世界文化之旅

1、文化之旅第一站 環(huán)游世界 說節(jié)日文化中國的傳統(tǒng)節(jié)日：春節(jié)、中秋節(jié)、清明節(jié)、端午節(jié)、元宵節(jié)春節(jié)，是農(nóng)歷正月初一，又叫陰歷年，俗稱“過年”。這是我國民間最隆重、最熱鬧的一個傳統(tǒng)節(jié)日。春節(jié)的歷史很悠久，它起源于殷商時期年頭歲尾的祭神祭祖活動。傳統(tǒng)習(xí)俗：拜年、派壓歲錢、貼春聯(lián)、吃餃子、年糕、糍粑 月圓人亦圓傳統(tǒng)習(xí)俗：賞月、吃月餅清明節(jié)是我國傳統(tǒng)節(jié)日，也是最重要的祭祀節(jié)日，是祭祖和掃墓的日子。掃墓俗稱上墳，祭祀死者的一種活動。漢族和一些少數(shù)民族大多都是在清明節(jié)掃墓。 傳統(tǒng)習(xí)俗：祭祖、掃墓農(nóng)歷五月初五，是中國民間的傳統(tǒng)節(jié)日端午節(jié)，它是中華民族古老的傳統(tǒng)節(jié)日之一。端午也稱端五，端陽。此外，端午節(jié)還有許多別稱

2、，如：午日節(jié)、重五節(jié)，五月節(jié)、浴蘭節(jié)、女兒節(jié)，天中節(jié)、地臘、詩人節(jié)、龍日等等。雖然名稱不同，但總體上說，各地人民過節(jié)的習(xí)俗還是同多于異的。 傳統(tǒng)習(xí)俗：賽龍舟、吃粽子正月是農(nóng)歷的元月，古人稱夜為“宵”，所以稱正月十五為元宵節(jié)。正月十五日是一年中第一個月圓之夜，也是一元復(fù)始，大地回春的夜晚，人們對此加以慶祝，也是慶賀新春的延續(xù)。元宵節(jié)又稱為“上元節(jié)”。元宵節(jié)也稱燈節(jié)，習(xí)俗主要有 “猜燈謎” 、吃湯圓。 國外比較隆重的節(jié)日有哪些？P57相關(guān)鏈接 每年的10月31日，是西方傳統(tǒng)的“鬼節(jié)”萬圣節(jié)。每當(dāng)萬圣節(jié)到來，孩子們都會迫不及待地穿上五顏六色的化妝服，戴上千奇百怪的面具，提著一盞“杰克燈”走家竄戶，向

3、大人們索要節(jié)日的禮物。萬圣節(jié)最廣為人知的象征也正是這兩樣奇異的“杰克燈”和“不請吃就搗亂”的惡作劇?！搬尫艍毫?，快樂見鬼萬圣節(jié)(10月31日)外國節(jié)日復(fù)活節(jié)復(fù)活節(jié)（主復(fù)活日）是一個西方的重要節(jié)日，在每年春分月圓之后第一個星期日?；酵秸J(rèn)為，復(fù)活節(jié)象征著重生與希望，為紀(jì)念耶穌基督于公元30到33年之間被釘死在十字架之后第三天復(fù)活的日子。節(jié)日活動：制作節(jié)日彩蛋；節(jié)日飲食：羊肉、火腿 同樣是過節(jié)，為什么各國的習(xí)俗卻各不相同呢？ 世界各國各地各有自己的文化傳統(tǒng)，各國之間，一國不同地區(qū)之間，同樣的節(jié)日但習(xí)俗不大相同（不同國家和民族,文化習(xí)俗也不同，都有自己獨特的節(jié)日,反映著不同的文化傳統(tǒng)。），結(jié)論：世界

4、上有多少國家和民族，就會有多少種獨特的文化習(xí)俗。 1.文化特點：世界文化具有多樣性和豐富性。（1）它通過各具特色的節(jié)日文化習(xí)俗表現(xiàn)出來。文化之旅第二站 世界名勝與名人猜一猜展開你想象的翅膀這些事物代表了哪些國家？中國長城日本富士山美國荷蘭埃及澳大利亞-悉尼歌劇院日本櫻花澳大利亞日本中國 毛澤東印度丹麥 （2）不同的國家和民族的不同文化，有著各自的 標(biāo)志 和代表人物 各個國家的文化代表人物，被深深地打上了本國、本民族的烙印。 這些代表人物又把本國家和本民族的文化推向了世界。 文化之旅第三站 語言和處事方式文化差異：（1）語言的差異欲窮千里目，更上一層樓。 If you want to watch

5、 more, please go upstairs.Love me,Love my dog .愛屋及烏?！肮旁姾统烧Z在翻譯上的困難說明什么？“如果你想看的更多，請上樓”?！皭畚?，也要愛我的狗?！本渥臃g上的困難說明了什么？ 這是由于中外之間的文化差異造成的，語言也是一種文化，會存在一定的差異性。文化有差異：（1）語言的差異性 情景一 杰克是剛來華不久的美國留學(xué)生，有一天他在學(xué)校散步，迎面走來一個中國同學(xué)，向他問候：“你吃飯了嗎？”杰克一笑而過。又碰到一個中國同學(xué)，又問他：“你吃飯了嗎？”杰克有點疑惑，繼續(xù)散步，再碰到一個中國同學(xué)，還是問他：“你吃飯了嗎？”這時杰克用結(jié)結(jié)巴巴的漢語說：“你們?yōu)槭?/p>

6、么老是問我吃飯沒有？我有錢吃飯?！?情景二：打架三次 一個美國人從中國回國，他的朋友請他談?wù)動^感。他說：“在中國吃一餐飯，要打三次架。”“一進(jìn)餐廳，為了推讓座位，主客就開始互相拉扯；接著上菜，主客又要你推我擋一番；最后付帳，更會展開一場精彩激烈的爭奪戰(zhàn)。思考：那么我們應(yīng)該如何對待這些文化上的差異呢？ 生活在不同文化背景中的人，待人處事的方式也不同。文化差異：（2）待人處事的方式有差異、對待文化差異的態(tài)度（重點）排斥溝通過分夸大本民族文化,漠視歧視其他民族文化尊重本民族文化價值尊重其他民族文化價值主張平等交流,互相學(xué)習(xí)取其精華，去其糟粕有人說：全球化就是標(biāo)準(zhǔn)化。他們認(rèn)為全球化是當(dāng)今世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的共同趨勢，但全球化的發(fā)展就是文化趨于標(biāo)準(zhǔn)化。討論：這種說法對嗎？為什么？我有我主張總結(jié)世界文化之旅