標(biāo)準(zhǔn)解讀
《GB/T 28039-2011 中國人名漢語拼音字母拼寫規(guī)則》是由中國國家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)發(fā)布的一項(xiàng)國家標(biāo)準(zhǔn),旨在規(guī)范使用漢語拼音書寫中國人名的方法。該標(biāo)準(zhǔn)適用于以漢語拼音形式記錄、標(biāo)注或翻譯的漢語文本中的人名書寫,包括但不限于出版物、證件、標(biāo)志等場合。
根據(jù)這一標(biāo)準(zhǔn),人名的漢語拼音書寫遵循以下基本原則:
- 姓名應(yīng)按照姓在前、名在后的順序排列。
- 拼音首字母大寫,其余小寫;若名字由多個(gè)漢字組成,則每個(gè)漢字對(duì)應(yīng)的拼音首字母均需大寫。
- 對(duì)于復(fù)姓(如歐陽),其拼音也應(yīng)當(dāng)作為一個(gè)整體來處理,即兩個(gè)字之間不加連字符或其他分隔符。
- 當(dāng)姓名中的某個(gè)部分需要特別強(qiáng)調(diào)時(shí),可以在相應(yīng)部分前后加上引號(hào)表示。
- 如果涉及到少數(shù)民族語言轉(zhuǎn)寫成漢語拼音的情況,則依據(jù)該民族文字向漢語拼音轉(zhuǎn)換的具體規(guī)則執(zhí)行。
此外,對(duì)于一些特殊情況也有明確規(guī)定,比如遇到難以直接對(duì)應(yīng)到現(xiàn)有拼音方案的漢字時(shí),可以采用注音符號(hào)代替,并且鼓勵(lì)使用最接近發(fā)音的方式來表示這些特殊字符。
此標(biāo)準(zhǔn)還提供了關(guān)于如何處理不同類型的中文名稱(例如古代人物名)以及與外國人名并列出現(xiàn)時(shí)應(yīng)注意的問題等方面的指導(dǎo)原則。通過統(tǒng)一和規(guī)范化的漢語拼音書寫方式,有助于提高信息交流的準(zhǔn)確性和效率。
如需獲取更多詳盡信息,請(qǐng)直接參考下方經(jīng)官方授權(quán)發(fā)布的權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)文檔。
....
查看全部
- 現(xiàn)行
- 正在執(zhí)行有效
- 2011-10-31 頒布
- 2012-02-01 實(shí)施
文檔簡介
ICS0114010
A14..
中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)
GB/T28039—2011
中國人名漢語拼音字母拼寫規(guī)則
TheChinesephoneticalphabetspellingrulesforChinesenames
2011-10-31發(fā)布2012-02-01實(shí)施
中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局發(fā)布
中國國家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)
GB/T28039—2011
目次
前言…………………………
Ⅰ
范圍………………………
11
規(guī)范性引用文件…………………………
21
術(shù)語和定義………………
31
總則………………………
41
拼寫規(guī)則…………………
51
特殊問題的變通處理辦法………………
63
GB/T28039—2011
前言
本標(biāo)準(zhǔn)按照給出的規(guī)則起草
GB/T1.1—2009。
本標(biāo)準(zhǔn)由教育部語言文字信息管理司提出并歸口
。
本標(biāo)準(zhǔn)主要起草單位教育部語言文字應(yīng)用研究所
:。
本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人厲兵史定國蘇培成李樂毅萬錦堃
:、、、、。
Ⅰ
GB/T28039—2011
中國人名漢語拼音字母拼寫規(guī)則
1范圍
本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了使用漢語拼音字母拼寫中國人名的規(guī)則包括漢語人名的拼寫規(guī)則和少數(shù)民族語人
,
名的拼寫規(guī)則為了滿足應(yīng)用需要同時(shí)給出了一些特殊場合的變通處理辦法
。,。
本標(biāo)準(zhǔn)適用于文化教育編輯出版中文信息處理及其他方面的中國人名漢語拼音字母拼寫
、、。
2規(guī)范性引用文件
下列文件對(duì)于文件的應(yīng)用是必不可少的凡是注日期的引用文件僅注日期的版本適用于本文件
。,。
凡是不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改單適用于本文件
,()。
少數(shù)民族語地名漢語拼音字母音譯轉(zhuǎn)寫法年月國家測繪總局中國文字改革委員會(huì)
《》(19766、
修訂
)
3術(shù)語和定義
下列術(shù)語和定義適用于本文件
。
31
.
單姓mono-charactersurname
漢語中只有一個(gè)字的姓如張王劉李
,、、、。
32
.
復(fù)姓multi-charactersurname
漢語中不止一個(gè)字一般由兩個(gè)漢字構(gòu)成的姓如歐陽司馬
(),、。
33
.
雙姓hyphenatedname
漢語中由兩個(gè)姓單姓或復(fù)姓并列而成的姓氏組合如鄭李歐陽陳周東方等
(),、、。
4總則
41中國人名包括漢語姓名和少數(shù)民族語姓名漢語姓名按照普通話拼寫少數(shù)民族語姓名按照民族
.。,
語讀音拼寫
。
42本標(biāo)準(zhǔn)中的人名主要指正式姓名即符合一般習(xí)慣用法的姓名
.,。
43根據(jù)需要仿姓名的筆名別名法名藝名等按照正式姓名寫法處理
.,、、、,。
44個(gè)別變通處理辦法只適用于限定的特殊場合
.。
5拼寫規(guī)則
51漢語人名拼寫規(guī)則
.
511正式的漢語人名由姓和名兩個(gè)部分組成
溫馨提示
- 1. 本站所提供的標(biāo)準(zhǔn)文本僅供個(gè)人學(xué)習(xí)、研究之用,未經(jīng)授權(quán),嚴(yán)禁復(fù)制、發(fā)行、匯編、翻譯或網(wǎng)絡(luò)傳播等,侵權(quán)必究。
- 2. 本站所提供的標(biāo)準(zhǔn)均為PDF格式電子版文本(可閱讀打印),因數(shù)字商品的特殊性,一經(jīng)售出,不提供退換貨服務(wù)。
- 3. 標(biāo)準(zhǔn)文檔要求電子版與印刷版保持一致,所以下載的文檔中可能包含空白頁,非文檔質(zhì)量問題。
最新文檔
- 2024年溫室大棚內(nèi)植物種植技術(shù)服務(wù)合同3篇
- 2025年云南貨運(yùn)從業(yè)資格證考試題答案大全及解析
- 2025年荊門大車貨運(yùn)資格證考試題
- 2024全新車輛頂賬拆分及追償服務(wù)協(xié)議5篇
- 2025年河池怎么考貨運(yùn)從業(yè)資格證
- 2024年煤礦開發(fā)深度合作協(xié)議模版版B版
- 《男員工站立時(shí),怎》課件
- 安徽省淮北市五校聯(lián)考2022-2023學(xué)年八年級(jí)下學(xué)期第一次月考?xì)v史試題(解析版)
- 2024年物業(yè)服務(wù)管理合同(智能化系統(tǒng))
- 2024年水果訂購合同:柑橘專篇
- 開關(guān)電源規(guī)格書
- 工程項(xiàng)目管理流程圖
- 表箱技術(shù)規(guī)范
- 基礎(chǔ)工業(yè)工程習(xí)題答案作者易樹平
- 二氧化碳充裝操作規(guī)程完整
- 【全冊(cè)】最新部編人教版三年級(jí)道德與法治上冊(cè)知識(shí)點(diǎn)總結(jié)
- 植草溝施工方案
- 苯-甲苯浮閥塔精餾課程設(shè)計(jì).doc
- 環(huán)保-TVOC監(jiān)測標(biāo)準(zhǔn)方案
- 專題04 《魚我所欲也》三年中考真題(解析版)-備戰(zhàn)2022年中考語文課內(nèi)文言文知識(shí)點(diǎn)梳理+三年真題訓(xùn)練(部編版)
- 港股通知識(shí)測試2016
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論