【市級(jí)公開(kāi)課課件】6《哈姆雷特》課件統(tǒng)編版高中語(yǔ)文必修下冊(cè)_第1頁(yè)
【市級(jí)公開(kāi)課課件】6《哈姆雷特》課件統(tǒng)編版高中語(yǔ)文必修下冊(cè)_第2頁(yè)
【市級(jí)公開(kāi)課課件】6《哈姆雷特》課件統(tǒng)編版高中語(yǔ)文必修下冊(cè)_第3頁(yè)
【市級(jí)公開(kāi)課課件】6《哈姆雷特》課件統(tǒng)編版高中語(yǔ)文必修下冊(cè)_第4頁(yè)
【市級(jí)公開(kāi)課課件】6《哈姆雷特》課件統(tǒng)編版高中語(yǔ)文必修下冊(cè)_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩24頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

活著,還是去死,這真是一個(gè)值得思慮的問(wèn)題?!防滋?/p>

有一千個(gè)讀者,就會(huì)有一千個(gè)哈姆雷特。——恩格斯寧可不要100個(gè)印度,也不能沒(méi)有莎士比亞?!?guó)諺語(yǔ)莎士比亞故居夜景莎士比亞墓莎士比亞墓哈姆萊特哈姆萊特莎士比亞莎士比亞哈姆雷特哈姆雷特莎士比亞莎士比亞學(xué)習(xí)目標(biāo)1、了解莎士比亞的生平及其創(chuàng)作;2、了解戲劇《哈姆萊特》的故事梗概;3、通過(guò)誦讀品味劇中人物詩(shī)化的語(yǔ)言。四大悲?。骸豆防滋亍贰秺W賽羅》《李爾王》《麥克白》四大喜?。骸吨傧囊怪畨?mèng)》《威尼斯商人》《皆大歡喜》《無(wú)事生非》

莎士比亞(1564-1616):英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期偉大的戲劇家和詩(shī)人,人文主義最杰出的代表,近代歐洲文學(xué)的奠基者之一。馬克思稱他是“最偉大的戲劇天才”。本·瓊斯稱他是“時(shí)代的靈魂”。有關(guān)戲劇莎翁悲劇的特點(diǎn):①必須以英雄人物的死亡而結(jié)束。主人公雖然死了,令人心痛,但他為之奮斗的理想?yún)s勝利了,使人感到前途光明。悲劇主人公之死給人以悲壯感,而不是單純的悲哀、悲觀。②悲劇的主人公必須是貴族。③悲劇人物的行動(dòng)必須出自他們本人的意志和內(nèi)心,即悲劇人物之所以走向不幸的結(jié)局,不能歸咎于客觀原因,而應(yīng)由自己負(fù)責(zé)??焖匍喿x課文梳理戲劇情節(jié)1.給下列各組詞語(yǔ)中加點(diǎn)字的注音。暴虐(nuè)

輕蔑(miè)

難堪(kān)怪誕(dàn)懺悔(chàn)戕害(qiānɡ)繁文縟節(jié)(rù)躊躇(chóuchú)

迷惘(wǎng)

延宕(dàng)

虔敬(qián)紊亂(wěn)勸誘(yòu)嫁奩(lián)隕落(yǔnluò)橫暴(hèng)2.解釋下列詞語(yǔ)(1)神魂顛倒:神魂:精神,神志。精神恍惚,顛三倒四,失去常態(tài)。形容對(duì)人或事入迷著魔。(2)紊亂::雜亂;紛亂:秩序紊亂|言語(yǔ)紊亂。(3)涂脂抹粉:脂:胭脂。搽胭脂抹粉。指婦女打扮。也比喻為遮掩丑惡的本質(zhì)而粉飾打扮。(4)鞭撻:鞭打。比喻抨擊:這部作品對(duì)舊社會(huì)的丑惡進(jìn)行了無(wú)情的揭露和~。(5)當(dāng)機(jī)立斷:當(dāng)機(jī):抓住時(shí)機(jī)。在緊要時(shí)刻立即做出決斷。(6)陛下:對(duì)君主的尊稱。(7)殿下:對(duì)太子或親王的尊稱?,F(xiàn)用于外交場(chǎng)合。(8)創(chuàng)傷::1.傷害。

2.被刀劍﹑火器等所損傷。

3.指?jìng)凇?/p>

4.比喻戰(zhàn)亂或自然災(zāi)害等給國(guó)計(jì)民生帶來(lái)的破壞。(9)煙視媚行:煙視:微視;媚行:慢行。形容害羞不自然的樣子劇中人物關(guān)系哈姆萊特(丹麥王子)克勞狄斯(丹麥國(guó)王)王后(哈姆萊特之母)波洛涅斯(御前大臣)奧菲利亞(波洛涅斯之女)霍拉旭(哈姆雷特之友)多森格蘭茲(朝臣)吉爾登斯吞(朝臣)奧斯克里(宮廷大臣)莎翁對(duì)自己作品的評(píng)價(jià)

“給自然照一面鏡子,給德行看一看自己的面目,給荒唐看一看自己的姿態(tài),給時(shí)代和社會(huì)看一看自己的形象和印記?!钡溚踝庸防滋氐囊欢螐?fù)仇的故事?;貒?guó)奔喪發(fā)現(xiàn)叔叔繼位、母親改嫁遇到父親亡魂,得知真相裝瘋賣傻,迷惑敵人排演戲中戲,確認(rèn)兇手誤殺波洛涅斯,規(guī)勸母親大難不死,逃回丹麥奧菲利亞溺水而死,雷歐提斯復(fù)仇叔叔毒計(jì)密謀哈、雷二人相約比劍母親誤飲毒酒,哈、雷二人中毒劍哈姆雷特殺死叔叔大臣以軍禮安葬哈姆雷特哈默萊特故事梗概故事發(fā)生在十三世紀(jì)丹麥的京城艾爾西諾。丹麥國(guó)王在花園打盹時(shí)突然死去。他的弟弟克勞迪亞斯接替王位,又娶原王妃為妻,前國(guó)王的兒子哈姆雷特對(duì)父親的死因有所懷疑,憂郁過(guò)度,終日愁容滿面。他聽(tīng)從好友的勸告,半夜跟出現(xiàn)在城堡上的父親幽靈相會(huì),終于得知父王是克勞迪亞斯與母親合謀害死的。為了取得證據(jù),他特地請(qǐng)來(lái)了一批戲子,在王宮里演出一出十分相似的殺人劇,將父王當(dāng)時(shí)被殺的經(jīng)過(guò)表現(xiàn)出來(lái)。哈姆雷特一看母親與叔叔的反應(yīng),便明白了真相。

大臣波洛涅斯有個(gè)女兒叫奧非莉婭,她儀表出眾,清麗純潔,癡心地愛(ài)著哈姆雷特。但哈姆雷特由于父仇未報(bào),故意對(duì)奧菲莉婭十分冷淡。狡猾的克勞迪亞斯也了解到哈姆雷特的真心實(shí)意,于是施展計(jì)謀。哈姆雷特由于失算,誤將躲在幕后聽(tīng)他與奧菲莉婭談話的波洛涅斯刺死,奧菲莉婭承受不了失去戀人和父親的打擊精神崩潰,失足落水而死。波洛涅斯的兒子聞?dòng)崗膰?guó)外趕來(lái),誓死要為父妹報(bào)仇??藙诘蟻喫菇兴防滋貨Q斗,并且在劍頭敷以毒藥。那天,皇宮大廳里刀光劍影,殺氣騰騰。間歇時(shí),克勞迪亞斯叫哈姆雷特喝一杯已下了毒的酒,母親深受良心譴責(zé),一把奪過(guò)喝下,當(dāng)著兒子的面死去。哈姆雷特義憤填膺,揮劍擊中對(duì)手,冷不防也被對(duì)手暗劍刺傷。頓時(shí)毒性發(fā)作。哈姆雷特拼足最后的力氣將十惡不赦的克勞迪亞斯刺死,為父報(bào)了仇,自己也倒下了。哈姆雷特:丹麥王子。為父王的鬼魂所困擾,要對(duì)殺父兇手復(fù)仇。經(jīng)歷了痛苦的掙扎之后他達(dá)成了目的,整個(gè)王宮也陷入了死亡的恐怖之中。他最后也中了致命的毒劍死去。奧菲莉婭:波洛涅斯的女兒。她與哈姆雷特雙雙陷入愛(ài)河,但種種阻力警告王子,政治地位使他們無(wú)望結(jié)合。作為哈姆雷特瘋狂復(fù)仇計(jì)劃的一部分,她被他無(wú)情拋棄,加上父親的死讓她陷入精神錯(cuò)亂,最終失足落水溺斃。克勞迪斯:丹麥現(xiàn)任國(guó)王。他是哈姆雷特的叔父,在哥哥死后繼任了王位。老國(guó)王的鬼魂告訴哈姆雷特,他正是謀殺自己的兇手。他罪有應(yīng)得,最后死在侄子復(fù)仇的毒劍下。喬特魯?shù)拢旱溚鹾?,王子的親生母親。老王死后她改嫁克勞迪斯,在莎士比亞的時(shí)代這種關(guān)系被視為亂倫,所以引起了哈姆雷特的仇恨。她替哈姆雷特誤喝下了克勞迪斯預(yù)設(shè)的毒酒,當(dāng)場(chǎng)身亡。波洛涅斯:克勞迪斯的御前大臣。他是個(gè)出了名的老頑固,阻撓哈姆雷特與奧菲莉亞之間的愛(ài)情。哈姆雷特總是假裝呆頭呆腦來(lái)戲弄他。他躲在一塊掛毯后,偷聽(tīng)哈姆雷特與王后的談話時(shí),被王子一劍刺死。雷歐提斯:波洛涅斯的兒子。為了父親和妹妹的死用劍殺死了哈姆雷特。他也死在哈姆雷特的毒劍下,盡管當(dāng)時(shí)哈姆雷特沒(méi)有意識(shí)到劍是帶毒的。霍拉旭:哈姆雷特大學(xué)里的密友。他沒(méi)有直接卷入王室之間的陰謀,所以他成了哈姆雷特的傳聲筒,莎翁用他來(lái)烘托劇情。他也是唯一一個(gè)活到全劇結(jié)束的主要角色。雖然他曾揚(yáng)言要自殺。羅森格蘭茲和吉爾登斯吞:都是哈姆雷特大學(xué)中的老同學(xué)。他們被克勞迪斯招來(lái)照看哈姆雷特。雖然兩人在劇中的作用不大,但王子很快就猜疑兩人是間諜。當(dāng)國(guó)王下密令要處死遠(yuǎn)在英國(guó)的哈姆雷特時(shí),他把國(guó)書(shū)偷換了。于是兩人在幕后莫名其妙地死去。全劇簡(jiǎn)介全劇簡(jiǎn)介第一幕:老王鬼魂顯現(xiàn),告知哈姆萊特自己是被克勞狄斯害死的,這是復(fù)仇的緣起。第二幕:國(guó)王克勞狄斯心懷鬼胎,派原為哈姆萊特之友的羅森格蘭茲等人對(duì)他展開(kāi)試探。第三幕:克勞狄斯進(jìn)一步利用哈姆萊特的戀人奧菲利婭對(duì)哈姆萊特試探的同時(shí),哈姆萊特佯裝瘋癲,通過(guò)俳優(yōu)所演的戲證實(shí)了克勞狄斯的惡行,并為復(fù)仇誤殺了正在偷聽(tīng)的弄臣波洛涅斯。第四幕:克勞狄斯為除后患,迫哈姆萊特去英國(guó),欲借英王之手將他殺死,反被哈姆萊特抓住機(jī)會(huì),假英王之手殺死了派去監(jiān)視他的朝臣,返回丹麥。第五幕:奧菲利婭憂傷而死,其兄雷歐提斯與哈姆萊特比劍。哈姆萊特在王后誤服毒酒而死、雷歐提斯當(dāng)眾揭露國(guó)王害人陰謀后,將國(guó)王殺死,自己也中劍而亡。《麥克白》故事梗概蘇格蘭國(guó)王鄧肯的表弟麥克白將軍,為國(guó)王平叛和抵御入侵立功歸來(lái),路遇三個(gè)女巫。女巫對(duì)他說(shuō)了一些預(yù)言和隱語(yǔ),說(shuō)他將進(jìn)爵為王,但他并無(wú)子嗣能繼承王位,反而是同僚班柯將軍的后代要做王。麥克白是有野心的英雄,他在夫人的慫恿下謀殺鄧肯,做了國(guó)王。為掩人耳目和防止他人奪位,他一步步害死了鄧肯的侍衛(wèi),害死了班柯,害死了貴族麥克德夫的妻子和小孩??謶趾筒乱墒果溈税仔睦镌絹?lái)越有鬼,也越來(lái)越冷酷。麥克白夫人神經(jīng)失常而自殺,對(duì)他也是一大刺激。在眾叛親離的情況下,麥克白面對(duì)鄧肯之子和他請(qǐng)來(lái)的英格蘭援軍的圍攻,落得裊首的下場(chǎng)?!秺W賽羅》故事梗概威尼斯元老勃拉班修有個(gè)女兒叫苔絲狄蒙娜,品德優(yōu)秀,容貌出眾,將來(lái)又會(huì)繼承一筆巨額財(cái)產(chǎn)。因此,向她求婚的人很多,但她一個(gè)也不愛(ài),卻愛(ài)上了黑膚色的摩爾人奧瑟羅,他是威尼斯的一名將軍,兩人私下舉行了婚禮,她父親得知后,到元老院控告奧瑟羅。奧瑟羅為自己辯護(hù),講了戀愛(ài)求婚的經(jīng)過(guò),苔絲狄蒙娜證實(shí)他說(shuō)的話,她父親只好同意。這時(shí)威尼斯當(dāng)局派奧瑟羅率兵去抵御士耳其艦隊(duì)向塞浦路斯島的進(jìn)犯,苔絲狄蒙娜欣然隨夫出征。

他倆到達(dá)塞浦路斯后,接到報(bào)告,說(shuō)士耳其艦隊(duì)在海上被風(fēng)暴刮散,一時(shí)不會(huì)來(lái)進(jìn)犯。

奧瑟羅手下有名軍官叫伊阿古,詭計(jì)多端,十分奸詐。他恨奧瑟羅提升年輕軍官凱西歐為副將,便設(shè)計(jì)報(bào)復(fù),進(jìn)行陷害。他勸凱西歐縱酒,并唆使人鬧事,挑撥奧瑟羅撤銷凱西歐副將職務(wù)。又勸凱西歐去找苔絲狄蒙娜,請(qǐng)她在奧瑟羅面前為他說(shuō)情。伊阿古還用花言巧語(yǔ)使奧瑟羅疑心妻子與凱西歐有私情。奧瑟羅上當(dāng),以為妻子與凱西歐有染,憤怒之下掐死了她。伊阿古又派爪牙暗殺凱西歐,但僅被刺傷。凱西歐從刺客口袋里翻出信件,證實(shí)了伊阿古的奸計(jì)。奧瑟羅弄清真相后,痛苦萬(wàn)分,凝視愛(ài)妻,拔劍自殺,倒在愛(ài)妻的尸體上。莎士比亞在劇中揭露了以伊阿古為代表的極端利己主義者的丑惡嘴臉。

《李爾王》故事梗概

古代不列顛國(guó)王李爾決定根據(jù)三個(gè)女兒對(duì)自己的態(tài)度,把國(guó)土分封她們。大女兒和二女兒巧言哄騙李爾,得到了所有的領(lǐng)土,而不會(huì)阿諛的三女兒被剝奪繼承權(quán),趕出國(guó)門(mén),遠(yuǎn)嫁法蘭西。此后,失權(quán)的李爾王被兩個(gè)女兒虐待逼迫,驕傲暴怒的李爾王暴風(fēng)雨之夜流浪荒野。三女兒帶兵討伐姐姐,不幸和李爾一道被俘。她被處死,李爾王也悲痛瘋癲而死。

《李爾王》真實(shí)地反映了原始積累時(shí)期動(dòng)蕩不安的英國(guó)社會(huì)的面貌,也是作者對(duì)專制王權(quán)的批判和對(duì)人性的歌頌。

背景介紹

莎士比亞生活在歐洲歷史上封建制度日趨沒(méi)落、資本主義興起的交替時(shí)代。為了資本主義的發(fā)展,在思想領(lǐng)域新興的資產(chǎn)階級(jí)文藝對(duì)封建文化展開(kāi)了激烈的斗爭(zhēng),這就是歐洲歷史上著名的“文藝復(fù)興”時(shí)期,莎士比亞就是這一時(shí)代最杰出的戲劇家和詩(shī)人。本劇取材于12世紀(jì)的一部丹麥?zhǔn)?,作者用人文主義的觀點(diǎn),把這個(gè)只是單純?yōu)楦笍?fù)仇的故事,改寫(xiě)成一部深刻反映時(shí)代面貌、具有強(qiáng)烈反封建意識(shí)的悲劇。合作探究:節(jié)選劇情結(jié)構(gòu)

第一部分(從開(kāi)頭到“霍拉旭不要作聲!誰(shuí)來(lái)了?”)回述哈姆萊特逃回丹麥的經(jīng)過(guò)。

第二部分(從“奧斯里克上”到“他們的水泡就破滅了”)哈姆萊特對(duì)奧斯里克的嘲諷。

第三部分(從“一貴族上”到結(jié)束)哈姆萊特與雷歐提斯比劍決斗,中了克勞狄斯的圈套。師生交流:?jiǎn)栴}:“比劍決斗”一共有多少矛盾沖突?哈姆雷特——克勞狄斯(殺父霸母之仇)哈姆雷特——雷歐提斯(殺父“害”妹之仇)整體把握雷歐提斯:想一劍刺死哈猶豫被哈激怒刺傷哈后悔道出實(shí)情哈姆萊特:真心向雷道歉反激雷想讓其贏發(fā)現(xiàn)毒劍怒而傷雷了解謀力殺奸王立下遺囑克勞狄斯:表面傾向哈,暗中想謀殺一計(jì)不成再施毒計(jì)陰謀揭穿后的恐慌喬特魯?shù)拢簮?ài)子之情誤飲毒酒死前的懺悔和痛苦學(xué)習(xí)目標(biāo):1、分析哈姆萊特的人物性格;2、理解劇作主題及作品深刻的社會(huì)意義。第二課時(shí)合作探究:故事情節(jié)問(wèn)題:節(jié)選部分安排了哪些懸念呢?①哈姆萊特從前往英國(guó)的途中逃回丹麥,等待他的將是怎樣的命運(yùn)?②哈姆萊特是否答應(yīng)與雷歐提斯比劍?③哈姆萊特是否已經(jīng)覺(jué)察到雷歐提斯使用的劍有毒?④雷歐提斯是否會(huì)按照克勞狄斯事先設(shè)計(jì)的計(jì)劃行事?跌宕曲折的故事情節(jié)問(wèn)題:這樣懸念迭生的情節(jié)安排有什么好處?

每一個(gè)懸念圍繞著和克勞狄斯的毒計(jì)是否能得逞和哈姆雷特能否避免厄運(yùn)來(lái)展開(kāi),這樣處理能緊緊扣住讀者(觀眾)的心,使讀者(觀眾)的心始終處于高度緊張狀態(tài)之中。尖銳的矛盾沖突問(wèn)題:“比劍決斗”一共有多少矛盾沖突?哈姆雷特——克勞狄斯(殺父霸母之仇)哈姆雷特——雷歐提斯(殺父“害”妹之仇)尖銳的矛盾沖突克勞狄斯——哈姆雷特——

雷歐提斯實(shí)行毒計(jì)——實(shí)現(xiàn)復(fù)仇報(bào)仇雪恨

兩重矛盾沖突產(chǎn)生強(qiáng)烈的碰撞,并緊緊圍繞“比劍”(明)和“毒計(jì)”(暗)展開(kāi),悲劇由此產(chǎn)生!人物形象品評(píng)品評(píng)品評(píng)人物的方法

聽(tīng)其言,觀其行,外貌心理和神情。人物關(guān)系要理清,

勿忘體察作者情。師生交流

在你的眼中,哈姆萊特是一個(gè)怎樣的人?善良憂郁的王子愁容滿面沉默寡言性格也有明朗的一面,詼諧幽默憂郁厭世、軟弱遲疑、優(yōu)柔寡斷聰明機(jī)智,有勇有謀,敢愛(ài)敢恨哈姆雷特悲劇的根源

主觀原因:哈姆雷特是人文主義者,也是個(gè)人主義者,他的斗爭(zhēng)是孤軍奮戰(zhàn),失敗也就是必然的。這是一個(gè)人文主義者的悲劇??陀^原因:他所處的時(shí)代還沒(méi)有提供先進(jìn)分子必然勝利的條件,敵我力量的對(duì)比還過(guò)于懸殊,這就造成了“歷史的必然要求和這個(gè)要求的實(shí)際上不可能實(shí)現(xiàn)之間的悲劇性的沖突?!币虼?,這是一個(gè)時(shí)代的悲劇。再見(jiàn)再見(jiàn)有關(guān)戲劇

人文主義:人文主義是文藝復(fù)興活動(dòng)的思想體系,倡導(dǎo)以人為本,起源于14世紀(jì)的意大利,后遍及歐洲各國(guó)。反對(duì)神權(quán),反對(duì)王權(quán),反對(duì)愚昧落后。要人權(quán),要民主,要個(gè)性解放,要進(jìn)步自由。名家觀點(diǎn)

“從天性上說(shuō),哈姆萊特是一個(gè)強(qiáng)有力的人,他精力充沛,靈魂偉大,他在軟弱時(shí)也是偉大而強(qiáng)有力的,因?yàn)橐粋€(gè)精神強(qiáng)大的人,即使跌倒,也比一個(gè)軟弱的人奮起的時(shí)候高明。”

——?jiǎng)e林斯基

哈姆雷特挑著理性的燈籠在尋找大寫(xiě)的人。

——蘇聯(lián)·阿尼克斯特

名家觀點(diǎn)

“一個(gè)美麗、純潔、高貴而道德高尚的人,他沒(méi)有堅(jiān)強(qiáng)的精力使他成為英雄,卻在一個(gè)重?fù)?dān)下毀滅……,每個(gè)責(zé)任對(duì)它都是神圣的,這個(gè)責(zé)任卻是太沉重……他是怎樣地徘徊、輾轉(zhuǎn)、恐懼、進(jìn)退維谷,總是觸景生情,總是回憶過(guò)去,最后幾乎失卻他面前的目?!?/p>

——歌德名家觀點(diǎn)

“哈姆萊特像我們每一個(gè)人一樣真實(shí),但又要比我們偉大。他是一個(gè)巨人,卻又是一個(gè)真實(shí)的人。因?yàn)楣啡R特不是你,也不是我,而是我們大家。哈姆萊特不是某一個(gè)人,而是人?!?/p>

——雨果

哈姆雷特是

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論