應用文寫作總復習

6．Youhavebeenagreatteacherandanevenbetterfriend．您是一個好老師，更是一個好朋友。7．Manyhappyreturnsoftheday!

祝你年年有今日，歲歲有今朝。8．IoffermygoodwishestoMissSmithonherbirthday．

時逢史密斯小姐華誕佳辰，謹致美好祝愿。9．Youryearsofhardworkhaspaidoff.Congratulations!

多年辛勞，終獲報償，恭喜!10．Thisgiftisatokenofourappreciationforyourefforts．

這份禮物代表了我們對你所作努力的感激之情。第1頁/共136頁第一頁，共137頁。

InvitationCards(請柬)

Format(thesender)Requeststhepleasureofthecompanyof(thereceiver)At(activity)at(time)on(date)at/in(place)

R.S.V.P.Tel:……第2頁/共136頁第二頁，共137頁。1.Dr.andMrs．Wangrequestthepleasure/honourofyourcompanyatadanceonFriday5，September2001at7：30p．m．a(chǎn)tXXHotel．

王博士及夫人定于2001年9月5日，星期五晚上7：30在XX賓館舉行舞會，恭請光臨。2．Pleasereplyto150XinGangRoad．

請回復以下地址：新港路150號。3．Dress：loungesuitdaydress．請著禮服出席。

4.R．S．V．P．請回復。5．Pleasereply．請回復。6．Regretsonly．如不能出席，請通知。7．Itwouldgivemegreatpleasureifyouwouldcometo．．．．

您若光臨……，我將不勝欣喜。第3頁/共136頁第三頁，共137頁。

Mr.ZhouPingRequestthepleasureofthecompanyofMr.&Mrs.YangHuaAtdinneratsevenp.monThursday,18thFebruaryAttheWillows,108YangzeAvenue第4頁/共136頁第四頁，共137頁。

LettersofInvitation（邀請信）

FormatJuly15,2008DearMr….,Wearehaving(aparty)at(time)on(date)in/at(place).Wewouldliketoinviteyouto….Welookforwardtoyourcoming/earlyreply.Yourstruly,LeeYing第5頁/共136頁第五頁，共137頁。

UsefulExpressions:1．requestthepleasureofthecompanyof．．．敬請……光臨

2．requestthehonorofyourpresenceatthemarriageoftheirdaughterXXtoXX．

恭請你出席他們的女兒XX與XX的婚禮。3.Wouldyoucaretojoinourlittleparty?

你愿意光臨我們的小宴會嗎?4.We’rehavingaget-togetheronourlawnnextSunday．

下周日在我們家草坪有個聚會。第6頁/共136頁第六頁，共137頁。5．WillyouhavelunchwithusthiscomingSaturday?

本周六能來與我們共進午餐嗎?

6．PeterandIwouldbepleasedifyouandPhilipwouldhavedinnerwithusatmyhomeonWednesday．

彼得和我恭請你和菲利浦星期三來我家共進晚餐。7．Iwonderifyouwouldbeabletojoinusfordinnertomorrowevening．

不知你明天晚上能否來和我們一起共進晚餐。8．Itwouldbeanhonortomeifyouwouldacceptourinvitation．

如果你愿意接受我們的邀請，我們將不勝榮幸。第7頁/共136頁第七頁，共137頁。Sample:May15,2008DearJane,Howareyougettingalong?Thesummervacationisapproaching.I’dliketoinviteyoutocometoBeijingduringthesummervacation.IwillaccompanyyoutovisitmanyscenicspotsinBeijing,suchastheGreatWall,theImperialPalaceandsoon.Iwonderifyouareinterestedinmyplan.Letmeknowwhetheryouwillcomeornot.Ilookforwardtoyourearlyreply.Yourstruly,ZhangLing第8頁/共136頁第八頁，共137頁。

寫作練習題邀請信Directions:YouarerequiredtowriteALETTEROFINVITATIONaccordingtotheinformationgivenbelow:寫信時間：2006年10月15日寫信人：JuliaHobson寫信人地址：1836KeswickSweetReseda,California收信人：SusanJohnson內(nèi)容：Julia將于10月18日（星期日）晚舉行晚宴，飯后舉行一個晚會。她寫信邀請Susan和她丈夫John同來參加。她告訴Susan應邀的還有克拉克夫婦（Clarks）和普雷斯頓夫婦(Prestons)。Julia盼望Susan夫婦光臨。第9頁/共136頁第九頁，共137頁。

INVITATION1836KeswickSweetReseda,CaliforniaOct.15,2006DearSusanJohnson,WouldyouandyourhusbandbeabletojoinusfordinneronSunday,October18th?We’llhaveadancepartyafterdinner.Somefriendsyouknowwillbewithus.TheyareMr.andMrs.Clarks,andMr.andMrs.Prestons.I’msureyouwillenjoybeingwiththem.Ihopeyouwillbeabletojoinusinthisopportunity.WelookforwardtoseeingyouonSunday,October18th.Yours,JuliaHobson第10頁/共136頁第十頁，共137頁。

Thank-YouLetter(感謝信)

FormatApril10,2008DearMary,Thankyouverymuchfor………………………..Myheartfeltthanksforyourthoughtfulness.

Yoursever,LeeFei第11頁/共136頁第十一頁，共137頁。

UsefulExpressions:1．Manythanksforyourhospitalityduringmystay.Ienjoyeditverymuch．

感謝你們的盛情款待，我過得非常愉快。2．Thankyoufortheexcellentluncheoninyourbeautifulgarden．

謝謝你在美麗的花園中舉辦的絕佳午宴。3．Wehaveneverhadsomuchfun．

我們從來沒有玩得這么痛快過。4．I’mwritingthislettertoexpressmyheartygratitudetoyouforyourhelp.

我衷心地感謝你的幫助。5．Itwasgenerousofyoutohaveusover．

你真是慷慨，邀請我們到你家里去。第12頁/共136頁第十二頁，共137頁。6．Dogivemethechancetoreturnyourhelp．

一定要給我機會來回報你的幫助。7．IwantyoutoknowhowgratefulIamforyourgift．

我要告訴你，我很喜歡你的禮物。8．It’snicetohavefriendslikeyou．

有你這樣的朋友真好。9．Thankyouverymuchagainforyourkindwords．再次謝謝你親切的話語。10．Ithankyouforthecomfortyougavemeduringmyillness．

感謝你在我病中給我的安慰。第13頁/共136頁第十三頁，共137頁。Sample:

March14,2007DearGeorge,Itissothoughtfulofyoutohaverememberedmybirthday.Thetieissosmart.Andjustbychancematchesmynewsuit.Youcouldn'thavepleasedmemore.Thankyousomuchfortakingthetimeandtroubletobuymejusttherightgift.Iloveitverymuch.Trulyyours,Ted第14頁/共136頁第十四頁，共137頁。LettersofCongratulation(祝賀信)

FormatJan15,2008DearMr….,Ihavelearntthatyou…………………….Congratulations!……………Yourstruly,WangYing第15頁/共136頁第十五頁，共137頁。UsefulExpressions:1．Weareallverydelightedtohearthegoodnewsofyoursuccess．

聽到你成功的消息我們都非常高興。2．Thisbringsourbestwishesandwarmestcongratulations．

順致我們美好的祝愿和熱烈的祝賀。3．Itisanawardthatyourichlydeserve．Wearereallyproudofyou．

這是你應該得到的獎賞，我們真為你感到自豪。4．Acceptourheartiestcongratulationsandallgoodwishes．

請接受我們衷心的祝賀，美好的祝愿。第16頁/共136頁第十六頁，共137頁。5．Ihopethissmallgiftwilladdabittoyourhappinessonyourbirthday．

希望這份小禮物能為你的生日增添小小的快樂。6．Congratulationsonyourfifteenthweddinganniversary．恭賀你們結婚15周年。7．Iamatalossathowtoexpressmyhappyfeelings．我不知如何表達愉快的心情。8．Iwishyouboththebestofeverythinginlife．

我祝你倆萬事稱心愉快。9．Mayyouhavelotsofpromotionsinthefuture.

祝你未來步步高升。10.I’mlookingforwardtohearingmoregoodnewsaboutyou.我期待聽到你的更多佳音。第17頁/共136頁第十七頁，共137頁。Sample:

June12,2008DearJoe,Howwonderfulitistolearnyournewcompanywillbeopenandbereadyforbusiness!Congratulationstoyouandallyourcolleagues.Withyourexperienceandprovedabilityinthetrade,Iknowyourcompanywillbeahugesuccess.AndIamsureyouwillmakemuchprofitinnearfuture.Pleaseacceptmywarmestcongratulationsandbestwishes.Yourssincerely,WangYing第18頁/共136頁第十八頁，共137頁。

LettersofCondolence(慰問信)

FormatMarch12,2008DearMary,Ilearnedfrom…thenewsthat…………….………………..Ihope(youwillgetwellsoon).

Yours,WangYing第19頁/共136頁第十九頁，共137頁。UsefulExpressions:1．Sorrytolearnyourfailurein…

得知你在……中失敗，深感遺憾。2．Iwassosorrytohearthat．．．

聽說……，我很難過。3．Iregrettohearthat…．聽說……，我感到遺憾。4．Icouldn'tfindwordstoexpresshowsadIwaswhenIlearnedthat．．．

得悉……，悲傷之情難以言表。5．Iknowhowsadyoumustbe，butlhopeyouwilltakegoodcareofyourself．

我知道你一定非常悲傷，還望你多加保重。第20頁/共136頁第二十頁，共137頁。6．Itwasbadnews，butIamsurethingswillturnbettersoon．

這是個壞消息，但我相信不久情況就會好轉的。7．I’msureyourtroublewillbeoversoon．

我相信不久困難就會過去的。8．Ihopethingswillbeallrightsoon．

我希望不久一切都會好的。9．Pleaseletmeknowifthere'sanythingthatIcandoforyou．

有什么事要我做，請告訴我。10．I’llbegladtogiveyouasmuchhelpaslcan．

我會樂意盡力幫助你的。第21頁/共136頁第二十一頁，共137頁。Sample:

December13,2004DearJane,IwasshockedtolearnthatyoubrokeyourleginatrafficaccidentandIamanxioustoknowhowyouarenow.IfIcanbeofanyhelp,pleasedon'thesitatetoletmeknow.Withbestwishesforyourquickandcompleterecovery.Yours,Lucy第22頁/共136頁第二十二頁，共137頁。

LettersofApology(道歉信)

FormatMarch12,2008DearMary,IamterriblysorryI……………….…………….………………..I’msorryforcausingallthisinconvenience.(Dopleaseforgiveme.)Yours,WangPing第23頁/共136頁第二十三頁，共137頁。UsefulExpressions:1．Iregret/amterriblysorrytotellyouthat．．．

我很抱歉地告訴您……2．I’mwritingtoaskyoutoexcusemefor．．．

我寫此信是請求您原諒我……3．Iwritetoexpressmydeepregret．

我寫此信向您表示深深地歉意。4．Pleaseacceptmysincereapology．

請接受我誠摯的歉意。第24頁/共136頁第二十四頁，共137頁。5．Idoapologizefornotcomingtoyourbirthdayparty．

沒能來參加你的生日聚會我非常遺憾。6．Itwasreallyawkwardformetodamage...

我弄壞了你的……，真是難為情。7．Itmustbehardlosingsomethingyouhavelovedforlong．

失去你長久珍愛的東西，心里一定很難過。8．Pleaseexcusemeformycarelessness．

請原諒我的粗心。第25頁/共136頁第二十五頁，共137頁。

Sample:

February17,2005DearDavid,IamverysorrythatIwasoutwhenyoucalledinyesterday.CouldyoucomeagaintomorrowafternoonasIhavesomethingimportanttotalkwithyou.Yourstruly,Jim第26頁/共136頁第二十六頁，共137頁。

LettersofCertification（證明信）

FormatMay15,2008Towhomitmayconcern,Thisistocertifythat……………….………….….

SincerelyYours,WangMing第27頁/共136頁第二十七頁，共137頁。UsefulExpressions:1．Thisistocertifythat．．．

茲證明……2．Ihavethepleasureincertifyingthat．．．

我樂于證明……；3．Iherebycertifythat．．．

我證明……4．Itismypleasuretogiveevidencethat．．．我高興地證明……

第28頁/共136頁第二十八頁，共137頁。

寫作練習題證明信Directions:YouarerequiredtowriteaREFERENCEaccordingtotheinformationgivenbelow:內(nèi)容：證明SusanHobson小姐在你辦公室任秘書兩年，任職期間工作勤懇，忠于職守，為人誠實，是一個稱職的秘書。她的英語和德語都掌握得很好，口語流利，能勝任一般性的口譯工作。第29頁/共136頁第二十九頁，共137頁。Sample:AREFERENCETowhomitmayconcern,ThisistocertifythatMissSusanHobsonhasbeenemployedinourofficeasasecretaryforthepasttwoyears.Shehasfaithfullyattendedtoherdutiesandhasprovedherselftobeindustriousandthoroughlyreliable.ShehasagoodcommandofEnglishandGerman,andcanspeakthemfluently.Sheiscompetentforaninterpreter.Sincerelyyours,MaLin第30頁/共136頁第三十頁，共137頁。

LettersofIntroduction（介紹信）

FormatJune5,2008DearMr….,Iampleasedtointroducetoyou……………….Ishallbemuchobligedifyouwillshowhimanyfavor.Yourstruly,ZhangHua第31頁/共136頁第三十一頁，共137頁。UsefulExpressions:1．IampleasedtointroduceMr．Foxtoyou．

我很樂意向您介紹弗克斯先生。2．ItakepleasureinintroducingMr．Foxtoyou．

我很樂意向您介紹弗克斯先生。3.IamgivingthislettertoMr．William，agoodfriendofmine，whoisgoingtoTokyoonbusinessonMay1．

茲介紹持信人，我的老朋友威廉姆先生，他將于5月1日去東京出差。4．Thisistointroducetoyouthebearerofthisletter，MissBlack，myoldfriend，whoisgoingtovisitLondon．

茲介紹我的老朋友布萊克小姐，她將前往倫敦。第32頁/共136頁第三十二頁，共137頁。5．Pleasefavorhimwithaninterview．

請予接洽為盼。6．Anyassistanceyoumaygivehimwillbeconsideredasagreatfavorforme．

你對他的任何幫助就如幫助我一樣。7．Ishallbemuchobliged/verygratefulifyouwoulddohimsomefavor．

如蒙幫助將不勝感激。8．ThankyouforthetroubleIamcausingyou．

給您增添麻煩了，對此深表感謝。第33頁/共136頁第三十三頁，共137頁。

寫作練習題介紹信Directions:YouarerequiredtowriteaLETTEROFINTRODUCTIONaccordingtotheinformationgivenbelow:

王明在中國上海海運集團公司任運輸部經(jīng)理，這次去美國是為了開展業(yè)務。他乘坐南方航空公司CZ22號航班將于11月20日飛抵紐約。他將下榻于紐約Hilton酒店3033房。你給你的美國朋友JohnLake寫一封介紹信介紹王明。JohnLake在紐約的一家公司工作，任部門經(jīng)理。他對人熱情、誠懇，樂于助人。第34頁/共136頁第三十四頁，共137頁。Sample:

ALETTEROFINTRODUCTIONNov.10th,2006DearJohn,I’dliketointroducetoyoumyfriendWangMing,whoisgoingtoyourcountrytodevelophisbusinessforafewdays.HeisamanageroftheTransportationDepartmentofChinaShanghaiShippingGroupCompanies.Ihavegivenhimyourbusinessaddressandtoldhimthatyouarewarm-hearted,cordialandreadytohelp.I’llappreciateeverythingyoucandotogivehimsomenecessaryhelpduringhisstaythere.HeisduetoarriveinNewYorkonflightCZ22withtheSouthernAirlineCompanyonNov.20.HewillstayinHiltonHotel,Room3033.Thanks.Yours,Bill第35頁/共136頁第三十五頁，共137頁。

LettersofRecommendation(推薦信)

FormatMarch12,2008DearMary,IamhappytohavetheopportunitytorecommendMr.…toyou.……Isincerelyhopeyouwillgivehimfavorableconsideration.(I’llappreciateitverymuchifyoucangiveheranyhelp.)Yours,WangPing第36頁/共136頁第三十六頁，共137頁。UsefulExpressions:1．Towhomitmayconcern

致負責同志/敬啟者

2．ItakepleasureinrecommendingtoyouMr．LiYan．

我很高興地向您推薦李巖先生。3．PleaseallowmetorecommendMissYangLan．

請允許我向您推薦楊蘭小姐。

4．Sheshowedherselftobeahardworkingandenthusiasticteacher．

她是一位工作努力、待人熱情的教師。第37頁/共136頁第三十七頁，共137頁。5．Shelovesteachingandsheiswellqualifiedforagoodteacher．

她熱愛教書，完全有資格成為一名出色的教師。6．Therefore，Ihavenohesitationinrecommendinghertoyou．

因此，我毫不猶豫地向您推薦她。7．Isincerelyhopethatherapplicationwillhaveyourkindattention．

我真誠地希望你能考慮她的申請。8．Youwillfindhimabighelp．

您會發(fā)現(xiàn)他的確是個好幫手。第38頁/共136頁第三十八頁，共137頁。Sample:

April6,2000Towhomitmayconcern,

ItismypleasuretogiveMissWangHongareference.ShewasmyassistantwhenIworkedasthemanagerofDaheMicrocomputerCompany.MissWangisanexcellentassistant.Shehasbeenwithourofficeforfouryears.Frommyobservationofher,shewasverydiligentandtalented,andhaspracticalexperienceinsoftwaredevelopment.Andsheisalwayspleasanttoeveryoneandalwayswillingtohelpothers.Irecommendherwithoutreservation,asIknowyouwillfindheramostefficientandresponsibleemployee.

Yoursfaithfully,

WangPeng第39頁/共136頁第三十九頁，共137頁。

LettersofApplication（申請信）

FormatMarch20,2008DearSirorMadam,Iwouldliketoapplyfortheposition….(Enclosedpleasefindmyresume….)Iamlookingforwardtohearingfromyouandthanksalotforyourconsiderationofmyapplication.YoursFaithfully,LeeHua第40頁/共136頁第四十頁，共137頁。UsefulExpressions:1．Iwouldliketoapplyforthepositionadvertisedintoday'sGuangzhouDaily．

本人希望申請貴單位在今天的《廣州日報》所刊登的招聘廣告所提供之職位。2．Iamverydelightedoverthegoodnewsthatyouareseekingateacher．

獲悉你們將招聘一名教師，本人萬分欣喜。3．Asauniversitygraduate，Iamseekingajobasanofficeclerk．

作為一名大學畢業(yè)生，我正在謀求一份當辦公室職員的工作。第41頁/共136頁第四十一頁，共137頁。4．Wouldyouletmeknowifyourcompanyneedsanexperiencedsalesman?

您能否告訴我貴公司是否需要一名有經(jīng)驗的推銷員?5．LearningfromMr．WangJunthatyouarelookingforaGermantranslator，Ishouldliketoapplyforthepost．

從王先生(王軍)處獲悉，貴公司正在招聘一名德語翻譯，本人愿應聘此職。6．Ifyouareinterestedinmyapplication，Iwouldbegladtocomeforaninterview．

如果你們對我的申請感興趣，本人將很樂意前來面試。第42頁/共136頁第四十二頁，共137頁。7．Ihopethatyouwillbekindenoughtoconsidermyapplication．

我希望你們考慮我的申請。8．Iamlookingforwardwithgreatinteresttohearingfromyouregardingmyapplication．

本人將以極大的興趣期待著您對我求職的答復。第43頁/共136頁第四十三頁，共137頁。

Sample:PersonalManagerABCcompany120ZhongShanRoadGuangzhouNov.24,2006DearSir,Iwouldliketoapplyforthepositionadvertisedinyesterday’sGuangzhouDaily.Iwasbornin1980andgraduatedfromZhongShanUniversitywithaB.A.inEconomicsin2003.Ihavebeenworkinginastockcompanyfor3yearsandItrustIamqualifiedtofillyourposition.第44頁/共136頁第四十四頁，共137頁。Iamenclosingabriefresumeofmylifehistoryasyourequested.Pleasesendanyapplicationformsthatyouwantmetofilloutandletmeknowifyouwantaninterview.Ilookforwardtohearingfromyouandappreciateyourconsiderationofmyapplication.

Faithfullyyours,ZhangMing第45頁/共136頁第四十五頁，共137頁。求學申請信UsefulExpressions:1．Iwouldliketoapplyforfinancialaid．

我想申請經(jīng)濟資助。2．Iamnowwritingtoapplyforadmissiontoyourlanguageschool．

我準備申請到你們語言學校學習。3．IwishtoenteraCambridgeCollegetoreadforadoctor’sdegreeofscienceinmedicine．

我希望能到劍橋的一個學院攻讀醫(yī)藥學博士學位。第46頁/共136頁第四十六頁，共137頁。4．Ishouldbegratefulforinformationaboutentrytoyourcollege．

茲寫信向您索取有關入學資料。5．Wouldyoukindlyconsiderthisrequestandadvisemeastothepossibilities?

懇請考慮這一要求，并告訴我其可能性。6．IamagraduateofBeijingUniversitymajoringinphysicswithamaster’sdegree．

我是北京大學物理系畢業(yè)生，獲碩士學位。7．Enclosedismycompletedform．

隨信寄去的是我填好的申請表。第47頁/共136頁第四十七頁，共137頁。8．Wouldyoupleasesendmeanapplicationformandsomerelatedinformation?

煩請給我寄份報名單及有關材料。9．Iamlookingforwardtohearingfromyouatyourearliestconvenience．

盼望早日得到答復。10．Hopingmyapplicationforadmissionwillmeetyourkindapproval．盼能錄取為感。11．Ihopethatyouwillgivemycaseyourkindconsideration.

望貴?？紤]我的申請。第48頁/共136頁第四十八頁，共137頁。

寫作練習題申請信Directions:YouarerequiredtowriteanapplicationforascholarshipbasedontheChinesegivenbelow.Youshouldwritenolessthan80words.1.我想申請貴校法學院為外國學生提供的獎學金，并索取申請表格和詳細資料。

2.我是武漢大學法學院的研究生，就學期間做過一些研究工作。如能獲得獎學金，我希望進一步深造并繼續(xù)我的研究工作。

3.附上兩封推薦信及我的成績單，期盼您的早日回復。第49頁/共136頁第四十九頁，共137頁。Sample:Dec.22,2006DearSir/Madam,IwouldliketoapplyforoneofthescholarshipsthatSchoolofLawinyouruniversitymaybeofferingtostudentsfromothercountries.Wouldyoupleasesendmetheapplicationformsandanyfurthernecessarydetailsaboutthescholarships?I’magraduatestudentatWuhanUniversity.Myfieldislaw,andIhavedoneresearchduringmyacademicyears.IhopetofurthermystudyandresearchifIsucceedinobtainingascholarshipfromyouruniversity.Enclosedpleasefindtwolettersofrecommendationandmytranscript.Thankyou.I’mexpectingyourearlyreply.Respectfullyyours,MarySmith第50頁/共136頁第五十頁，共137頁。

簡歷簡歷是人們尋求職業(yè)的重要手段,也是爭取獲得就業(yè)機會的第一關,因此,它必須寫的出色,以便吸引雇主。通常一分成功的簡歷宜遵守下列準則：1）展示自己的優(yōu)點，證明自己的特長2）提供能吸引雇主的信息資料3)曾經(jīng)取得的業(yè)績和成果4)附上有說服力的證明材料,證明人和推薦信5)用詞貼切,語言簡潔而不失重點;格式美觀,長度適中第51頁/共136頁第五十一頁，共137頁。一份完整的英文簡歷所包括的內(nèi)容1)個人資料或個人詳情(personalData)NameSexDateofbirthPlaceofbirthMaritalstatusHeightWeightHealthAddressE-mailaddressTelephoneNo.

第52頁/共136頁第五十二頁，共137頁。2)應聘職位(Jobobjective)3)求職資歷(Qualifications)4)工作經(jīng)歷(workexperience)學歷情況(educationbackground)5)技術資歷與特殊技能(Technicalqualifications&specialskills)6)著作和專利(publicationsandpatents)7)社會活動(SocialActivities)9)榮譽和獎勵(HonorsandRewards)10)興趣和愛好(InterestsandHobbies)第53頁/共136頁第五十三頁，共137頁。11)證明人(reference)1）以學歷為主的簡歷：學歷的書寫順序使從最高學歷寫起，依次往前推。2）以經(jīng)歷為主的簡歷，它著重寫工作經(jīng)歷及技術資格和特別技能，所涉及的年代順序，應由近及遠書寫。與中文恰恰相反。3）以技能為主的簡歷：它著重寫工作技能和性質，強調某些特定的工作能力和適應程度。第54頁/共136頁第五十四頁，共137頁。

Resume(簡歷1)

Format

Experience:1990-present……1985-1990……1984-1985……

Name:…….Address:……

Resume第55頁/共136頁第五十五頁，共137頁。Education:(University)……(Highschool)……(Currentstudies)……SpecialAbilities:…………………References:……………..第56頁/共136頁第五十六頁，共137頁。Resume(簡歷2)

FormatName:……Address:……Dateofbirth:……Sex:Male/FemaleMaritalStatus:Single/MarriedJobobjective:Seekajobas……Education:Graduated……Foreignlanguages:……Hobbies:……Reference:……第57頁/共136頁第五十七頁，共137頁。簡歷姓名：李東性別：男住址：中國廣州東風路101號出生：1973年6月16日婚姻狀況：未婚郵編：510080電話職意向：與計算機軟件開發(fā)有關的工作工作經(jīng)歷：1996—1998，科龍公司編程員

1998—現(xiàn)在，廣東證券公司電腦部助理工程師學習經(jīng)歷：1992—1996，暨南大學計算機系，理學學士資格證書：大學英語六級考試合格證書，1996

全國公共英語等級考試四級證書，1999

高級軟件編程員證書，1998興趣愛好：外語、游泳證明人：暨南大學計算機系張杰教授和科龍公司湯華總工程師推薦信備索第58頁/共136頁第五十八頁，共137頁。

ARESUMEName:LiDongSex:MaleAddress:101DongFengRoad,Guangzhou,510080DateofBirth:June16,1973MaritalStatus:SingleTelobObjective:ToseekapositioninthefieldofsoftwaredevelopmentWorkExperience:1998—present,GuangdongStockCo.LTD,assistantengineer.1996—1998,KalongCo.LTD,programmer.Education:1992—1996,DepartmentofComputerScience,JinanUniversity;BachelorofScience.第59頁/共136頁第五十九頁，共137頁。Qualifications:CertificateforNationalCollegeEnglishTest,BandSix,1996.CertificateforPublicEnglishTestSystem,LevelFour,1999.CertificateforSeniorSoftwareDevelopers,1998.Interests:Foreignlanguages;Swimming.Reference:ReferencesbyProf.ZhangJieoftheDepartmentofComputerScienceofJinanUniversityandMr.TangHua,thechiefengineerofKalongCo.LTDareavailableuponrequest.

第60頁/共136頁第六十頁，共137頁。ResumePersonalDataName:ZhaominSex:MaleHealth:ExcellentMaritalStatus:SingleAddress:No.5HongqiaoRoad,ChaoYangDistrict,BeijingTelephoneNo.64901287E-mail:Tozhao@JobobjectiveSeekajobasinstructorofEnglishEducation2002GraduatedfromtheEducationDepartmentofHongkongUniversity,Masterofeducation2000GraduatedformCapitalNormalUniversityExperience2004–presentEducationAssistantForeignInternationalCenter,Beiji