血液透析濾過裝置簡(jiǎn)易操作說明書

1、. PAGE 12 . 2 5008 BOP-EN 1/10.095008血液透析濾過裝置簡(jiǎn)易操作說明書重要信息用法該系統(tǒng)僅可由經(jīng)認(rèn)證已掌握系統(tǒng)正確操作和治療方法的人員操作使用。操作選用本簡(jiǎn)易操作說明書，并不意味著操作人員無需認(rèn)真學(xué)習(xí)該設(shè)備所附的詳細(xì)操作說明具體容，特別是其中的報(bào)警治療局部相關(guān)信息。文件本簡(jiǎn)易操作說明書不能取代提供的操作說明。章節(jié)構(gòu)成為了方便用戶使用費(fèi)森尤斯醫(yī)藥用品Fresenius Medical Care的相關(guān)文件，已對(duì)各手冊(cè)的章節(jié)構(gòu)成情況制定了統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)。因此，本文件中可能會(huì)有*些章節(jié)下面沒有相應(yīng)的容。這些無容的章節(jié)均已確定。插圖文中插圖如界面圖、圖片等在不影響其對(duì)設(shè)備功能

2、闡述的前提下，可能會(huì)與實(shí)際有所出入。變更情況技術(shù)文件如有變更，需出版相應(yīng)修訂版或補(bǔ)充說明。一般而言，本手冊(cè)如有變更，恕不另行通知。復(fù)制未經(jīng)書面許可，不得復(fù)制本手冊(cè)任何容。目錄重要信息 1. 操作 1.1 準(zhǔn)備工作 1.2 治療 1.3 再輸注 2. 報(bào)警處理 3. 清洗/消毒 4. 選項(xiàng) 4.2 BPM血壓監(jiān)測(cè) 4.3 BTM血溫監(jiān)測(cè)儀 4.4 BVM血量監(jiān)測(cè)儀24478911121315171. 操作1.1 準(zhǔn)備開啟系統(tǒng)。用手按下開/關(guān)鍵。如有必要，檢查有無殘留消毒劑。觸摸選擇界面上的治療按鈕。T1自檢自動(dòng)啟動(dòng)可在操作員設(shè)置菜單中設(shè)定。系統(tǒng)自動(dòng)切換至血液系統(tǒng)菜單確保濃縮液的供給如有必要，可連

3、接干粉袋/容器。檢查并設(shè)定如有必要透析液菜單上的參數(shù)。順利完成T1自檢后：在血液系統(tǒng)菜單上，選擇插入回路管的預(yù)設(shè)指令。插入該指令中所述的血路管。本簡(jiǎn)易操作說明書闡述的安裝血路管的方法，用于在線治療推薦。血路管安裝參見第6頁示意圖用生理鹽水進(jìn)展預(yù)沖的方法可能有所不同。將置換液插頭接至置換液端口藍(lán)色，將沖洗連接頭接至靜脈血透析回路管，再接至沖洗口灰色。連接透析器。系統(tǒng)自動(dòng)切換至準(zhǔn)備菜單提示信息：預(yù)沖/沖洗觸摸開場(chǎng)按鈕。預(yù)沖/沖洗激活狀態(tài)欄持續(xù)顯示橙色直至到達(dá)設(shè)定的最小沖洗量。手動(dòng)輸入治療參數(shù)或插入患者就診卡接收數(shù)據(jù)比方，通過數(shù)字小鍵盤在UF超濾菜單中上輸入U(xiǎn)F目標(biāo)值。如有必要，檢查/設(shè)定以下參數(shù)：

4、-ONLINEplusTM參數(shù)-透析液參數(shù)-UF參數(shù)-肝素泵參數(shù)1.2 治療對(duì)血路管徹底進(jìn)展預(yù)沖后，在線沖洗量到達(dá)預(yù)設(shè)值，狀態(tài)欄變?yōu)榛疑?，與病患連接。按下準(zhǔn)備菜單中的血泵輸入/輸出I/O按鈕關(guān)掉血泵。提示信息：預(yù)沖/沖洗觸摸退出按鈕。按照界面圖中所示，與病患各部位連接好?？吹絾?dòng)血泵這一提示信息后，觸摸確認(rèn)按鈕?？吹窖阂褱y(cè)這一提示信息后，觸摸開場(chǎng)按鈕。將血流量設(shè)定至預(yù)期值。檢測(cè)到血液后，超濾、肝素泵、OCM和任何選定項(xiàng)將自動(dòng)啟動(dòng)運(yùn)行可在操作員設(shè)置菜單中設(shè)定。檢查所有病患具體設(shè)定參數(shù)。再灌注1.3 再灌注系統(tǒng)界面上出現(xiàn)已到達(dá)治療目標(biāo)這一提示信息后，按下開場(chǎng)按鈕開場(chǎng)進(jìn)展再灌注或如有需要，在再灌注

5、菜單中按下再灌注輸入/輸出按鈕，開場(chǎng)進(jìn)展再灌注。將血路管動(dòng)脈端與患者別離。利用循環(huán)適配器將平安管路TM接至血路管動(dòng)脈端。觸摸OK確認(rèn)按鈕，開場(chǎng)在線回血推薦。系統(tǒng)界面上出現(xiàn)再灌注血液這一提示信息時(shí)，觸摸繼續(xù)按鈕如有需要。到達(dá)預(yù)定再灌注量時(shí)，按下I/O按鈕，停頓再灌注。將血路管靜脈端與患者別離。觸摸移除按鈕。排空透析器。拆下所有的血路管。Bibag將自動(dòng)排空可在操作員設(shè)置菜單中設(shè)定。2. 報(bào)警處理報(bào)警處理報(bào)警信息分為如下三類：信息灰框窗口警告黃框窗口報(bào)警紅框窗口上述三類信息信息/警告/報(bào)警分別配有不同的提示聲音。觸摸*按鈕，將信息分類保存。當(dāng)前信息欄從狀態(tài)到信息中最多可存儲(chǔ)三種信息。欲檢索上述信息

6、，觸摸當(dāng)前信息欄。報(bào)警處理等待多種信息顯示時(shí)，可觸摸各標(biāo)簽而在前臺(tái)顯示所需信息。各窗口包括操作人員糾正問題情況及所需指令的簡(jiǎn)要說明。觸摸窗口中的？幫助按鈕，可直接顯示幫助信息。相關(guān)信息窗口將自動(dòng)翻開。根據(jù)需要選擇承受或確認(rèn)3. 清洗/消毒清洗/消毒在選擇界面中，選取預(yù)設(shè)清洗程序按鈕，如熱消毒。在清洗菜單中，選取清洗程序，如熱消毒根據(jù)操作員設(shè)置菜單中的不同設(shè)置，自動(dòng)進(jìn)展熱消毒。觸摸啟動(dòng)清洗程序按鈕。4. 選項(xiàng)選項(xiàng)4.2 BPM血壓監(jiān)測(cè)正確地將血壓袖帶緊緊置于*一肢體周圍，如上臂等。血壓袖帶的貼敷方法必須正確得當(dāng)，且一直接觸皮膚。標(biāo)記必須位于動(dòng)脈上。檢查BPM菜單中的SYS、DIA、MAP、PUL

7、SE報(bào)警限值。如有必要，設(shè)置理想?yún)?shù)。觸摸OK按鈕，以確認(rèn)輸入?yún)?shù)。目視檢查確認(rèn)值。開場(chǎng)進(jìn)展血壓測(cè)量。1 單次測(cè)量觸摸血壓按鈕。血壓顯示綠色。2 間隔測(cè)量長(zhǎng)時(shí)間間隔測(cè)量 觸摸間隔欄。3 快速測(cè)量短時(shí)間間隔測(cè)量 觸摸快速I/O按鈕。 快速I/O顯示綠色。血壓顯示綠色。血壓測(cè)量完畢。血壓顯示灰色。如有間隔，顯示黃色。顯示血壓值SYS/DIA。檢查血壓參數(shù)是否為每位病患合理設(shè)定值。停頓血壓測(cè)量。觸摸血壓按鈕。血壓顯示灰色。如有間隔，顯示黃色。4.3 BTM血溫監(jiān)測(cè)儀將動(dòng)脈血透析回路管插入動(dòng)脈測(cè)量頭a。將靜脈血透析回路管插入靜脈測(cè)量頭b。開場(chǎng)進(jìn)展再循環(huán)測(cè)量。觸摸再循環(huán)輸入/輸出按鈕。再循環(huán)輸入/輸出指

8、示燈變綠。可在操作員設(shè)置菜單中設(shè)定成自動(dòng)進(jìn)展該項(xiàng)測(cè)量。再循環(huán)測(cè)量完畢后，測(cè)量結(jié)果顯示在再循環(huán)BTM菜單中。停頓再循環(huán)測(cè)量。觸摸再循環(huán)輸入/輸出按鈕。再循環(huán)輸入/輸出指示燈變灰。檢查/設(shè)定溫度變化率。在BTM菜單中，檢查溫度變化率。如有必要，設(shè)定理想?yún)?shù)。觸摸OK按鈕，以確認(rèn)輸入值。目視檢查確認(rèn)值。開場(chǎng)進(jìn)展溫度控制。觸摸溫度控制輸入/輸出按鈕。溫度控制輸入/輸出指示燈變綠?？稍诓僮鲉T設(shè)置菜單中設(shè)定成自動(dòng)進(jìn)展該項(xiàng)測(cè)量。如果激活溫度控制，溫度變化值顯示在BTM菜單中。隨后，將自動(dòng)進(jìn)展溫度控制。停頓溫度控制。觸摸溫度控制輸入/輸出按鈕。溫度控制輸入/輸出指示燈變灰。4.4BVM血量監(jiān)測(cè)儀如果使用BVM選項(xiàng)，可在B