航空商務(wù)英語(yǔ)Unit 12 Check-in

Unit12Check-in上海交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院

民航服務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)教程》Definition:Passengersreportattheairportandgeteverythingreadyforboarding.Thismainlyincludescheckingtheirreservationsandtraveldocumentsandweighingtheirbaggage.TheMainStepsInvolvedCheckthetraveldocuments

a)Confirmthereservation;b)endorsetheticket;c)putthenameonthewaitinglist;d)reroutethepassengerAssigntheseat:reservetheseat25KWeighthebaggage:

a)labelthebaggage;b)chargefortheoverweightbaggageIssuingtheboardingpass

a)Announcetheboardinginformationb)askthePAXtogotothesecuritycheckDialogueA:Check-inPAX:aladyFlight:CA981Destination:NewYorkClass:EconomyClassSeat:25D/non-smokingsectionBaggage:2piecesBoardingtime:1:05p.m.DialogueA:Check-in

UsefulTermsSeatpreferenceAwindow/anaisleseatNon-smokingarea/sectionConveyorbeltTagthebaggageBewithin/withoutthelimitBaggageclaimtagsGatenumberSecuritycheckDeparturehall/loungeDialogueA:Check-inUsefulExpressionsYourtraveldocumentsareinorder.Iamafraidallthewindowseatshavebeenoccupied.Howmanypiecesofbaggagewillyoubechecking-in.Nowpleasegothesecuritycheckandthengotothedeparturehallreadingforboarding.ThankyouforflyingAirChina.Haveanicetrip.DialogueB:Check-inforanUMRelevantInformationPAX:alittleboyForm:UnaccompaniedMinorRequestforCarriage-HandlingAdviceSeat:inaforwardrowEscort:cabincrewImmigrationandCustoms:groundstaffUsefulExpressionsUnaccompaniedMinorEscortsb.throughCustomsKeepaneyeonsb.Thoughtful/considerateGuardian/guide/guardSeniorflightattendantGothrougharrivalformalities(DECLARATION)

UNACCOMPANIEDMINORREQUESTED

FORCARRIAGE-HANDLINGADVICE1.IdeclarethatIhavearrangedfortheminormentionedontheuppersideofthissheettobeaccompaniedtotheairportondepartureandtobemetatstopoverpoint(s)anduponarrivalbythepersonsnamed.Thesepersonswillremainattheairportuntiltheflighthasdepartedand/orbeavailableattheairportatthescheduledtimeofthearrivaloftheflight.2.Shouldtheminornotbemetasstatedontheuppersideofthissheet,Iauthorizethecarrier(s)totakewhateveractiontheyconsidernecessarytoensuretheminor’ssafecustody,includingreturnoftheminortotheairportofdeparture,andIagreetoindemnifyandreimbursethecarrier(s)forthenecessaryandreasonablecostsandexpensesincurredbytakingsuchaction.UNACCOMPANIEDMINORREQUESTED

FORCARRIAGE-HANDLINGADVICE3.Icertifythattheminorisinpossessionofalltraveldocuments(passport,visa,healthcertificate,etc.)requiredbyapplicablelaws.4.I,theundersignedfather/motherorguardianoftheminormentionedontheuppersideofthissheetagreetoandrequesttheunaccompaniedcarriageoftheminornamedontheuppersideofthissheetandcertifythattheinformationprovidedisaccurate.

ACase

TwounaccompaniedchildrenarriveatShanghaiHongqiaoInternationalAirportsafely,onAugust1,2006.Photo:FromXinhuaAgencyDialogueC:

Check-inforaHandicappedPassengerRelevantInformationPAX:Mr.LeeCondition:disabledFacility:awheelchairSpecialAssistance:groundserviceagentCommunicationActivitiesPart4-1:normalcheck-inPassengerPassengers:Mr.WhiteandhiswifeDestination:NewYorkFlight:CA981Seat:partyseatClass:economyclassinanon-smokingsectionBaggage:2piecesAgentAssignment:27A&27BBaggageweight:withinthelimitAnnouncement-boardingtime:14:50p.m.-boardinggate:7Part4-3:unaccompaniedminorMr.Wangtakeshis9-year-oldnephew,ZhangMingtotheairportforcheck-in.ZhangMingwillbetravellingtoTokyounaccompanied.ZhangMing’smotherwillbemeetinghimattheairport.Asanagent,youcheckZhangMing’straveldocuments.YouaskMr.Wang,Zhang’sguardiantocompleteanUnaccompaniedMinorformonthecoveroftheenvelopwhichyouwillputallthetraveldocumentsin.MeanwhileyouassureMr.Wangthatgroundst