中英文版工作證明樣本

中英文版工作證明樣本中英文版工作證明樣本篇一：英文工作證明模版Towhomitmayconcern:IconfirmthatMr.Yang(Chaoxuan)wasemployedas實習職務withthisorganization( 銀行名稱) ；From 這段是工作內容介紹，需要知道具體做什么才能寫的，原文是當作助理來進行的 .描述，)Duringhistenure,Mr.Yangwasresponsibleforsupervisingthe （具體部門名稱）departmentofficeassistant.Thisassistant,under（主管名稱）'smanagement,wereresponsiblefor（工作內容）manyoftheoffice'sbasicadministrativeandclericalfunctions.Mr.Yangeffectivelyscheduledandmanagedseveralassistantstomaintainefficientofficeoperations.Inhispositionas（實習職務）didanexcellentjobandwasanassettoourorganizationduringhistenurewiththe( 部門簡稱)office.Hehasexcellent第1 頁共4頁professionalandverbalcommunicationskills,isextremelyorganized,canworkindependentlyandisabletofollowthroughtoensurethatthejobgetsdone.（銀行名稱）wasalwayswillingtoofferhisassistanceandhadanexcellentrapportwiththemanyconstituentsservedbyourofficeincludingclients,employers,andotherprofessionalorganizations.HewouldbeanassettoanyemployerandIrecommendhisforanyendeavorhechoosestopursue.Yourstruly,篇二：工作證明范本 (中英文版)工作證明茲證明 同志，身份證號碼，自年月日在 (單位)作為 （職位）工作至今。特此證明（單位）年月日WorkingCertificateTowhomitmayconcern,Thisistocertifythathasbeenworkingin第2 頁共4頁SHANGHAIFUXUAN-JIE&ASSOCIATESLAWOFFICEasLawyerassistantinternforyear(s),since.Sincerelyyours,篇三：出國中英文工作證明樣本尊敬的簽證官：茲證明王XX，女，1972年6月28日出生，身份證號碼:342421197XXXXXXXX。在杭州南方五金機電市場工作了 4年，現任經理職務。每年的年收入為人民幣260,000元，（包括工資、獎金、福利）。個人所得稅已由我單位代為繳納。特此證明！領導簽字：職務：經理電話:1885788XXXX傳真:0571-8659XXXX公司地址：公司（蓋章）:日期：20XX年12月9日WorkingCertificateDecember9,2013Towhomitmayconcern,第3 頁共4頁ThisistocertifythatMs.WangXXX(IDNO.342421XXXXXXXXX)hasbeenworkinginHANGZHOUSOUTHERNHARDWAREMECHANICALANDELECTRICALMARKETfor4years,asamanagernow.Ms.WangXiaolanhasbeenentitledtoaannualsalaryRMB260,000intotal(includingsalary,bonus,welfare),personalincometaxhasbeenpaidbyourcompany.Sincerelyyours,Le