




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
英語六級晨讀美文100篇英語六級晨讀美文100篇英語六級晨讀美文100篇xxx公司英語六級晨讀美文100篇文件編號:文件日期:修訂次數(shù):第1.0次更改批準(zhǔn)審核制定方案設(shè)計,管理制度Passage1.knowledgeandVirtue知識和美德Knowledgeisonething,virtueisanother知識是一件事,美德是另一回事;goodsenseisnotconscience,refinementisnothumility,正確的判斷力并非意識,文雅并非謙遜,norislargenessandjustnessofviewfaith.廣博與正義的觀點也并非信仰Philosophy,howeverenlightened,howeverprofound,哲學(xué),無論多么富有啟迪,然而深刻givesnocommandoverthepassions,noinfluentialmotives,novivifyingprinciples.都無法駕馭情感,不具備有影響力的動機,不具有靈活的原則。LiberalEducationmakesnottheChristian,nottheCatholic,butthegentleman.自由教育并不造就基督徒,天主教徒,而是紳士。Itiswelltobeagentleman,好的造就一個紳士,itiswelltohaveacultivatedintellect,adelicatetaste,最好有一個有教養(yǎng)的思維,具有敏銳的鑒賞力,acandid,equitable,dispassionatemind,公正、平等、冷靜的頭腦,anobleandcourteousbearingintheconductoflife一種高尚的行為禮貌的軸承的生活—thesearetheconnaturalqualitiesofalargeknowledge;這些都是在大固有的品質(zhì)知識theyaretheobjectsofaUniversity.他們的對象的大學(xué)Iamadvocating,Ishallillustrateandinsistuponthem;我提倡,我將解釋和堅持他們butstill,Irepeat,theyarenoguaranteeforsanctityorevenforconscientiousness,然而,我重復(fù)一遍,他們是不會保證沒有責(zé)任感,或者甚至是婚姻的神圣性andtheymayattachtothemanoftheworld,totheprofligate,他們可能會在世界的人,對揮霍無度totheheartless,pleasant,alas,andattractiveasheshowswhendeckedoutinthem.因為在他們那里顯示是無情的,舒適,悲傷,和有吸引力的。Takenbythemselves,theydobutseemtobewhattheyarenot;被自己,他們只是似乎是他們沒有做;theylooklikevirtueatadistance,buttheyaredetectedbycloseobservers,andinthelongrun;他們看起來像美德在遠處的,但是他們是通過近距離的觀察發(fā)現(xiàn),在長期內(nèi)看來;andhenceitisthattheyarepopularlyaccusedofpretenseandhypocrisy,是不可能的,因此,他們被指控虛偽是普遍和虛偽,not,Irepeat,fromtheirownfault,再說一次,我,從自己的錯,butbecausetheirprofessorsandtheiradmirerspersistintakingthemforwhattheyarenot,因為他們的教授和他們的仰慕者堅持采取他們不去做,andareofficiousinarrogatingforthemapraisetowhichtheyhavenoclaim.給他們冒稱愛管閑事的在贊美,他們沒有權(quán)利要求這樣。Quarrythegraniterockwithrazors,ormoorthevesselwithathreadofsilk,采石場用剃刀就可以開采出花崗巖,或摩爾人血管絲綢的一根線thenmayyouhopewithsuchkeenanddelicateinstrumentsashumanknowledge便可你希望這樣的激烈,精密的儀器作為人類知識andhumanreasontocontendagainstthosegiants,和人類理性與斗爭的巨人thepassionandtheprideofman.激情和驕傲的男人Passage2.“Packing”aPerson"包裝"一個人Aperson,likeacommodity,needspackaging.恰如一件商品,人也需要包裝。Butgoingtoofarisabsolutelyundesirable.但切忌過分包裝。Alittleexaggeration,however,doesnoharm稍微夸張,然而,也不會有壞處whenitshowstheperson'suniquequalitiestotheiradvantage.一個人要以自己的優(yōu)勢表現(xiàn)一個人的獨特品質(zhì)。Todisplaypersonalcharminacasualandnaturalway,要在不經(jīng)意中,自然地發(fā)揮個人魅力,itisimportantforonetohaveaclearknowledgeofoneself.這對每一個人對自己有了明晰的認知來說是很重要的。Amasterpackagerknowshowtointegrateartandnaturewithoutanytracesofembellishment,會包裝的人知道怎樣將藝術(shù)與自然整合不留痕跡地去裝飾,sothatthepersonsopackagedisnocommoditybutahumanbeing,livelyandlovely.所以包裝的人不再是商品,而是一種人,活潑可愛的。Ayoungperson,especiallyafemale,radiantwithbeautyandfulloflife,年輕人,尤其是女性,輻射之美,充滿活力,hasallthefavorgrantedbyGod.都是上帝的青睞。Anyattempttomakeupwouldbeself-defeating.任何企圖都可能是有害的。Youth,however,comesandgoesinamomentofdoze.青春,然而,來了一小會瞌睡就會隨自然遠去。Packagingforthemiddle-agedisprimarilytoconcealthefurrowsploughedbytime.中年的包裝主要是掩蓋住歲月流過的痕跡。Ifyoustillenjoylife'sexuberanceenoughtoretainself-confidence如果你仍然享受生活的繁榮足以保持自信andpursuepioneeringwork,youareuniqueinyournaturalqualities,追求開創(chuàng)性事業(yè),你是唯一的在你的自然的品質(zhì),andyourcharmandgracewillremain.你的魅力和風(fēng)韻依然存在。Elderlypeoplearebeautifuliftheirriveroflifehasbeen,如果老人生命的河流還在流動,則他們還是美麗的,throughplains,mountainsandjungles,runningitscourseasitshould.穿過平原、山脈和叢林,做他們應(yīng)該做的課程。Youhavereallylivedyourlifewhichnowarrivesatacomplacentstageofserenity因為你真正地生活過,已達到滿意的寧靜階段indifferenttofameorwealth.對名利的毫無追求。Thereisnoneedtoresorttohair-dyeing;沒有需要常去染發(fā);thesnow-cappedmountainisitselfabeautifulsceneoffairyland.白雪皚皚的山是一種仙境之美。Letyourlookschangefromyoungtooldsynchronizingwiththenaturalageingprocess讓你從年輕到年老的變化同自然的年齡變化過程同步起來soastokeepinharmonywithnature,forharmonyitselfisbeauty,保持與自然和諧共處,為和諧本身是美麗的,whiletheotherwayroundwillonlyendinunpleasantness.盡管相反只會結(jié)束的苦難。Tobeintheelder'scompanyislikereadingathickbookofdeluxeedition和老年人在一起就像讀一本厚厚的豪華版的書thatfascinatesonesomuchastobereluctanttopartwith.吸引了一個不愿意放棄。Aslongasonefindswhereonestands,oneknowshowtopackageoneself,只要自己所處的位置,才知道怎樣包裝自己。justasacommodityestablishesitsbrandbytherightpackaging.和商品一樣,品牌的樹立靠的是正確的包裝。Passage3.ThreePassionsIHaveLivedfor有三種激情我一直住了Threepassions,simplebutoverwhelminglystrong,havegovernedmylife:有三種簡單然而無比強烈的激情左右了我的一生:thelongingforlove,thesearchforknowledge,對愛的渴望,對知識的追求,andunbearablepityforthesufferingofmankind.和對人類苦難痛徹肺腑的憐憫Thesepassions,likegreatwinds,haveblownmehitherandthither,這三種激情,猶如狂風(fēng),把我恣情吹去inawaywardcourseoveradeepoceanofanguish,苦海痛苦的深海reachingtotheveryvergeofdespair.瀕于絕望Ihavesoughtlove,first,becauseitbringsecstasy我尋找愛,首先因為它叫我銷魂,愛情—ecstasysogreatthatIwouldoftenhavesacrificedalltherestofmylife入迷是如此的美妙,使我愿意犧牲所有的余生forafewhoursforthisjoy.幾個小時的這種歡愉Ihavesoughtit,next,becauseitrelievesloneliness我追求愛,其次是因為愛使我擺脫孤獨—thatterriblelonelinessinwhichoneshiveringconsciousness在可怕的孤獨中,一顆顫抖的意識looksovertherimoftheworldintothecoldunfathomablelifelessabyss.從世界的邊緣看到冰冷死寂的無底深淵Ihavesoughtit,finally,becauseintheunionofloveIhaveseen,最后,我尋找愛,還因為在愛的結(jié)合中,我看到了inamysticminiature,在一個神秘縮影里theprefiguringvisionoftheheaventhatsaintsandpoetshaveimagined.天上構(gòu)想的圣人和詩人想象過ThisiswhatIsought,andthoughitmightseemtoogoodforhumanlife,這就是我所尋找的,而且,雖然對人生來講可能太完美thisiswhat—atlast—Ihavefound.這也是我終于找到了的WithequalpassionIhavesoughtknowledge.以同樣的激情我探索知識Ihavewishedtounderstandtheheartsofmen.我希望能夠理解人類的心靈Ihavewishedtoknowwhythestarsshine...我希望能夠知道群星為何閃爍…Alittleofthis,butnotmuch,Ihaveachieved.稍微,但是不多,我已經(jīng)取得的成績Loveandknowledge,sofarastheywerepossible,ledupwardtowardtheheavens.愛和知識,只要有可能,通向著天堂Butalwayspitybroughtmebacktoearth.但是憐憫總把我?guī)Щ貕m世Echoesofcriesofpainreverberateinmyheart.痛苦呼喊的回聲回蕩在我的內(nèi)心Childreninfamine,victimstorturedbyoppressors,helplessoldpeople忍饑挨餓的孩子,慘遭壓迫者摧殘的受害者,無助的老人—ahatedburdentotheirsons,人們視為可憎的負擔(dān)的兒子andthewholeworldofloneliness,poverty,andpainmakeamockeryofwhathumanlifeshouldbe.和整個世界的孤獨、貧窮和痛苦都在嘲弄著人類的生活理想Ilongtoalleviatetheevil,butIcannot,andItoosuffer.我渴望能夠減少邪惡,但是我無能為力,而且我自己也在忍受折磨Thishasbeenmylife.這就是我的一生Ihavefounditworthliving,andwouldgladlyliveitagain我發(fā)現(xiàn)它值得一過,我會很高興地再活它一次ifthechancewereofferedme.如果再給我機會Passage4.ALittleGirl一個小女孩Sittingonagrassygrave,beneathoneofthewindowsofthechurch,wasalittlegirl.坐在教會的一扇窗下的草地上,還是個小女孩Withherheadbentbackshewasgazingupattheskyandsinging,與頭部低垂背她望著天空,唱歌whileoneofherlittlehandswaspointingtoatinycloud盡管她的小手指點著指著一個微小的云thathoveredlikeagoldenfeatheraboveherhead.金色羽毛般的彩云飄浮在她的頭Thesun,whichhadsuddenlybecomeverybright,shiningonherglossyhair,突然間,陽光顯得格外燦爛,照在她光澤的頭發(fā)上gaveitametallicluster,anditwasdifficulttosaywhatwasthecolor,darkbronzeorblack.給了一個金屬光澤,這很難說什么是顏色,深褐色或黑色Socompletelyabsorbedwassheinwatchingthecloudtowhichherstrangesongorincantationseemedaddressed,她是那么全神貫注地望著彩云,她那奇妙的歌聲,或可說是喃喃自語,似乎是處理thatshedidnotobservemewhenIroseandwenttowardsher.她沒有注意到我站起身朝她走來Overherhead,highupintheblue,在她的頭上、高藍色的天空上alarkthatwassoaringtowardsthesamegauzycloudwassinging,asifinrivalry.一只云雀的彩云,它也在歌唱,似乎在競賽AsIslowlyapproachedthechild,我慢步向小女孩走來Icouldseebyherforehead,whichinthesunshineseemedlikeaglobeofpearl,我能看到她的額頭上,那在陽光下的來說,就像個全球珍珠andespeciallybyhercomplexion,thatsheuncommonlylovely.尤其是她的膚色,使她異??蓯跦ereyes,whichatonemomentseemedblue-gray,atanotherviolet,她的眼睛,一會兒像是藍灰色的,在另一個紫羅蘭色wereshadedbylongblacklashes,curvingbackwardinamostpeculiarway,是陰影黑黑的長睫毛最后彎曲的andthesematchedinhuehereyebrows,和這些匹配的色調(diào)她的眉毛andthetressesthatweretossedabouthertenderthroatwerequiveringinthesunlight.和她的頭發(fā)和她嬌嫩的脖子被扔披拂在在陽光下AllthisIdidnottakeinatonce;這我都沒有發(fā)生一次foratfirstIcouldseenothingbutthosequivering,glittering,changefuleyesturnedupintomyface.因為起初我什么也看不見,眼睛閃閃發(fā)光、富于表情、顫抖出現(xiàn)到我的臉上了Graduallytheotherfeatures,especiallythesensitivefull-lippedmouth,逐漸的其他部分,特別是那張靈敏而又豐滿的嘴grewuponmeasIstoodsilentlygazing.他在我身上作的增長在一邊默默地注視著她Hereseemedtomeamoreperfectbeautythanhadevercometomeinmyloveliestdreamsofbeauty.在這里我看來一個更完美的美比曾經(jīng)到我時我的美麗夢想的美麗Yetitwasnotherbeautysomuchasthelookshegavemethatfascinatedme,meltedme.但而不是她的美貌而更多的是因為她朝我看吸引了我,使我陶醉Passage5DeclarationofIndependence獨立宣言WhenintheCourseofhumanevents,在人類的發(fā)展中itbecomesnecessaryforonepeopletodissolvethepoliticalbands它成為一個民族必須解除必要的政治紐帶whichhaveconnectedthemwithanother,和其他的聯(lián)系在一起andtoassumeamongthepowersoftheearth,在地球所能承擔(dān)的能力之內(nèi)theseparateandequalstationtowhichtheLawsofNatureandofNature'sGodentitlethem,獨立平等的身份立于自然的自然法則和上帝的旨意adecentrespecttotheopinionsofmankind一個像樣的對人類輿論的尊重requiresthattheyshoulddeclarethecauseswhichimpelthemtotheseparation.要求他們一定要宣布他們不得不獨立予以分離的原因Weholdthesetruthstobeself-evident,thatallmenarecreatedequal,“我們認為這些真理是不言而喻的:人人生而平等thattheyareendowedbytheirCreatorwithcertainunalienableRights,造物主賦予他們?nèi)舾刹豢蓜儕Z的權(quán)利thatamongtheseareLife,LibertyandthepursuitofHappiness.其中包括生命權(quán)、自由權(quán)和追求幸福的權(quán)利—Thattosecuretheserights,GovernmentsareinstitutedamongMen,為了保障這些權(quán)利,在他們之間建立政府derivingtheirjustpowersfromtheconsentofthegoverned,得到了他們的權(quán)利,則是經(jīng)被統(tǒng)治者同意授予的—ThatwheneveranyFormofGovernmentbecomesdestructiveoftheseends,當(dāng)任何形式的政府對這些目標(biāo)據(jù)成為itistheRightofthePeopletoalterortoabolishit,人民有權(quán)去改變或廢除它andtoinstitutenewGovernment,以建立一個新的政府layingitsfoundationonsuchprinciplesandorganizingitspowersinsuchform,按其賴以奠基的原則,其組織權(quán)力的這種狀態(tài)astothemshallseemmostlikelytoeffecttheirSafetyandHappiness.他們看起來最有可能影響他們的安全和幸福Prudence,indeed,willdictatethatGovernmentslongestablished謹慎,事實上,成立多年的政府將會決定shouldnotbechangedforlight
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年天然氣汽車泄漏報警器合作協(xié)議書
- 2025年抗重金屬污染的FCC催化劑及助劑項目發(fā)展計劃
- 2025年硬質(zhì)橡膠及其制品項目發(fā)展計劃
- 2025年專科疾病防治服務(wù)項目發(fā)展計劃
- 專題10 混合物組成成分的探究-中考化學(xué)實驗題型訓(xùn)練
- 道德經(jīng)的管理智慧探析
- 2025年數(shù)控組合機床合作協(xié)議書
- 2025年異戊橡項目建議書
- 鉆石的基礎(chǔ)知識
- (高清版)DB4501∕T 0009-2023 縣(市、區(qū))、開發(fā)區(qū)消費者滿意度測評規(guī)范
- 廣告導(dǎo)視標(biāo)牌項目重難點施工方案
- 液壓站操作說明書
- 醫(yī)院圍手術(shù)期管理制度培訓(xùn)課件
- 幼兒園主題探究活動設(shè)計和指導(dǎo)
- 雞爪買賣合同范本
- 新疆烏魯木齊市天山區(qū)2024年中考數(shù)學(xué)質(zhì)量監(jiān)測試卷(附參考答案)
- 2022-2023學(xué)的人教版七年級下冊數(shù)學(xué)期末壓軸題訓(xùn)練
- 心臟移植的圍術(shù)期護理課件
- 2024年4月自考00150金融理論與實務(wù)試題及答案
- (高清版)JTGT 3360-02-2020 公路橋梁抗撞設(shè)計規(guī)范
- DZ∕T 0222-2006 地質(zhì)災(zāi)害防治工程監(jiān)理規(guī)范(正式版)
評論
0/150
提交評論