英國文學(xué)選讀上名詞解釋(中英文版)

1、mueiuojpue”冋9luapueeq;jos|jom|eoissepeq;pappoiueq018J8Manee；!ljosiiuoj2屮ppqsispissepoaNMlluspissepoauseumou|siAouapuaiS!屮v乙s|jomleoissepp|o。屮uiisae;uijoI8AIA8einoqei|6nojqluaiuaAOiu;ueiuue;q6i|ueaqi,8jn;ej8i!|jop剛eq;u|(ZW早蝶)LuspissepoaN。舉韋逅血丄勰笨多碧墓陰凹耳(esp!jeniujssjpjoJ9i|；96o;6uj/vejpe)冨共逖章陰回立皿共4(XJ9

2、6BIU!9；ejoqe|9)畀里碧墓4(s6en6ue|冋nbo|oo)羽里口旱里舊山B|n6sjJ!)基多制儀(9Jnpnj;ssnojU96u!)五皐絢*孫(ijsouoopue*/v)懇五宙剎多邂黒：秦卑。習(xí)助陰省助陰助亙丄帥簷suuoquuor丑蔚雎曲澀笨宙翔一邂黒炎煮卑8A!；eiu8S8jd8Jluepodiuiisoiueq;si8uuoquqopuoiBipjo8A0|seipnssoldoiinoqeuoieimodsAqpueldOUOoosn8A!；u8auieq;Aqpazuapejeqose/v|jomasoqM*Ajniuoo屮ZLPs)aodouA|qsi)ug

3、jodno6asooieaquosap0UOSULJOpIdHUiegpuegodeq;Aqpauiooiiuoiesis)aod|eoisAqde)3|/|*aj!l|enpeluojjUMejpsiAjaBemiaq)|jomjieq;i|6noi|i|e1umou|ueq;aoipejdAjej8i!|oi|6no屮jo.jooqos,e|6uisoup8M0|0j人。屮dno6esvAjn;uaoq;uee;euiuo屮jouniaq;epue|6u3jopuisiQ羽叭o屮uipeAi|esgod羽叭oi|丄S)3Od羽E|。多中累非黒馬園亠陰亞田千輕。衛(wèi)車傷排陰爭畀陰魁存翼旦魁卑賂

4、乎荘者祟取妞渤黒馬n。衛(wèi)飪邂黒陰簷戢祟非陰呀另瞅呦旺一者舊uuoseapiooiuo屮e|6uisesassajdxaA|ej8U86lauuosvisuuosqsi|6u3oueaieodso|ei|s。屮pueguuosuei|e;|oueqojejdeq;:sujauedleuoiiipejiom;joquo6ui/v0|0joioiueiuodoiqiueiuiuquijmA|ensnaje】nqAjbasiauuosoiuo屮e|6uiseqiMluaodouA|auii-i，esiisuuosv)3UUOSopoaijiuosjedoj6uiaij;se;q6ijauo|eApja

5、ius,eq】nqSqsngpueAuuejA;suie6esasuohLuopaajjjo|eepiumos,uojAgsassajdxahim6uipuequnpuesuoissedAjaijqiMuiBijo8|qoujoojnb#Aiuoo|6snoi|eqesnoyoisAiupncudvouaqoiuouAgriterssuchasHomerandVirgilandthoseofthecontemporaryFrenchones.3theybelievedthattheartisticidealsshouldbeorderlogic,restrainedemotionandaccu

6、racyandthatliteratureshouldbejudgedintermsofitsservicetohumanityRomanticism（浪漫主義）1Inthemid-18thcentury,anewliterarymovementcalledromanticismcametoEuropeandthentoEngland.2ltwascharacterizedbyastrongprotestagainstthebondageofneoclassicism,whichemphasizedreasonorderandelegantwit.Insteadromanticismgavep

7、rimaryconcerntopassionemotion,andnaturalbeauty.3lnthehistoryofliterature.Romanticismisgenerallyregardedasthethoughtthatdesignatesaliteraryandphilosophicaltheorywhichtendstoseetheindividualastheverycenterofalllifeandexperienee.4TheEnglishromanticperiodisanageofpoetrywhichprevailedinEnglandfrom1798to1

8、837.ThemajorromanticpoetsincludeWordsworthByronandShelley.13.Modernism（現(xiàn)代主義）Modernismiscomprehensivebutvaguetermforamovementwhichbegininthelate19thcenturyandwhichhashadawideinflueneeinternationallyduringmuchofthe20thcentury.2modernismtakestheirrationalphilosophyandthetheoryofpsycho-analysisasitstheo

9、reticalcase.3thetermpertainstoallthecreativearts.Especiallypoetryfiction,drama,painting,musicandarchitecture.4inEnglandfromearlyinthe20thcenturyandduringthe1920sand1930sinAmericafromshortlybeforethefirstworldwarandonduringtheinter-warperiod,modernisttendencieswereattheirmostactiveandfruitful.5asfara

10、sliteratureisconcerned,Modernismrevealsabreakingawayfromestablishedrulestraditionsandconventions.freshwaysoflookingatman,spositionandfunctionintheuniverseandmanyexperimentsinformandstyle.ItisparticularlyconcernedwithIanguageandhowtouseitandwithwritingitself.14.Streamofconsciousness（orinteriormonolog

11、ue）Inliterarycriticism,Streamofconsciousnessdenotesa,transferredfrompsychology,isattributedtoMaySinclair.Streamofconsciousnesswritingisusuallyregardedasaspecialformofinteriormonologueandischaracterizedbyassociativeleapsinsyntaxandpunctuationthatcanmaketheprosedifficulttofollow,tracingastheydoacharac

12、tersfragmentarythoughtsandsensoryfeelings.FamouswriterstoemploythistechniqueintheEnglishIanguageincludeJamesJoyceandWilliamFaulkner學(xué)術(shù)界認(rèn)為意識流是一種通過直接描述人物思維過程來尋求個人視角的文學(xué)寫作技巧。意識流是現(xiàn)代主義運動的體現(xiàn)，它首先出現(xiàn)在心現(xiàn)學(xué)領(lǐng)域，由梅。辛克拉提出的，后引進(jìn)文學(xué)領(lǐng)域。意識流寫作通常被認(rèn)為是一種特殊形式的內(nèi)心獨白。它的特別是聯(lián)想性，以句法和標(biāo)點的跳躍，文章的晦澀難懂為特征。來表現(xiàn)人物的片斷思維和感官性直覺。比較著名的使用此技巧的有喬伊斯。福

13、克納。MetaphysicalPoetry玄學(xué)派詩歌）Thepoemsof17th-centuryEnglishpoets,whoseverseischaracterizedbyanintellectuallychallengingstyleandextendedmetaphorscomparingverydissimilarthings.玄學(xué)派詩歌：17世紀(jì)英國詩人的詩歌，這種詩歌的特點是風(fēng)格極具智慧，引人深思，善用引申的暗喻來對比極其不同的事物.Realism（現(xiàn)實主義）Therepresentationinartorliteratureofobjects,actions,orsocialconditionsastheyactuallyare,withoutidealizationorpresentationinabstractform.現(xiàn)實主義：在藝術(shù)或文學(xué)中將事物，行為或社會狀況按其起初情況進(jìn)行的表現(xiàn)，而不用模糊的形式來表現(xiàn)或理想化Soliloquyistheactoftalkingtooneself,whethersilentlyoraloud.Indramaitdenotestheconventionbywhichacharacter,aloneonthestage,