金融英語(yǔ)：銀行常用英語(yǔ)口語(yǔ)精選

1、叮叮小文庫(kù)甚至一元也可以起存。Here is your pasbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like. Keep it well and inform us whenever you lose it.這是你的存折，存取款時(shí)請(qǐng)帶來(lái)。保管好存折，遺失請(qǐng)告訴我們。I should like to open a current account. 我想開(kāi)一個(gè)活期存款帳戶。I need a checking account so that I can pay my bill. 我需開(kāi)個(gè)支

2、票帳戶，這樣就能付帳。We 'd like to know how we open a checking-savings account. 我們想知道如何開(kāi)一個(gè)支票儲(chǔ)蓄帳戶。I have a checking account here. 我在這里有一個(gè)支票存款帳戶。I think I 'd like a deposit account. 我想要開(kāi)個(gè)定期存款帳戶。Can I open a current account here? 我能否在這兒開(kāi)個(gè)活期存款帳戶？ I want to open a deposit account with you. 我要開(kāi)個(gè)儲(chǔ)蓄帳戶。I'd

3、 like to open a deposit account with you. 我想在你們這兒開(kāi)個(gè)定期存款帳戶。Could you tell me the difference between a savings account and a checking account? 請(qǐng)告訴我儲(chǔ)蓄存款與支票存款的區(qū)別好嗎？Please tell me the procedure for opening a savings account. 請(qǐng)告訴我開(kāi)個(gè)儲(chǔ)蓄帳戶需要什么手續(xù)。Will 100 yuan be enough for a minimum deposit?100 元作最低存款額夠嗎？I&#

4、39;d like to know whether a 200 yuan deposit will be enough for opening a checking account. 我想知道開(kāi)一個(gè)支票帳戶 200 元存款是否夠。Could you tell me how to operate this account? 請(qǐng)告訴我如何經(jīng)管這個(gè)帳戶好嗎？ Is there any minimum for the first deposit?第一次儲(chǔ)蓄有最低限額嗎？How much does each account cost? 每個(gè)帳戶要花多少錢？Useful Phrasescurrent de

5、posit, current account 活期存款fixed deposit, fixed account 定期存款fixed deposit by installments 零存整取joint account 存款帳戶to ope n an acco unt 開(kāi)戶頭銀行英語(yǔ)口語(yǔ)-存款How much do you want to deposit with us?你想在我們這存多少？How much do you wish to pay into your account?你希望在你的戶頭上存多少？How much money do you plan to keep in your acc

6、ount on a regular basis?你計(jì)劃在你的戶頭上定期存放多少錢？How much cash do you plan to deposit in your account?你有多少錢要存入呢？I think you may deposit your money with the bank, or leave it here for temporary s afe-keep ing.我認(rèn)為你可把錢存入銀行，或留在銀行暫保管起來(lái)。Would you please fill in the depositing form, giving the sum of money you 

7、9; re to de posit as well as your name, address and professional unit?請(qǐng)?zhí)顝埓婵顔?，寫明要存的?shù)額以及你的姓名，地址和工作的單位，好嗎？I want to deposit 300 yuan in my account.我想在我的戶頭上存 300元。I want to deposit these cheques in my account.我想把這些支票存在我的戶頭上。I' d like to pay 200 yuan into my deposit account.我想在在我的定期存款戶頭上存200元。I want

8、to deposit my paycheck.我想存入我的工資支票。I' d like to know whether I can cash a cheque here.我想知道我能否在這兌換支票。Will you please cash this traveler ' s cheque?請(qǐng)兌現(xiàn)這張旅行支票好嗎？I' d like to cash this money order.我想兌現(xiàn)這張匯款單。I want to cash the balanee of a traveler ' s letter of credit.我要把旅行信用證的結(jié)余兌現(xiàn)。Will y

9、ou please tell me whether you charge for cheques?請(qǐng)告訴我兌換支票收手續(xù)費(fèi)嗎？Could you tell me how much the checks cost?請(qǐng)告訴我這些支票要花多少錢？What if I overdraw?如果透支了怎么辦？Please sign your name on the bottom line if you want to cash the check.如果想兌支票，請(qǐng)?jiān)诘拙€上簽名。Please write your account number on the back of the check.請(qǐng)?jiān)谥北趁鎸懮?/p>

10、你的帳號(hào)。We honored the check as the overdraft was only 5 yuan.我們承兌這張支票的透支額只有5元。Please endorse the cheque.請(qǐng)背簽這張支票。The traveler ' s checks cost 1.5% of the total amount of purchase.旅行支票手續(xù)費(fèi)是購(gòu)買總額的1.5%。Here' s the cheque book. When you send a cheque by post be careful to cross it, but if you wish to

11、 cash a cheque yourself, you must leave it "open".這是一本支票簿，你郵寄支票時(shí)，注意要在支票上打叉線。但是如果你本人想開(kāi)張兌現(xiàn)支票，就不可打叉線。Each cheque you write will cost 2 dollars.你每開(kāi)一張支票將花 2美圓。Useful Words and Phrases account number 帳目編號(hào) depositor 存戶 pay-in slip 存款單 a deposit form 存款單 a banding machine 自動(dòng)存取機(jī) to deposit 存款 depos

12、it receipt 存款收據(jù) private deposits 私人存款 certificate of deposit 存單 deposit book, passbook 存折 credit card 信用卡 prin cipal 本金 overdraft, overdraw 透支 to counter sign 雙簽 to endorse 背書(shū) en dorser 背書(shū)人 to cash兌現(xiàn) to honor a cheque 兌付 to dishonor a cheque 拒付 to suspend payment 止付 cheque,check 支票 cheque book 支票本or

13、der cheque 記名支票bearer cheque 不記名支票crossed cheque 橫線支票blank cheque空白支票rubber cheque 空頭支票cheque stub, counterfoil 票根cash cheque 現(xiàn)金支票traveler ' s cheque 旅行支票cheque for transfer 轉(zhuǎn)帳支票outstanding cheque 未付支票can celed cheque 已付支票forged cheque 偽支票Bandar ' s note 莊票，銀票83、張小嫻說(shuō)：當(dāng)時(shí)間過(guò)去，我們忘記了我們?cè)?jīng)義無(wú)反顧地愛(ài)過(guò)一個(gè)

14、人，忘記了他的溫柔，忘記了他為我做的一切。我對(duì)他再?zèng)]有感覺(jué)，我不再愛(ài)他了。為甚么會(huì)這樣？原來(lái)我們的愛(ài)情敗給了歲月。首先是愛(ài)情使你忘記時(shí)間，然后是時(shí)間使你忘記愛(ài)情。4、張小嫻說(shuō)：思念一個(gè)人，不必天天見(jiàn)，不必互相擁有或相互毀滅，不是朝思暮想，而是一天總想起他幾次。聽(tīng)不到他的聲音時(shí)，會(huì)擔(dān)心他。一個(gè)人在外地時(shí)，會(huì)想念和他一起的時(shí)光。5、張小嫻說(shuō)：愛(ài)情，原來(lái)是含笑飲毒酒。6、張小嫻說(shuō)：不被人珍視的愛(ài)情，就只是個(gè)羞恥的笑話。7、張小嫻說(shuō)：寂寞的人，感冒會(huì)拖得特別的久，因?yàn)樗约阂膊幌肴?、張小嫻：女人放棄一個(gè)跟不上她的男人，是有志氣。男人放棄一個(gè)跟不上他的女人，則是無(wú)義。9、張小嫻說(shuō)：清醒一點(diǎn)吧，世上

15、沒(méi)有未完的事，只有未死的心。10、張小嫻說(shuō)：遺憾，也是一種幸福。因?yàn)檫€有令你遺憾的事情11、張小嫻說(shuō)：失望，有時(shí)候也是一種幸福。因?yàn)橛兴诖圆艜?huì)失望。因?yàn)橛袗?ài)，才會(huì)有期待。所以縱使失望也是一種幸福，雖然這種幸福有點(diǎn)痛。12、張小嫻說(shuō)：突然覺(jué)得很委屈。我對(duì)你微笑，轉(zhuǎn)身的剎那，終于難過(guò)成你不知道的樣子。13、張小嫻說(shuō)：做一個(gè)誠(chéng)實(shí)的孩子。喜歡一個(gè)人，不到一定程度，不要輕易去說(shuō)喜歡。因?yàn)槟愕囊痪漭p浮的話，很可能悲傷另一個(gè)人一段時(shí)光。也有的，將會(huì)是，一生。14、張小嫻說(shuō)：如果沒(méi)有很大把握，又或者沒(méi)有堅(jiān)定地信念，請(qǐng)不要說(shuō)太長(zhǎng)久的承諾。相愛(ài)時(shí)叫承諾，不愛(ài)的時(shí)候呢？也不是謊言吧。畢竟愛(ài)著的時(shí)候就算說(shuō)了地

16、久天長(zhǎng)，相信也是出自真心。只不 過(guò)后來(lái)的離開(kāi)，不是自己能把握的。15、張小嫻說(shuō)：如果愛(ài)的足夠深，又或者是用情深的人，那個(gè)曾經(jīng)傷害過(guò)TA的人有天肯回頭了，TA還是會(huì)很沒(méi)骨氣很沒(méi)出息地接受。因?yàn)閻?ài)，因?yàn)橥涣恕?6、張小嫻說(shuō)：愛(ài)情結(jié)束后，請(qǐng)選擇“沉默”你可以喊三兩最好的朋友去K歌，使勁吼，就唱那首“其實(shí)不想走，其實(shí)我想留”，然后在某個(gè)時(shí)間點(diǎn)突然嚎啕大哭。就算你是男生，也沒(méi)什么丟人的，不難過(guò)只能說(shuō)你沒(méi)有真心愛(ài)過(guò)。17、張小嫻說(shuō)：不要在愛(ài)情結(jié)束后，把那個(gè)你曾經(jīng)愛(ài)過(guò)的人到處指責(zé)，將TA說(shuō)的一無(wú)是處。沒(méi)必要的，既然留不住心，不如留下那份感情的純潔度，蒙了塵，也就減損了回憶的價(jià)值。18、張小嫻說(shuō)：你以為不可

17、失去的人，原來(lái)并非不可失去，你流干了眼淚，自有另一個(gè)人逗你歡笑，你傷心欲絕，然后發(fā)現(xiàn)不愛(ài)你的人，根本不值得你為之傷心，今天回首，何嘗不是一個(gè)喜劇？情盡時(shí)，自有另一番新境界，所有的悲哀也不過(guò)是歷史。19、張小嫻說(shuō)：愛(ài)情總是想象比現(xiàn)實(shí)美麗，相逢如是，告別亦如是。我們以為愛(ài)得很深、很深，來(lái)日歲月，會(huì)讓你知道，它不過(guò)很淺、很淺。最深最重的愛(ài)，必須和時(shí)日一起成長(zhǎng)。20、張小嫻說(shuō)：開(kāi)始的開(kāi)始總是甜蜜的后來(lái)就有了厭倦、習(xí)慣、背棄、寂寞、絕望和冷笑曾經(jīng)渴望與一個(gè)人長(zhǎng)相廝守，后來(lái)，多么慶幸自己離開(kāi)了曾幾何時(shí)，在一段短暫的時(shí)光里，我們以為自己深 深的愛(ài)著的一個(gè)人。后來(lái)，我們才知道那不是愛(ài)，那只是對(duì)自己說(shuō)謊。21、

18、張小嫻說(shuō)：時(shí)間會(huì)讓你了解愛(ài)情，時(shí)間能夠證明愛(ài)情，也能夠把愛(ài)推翻。沒(méi)有一種悲傷是不能被時(shí)間減輕的。如果時(shí)間不可以令你忘記那些不該記住的人，我們失去的歲月又有什么意義？如果所有的悲哀、痛苦、失敗都是假的，那該多好？可惜，世上有很多假情假義，自己的痛苦、失敗、悲哀，卻偏偏總是真的。22、張小嫻說(shuō)：一個(gè)錢幣最美麗的狀態(tài)，不是靜止，而是當(dāng)它像陀螺一樣轉(zhuǎn)動(dòng)的時(shí)候，沒(méi)人知道，即將轉(zhuǎn)出來(lái)的那一面，是快樂(lè)或痛苦，是愛(ài)還是恨?？鞓?lè)和痛苦，愛(ài)和恨，總是不停糾纏。所謂緣分，也和發(fā)明一樣吧，都是源于偶然。愛(ài)情也是一種發(fā)明，需要不斷改良。只是，這種發(fā)明跟其他發(fā)明不一樣，它沒(méi)有專利權(quán)，隨時(shí)會(huì)給人搶走。23、張小嫻說(shuō)：在最有感覺(jué)的時(shí)候，她沒(méi)有停下腳步，那么，也不必在一起走完那段路之后，回頭去尋找那些散落在地