MI2088接地電阻測試儀表操作說明書資料

1、PAGE 1- PAGE 2 -接地絕緣測試儀MI2088使用手冊操 作 簡 單 METREL Horjul接地絕緣測試儀- PAGE 1 -Earth Insulation Tester目 錄1. 引言 2 1.1. 概述2 1.2. 警告3 1.3. 可測參數(shù)表4 1.4. 適用標準42. 儀表說明5 2.1. 前面板5 2.2. 連接器面板7 2.3. 底部8 2.4. 標準附件8 2.5. 選購附件8 2.6. 儀表攜帶方法 83. 測試指南9 3.1. 絕緣電阻測試9 3.2. 電壓測試12 3.3. 保護導體的連續(xù)性測試13 3.4. 連續(xù)性測試16 3.5. 接地電阻測試（內部供

2、電）18 3.6. 接地電阻率測試243.7. 電流測試（真有效值）26 3.8. 壓敏電阻過電壓保護裝置274. 存儲及其它操作29 4.1. 保存測試結果29 4.2. 調用存儲的結果30 4.3. 清除存儲的結果32 4.4. RS232通訊32 4.5. 儀表復位33 4.6.一般設置335. 維護34 5.1. 電池34 5.2. 保險絲35 5.3. 清洗35 5.4. 定期標定35 5.5. 技術服務356. 技術參數(shù)36 6.1. 功能36 6.2. 一般特性38- PAGE 12 -1. 引言祝賀你購買了METREL d.d 公司生產的接地絕緣測試儀MI2088及其附件。我們

3、也很高興能為您提供用于建筑物安裝中接地電阻和絕緣電阻絕對測試的高級專業(yè)測試設備。該儀表是憑籍多年接地電阻和電氣裝置測試儀表的豐富經(jīng)驗設計并制造的。 1.1. 概述接地-絕緣測試儀MI2088是一種專業(yè)性強、多功能、便攜式測試儀。它可以測試接地電阻、絕緣電阻以及保護導體的連續(xù)性，并符合歐洲標準EN 61557。該測試儀還可用于其它多種不同的測試和測量。 該儀表裝配有舒適操作儀表所必須的所有附件。儀表保存在一個軟的攜帶包里，并與內附的附件隔離。 接地-絕緣測試儀MI2088的電子元件采用SMD工藝，因此實際上無需維修。量身訂制的背景照明LCD顯示屏，使得主要結果以及大量的中間測量結果、參數(shù)和信息的

4、閱讀輕而易舉。該儀表操作方法簡單、直觀，使用者不必參加任何專門的培訓。 使用者想要精通接地-絕緣測試儀MI2088的所有測試功能（每種測試的目的、測試原理、極限值等等），建議閱讀內附手冊電氣安裝測量理論與實踐。使用專用PC軟件，將測試結果和其它參數(shù)傳送到PC機非常簡單，并可快速建立最終測量記錄。 1.2. 警告為了達到最高的操作者安全，在使用接地-絕緣測試儀MI2088進行不同的測量和測試時，應象保護設備不被損壞一樣保護操作者的安全，所以有必要注意以下一般性警告：如果用本使用手冊規(guī)定以外的方法操作，可能會損壞測試儀提供的保護裝置！禁止使用發(fā)現(xiàn)有任何損害的測試儀和附件！如果保險絲燒斷，按使用手冊

5、中的說明進行更換！維修和校準只能由有資格或經(jīng)授權的專業(yè)人員進行！為了避免危險電壓作業(yè)時的電擊危險，應注意所有的通用安全預防規(guī)程！只可以使用由您的銷售商供應的標準或任選測試電纜!1.3.接地-絕緣測試儀MI2088可測參數(shù)表參 數(shù)功能選擇位置說 明接地電阻 RE（四導線測試法）REARTH四個測試端子兩個接地樁局部接地電阻 RE（四導線測試法+測試夾鉗）REARTH（clamp）四個測試端子兩個接地樁一個測試夾鉗接地電阻 RE（兩個測試夾鉗）REARTH（2 clamps）兩個測試夾鉗接地電阻率 EARTH四個測試端子四個接地樁保護導體的連續(xù)性 RR 200mA測試電流 200 mA d.c.單

6、個測量自動極性轉換連續(xù)性 RxCONTINUITY測試電流 7 mA連續(xù)測量絕緣電阻 RiRINS/VOLTAGE測試電壓： 50 1000 V電壓RINS/VOLTAGEAC 或 DC電壓0 600 V壓敏電阻過電壓保護裝置擊穿電壓 Ubvaristor Test斜坡上升測試電壓 0 1000 V- 閾值電流 1 mA低量程電流 ICURRENT測試夾鉗負載電流 ICURRENT測試夾鉗1.4. 適用標準接地-絕緣測試儀MI2088的設計符合歐洲安全標準EN 61010 1 EMC （噪音和抗擾度）符合歐洲標準EN 50081 1 EN 50082 1 測量符合歐洲標準 EN 61557：絕

7、緣電阻. . . . . . . 第2部分接地連接和等電勢搭接電阻. . . . . .第4部分接地電阻. . . . . . . 第5部分2. 儀表說明2.1. 前面板圖. 1. 前面板符號：1“ONOFF（開關）”鍵，可以打開或關閉儀表。最后一次敲任意鍵或轉動功能選擇開關10分鐘后，儀表自動關閉。 2“RS 232 ”鍵，用于連接PC機。3“LAMP（燈）”鍵，使用此鍵可以打開或關閉顯示屏背景燈。背景燈一旦打開，將于最后一次敲任意鍵或轉動旋鈕開關20秒鐘后自動關閉。4“RCL（調用） ”鍵，使用此鍵可以調用存儲結果。5“SAVE（保存）”鍵，使用此鍵可以保存測試結果。.6“START（啟動

8、）”鍵 ，按此鍵可以啟動除電壓測試（自動啟動）以外的任意測試。7“CLR （清除）” 鍵，按此鍵可以清除存儲結果。8“DISPLAY（顯示）” 鍵，按此鍵可以：使用 “ EARTH”，“R EARTH”和“ R EARTH”功能（一個夾鉗）可以測試電流和電勢探頭的電阻（rC 和 rP）。如果功能選擇開關在“RINS/VOLTAGE”位置，可以在電壓測試和絕緣電阻測試之間進行轉換。使用“Varistor test”功能檢測 Uac 電壓。使用“R 200mA”功能檢測部分較低的測試結果。9“LCD”，帶背景燈的液晶顯示屏。10. “功能選擇開關”，使用此鍵可以選擇適當?shù)膮?shù)進行測試。11“Bel

9、t slot（背帶槽）”，用于安裝背帶。12“CAL ”鍵，在“R 200mA”功能下，按此鍵可以補償測試導線的電阻。13“ ”鍵 ，使用此鍵可以縮小可調整參數(shù)值。14“ ”鍵 ，使用此鍵可以增大可調整參數(shù)值。 15“SELECT（選擇）”鍵，使用此鍵可以選擇設置以下功能參數(shù)：接地電阻率功能：兩接地樁之間的距離a接地電阻功能：測試結果的上限絕緣電阻功能：標定測試電壓和測試結果的下限變阻擊穿電壓功能：測試結果的下限和上限保護導體的連續(xù)性測試功能（R 200mA）：測試結果的上限一般設置：電源噪音信號抗干擾度（額定電源頻率為50 Hz / 60 Hz ）和接地電阻率單位（m或 ft）。 只可以使用

10、原裝測試電纜！主測試端子與接地之間的最大容許電壓為300V！主測試端子之間的最大容許電壓為600V！主測試端子與C1-C2/P測試端子之間的最大容許電壓為300VC1-C2/P測試端子的最大連續(xù)電流為0.3A2.2. 連接器面板U容許= 0V！在這兩個測試端子之間不可以連接任何外部電壓！圖. 2. 連接器面板符號： 1主測試連接器2RS 232端口（用于連接接地-絕緣測試儀和PC機）3夾鉗（C1）測試端子4夾鉗（C2/P ）測試端子2.3. 底部圖. 3. 底部符號：1尼龍帶（方便使用者將儀表掛在脖子上攜帶）備用尼龍帶（供使用者將儀表固定在身體上）.塑料蓋（用于將尼龍帶在固定在儀表上）。在塑料

11、蓋（左蓋和右蓋）下面有一個螺釘，擰開螺釘，可以打開儀表進行維修和校準4螺釘（擰開螺釘，可以拿掉尼龍帶，也可以打開儀表） 5帶有測量范圍的標簽6電池保險絲盒蓋7螺釘（擰開螺釘，可以更換電池或燒斷的保險絲）8橡膠底腳2.4. 標準附件見附表，可以將收到的附件組與列出的清單對比。2.5. 選購附件見附表，查看選購附件清單，可以根據(jù)用戶需要供應所選附件。2.6. 儀表的攜帶方法因為接地-絕緣測試儀安裝了兩條便攜帶（頸帶和背帶），所以儀表可以有不同的攜帶方法。使用者可以根據(jù)操作情況選擇適當?shù)姆绞?。PAGE 13. 測試指南3.1. 絕緣電阻測試為了保證電氣設備和用具的安全，需要測試不同對象的絕緣電阻。舉

12、例如下：設備導線L1，L2，L3，N，PE（所有組合）之間的絕緣電阻非導電房間（墻面和地板）的絕緣電阻接地電纜絕緣電阻半導電（抗靜電）地板的電阻。與絕緣電阻測試有關的更多通用資料，參考內附手冊：電氣安裝測量理論和實踐。警告!開始測試前，確保測量對象已斷電（電源電壓已斷開）！如果測試導體間的絕緣電阻，所有的負載必須斷開，并關閉所有的電源！測試時禁止觸摸測試對象，以避免電擊危險!禁止將測試端子與外加電壓高于 600 V a.c. 或 d.c. 連接，以防止損壞測試儀!在電容類測試對象（無功功率電容補償，長測試電纜等等）的情況下，測試完成后測試對象可能不會立即自動放電。如果不斷開測試導線，將會顯示下

13、降電壓，直到電壓下降到50V以下！ 如何進行測試 ?第1步將測試電纜（分股測試導線或觸點式測柄）連接至接地-絕緣測試儀將功能選擇開關定在“ RINS， VOLTAGE”位置，儀表將顯示下面的菜單：UN. 上一組的額定測試電壓。在測試過程中顯示實測電壓U。Fig. 4. 絕緣電阻測試初始菜單 第2步設置額定測試電壓如何設置測試電壓？按“SELECT（選擇）”鍵并松開，進入“Test voltage adjustment mode（測試電壓調整模式）”后，將顯示下面的菜單：“Last set Nominal（上一組的額定）測試電壓在閃爍。有效額定測試電壓(V)每檔電壓(V)50 100010 圖.

14、 5. 測試電壓調整菜單和有效額定測試電壓表用“”和“”鍵設定需要的額定測試電壓。敲 一下，測試電壓將增大減小一檔，如果連續(xù)按，測試電壓將一直增大減?。ó斶_到標準值如100、250或500V時，電壓值停止變化，并且操作者可以按用過的鍵）。 第3步設定絕緣電阻下限值。然后，測試結果與設定的下限值對比，如果低于下限值，測試結果將被標以“!”符號。 如何設定下限值？額定測試電壓設定后，按“SELECT（選擇）”鍵，進入“下限值調整菜單”，見下圖： 有效下限值(M)檔(M)0.00 0.100.010.10 10.05110110 100010 上一次設定的下限值在閃爍。圖. 6. 下限值調整菜單和有

15、效極限值用“”和“ ”鍵設定需要的下限值。按 一下，測試電壓將增大減小一檔，如果連續(xù)按，測試電壓將一直增大減小。如果測試結果完全不與下限值比較，就按“CLR（清除）”鍵，則顯示“no”，而不是設定值。下限值設定后，再次按“SELECT（選擇）”鍵，回到“絕緣電阻測試”初始菜單第4步按下圖，將測試電纜連接至測試對象：斷開電源電壓閉合開關斷開負載圖. 7. 分股測試導線的連接（左側）和觸點式測柄（右側）第5步 按住“START（啟動）”鍵不動，直到結果穩(wěn)定后再釋放。儀表將保持在最后結果顯示狀態(tài)。 存儲顯示結果，以便以后進行文件編制，如何存儲測試結果見第4.1節(jié)“保存測試結果”。注意！如果測試端子之

16、間的外加電壓高于30 V a.c.d.c，按“START（啟動）”鍵后，測試將不執(zhí)行，但儀表顯示帶“！”標記的電壓！并會發(fā)出“嘟嘟”報警音。測試完成后測試對象自動放電，在放電過程中會顯示實際電壓，直到電壓低于30V為止！ 如果測試結果超出量程（開路測試導線或優(yōu)質絕緣），將會顯示信息“29.9 G”（UN 250 V）或“200 M”（UN 250 V）！ 測試電壓正極與紅色測試導線（分股測試導線）或與測柄測針連接（觸點式測柄）！測試過程中或測試完成后，如果顯示的“bat（電池）”信息，表明電池不足，不能保證測試結果。此 時應更換電池。 PAGE 13.2. 電壓測試電壓測試是極常用的功能，例如

17、，可以定位設備故障，或作為開始設備調試前的安全測試。警告!為防止損壞測試設備，禁止將測試端子與外部電壓高于 600 V a.c.或 d.c.連接!如何進行測試?第 1步將測試電纜（分股測試導線或觸點式測柄）連接至接地-絕緣測試儀 將功能選擇開關設定在“RINS, VOLTAGE ”位置，將會顯示絕緣電阻測試的初始菜單（見 圖4）。第2步按“DISPLAY（顯示）”鍵并釋放后，開始進行測試，結果通常顯示如下： 圖. 8. 電壓測試第4步將測試電纜連接至測試端子后，接著顯示測試結果。.第5步完成電壓測試后，再次按“DISPLAY（顯示）”鍵并釋放，將重新顯示絕緣電阻初始菜單（見圖4）。如果按“ST

18、ART（啟動）”鍵，而不按“DISPLAY（顯示）”鍵，可以直接啟動絕緣電阻測試。 存儲測試結果，以用于文件編制，如何存儲測試結果見第4.1節(jié)“保存測試結果”。注意! 可以測試高達600V的 AC（有效值）或 DC電壓， 在測試DC 電壓時，將不顯示極性！ 如果被測電壓高于600V，將會顯示信息“600V”！測試過程中或測試完成后如果顯示的“bat（電池）”信息，表明電池不足，不能保證測試結果。此時應更換電池。- PAGE 15 -PAGE 13.3. 保護導體的連續(xù)性測試在電源電壓與測試設備（新設備或改造設備）連接之前，可以進行保護導體的連續(xù)性測試。該測試的最大容許電阻值取決于連接的負載或舊

19、系統(tǒng)（TN，TT）等的電源。 有關連續(xù)性測試的更多資料，參考內附手冊：電氣安裝測量理論和實踐。警告!確保測試對象在測試之前已斷電（電源電壓已斷開）！ 如何進行測試？第1步將測試電纜（分股測試導線或觸點式測柄）連接至接地-絕緣測試儀。.將功能選擇開關設定在“R 200mA”位置，儀表顯示如下菜單：C. 測試導線的電阻已補償 圖. 9. 連續(xù)性測試初始菜單第2步設定電阻值上限。然后測試結果與設定的極限值對比，如果測試結果太高，將被標以“！”標號。 如何設定上限值？按“SELECT（選擇）”鍵，進入“上限值調整菜單”，見下圖。上一次設定的上限值在閃爍。有效上限值（）檔 （）0.0 20.00.1圖.

20、 10. 上限調整菜單和有效上限值表使用“”和“”鍵設定需要的上限值。單獨按 一下，測試電壓將增大減小一檔，如果連續(xù)按，測試電壓將一直增大減小。如果測試結果完全不與上限值比較，就按“CLR（清除）”鍵，則顯示“no”而不顯示設定值。極限值設定好以后，再次按“SELECT（選擇）”鍵，返回“連續(xù)性測試初始菜單”。第3步補償測試導線（如果還未經(jīng)補償，或者已補償?shù)臏y試導線已被更換）。如何進行補償?短接測試導線，見下圖。圖. 11. 短接的測試導線 按“START（啟動）”鍵然后釋放，就可以進行正常測試。并將顯示結果（接近于0 ）。按“CAL”鍵，然后釋放，顯示結果將變?yōu)?，00，并出現(xiàn)“C”標記，以

21、表示已成功完成補償。這樣，測試儀即測試準備就緒。如果進行年度電壓補償，可以在測試導線斷開處，按上述步驟進行。如果不顯示“C”標記，表明未進行補償。在此功能中實現(xiàn)的補償，也可以在“CONTINUITY”功能中進行。第4步按下圖，將測試導線連接至測試對象。MPEC電源電壓補償集電器PCC.保護導體集電器圖. 12. 分股測試導線和附加測試導線的連接圖. 13. 觸點式測柄和附加測試導線的連接 第5步按“START（啟動）”鍵并釋放后，將開始進行測試，并顯示結果。每次測試分兩步完成（兩步測試中的極性自動轉換）。儀表將顯示較高的結果。如果結果低于設定的上限值，將帶有“嘟嘟”信號音。按“DISPLAY（

22、顯示）”鍵可以檢驗較低的測試結果。 存儲顯示結果以便以后進行文件編制， 如何存儲測試結果見第4.1節(jié)“保存測試結果”中的說明。注意!如果測試端子之間的外加電壓高于9 V a.c.d.c ，按“START（啟動）”鍵后將不執(zhí)行連續(xù)性測試，但將顯示帶有“!”標記的電壓！并會發(fā)出“嘟嘟”報警音。 如果顯示的電阻值高于 5 （使用無補償儀表測試），按“CAL”鍵后將不進行補償，還將廢除已完成的補償（“C”標記將消失）！如果測試結果超出量程（斷開測試導線），將會顯示信息“1999 ”！在測試中或測試完成后顯示的“bat（電池）”信息，表明電池不足，不能保證結果正確。此時應更換電池！- PAGE 17 -

23、PAGE 1PAGE 13.4. 連續(xù)性測試該功能尤其適用于終端與終端連接的配置、電氣設備的維護和修理等所進行的輔助測試。該功能可連續(xù)運行，并可作為一個普通低測試電流歐姆表計使用。關于連續(xù)性測試的更多常用資料，參考內附手冊：電氣安裝測量理論和實踐。警告!在測試過程中，如果測針與電源電壓連接，M 0.315 A250 V型保險絲（電池蓋下垂直于塑料筒安裝）將會燒斷（見第5.2.節(jié)“保險絲”）。.如何進行測試？第1步將測試電纜（分股測試電纜或觸點式測柄）連接至接地-絕緣測試儀。將功能選擇開關設定在“CONTINUITY”位置后，將顯示下面的菜單：C. 測試導線的電阻已通過“ R200mA”功能完成

24、補償。圖. 14. 連續(xù)性測試初始菜單第 2步按“START（啟動）”鍵并釋放。測試（連續(xù)測量）開始運行，當時即顯示結果。第3步按下圖將測試導線連接至測試對象，隨后將顯示結果或聲音信息（如果顯示的結果低于20，將會伴隨有聲音信號） 圖. 15. 分股測試導線的連接圖. 16. 觸點式測柄的連接 測試完成后，再次按“START（啟動）”鍵，儀表將停留在最后結果顯示狀態(tài)。存儲顯示結果，以便以后進行文件編制，如何存儲測試結果見第4.1節(jié)“保存測試結果”中的說明。注意!如果測試端子之間的外加電壓高于9 V a.c.d.c ，按“START（啟動）”鍵后將不啟動連續(xù)性測試，但將顯示帶有“!”標記的電壓！

25、并發(fā)出“嘟嘟”報警音。 如果測試結果超出量程（開路測試導線），將會顯示信息“1999 ”電壓的正極與紅色測試導線（分股測試導線）連接，也可以與測柄的測針端（觸點式測柄）連接！在“R 200mA”功能中進行的測試導線補償，也可以在本功能中完成。在測試中或測試完成后顯示的“bat（電池）”信息，表明電池不足，不能保證結果正確。此時應更換電池！- PAGE 20 -PAGE 1PAGE 13.5. 接地電阻（內部供電）測試 接地-絕緣測試儀有三種不同的方法可以進行接地電阻的測試。操作者可以根據(jù)具體的被測接地系統(tǒng)，選擇一種適當?shù)姆椒ā?內部發(fā)電機系統(tǒng)與外加（電源）測試電壓相比，其主要優(yōu)點在于： 測試儀

26、可以獨立工作（無論是否提供電源電壓）。使用測試夾鉗（測試電極無機械斷點）可以測試局部接地電阻。使用兩個測試夾鉗，可以進行無探頭測試。有關接地電阻測試的更多常用資料，參考內附手冊：電氣安裝測量理論和實踐。如何使用四導線法進行接地電阻測試？ 第1步將功能選擇開關設定在“REARTH”位置，儀表將顯示下面的菜單：圖. 17. 接地電阻測試初始菜單第 2步設定“接地電阻上限值”。以后的測試結果將與設定的極值對比，如果結果高于極限值，將被標以“！”標記。如何設定上限值 ?按“SELECT（選擇）”鍵，進入“上限值調整模式”，儀表顯示下面的菜單：有效上限值()檔()1 1001166, 250, 500,

27、 833, 1666, 2500, 5000 上一次設定的上限值在閃爍。圖. 18. 極限值調整菜單和有效極限值表 有關上述所列有效極限值的說明，參考內附手冊：電氣安裝測量理論和實踐，第5.7.4.節(jié)“接地電阻（外加測試電壓）”。使用“”和“”鍵設定需要的上限值。單獨按 一下，測試電壓將增大減小一檔，如果持續(xù)按，測試電壓將一直增大減小。如果測試結果完全不與上限值比較，就按“CLR（清除）”鍵，則顯示“no”而不顯示設定值。極限值設定后，再次按“SELECT（選擇）”鍵，重新返回“接地電阻測試初始菜單”。第 3步黑綠藍紅按下圖，將測試導線連接至儀表 和測試對象。圖. 19. 標準20 m 長測試

28、導線的連接 黑綠紅藍圖 20. 任選50 m長測試導線的連接第4步按住“START（啟動）”鍵不動，直到測試結果穩(wěn)定后再釋放。儀表將停留在最后結果顯示狀態(tài)。.按“DISPLAY（顯示）”鍵，可以檢查電流和電壓接地樁間的電阻。儀表將顯示rP以及電勢探頭的值，并自動隨之顯示rC 以及電流探頭的值。 過一會兒，將自動重新顯示主要結果。.存儲顯示結果以便以后進行文件編制， 如何存儲測試結果見第4.1節(jié)“保存測試結果”中的說明。注意!如果測試端子H和 E 或ES和 S之間的外加電高于19 V a.c./d.c，按“START（啟動）”鍵后，將不進行接地電阻測試，但將顯示帶“!”標記的電壓！并會發(fā)出“嘟嘟

29、”報警音。 如果電池或電壓拉桿的電阻太高（4 k 100 RE ）或50 k，無論高于哪一個），測試結果將帶“！”，并顯示“rC”或“rP”信息。如果兩個 （電流和電壓）探頭的電阻都太高，將會顯示“rCP”信息。如果測試結果超出量程（開路測試導線），將會顯示信息“19.99 k”！ 在測試中或測試完成后顯示的“bat（電池）”信息，表明電池不足，不能保證結果正確。此時應更換電池。- PAGE 22 -PAGE 1PAGE 1如何用標準四根導線配合測試夾鉗測試法進行接地電阻（局部電阻）測試？ 有關該類型測試的詳細說明，參考內附手冊：電氣安裝測量理論和實踐。要想正確進行測試，需要透徹理解此方法！第

30、 1步將功能選擇開關設定在“REARTH（clamp）”位置，儀表將顯示如圖17的菜單。 第2步按第22頁中的第2步，設定“接地電阻上限值”。可以以1 為一檔，設定從1到100的數(shù)值。第3步按下圖，將測試導線和低量程測試夾鉗連接至測試儀和測試對象。綠黑紅藍圖. 21. 標準20 m 長測試導線和夾鉗的連接 !?. 確保測試夾鉗在E測試端子的下面連接，否則，將會測試其它所有電極的并聯(lián)電阻（RE1 到 RE3）！第4步按“START（啟動）”鍵不放，直到測試結果穩(wěn)定后，再釋放此鍵。儀表將停留在最后結果的顯示狀態(tài)。按“DISPLAY（顯示）”鍵，檢查電流和電勢探頭的電阻。儀表將顯示rP以及電勢探頭的

31、值，并自動隨之顯示rC 以及電流探頭的值。 過一會兒，儀表自動重新顯示主要結果。 存儲顯示結果以便以后進行文件編制， 如何存儲測試結果見第4.1節(jié)“保存測試結果”中的說明。注意!如果H與 E 或ES與S測試端子之間的外加電壓高于19 V a.cd.c，按 “START（啟動）”鍵后，將不執(zhí)行接地電阻測試。但將顯示帶“!”標記的電壓！并會發(fā)出“嘟嘟”報警音。 如果電流或電勢探頭的電阻過高（4 k + 100 RE）或50 k，無論高于哪一個），儀表將顯示帶“!”標記的結果以及rC或rP 信息。如果兩者（電流和電壓）探頭的電阻都過高，將顯示“rCP”信息。 如果測試結果超出量程（開路測試），將顯示

32、信息“1.99 k”！如果用夾鉗測得的電流低于0.5 mA，將顯示“LC”（弱電流）信息，以表示測試結果可能不正確（如果Rtot.Rpart. 100，結果仍然正確）。不等式中：Rtot. 總接地電阻，當功能選擇開關在“REARTH”位置測得的總電阻值。Rpart局部接地電阻，當功能選擇開關在“REARTH（clamp）”位置時，用夾鉗測得的局部電阻值。如果噪聲電流比夾鉗回路電流高出大約2.4 A ，將顯示“nC”（噪聲電流）信息，以表示結果可能不正確！噪聲電流還可以在“CURRENT”功能下測得。在測試中或測試完成后顯示的“bat（電池）”信息，表明電池不足，不能保證結果正確。此時應更換電池

33、。- PAGE 23 -PAGE 1PAGE 1如何使用兩個測試夾鉗進行接地電阻測試？有關該類型測試的詳細說明，參考內附手冊：電氣安裝測量理論和實踐。要想正確測試接地電阻，需要透徹理解此方法！第1步將功能選擇開關設定在“REARTH （2 clamps）”位置，儀表顯示菜單如圖17。 第 2步按第22頁中的第2步，設定接地電阻上限值?？梢砸?為一檔，設定從1到100 的電阻值。第3步按下圖，將測試夾鉗連接至測試儀和測試對象。低量程夾鉗r確保測試接線夾間的距離至少30cm，否則測試結果可能不正確。標準夾鉗圖. 22. 兩個測試夾鉗的連接第4步按“START（啟動）”鍵并釋放。儀表開始進行測試（連

34、續(xù)測量），并顯示當前結果。測試完成后，再次按“START（啟動）”鍵，儀表將停留在最后結果的顯示狀態(tài)。 存儲顯示結果以便以后進行文件編制， 如何存儲測試結果見第4.1節(jié)“保存測試結果”中的說明。注意!如果H與 E 或 ES 與S測試端子間的外加電壓高于19 V a.cd.c，按按“START（啟動）”鍵后，將不進行接地電阻測試，但會顯示帶“!”標記的電壓！并會發(fā)出“嘟嘟”報警音。 如果噪聲電流測試電流的比值100，將顯示“nC（噪聲電流）”信息，以表示測試結果可能不正確！噪聲電流的值也可以使用“CURRENT”功能測得如果測試結果超出量程（開路測試導線），將會顯示信息“99.9 ”！如果使用夾

35、鉗測得的電流低于0.5 mA ，將顯示LC （弱電流）信息，以表示測試結果可能不正確！ 在測試中或測試完成后顯示的“bat（電池）”信息，表明電池不足，不能保證結果正確。此時應更換電池。- PAGE 25 -PAGE 1PAGE 13.6. 接地電阻率如果定義了接地系統(tǒng)參數(shù)（所需長度，表面接地電極，接地系統(tǒng)最適當?shù)陌惭b深度等等），該儀表可以用于測試接地電阻率，以達到更精確的計算。有關接地電阻率的更多常用資料，參考內附手冊：電氣安裝測量理論和實踐。接地電阻率參數(shù)有不同的單位，即：m（歐洲國家采用）ft （美國采用）這就是接地-絕緣測試儀提供了兩種單位的原因，輸入的接地樁之間的距離“a”（m ft

36、）也是如此。如何選擇適當單位的操作參考第40頁。如何進行測試 ?第1步將功能選擇開關的位置設定在“ EARTH”位置，儀表將顯示下面的菜單：a設定的測試拉桿間距離。圖. 23. 接地電阻率測試的初始菜單第2步設定接地樁間的距離“a”。該距離必須與實際測試所用的距離相等，否則測試結果可能不正確。 如何設定距離？按“SELECT（選擇）”鍵，進入“距離調整模式”，儀表將顯示下面的菜單：上一次設定的距離“a”在閃爍有效距離檔（m ft）（m）（ft）1 301 901圖. 24. 距離調整菜單用“”和“”鍵，設定適當?shù)木嚯x“a”。單獨敲一下，距離增大縮小一檔，如果連續(xù)按，將持續(xù)增大縮小。設定好距離后

37、，按“SELECT（選擇）”鍵，返回“接地電阻率初始菜單”。第 3步按下圖，將測試導線連接至儀表和接地樁。綠色黑色紅色藍色圖. 25. 標準20 m長測試導線的連接第 4步按住“START（啟動）”鍵不動，直到結果穩(wěn)定后再釋放。儀表將停留在最后結果顯示狀態(tài)。存儲顯示結果以便以后進行文件編制，如何存儲測試結果見第4.1節(jié)“保存測試結果”中的說明。 注意!如果“H”與“E”或“ES”與“S”測試端子之間的外加電壓高于19 V a.cd.c，按“START（啟動）”鍵后，將不進行接地電阻率的測試，但會顯示帶有“!”標記的電壓。并會發(fā)出“嘟嘟”報警音！ 如果電流或電勢探頭的電阻太高（4 k 100 R

38、E）或50 k，無論大于哪一個），測試結果將會帶有“!”標記以及“rC”或“rP”信息。如果兩個探頭（電流和電壓）電阻都太高，將會顯示“rCP”信息。 如果測試結果超出量程（例如開路測試導線），儀表將顯示信息“999 km（a 8m1999 km （a 8m）”或 “999 kft（a 8ft1999 kft（a 8 ft）”！ 在測試中或測試完成后顯示的“bat（電池）”信息，表明電池不足，不能保證結果正確。此時應更換電池。- PAGE 26 -PAGE 1PAGE 13.7. 電流（真有效值）測試有關該測試的一般信息，參考內附手冊：電氣安裝測量理論和實踐。警告!禁止在C1 和 C2（P）測

39、試端子上附加任何外加電壓！如何進行測試 ?第 1步將電流電流（1000：1）測試夾鉗連接至接地-絕緣測試儀，見圖27。應明確，METREL 公司供應的低量程測試夾鉗可以測試的范圍為0.5 mA到 200 A ，而標準量程測試夾鉗的測試范圍在10 mA 和 200 A 之內。將功能選擇開關設定在“CURRENT （clamp）”位置，儀表將顯示下面的菜單： 圖 26. 電流測試功能初始菜單第2步按下圖，將測試夾鉗連接至測試對象。IL漏泄電流I相電流圖. 27. 測試夾鉗的連接第 3步按“START（啟動）”鍵并釋放。儀表開始進行測試（連續(xù)測量），并當時顯示結果。測試完成后，再次按“START（啟

40、動）”鍵，儀表將停留在最后結果顯示狀態(tài)。存儲顯示結果以便以后進行文件編制，如何存儲測試結果見第4.1節(jié)“保存測試結果”中的說明。注意!在測試中或測試完成后顯示的“bat（電池）”信息，表明電池不足，不能保證結果正確。此時應更換電池。- PAGE 28 -PAGE 29PAGE 13.8. 壓敏電阻過電壓保護裝置測試有關該測試的一般信息，參考內附手冊：電氣安裝測量理論和實踐。如何進行擊穿電壓測試？第1步將分股測試導線連接至接地-絕緣測試儀。將功能選擇開關設定在“varistor TEST”位置，儀表將顯示下面的菜單：圖. 28. 可變電阻測試初始菜單第2步設定“可變電阻擊穿電壓上限”。以后的測試

41、結果可以與設定極限值對比，如果高于極限值，將被標以“!”標記。如何設定上限值 ?按“SELECT（選擇）”鍵，進入“上限值調整模式”，儀表出現(xiàn)下面的菜單： 上一次設定的極限值在閃爍。有效值（V）檔（V）0 100010圖. 29. 上限值調整菜單和有效極限值表用“”和“”鍵，設定需要的上限值。單獨按 一下，測試電壓將增大縮小一檔，如果連續(xù)按，測試電壓將一直增大縮小。如果測試結果完全不與上限值比較，就按“CLR（清除）”鍵，則顯示“no”而不顯示設定值。第 3步設定可變電阻擊穿電壓下限。以后的測試結果將與設定的極限值比較，如果低于極限值，將會被標以“!”標記。如何設定下限值 ?上限值設定好后，按

42、“SELECT（選擇）”鍵，進入“下限值調整模式”。儀表將顯示下面的菜單：上一次設定的下限值在閃爍。.有效值（V）檔（V）0 100010圖. 30. 下限值調整菜單和有效極限值表用“”和“”鍵，設定需要的下限值。單獨按 一下，測試電壓將增大縮小一檔，如果待續(xù)按，測試電壓將連續(xù)增大縮小。如果測試結果完全不與下限值比較，就按“CLR（清除）”鍵，則顯示“no”而不顯示設定值。極限值設定好后，再次按“SELECT（選擇）”鍵，返回“可變電阻測試初始菜單”。第 4步按下圖，將分股測試導線連接至被測的壓敏電阻過電壓保護裝置。圖. 31. 分股測試導線的連接 第 5步按“START（啟動）”鍵并釋放，測

43、試電壓開始上升（500 Vs），并且可變電阻的正向電流一達到1 mA （擊穿電壓限定在此電流），儀表就會顯示電壓。（內部供電將停止產生測試電壓）。 按“DISPLAY（顯示）”鍵，檢驗擊穿電壓與a.c.值的比例稱為Uac。Uac = Ubreakdown （主結果） / 1.6。Uac 電壓的含義：用于交流電網(wǎng)的保護裝置，通常標定為比額定電源電壓的峰值高出大約額定電源電壓的20。 例如：額定電源電壓 Un 230VU峰值 = 230V1.41 = 324VU擊穿 = （U擊穿 + 0.2Un） Un1.6 = 368VUac 電壓可以直接與被測保護裝置上標明的電壓對比。存儲顯示結果以便以后進行

44、文件編制，如何存儲測試結果見第4.1節(jié)“保存測試結果”中的說明。注意!為了確保測試結果不受連接負載的影響，在測試前，必須將被測過電壓保護裝置從設備上拆除。如果被測過電壓保護裝置不可能從設備上拆除（固定連接），應確保斷開其它所有與設備連接的、可能影響測試結果的部件。在測試中或測試完成后顯示的“bat（電池）”信息，表明電池不足，不能保證結果正確。此時應更換電池。PAGE 35PAGE 294. 存儲及其它操作4.1. 存儲測試結果除電壓測試和連續(xù)性測試（輔助功能）以外，所有的測試結果都可以存儲，以用于以后的文件編制。如何存儲顯示的測試結果?一旦顯示了測試結果，就可以實現(xiàn)下面的操作：提示上一次使用

45、的存儲代碼（閃爍表示）。.選擇存儲代碼，可以選擇從MEM = 1到255的存儲結果。在所選存儲代碼的下面存儲顯示結果。這樣就可以存儲結果。記下所用的存儲代碼，用于以后識別存儲結果。當進行“SAVE（保存）”操作時，主結果、電勢中間測量結果、電壓功能參數(shù)以及功能標識號（見下圖）也被存儲。在同一存儲代碼下可以存儲更多的測試結果（與測試功能無關）。雙擊“SAVE（保存）”鍵，就可以簡單完成此操作。功能標識號圖. 32. 功能標識號注意!每個結果只可以存儲一次。如果所有的存儲單元都已占用，將會顯示信息“FUL（已滿）”。- PAGE 31 -PAGE 1PAGE 14.2. 調用存儲結果無論何時需要目

46、測檢查，都可以顯示存儲結果。還可以調用主結果、電勢中間測量結果和電勢功能參數(shù)。如何調用存儲結果?按此鍵，可以提供存儲代碼（閃爍表示）。儀表將顯示在該存儲代碼下存儲結果的功能標識號。用此鍵設定存儲代碼，功能標號將隨著產生。按此鍵，存儲代碼將停止閃爍。按此鍵，檢查隱藏在功能標識號后面的主結果，子結果和功能參數(shù)。用此鍵，可以移動到同一存儲代碼下的其它測試結果。使用“”和“”鍵之前，必須顯示功能標識號。按此鍵，檢查隱藏在功能標識號后面的主結果，子結果和功能參數(shù)。按此鍵，存儲代碼再次閃爍。重復整個過程，可以檢索在其它代碼下存儲的結果。如果根本沒有存儲結果，按“RCL”鍵后，將顯示一段時間“no”信息。如

47、果在設定的存儲代碼下沒有存儲結果，當改變代碼時，總是顯示一段時間“no”信息。某一存儲代碼下存儲單元的構成，用下圖表示。 顯示顯示顯示例：絕緣電阻顯示顯示例：接地電阻率顯示上一次存儲的結果（N）顯示顯示例：保護導體的連續(xù)性例：接地電阻（雙測試夾鉗法）圖. 33. 存儲單元的構成- PAGE 33 -PAGE 1PAGE 14.3. 清除存儲結果有兩種方式可以清除存儲結果，即：一次清除全部存儲結果。只清除某一存儲結果。如何全部清除存儲結果?按“CLR（清除）”鍵，“Clr ALL MEM（清除全部存儲結果）”信息將開始閃爍。再次按“CLR（清除）”鍵確認清除操作后，將清除所有的存儲結果。如何只清

48、除某一個存儲結果?按第4.2.節(jié)“調用存儲結果”中描述的程序，調用要清除的結果。按“CLR（清除）”鍵，“Clr MEM（清除存儲結果）”信息開始閃爍。再次按“CLR（清除）”鍵確認清除操作后，將只清除按“CLR（清除）”鍵之前顯示的結果。重復進行此操作，還可以清除其它存儲結果。4.4. RS 232 通訊存儲結果可以傳送到PC機，并將在PC機上建立最終測試協(xié)議。 此操作需要PC軟件“ EarthIso Link” （標準配置）。如何傳送存儲結果?顯示將接地-絕緣測試儀連接至PC機，如下圖所示。連接電纜9M/9F存儲結果圖. 34. 接地-絕緣測試儀與PC機的連接安裝并運行“Earth Lin

49、k”PC軟件。按“RS232”鍵，將接地-絕緣測試儀設定在RS232 模式。使用PC機上的EarthIso Link命令，將存儲結果從接地-絕緣測試儀傳送到PC機。4.5. 儀表復位在使用接地-絕緣測試儀時，如果發(fā)現(xiàn)任何誤操作，可以執(zhí)行儀表的“RESET（復位）”操作。如果那樣，所有的設定參數(shù)將被調回各自的初值，見下表。但不清除存儲結果。 如何進行儀表復位?切斷測試儀電源。.按住“CLR（清除）”鍵不動，接通儀表電源時，“rES”信息將顯示一段時間，表示復位功能操作已完成。參 數(shù)功能初值測試導線補償R200mA無效接地樁間的距離“a”EARTH1m /1ftRE 上限值全部 REARTH 功能

50、無測試電壓R INS500 VRINS下限值R INS無擊穿電壓上限可變電阻測試無擊穿電壓下限可變電阻測試無R 上限值R200mA無表 1. 可調參數(shù)的初值注意!執(zhí)行完復位功能（CLR鍵）后，儀表自動進入“頻率”和“單位選擇”程序，見下頁。4.6. 一般設置通常，在測試對象上，會產生由附近或遠處地區(qū)的電源電壓引起的噪聲電壓電流。因為國與國之間電源電壓的頻率不同（ 歐洲等國家為50 Hz ，美國等國家為60 Hz ），為了確保測試結果穩(wěn)定、正確（不考慮產生的噪聲），必須接入額定頻率的電源系統(tǒng)。為了達到對電源噪聲的高抗擾性，接地-絕緣測試儀將根據(jù)設定的頻率，自動調整積分時間。 頻率一旦設定，將保留

51、設置，即使是以后更換電池也不會改變。如何輸入電源的頻率（5060 Hz）以及接地電阻率參數(shù)的單位（mft）? 斷開測試儀的電源。接通儀表電源時，按住“SELECT（選擇）”鍵，直到數(shù)值50或60（上一次選定的）開始閃爍再釋放。然后用“”或“ ”鍵，選擇適當?shù)碾娫措妷侯l率。按“SELECT（選擇）”鍵，在接地電阻率測試中使用的單位 m 或ft （上一次選定的）開始閃爍。然后用“”或“ ”鍵，選擇適當?shù)膯挝?。再次按“SELECT（選擇）”鍵，放棄“Frequency（頻率）”和“Unit selection menu（單位）”選擇菜單，儀表就已做好了正常測試準備。每次儀表復位后，也可以重新選擇，操

52、作程序見第4.5.節(jié)“儀表復位”。- PAGE 35 -PAGE 1PAGE 15. 維護5.1. 電池打開電池盒蓋之前，務必斷開測試電纜，切斷儀表電源！在電池盒蓋下有危險電壓！儀表可以顯示電池當前狀態(tài)，在顯示屏的左上角可以看到電池狀態(tài)的標記。全黑的電池標記表示電池電量充足。即使是測試過程中，也要跟蹤電池狀態(tài)。測試完成后，用低電池電壓采集的結果（結果可能不正確）將被加上“bat（電池）”標記。 如果電池標記在靜止狀態(tài)（未進行測試）下是空白的；或者，如果在一項測試過程中，電池標記一下跳到空框狀態(tài)，就應全部更換四節(jié)電池！電源電壓的額定功率為 6 Vd.c。可以使用四節(jié)1.5 V 堿性電池，型號為

53、IEC LR14 （外形尺寸：直徑 = 26 mm，高 = 50 mm）。圖. 35. 電池安裝的正確極性一組全容量的電池，在測試時間間歇時間 = 5s25s時，可以供儀表使用大約50小時。注意!務必正確安裝電池，否則測試儀將不能工作，并且電池可能放電。正確的電池極性見圖35。取出電池前，將存儲結果傳送到PC機! 如果取出電池，將丟失結果；并且電池更換以后，所有已設置的參數(shù)將調回到各自的初值。見第4.5.節(jié)“儀表復位”！為了防止丟失存儲數(shù)據(jù)，更換電池時，按下述步驟進行：切斷儀表電源。在一分鐘內將電池更換完畢。接通儀表電源，如果未顯示“Clr mem”信息，表明存儲數(shù)據(jù)沒被清除。.5.2. 保險

54、絲在電池盒蓋下有一個保險絲（見圖35）。當功能選擇開關在“R 200mA”或“CONTINUITY”位置時，如果測針與電源連接錯誤，保險絲可以保護測試儀表的內部電路。保險絲型號： M 0.315A/250V，20 5 mm 如果儀表未顯示“FUS”信息，應檢查保險絲。警告!燒斷的保險絲應使用原型號來更換。否則，可能損壞儀表并且或損害操作者安全！5.3. 清洗可以使用軟布，稍微用肥皂水或酒精潤濕后，清洗接地-絕緣測試儀的表面，并等儀表完全變干后，再使用。 注意！禁止使用汽油或碳氫化合物類的液體!禁止將清洗液體倒在儀表上!5.4. 定期標定所有的測試儀表都必須定期校準。對于日常臨時性使用，我們建議

55、每年校準一次。如果儀表每天連續(xù)使用，我們建議每六個月校準一次。 5.5. 技術服務保證期內或超出保證期的維修：請與北京立信偉業(yè)公司聯(lián)系。 禁止未經(jīng)許可的人員打開接地-絕緣測試儀。除了保險絲以外，參考第5.2.節(jié)“保險絲”，儀表內沒有使用者可以更換的零件。- PAGE 37 -PAGE 45PAGE 456. 技術參數(shù)6.1. 功能參數(shù)絕緣電阻量程 Riso （Un 250V）（0.008 29.9k）M 顯示范圍Riso （）Un 250V分辨率（M）精度*0.000M 1.999M0.001（2% r. + 2D）2.00M 19.99M0.0120.0M 199

56、.9M0.1200M 1999M1（1% r. 1G r. + 2% r. +2D）2.00G 19.99G1020.0G 29.9G100*如果使用通用測試電纜，規(guī)定精度有效；如果使用觸點式測柄，有效精度高達200 M。量程 Riso （Un 250V）（0.012 199.9）M 顯示范圍Riso （）Un 250V分辨率（M）精度0.000M 1.999M0.001（5% r. + 3D）2.00M 19.99M0.0120.0M 199.9M0.1顯示范圍測試電壓（V）分辨率（V）精度0 12001（2% r. + 3D）額定測試電壓50 1000Vd.c.，以10 V為一檔測試內部供電的供電能力（在 U測試 UN） 1mA短路測試電流3 mA測試對象自動放電是保護導體的連續(xù)性量程 R（0.08 1999） 顯示范圍R （）分辨率（）精度0.00 19.990.01（2% r. + 2D）20.0 199.90.1（3% r.）200 19991開路端子測試電壓4 - 7 Vd.c.短路測試電流t 200 mA測試