的救援，一般指救人， 還有從監(jiān)禁中救出的意思，常與 from 搭配；save普通用詞，指通過救援使受害者脫離危險并保存下來。55. 替代、取代replace: 尤指以新的替代舊的、老的和壞的等，原物已無用substitute: 指某人因故不在時，由別人代理其職，有時也可指由一物去代替 另一物。displace: 擠掉之意，原物可能有用56. 小心的 , 謹(jǐn)慎的cautious：指小心、謹(jǐn)慎地從事，以防備可能出現(xiàn)的危險或差錯，含有堤防”之意；careful：屬一般用語，指對工作、責(zé)任等非常謹(jǐn)慎、周密

33、的，以免粗枝大葉 而出錯，尤指態(tài)度積極并在細(xì)節(jié)上不出差錯的。57. 變化，改變change: 指任何變化，完全改變，強(qiáng)調(diào)與原先的情況有明顯的不同。alter: 常指輕微的改變， 強(qiáng)調(diào)基本上保持原物、 原狀的情況下所進(jìn)行的部分改 變。vary: 暗示不規(guī)則或斷斷續(xù)續(xù)地變。convert: 指進(jìn)行全部或局部改變以適應(yīng)新的功能或用途。指信仰或態(tài)度時， 強(qiáng)調(diào)較激烈、大的改變。modify: 強(qiáng)調(diào)起限定作用的變化或變更。指細(xì)小的變化，常含 “緩和、降調(diào) ” 的意味。transform: 指人或物在形狀、外觀、形式、性質(zhì)等方面發(fā)生的徹底變化，失 去原狀成為全新的東西。turn:指外形、顏色、氣味、性質(zhì)等方

34、面的變化，比change更通俗。Shift:使改變位置或方向，轉(zhuǎn)移或轉(zhuǎn)換某事物adjust:整理，校準(zhǔn)，調(diào)整使適合或適應(yīng)新環(huán)境等58. 尋找search側(cè)重努力和徹底搜尋某人或某地，search sb搜身；search for sb搜 查某人；seek指付出較大努力去尋找某人或某物，書面用詞look for 側(cè)重尋找的動作find 側(cè)重找到的結(jié)果59. 調(diào)查、檢查supervise 檢查，監(jiān)督test：測驗examine: 最普通用詞，可指粗略地查看，也可指仔細(xì)觀察或調(diào)查以確定事物 的性質(zhì)、功能、特點等。in spect:審查，視察，側(cè)重按一定質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)檢查某物，找出不足或不同之處。in ves

35、tigate:研究，調(diào)查，指為發(fā)現(xiàn)事實真相或了解掌握情況而進(jìn)行深入細(xì)致 的現(xiàn)場考察。scan: 原義是仔細(xì)地檢查分析，現(xiàn)用于指細(xì)看或瀏覽。60. 獲得、取得、得到acquire: 強(qiáng)調(diào)通過不斷的、持續(xù)的努力而獲得某物obtain: 較正式用詞，著重通過巨大努力、 要求而得到所需或盼望已久的東西。 gain: 側(cè)重指經(jīng)過努力或有意識行動而取得某種成就或獲得某種利益或好處。get: 普通用詞， 使用廣泛， 可指以任何方式得到某物， 也不一定要經(jīng)過努力 win: 主要指通過努力、斗爭、比賽等而獲得勝利。earn: 側(cè)重指依靠自己的勞動或因付出代價與有功而獲得。secure: 強(qiáng)調(diào)要通過努力或競爭，或

36、需要付出代價才能獲得所渴望的東西61. 差別，區(qū)別difference: 普通用詞，可指事物本質(zhì)上的差異或數(shù)量上的差額，也可指事物 在某一方面的差別，還可指人們之間的不同意見。distinction: 較正式用詞，除指事物在本質(zhì)上的差別外，還指在某一方面或某 一細(xì)節(jié)上的區(qū)分，要在認(rèn)真觀察、研究后才易覺察。discrepancy: 多用于言論和記述方面，指兩物之間缺乏使之相似或平衡的協(xié) 調(diào)。discrimination: 側(cè)重指在判斷、見識方面的差別，也可指待遇上的區(qū)別。62. 包括，包含 con ta in:強(qiáng)調(diào)包容關(guān)系?？芍妇唧w有形的東西，也可指抽象無形的東西。 in elude:普通用詞，

37、指一整體包含著各獨立的部分，也指某東西包含另一東 西的某一部分。embrace: 正式用詞，指把某事物納入整個之中。involve: 把包含因整體的性質(zhì)決定的成分或結(jié)果。所包括的往往是無形的， 不可觸知的東西，多用作引申。comprehend: 指包含在整體范圍以內(nèi)。hold: 常和 contain 換用。指能夠容納或有足夠的容納量。強(qiáng)調(diào)包容能力。comprise: 書面用詞，暗指一個整體包括不同部分所組成，可與 include 交換 使用。cover：覆蓋或掩蓋某物，隱藏或保護(hù)某物。63. 優(yōu)點，長處virtue: 指人或物的優(yōu)點長處，尤指人的美德merit: 指有值得贊揚的優(yōu)點，但不一定是

38、出類拔萃 advantage指與他人競爭中優(yōu)越的或成功的優(yōu)勢 perfection: 指達(dá)到了理想或完美的程度64. 景色、風(fēng)景scene: 指具體的、局部的或一時的景色，可以是自然形成的，也可人工造成 的。view: 自然美景，風(fēng)景，多指從遠(yuǎn)處或高處所見的景色。sight: 側(cè)重指旅游觀光的風(fēng)光，包括城市景色或自然風(fēng)光景色。也指人造景 物或奇特的景色。scenery: 指一個國家或某一地區(qū)的整體自然風(fēng)景。landscape: 多指在內(nèi)陸的自然風(fēng)光。65. 連接，結(jié)合，聯(lián)合join: 側(cè)重把原來不相連接的物緊密地連接在一起，但仍可再分開。也指把分散的人或幾個部分的人聯(lián)合起來，或加入到某團(tuán)體中去

39、。combine: 指兩個或兩個以上的人或物結(jié)合在一起。unite: 指聯(lián)合、團(tuán)結(jié)、結(jié)合在一起，構(gòu)成一個整體。connect: 指兩事物在某一點上相連接，但彼此又保持獨立。link: 指連環(huán)式的連接，或用接合物或其它方式連接，還可指一事物與另一事 物的聯(lián)系或關(guān)系。attach: 指把局部連接在整體上， 小的接在大的上面， 活動的接在固定的上面。 couple: 專指連接兩件東西，或把事物成對進(jìn)行連接。associate: 指人與人友好和平、平等地聯(lián)合在一起；用于物時，指兩事物因歷 史或其它原因，很自然被人們聯(lián)系在一起，即產(chǎn)生聯(lián)想。relate: 指人與人有親戚或婚煙關(guān)系；也指人或物之間尚存的實

40、際或假想的聯(lián) 系。66. 管理、支配，含監(jiān)督意味control: 含義廣泛的常用詞，指對人或物施以約束或控制的力量。direct: 側(cè)重行使領(lǐng)導(dǎo)或指導(dǎo)權(quán)。govern: 側(cè)重指運用任何控制的權(quán)力來統(tǒng)治或管理一個國家、 一個社會或一個 部門，暗含能力和知識的運用。manage: 強(qiáng)調(diào)對具體事務(wù)機(jī)構(gòu)進(jìn)行管理，有時含受權(quán)管理或處理之意。rule: 強(qiáng)調(diào)用絕對或獨裁的權(quán)力來管理或統(tǒng)治。supervise: 側(cè)重指運用本身的或被授予的權(quán)力來管理administer: 指官方的或正式的對事務(wù)的管理。67. 斷言，聲稱assert: 主觀意味強(qiáng)，指自認(rèn)為某事就是如此，而不管事實如何。affirm: 側(cè)重在作

41、出斷言時表現(xiàn)出的堅定與不可動搖的態(tài)度。allege: 多指無真憑實據(jù)，不提供證據(jù)的斷言或宣稱。main tain與assert近義，但前者指堅決維護(hù)某種主張或觀點。testify: 多指在法庭作證，莊嚴(yán)地宣稱自己所說屬實。claim: 可與 assert 換用，但語氣弱一些，側(cè)重指提出自己的權(quán)利并要求他人 承認(rèn)68. 特殊的，特別的special: 普通用詞，指不同于一般、與眾不同，著重事物的專門性，突出與一 般不同。especial和speciaI含義很接近，較正式，但側(cè)重有特殊的意義或重要性。specific: 著重指某種、某類事物具有的特殊或特定的屬性，也可指專門提出 作特別考慮的事物。

42、particular: 側(cè)重不同于普遍性的個性或特殊性。exceptional: 指不同于一般，本身是特別的或異常的事物。extraordinary: 語氣比 exceptional 強(qiáng)，指極大地超過一般或正常情況。peculiar: 強(qiáng)調(diào)指與眾不同或獨特的意思。69. 特別地specially: 著重為做某事而 “專門地、特意地 ”，相當(dāng)于 on purpose。especially: 較多地用于正式文體，側(cè)重超過其它全部，突出到 “特別地 ”的程 度，相當(dāng)于 in particular。particularly: 用來指同類中特別突出的一個。70. 陌生人，外人stranger: 指對當(dāng)?shù)?/p>

43、的生活習(xí)慣、語言等不熟悉，或為某團(tuán)體不熟的人，也指 不認(rèn)識的人。foreigner: 指在異國作短期訪問或長期居住的外國人。alien: 指沒有成為僑居國正式公民的移民。immigrant: 指在別國定居并取得所在國國籍的外國人。71. 區(qū)別、辨別discern: 語義較籠統(tǒng)，著重精深與準(zhǔn)確的觀察力，不一定有能分辨關(guān)系密切的各項事物的含義。discriminate: 語氣強(qiáng)，指從十分相似的事物中辨出差異，尤其把好壞區(qū)分開 來。distinguish: 普通用詞，指辨別者的能力或?qū)嶋H觀察到的區(qū)別，強(qiáng)調(diào)辨別所需 的技巧。72. 個人的，私人的personal: 指屬于或關(guān)于某人或某些特定的人，以區(qū)

44、別于其他人。private: 指屬于私人所有或具有私營性質(zhì)， 以區(qū)別于集體或公共的， 有時含不 公開的意味。individual: 與集體的相對，指個別或個體的。73. 思想、觀點、觀念idea: 最普通常用詞，幾乎適用于任何方面的思維活動。concept: 指從眾多實例中通過概括、歸納而形成的對事物本質(zhì)、全貌及其內(nèi) 部聯(lián)系的概念或看法。conception: 通常指個人或一些人所持有的具體概念或念頭，也可指概念的形 成過程，含一定的想象和感情色彩意味。thought: 指以推理、思考等智力活動為基礎(chǔ)的心理思維活動及其結(jié)果。notion: 指的是一種模糊的，變化的莫測的想法，無可靠的基礎(chǔ)，未經(jīng)

45、深思熟 慮的觀點。impression: 指外部刺激在思想中所產(chǎn)生的印象。74. 保證ensure: 保證，擔(dān)保，強(qiáng)調(diào)對某行為有把握in sure常與en sure換用，但前者多指經(jīng)濟(jì)方面的保證、保險。assure: 一般接sb,表示使某人相信guarantee: 指對事物的品質(zhì)或人的行為及義務(wù)等承擔(dān)責(zé)任的保證。pledge: 正式用詞, 指通過鄭重許諾、 協(xié)議或立誓等保證承擔(dān)某一義務(wù)或遵守某一原則。promise: 側(cè)重表示自己的主觀意向，多指設(shè)法用語言使人感到穩(wěn)當(dāng)可靠。75. 宣稱claim ： N 索款（作為保證金、賠償、增薪等） ，索要的金額，聲稱，斷言V 1 認(rèn)領(lǐng) 2 理應(yīng)得到 3

46、聲稱，揚言表示要求認(rèn)可的含義最強(qiáng)report : N （口頭或書面的）報告，報道（尤指經(jīng)傳播媒介發(fā)表者）；（學(xué)生的）成績報告單； （雇員的）工作鑒定書proclaim: 指官方事務(wù)中當(dāng)局對大眾所作的重要宣布 V 正式宣布，公告 ,指在 公共場合口頭 /通過其他聲音大聲的宣布，擴(kuò)展為宣傳，含有鑒定得 意，大膽，公然違抗的意味declaration 正式宣布，聲明，宣言proclamation 公布，聲明，公告，布告pretension:（通常作復(fù)數(shù)）聲稱，要求，主張，權(quán)力（有時可替代 claim） declare 指在莊嚴(yán)場合，官方權(quán)威人士公開鄭重宣布，有時指在公共場合對 某事表明態(tài)度prete

47、nse: 無事實根據(jù)的要求，虛假的理由，通常適合用于某一執(zhí)著堅持的要求announce 指對公眾或特定的一群關(guān)心的人進(jìn)行宣布，常指大家感興趣的 事，如國家大事、商品信息、生死病婚、開會等新聞76. 利益advantage （尤指與他人競爭時）優(yōu)越的或成功的條件或環(huán)境；優(yōu)勢，益處，利益benefit 通過正當(dāng)手段從物質(zhì)或精神方面得到的任何好處或利益， 有更直接 的實際利益的含義。interest 多用復(fù)數(shù)形式，可指集團(tuán)、群體的利益，又可指個人的利益。interest 興趣，好處，利益，福利，多用復(fù)數(shù)profit （財物上的）收益、利潤、贏利，側(cè)重所獲得的物質(zhì)利益和金錢方面的利益advocate

48、提倡者，收益者favour 側(cè)重于好感和偏愛，指因得到別人的喜愛或贊賞而獲得幫助或好 處gain 財富的增加，指精神上的收獲或事物的量的增加，更側(cè)重指物質(zhì)方面 的贏利，也暗示不損壞他人利益而得的無形好處。77. 對比by comparison 相同點by contrast 不同點78. 努力struggle 努力做某事和 strive 都指需要巨大的智力克服極大的困難， 含有戰(zhàn) 勝對方的意思manage （經(jīng)過努力）做到某事attempt企圖，努力=try，試圖盡力strive 努力，奮斗 堅持，努力克服由于一個人的軟弱，缺乏經(jīng)驗，或由 于一個人雄心遠(yuǎn)大或由于一個人的反抗造成的障礙79. 具體的specific 側(cè)重指具體的細(xì)節(jié)concrete 指通過感官能看到、聽到、觸到的具體東西80. 稀少rare: 頻率少scare: 物品、資源少81.