三方協(xié)議模板進(jìn)出口通用版

1、三方協(xié)議TripartiteAgreement協(xié)議號(hào)No.:XXX日期Date:XXX甲方(代理方)：PartyA(Agent)：地址：Address：$*法定代表人：Legalrepresentative電話/Tel:乙方(工廠)：.a."1又；8I1PartyB(Factory):%,1地址：7工.7、il1/Address：*jl''JF"法定代表人：ILegalrepresentative電話/Tel:丙方(外方)/PartyC(ForeignCompany):地址/Address：電話/Tel:1 .乙丙雙方經(jīng)友好協(xié)商達(dá)成一致，丙方向乙方購(gòu)買/銷售

2、涉及外貿(mào)合同號(hào)項(xiàng)下的貨物。2 .PartyBandChavereachedanagreementthroughfriendlyconsultationthatPartyBagreetobuy/sellPartyCthegoodsaccordingtotheForeignTradeContractNo3 .乙方委托甲方向內(nèi)方購(gòu)買/銷售外貿(mào)合同項(xiàng)下貨物，乙方與甲方簽訂進(jìn)/出口代理協(xié)議。4 .PartyBauthorizePartyAtoimport/exportthegoodsofForeignTradeContracttoPartyCandsigntheimport/exportagencyag

3、reementwithPartyA.二、授權(quán)1 .乙方授權(quán)甲方以甲方名義與丙方于年月日簽訂號(hào)外貿(mào)合同。2 .PartyBauthorizePartyAtosigntheForeignTradeContractwithcontractno#withPartyCon.3 .甲乙丙經(jīng)友好協(xié)商，同意上述條款及簽訂此協(xié)議。丙方知曉并同意甲方受乙方委托以甲方名義與丙方簽署協(xié)議。4 .Throughfriendlyconsultation,PartyA,BandCagreetheabovetermsandsignthisagreement.PartyCshouldknowandagreethatPartyA

4、isentrustedbyPartyBtosignthisagreementwithPartyC三、權(quán)利義務(wù)甲、乙、丙三方同意：|F1產(chǎn)KXL1PartyA,BandCagreethat:1.如丙方未按照采購(gòu)/銷售外貿(mào)合同的規(guī)定將貨物/貨款交付至甲方，甲方無(wú)義務(wù)按進(jìn)/出口代理協(xié)議的規(guī)定向乙方交付任何貨物/貨款，且免除任何有關(guān)延遲/拒交付的違約責(zé)任。7v'iIM1.Incase,PartyCbreachestheForeignTradcontractthatcouldndeliverythegoods/paythepaymentII-toPartyA,PartyAhasnoobligat

5、iontodeliverythegoods/payforthepaymenttoPartyBaccordingtoimport/exportagencyagreement,andexemptstheresponsibilityforbreachofcontractaboutdelayed/refusedthegoods/payment.2.甲方對(duì)貨物的質(zhì)量和數(shù)量不承擔(dān)任何責(zé)任。如乙、丙方對(duì)貨物質(zhì)量和數(shù)量有任何異議，應(yīng)自行雙方協(xié)商處理，而無(wú)權(quán)依外貿(mào)合同向甲方追究任何違約責(zé)任。2.PartyAwon'tundertakeanyresponsibilityforthequaOiitydqua

6、ntityofgoods.IfPartyBandChasanyobjectiontothequalityandquantityofgoods,whoshouldnegotiateeachother,andshallnotbeentitledtoinvestigateanyliabilitytoPartyAinaccordancewiththeForeignTradeContract.3.乙/丙方保證所交付給甲方的貨物在產(chǎn)地、規(guī)品、數(shù)量等方面與外貿(mào)合同的規(guī)定嚴(yán)格一致；如有不符，乙方應(yīng)承擔(dān)所有法律責(zé)任并賠償甲方所有損失。3.PartyB/Cshouldensurethatthedeliverygo

7、odsincludingtheorigin,size,quantitykeepthesameastermsoftheForeignTradeContract.Otherwise,PartyB/CshallbearalllegalresponsibilityandcompensatealllosstoPartyA.4.甲方作為乙方外貿(mào)合同簽訂代理人，不對(duì)外貿(mào)合同的實(shí)際履行承擔(dān)責(zé)任。因乙方或丙方違約導(dǎo)致的損害責(zé)任由違約方承擔(dān)，甲方并有權(quán)要求違約方承擔(dān)給甲方造成的損害責(zé)任。4.PartyAentrustedbyPartyBasagentofForeignTradeContract,shallhave

8、noliabilityfortheactualperformanceoftheForeignTradeContract.ThedamagecausedbyPartyBorCdefaultshallbebornebythebreachingParty,andPartyAhastherighttorequirethebreachingPartytobeartheliabilityofthedamagetothePartyA四、其他約定1 .如本協(xié)議與外貿(mào)合同不符，以本協(xié)議的規(guī)定為準(zhǔn)。1.1 ftherulesofthisagreementisnotconformitywithForeignTrad

9、eContract,willbesubjecttotheprovisionsofthisagreement.2 .協(xié)議應(yīng)使用英文和中文書(shū)寫(xiě)，雙方來(lái)往的與協(xié)議有關(guān)的信函和其他文件應(yīng)用英文和中文書(shū)寫(xiě)。如果中英文之間有差異，應(yīng)以中文為準(zhǔn)。3 .TheagreementshallbewritteninbothEnglishandChinese,correspondenceandother【documentsbetweenallpartiesrelatedwiththeagreementshallbeWritteninbothEnglishandChinese.Ifthereareanydiscrepa

10、nciesbetweentheChineseandEnglish7v'iIu'text,Chinesetextshallbeprevailed.3.本協(xié)議履行之任何爭(zhēng)議，三方友好協(xié)商解決，協(xié)商不成，向甲方所在地有管轄權(quán)法院訴訟解決，合同履行及爭(zhēng)議解決適用中華人民共和國(guó)法律。3.Anydisputeofthisagreement,thethreepartiesshouldhavefriendlyconsultations,ifdonottalkthingsover,whichshouldgotoPartyAlocalcourtwithjurisdictionlitigation,thecontractanddisputeresolutionapplytothelawofthePeople'sRepublicofChina.4.本協(xié)議一式三份，三方各執(zhí)一份，自三方簽字蓋章之日生效。4.Thisagreementisintriplicate,threepartieseachholdonecopy,effectivefromthedateofsignatureandsealofthethreep