版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
課標(biāo)要求誦讀、鑒賞古代詩詞,是提高中學(xué)生語文素養(yǎng)的重要途徑,是提升國民素質(zhì)的重要手段。因此,學(xué)習(xí)古代詩詞,從中汲取營養(yǎng),是弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀文化傳統(tǒng)極其重要的一個(gè)方法。
新課標(biāo)的出臺(tái),使詩歌鑒賞不僅成為中學(xué)語文教學(xué)中的一個(gè)重點(diǎn),也是培養(yǎng)學(xué)生審美能力的必經(jīng)之路。古代詩歌鑒賞能力成了高考考查學(xué)生的重要范圍。早在2003年4月,國家教育部頒發(fā)了《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》。與此配套2004年9月,教育部正式啟動(dòng)了我國第八次課程改革高中部分的改革試驗(yàn)。新的課程標(biāo)準(zhǔn)對(duì)古代詩詞教學(xué)有了更高的要求。
2001年和2003年國家教育部分別頒布了《全日制義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)》和《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》。對(duì)中學(xué)古代詩詞教學(xué)提出了新的要求。
在人教版初中語文課本里共選入詩歌48篇,總20課,占課文總數(shù)的12%。其中古詩30首,另外要求課外背誦60首古詩。初中語文新課標(biāo)對(duì)古詩詞的的標(biāo)準(zhǔn)要求是“誦讀古代詩詞,有意識(shí)地在積累、感悟和運(yùn)用中,提高自己的欣賞品位和審美情趣”。這個(gè)目標(biāo)體現(xiàn)了初中古詩詞教學(xué)改革更突出“誦讀”、“欣賞”。
《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》在必修課程中對(duì)古詩歌教學(xué)的要求是:“在閱讀鑒賞中,了解詩歌、散文、小說、戲劇等文學(xué)體裁的基本特征及主要表現(xiàn)手法,了解作品所涉及的有關(guān)背景材料,用于分析和理解作品?!边@條目標(biāo)提出的要求體現(xiàn)文學(xué)知識(shí)(包括文體知識(shí)、表現(xiàn)手法和背景材料)與鑒賞能力的關(guān)系,指向在“用于分析和理解作品”,是理性知識(shí)的運(yùn)用。
課標(biāo)中第8條目標(biāo)是關(guān)于中國古代文學(xué)作品的閱讀鑒賞:“學(xué)習(xí)中國古代優(yōu)秀作品,體會(huì)其中蘊(yùn)含的中華民族精神,為形成一定的傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)奠定基礎(chǔ)。學(xué)習(xí)從歷史發(fā)展的角度理蘊(yùn)奠定基礎(chǔ)。學(xué)習(xí)從歷史發(fā)展的角度理解古代作品的內(nèi)容價(jià)值,從中汲取民族智慧;用現(xiàn)代觀念審視作品,評(píng)價(jià)其積極意義與歷史局限。”這項(xiàng)目標(biāo)突出弘揚(yáng)和培育民族精神的重要性。新課標(biāo)十分重視古典詩歌的背誦。第9條目標(biāo)提出:“閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書,理解詞句含義,讀懂文章內(nèi)容。了解并梳理常見的文言實(shí)詞、文言虛詞、文言句式的意義或用法,注重在閱讀實(shí)踐中舉一反三。誦讀古代詩詞和文言文,背誦一定數(shù)量的名篇。目標(biāo)中要求:“誦讀古代詩詞和文言文,背誦一定數(shù)量的名篇?!备爬ǖ卣f就是多讀多背,加強(qiáng)積累,“一定數(shù)量”是其基礎(chǔ)。記誦優(yōu)秀的詩詞、文言文篇章,表面看來,似乎只是積累了一些語言材料,其實(shí),這是感性的語言模塊的整體儲(chǔ)存,它們既是古人的生活經(jīng)驗(yàn)材料,也是他們的思想感情材料,當(dāng)然又是鮮活的文學(xué)形象材料,這些材料儲(chǔ)存于學(xué)生的大腦,組合到學(xué)生既有的認(rèn)識(shí)結(jié)構(gòu)和情感經(jīng)驗(yàn)之中,就會(huì)成為終生的營養(yǎng),也是學(xué)生的精神世界和語文素養(yǎng)的重要構(gòu)成。
新大綱和新的課程標(biāo)準(zhǔn)只是規(guī)定了推薦背誦的篇目,并沒有硬性規(guī)定基本篇目,原有的一個(gè)誦讀篇目也取消了,改為建議,很明顯,新的大綱和課程標(biāo)準(zhǔn)加大了古典詩詞選編的彈性,給學(xué)生和教師提供了更大的選擇空間。
教材分析辛棄疾是宋代豪放詞的代表人物,《破陣子為陳同甫賦壯詞以寄之》是作者豪放詞風(fēng)的代表作品。作者武將出身,一心報(bào)國南渡歸宋,卻落得一世閑官收?qǐng)?,?nèi)心的失落、痛苦非他人可體會(huì)。詞的上闋以夢(mèng)境引入,回憶了青春年少時(shí)意氣風(fēng)發(fā)的軍旅生活。下闕直抒胸臆,抒寫報(bào)國的壯志雄心,令人讀后為之振奮。結(jié)尾處的一句“可憐白發(fā)生!”引詩人從云端陡然落入現(xiàn)實(shí),痛苦之情如滔天浪潮襲來,使讀者都為之嘆惋不已。宋詞又稱長短句,句式靈動(dòng)間,情感的抒發(fā)更為流暢,本詩內(nèi)容簡(jiǎn)單易懂,又營造了宏達(dá)場(chǎng)面,富有想象空間,以讀帶學(xué),效果很好。學(xué)情分析此次教學(xué)對(duì)象為八年級(jí)的學(xué)生,已經(jīng)有了對(duì)宋詞的初步了解,通過課前導(dǎo)學(xué)案的形式,了解到孩子們對(duì)于詞牌名與詞的題目已有基本了解,但對(duì)于《破陣子為陳同甫賦壯詞以寄之》的作者辛棄疾只聞其明,并不了解他的經(jīng)歷。所以在教學(xué)過程中結(jié)合詞的理解做補(bǔ)充。因?yàn)槭强鐚W(xué)校授課,師生之間并不熟悉,本班的同學(xué)平均成績(jī)?cè)谀昙?jí)內(nèi)處于一般的水平,多數(shù)同學(xué)的學(xué)習(xí)熱情需要老師調(diào)整狀態(tài)積極調(diào)動(dòng)。教學(xué)設(shè)計(jì):一、導(dǎo)入介紹作者基本信息導(dǎo)入,直入主題。學(xué)生結(jié)合注釋,理解文本題目的基本意思。二、明確學(xué)習(xí)目標(biāo)PPT展示,通過齊讀的形式明確學(xué)習(xí)任務(wù)三、字正腔圓讀文本《破陣子為陳同甫賦壯詞以寄之》詞中有多個(gè)易錯(cuò)字與詞,所以先給時(shí)間,讓同學(xué)們熟悉文本,正確劃分節(jié)奏后再請(qǐng)部分同學(xué)范讀。第一遍為個(gè)人讀,讀后正音明節(jié)奏(可結(jié)合出現(xiàn)的具體問題強(qiáng)調(diào)幾處重點(diǎn)詞匯)。第二位同學(xué)再次范讀后,全班同學(xué)齊讀加深記憶。醉里/挑燈/看劍,夢(mèng)回/吹角/連營。八百里/分/麾下炙,五十弦/翻/塞外聲,沙場(chǎng)/秋/點(diǎn)兵。馬/作/的盧/飛快,弓/如/霹靂/弦驚。了卻/君王/天下事,贏得/生前/身后名??蓱z/白發(fā)生!四、字里行間品意蘊(yùn)1.品辛詞之壯 (一)給出事例,引導(dǎo)學(xué)生通過理解詞中選用的意象,結(jié)合想象,將自己對(duì)于辛詞中“壯”的理解勇敢的表達(dá)出來。例:我從“八百里分麾下炙”一句,通過“八百里”一詞,仿佛看到巨牛被分食的熱鬧場(chǎng)景,感受到了部隊(duì)集結(jié)成軍后雄壯的氣氛。我從一句,通過,感受到。結(jié)合學(xué)生回答情況,在此部分完成詞中所繪壯景的理解,同時(shí)引導(dǎo)大家明確劃分主體的三個(gè)層次,即軍營生活、戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面、壯志雄心。內(nèi)容預(yù)設(shè):軍營生活:⑴眾多軍營。舉目四望,入眼皆為我軍營帳,綿延不絕,壯觀!⑵麾下:部下。分食烤肉,說明部隊(duì)已經(jīng)集結(jié),分食“八百里”的場(chǎng)景,可見軍容之壯,如火如荼。⑶塞外聲:戰(zhàn)歌已奏響,雄健渾厚。⑷點(diǎn)兵:檢閱部隊(duì),群雄并起,場(chǎng)面雄壯威嚴(yán)。戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面:一快一驚突顯了戰(zhàn)斗場(chǎng)面的激烈、壯烈。壯志雄心:了卻天下事,贏得“名”,抒寫了英雄渴望在歷史舞臺(tái)實(shí)現(xiàn)報(bào)國壯志的心聲。(二)堅(jiān)持以讀促學(xué)的原則,第一遍只要求讀出雄壯之感。稍后再次引導(dǎo)大家結(jié)合三部分的不同內(nèi)容,調(diào)整每一部分的誦讀語氣、語速,力求細(xì)膩處理,加深體會(huì)。(三)誦讀設(shè)計(jì)齊讀,讀出雄壯。學(xué)生范讀,個(gè)人指導(dǎo),與同學(xué)們一起發(fā)現(xiàn)問題,給出誦讀建議,集體調(diào)整。填空讀,強(qiáng)化記憶,多次練習(xí),熟悉文本。創(chuàng)意讀,八百里分麾下,
五十弦塞外聲,
沙場(chǎng)點(diǎn)兵。馬作飛快,
弓如弦驚。
了卻君王,
贏得名。學(xué)生已能感受到辛詞的雄壯,此時(shí)給出問題:辛棄疾為什么能寫出如此真實(shí)生動(dòng)、振奮人心的軍事場(chǎng)景?二十一歲的辛棄疾曾參加由耿京領(lǐng)導(dǎo)的一支聲勢(shì)浩大的起義軍抗金。更是在起義軍遭遇重創(chuàng)之時(shí),率人襲擊叛軍陣營,擒拿叛將!他驚人的勇敢和果斷,使他名重一時(shí),“壯聲英概,懦(nuò)士為之興起,圣天子一見三嘆息”。1:1000的對(duì)陣比例,有利于學(xué)生更真切的感受辛棄疾年少時(shí)的英勇,自然涌起對(duì)作者的敬佩之情。從而得出“英勇武將辛棄疾”的結(jié)論。給出一句導(dǎo)入語,引導(dǎo)學(xué)生快速進(jìn)入情境,體會(huì)情感。(可以鼓勵(lì)同學(xué)們以小組的形式讀)這是他的戰(zhàn)場(chǎng),這是他的戰(zhàn)斗!八百里分麾下炙,
五十弦翻塞外聲,沙場(chǎng)秋點(diǎn)兵。馬作的盧飛快,
弓如霹靂弦驚。
了卻君王天下事,
贏得生前身后名。了卻君王天下事,
贏得生前身后名!加大難度,實(shí)現(xiàn)部分詞句的誦背(齊背,鼓勵(lì)同學(xué)們積極展示)。這是他的戰(zhàn)場(chǎng),這是他的戰(zhàn)斗!八百里分,
五十弦翻,
秋點(diǎn)兵。馬作飛快,
弓如弦驚。
了卻,
贏得。了卻,
贏得!2、品辛詞之悲同學(xué)們沉浸于辛詞之壯時(shí),拋出問題:如此雄壯的景與情,作者為何會(huì)發(fā)出“可憐白發(fā)生”的感慨?此部分兩個(gè)預(yù)設(shè)重點(diǎn),一是明確壯實(shí)為夢(mèng)境,二補(bǔ)充背景,明白悲的原因。宋皇帝看重的只是他的名而不是他的才!25-41歲,辛棄疾始終擔(dān)任類似管理農(nóng)業(yè)發(fā)展的閑職。到了中年他又屢屢蒙受饞劾,賦閑在家20多年。其間,多次被起用又被罷官,有時(shí)還沒有赴任就又被罷免,為官時(shí)間加起來不到五年。通過背景材料的補(bǔ)充,使學(xué)生了解辛棄疾南歸后的真實(shí)經(jīng)歷,得出“失意閑官辛棄疾”的結(jié)論。再次誦讀,加上文本最后一句“可憐白發(fā)生”!在誦讀中感受作者內(nèi)心的悲憤、苦悶、孤獨(dú)、無奈。3、結(jié)合上課之初的導(dǎo)入介紹“愛國詞人辛棄疾”,學(xué)生基本實(shí)現(xiàn)對(duì)于作者的理解,也能夠明確作品每一部分中流露的情感,創(chuàng)意讀,融情于誦讀。老師:醉里挑燈看劍,夢(mèng)回吹角連營。
男生:八百里分麾下炙,
五十弦翻塞外聲,
沙場(chǎng)秋點(diǎn)兵。女生:可憐白發(fā)生?。】蓱z白發(fā)生!男生:馬作的盧飛快,
弓如霹靂弦驚。
了卻君王天下事,贏得生前身后名。
女生:可憐白發(fā)生??!可憐白發(fā)生!齊讀:了卻君王天下事,贏得生前身后名??蓱z白發(fā)生!可憐白發(fā)生??!五、預(yù)設(shè)提升,但是課上時(shí)間以實(shí)現(xiàn)文本的理解與背誦為主,若進(jìn)度快可加入,若時(shí)間不夠,則留為課下作業(yè)。選詞填空,完成句子仿寫可這()武將辛棄疾!可這()閑官辛棄疾!可這愛國詞人辛棄疾!例:可憐這英勇武將辛棄疾!你22歲馳騁沙場(chǎng),滿懷報(bào)國壯志,一心投宋卻落得孤身一人隱居鄉(xiāng)野。登臨望江山,滿眼傷心淚!練習(xí)一:邊學(xué)邊讀,邊讀邊背八百里分麾下,
五十弦塞外聲,
沙場(chǎng)點(diǎn)兵。馬作飛快,
弓如弦驚。
了卻君王,
贏得名。練習(xí)二:全文背誦練習(xí)三:情感把握預(yù)設(shè)提升,但是課上時(shí)間以實(shí)現(xiàn)文本的理解與背誦為主,若進(jìn)度快可加入,若時(shí)間不夠,則留為課下作業(yè)。選詞填空,完成句子仿寫可這()武將辛棄疾!可這()閑官辛棄疾!可這愛國詞人辛棄疾!例:可憐這英勇武將辛棄疾!你22歲馳騁沙場(chǎng),滿懷報(bào)國壯志,一心投宋卻落得孤身一人隱居鄉(xiāng)野。登臨望江山,滿眼傷心淚!效果分析通過預(yù)習(xí)導(dǎo)學(xué)案可以有效了解同學(xué)們的基礎(chǔ)情況,結(jié)合學(xué)生群體的社會(huì)特點(diǎn),選擇有效發(fā)展區(qū),在此基礎(chǔ)上結(jié)合文本,確定本課的教學(xué)目標(biāo)。此次的校外公開課,聽課班級(jí)學(xué)生的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)不是很好,在字音與答題規(guī)范上存在較多的問題,但是同學(xué)們學(xué)習(xí)態(tài)度認(rèn)真積極,通過幾次有效練習(xí),課上有明顯的提高。八年級(jí)的同學(xué)們正處于心理成長的關(guān)鍵期,英雄式的人物對(duì)于他們而言非常具有吸引力,因此我在設(shè)計(jì)此課教學(xué)時(shí)就緊緊圍繞辛棄疾的成長完成設(shè)計(jì),力求使同學(xué)們感受到少年辛棄疾與青年辛棄疾的英勇,而這正與南渡后的主人公遭遇形成巨大反差,由此體會(huì)作者發(fā)出“可憐白發(fā)生”的悲嘆也更加深刻。將課文的誦讀與講解結(jié)合起來,先明確詞主體部分的誦讀情緒,然后通過細(xì)節(jié)詞語的處理,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)揮想象,進(jìn)入情境,細(xì)化處理。因?yàn)橛辛藢W(xué)生的積極配合,整個(gè)課程完成過程中,能夠感受到大家的進(jìn)步。一個(gè)班的同學(xué)有積極的,有害羞的,有缺乏自信的,針對(duì)這種情況,設(shè)計(jì)形式多樣的誦讀形式,不僅能帶動(dòng)課堂氣氛,也能拉近師生距離,從而更好地引導(dǎo)大家體會(huì)文本,為此我鼓勵(lì)同學(xué)們同桌讀、小組讀,當(dāng)大家起來展示的時(shí)候,互相間相互鼓勵(lì),效果我很滿意。因?yàn)閷W(xué)生認(rèn)真配合,教學(xué)任務(wù)基本完成,但是課后反思,仍有許多遺憾,希望在今后的教學(xué)中得以改進(jìn)。評(píng)價(jià)歸納:1.全課以讀為引領(lǐng),讀的多,讀的形式也多。2.情感分析層層深入,背景材料補(bǔ)充起到了很好的輔助作用,授課教師備課充分。3.學(xué)生群體參與度高,不論成績(jī)與能力,通過這一節(jié)課,都有了較大的收獲。4.學(xué)生能夠準(zhǔn)確的把握詞的主旨,感受詞人的心情。5.老師帶動(dòng)能力強(qiáng),授課有熱情?!镀脐囎訛殛愅x壯詞以寄之》課后反思此次的教學(xué)任務(wù)順利完成,非常感謝同學(xué)們的認(rèn)真配合。再次回顧此次職教的課程,收獲很大。一直以來,省教研員張偉忠博士和各位關(guān)懷我們成長的教研員們都反復(fù)強(qiáng)調(diào)誦讀在語文學(xué)習(xí)中的重要性,但是如何將誦讀與文本有效的結(jié)合起來,在學(xué)習(xí)過程中讓同學(xué)們能自然的實(shí)現(xiàn)對(duì)文本理解的加深,一直困擾著我,直到后來聽了山東師范大學(xué)第二附屬中學(xué)陳毅佃老師的《木蘭詩》,我才算是找到了方向——大膽取舍!通過預(yù)習(xí)導(dǎo)學(xué)案可以有效了解同學(xué)們的基礎(chǔ)情況,結(jié)合學(xué)生群體的社會(huì)特點(diǎn),選擇有效發(fā)展區(qū),在此基礎(chǔ)上結(jié)合文本,確定本課的教學(xué)目標(biāo)。此次的校外公開課,聽課班級(jí)學(xué)生的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)不是很好,在字音與答題規(guī)范上存在較多的問題,但是同學(xué)們學(xué)習(xí)態(tài)度認(rèn)真積極,通過幾次有效練習(xí),課上有明顯的提高。八年級(jí)的同學(xué)們正處于心理成長的關(guān)鍵期,英雄式的人物對(duì)于他們而言非常具有吸引力,因此我在設(shè)計(jì)此課教學(xué)時(shí)就緊緊圍繞辛棄疾的成長完成設(shè)計(jì),力求使同學(xué)們感受到少年辛棄疾與青年辛棄疾的英勇,而這正與南渡后的主人公遭遇形成巨大反差,由此體會(huì)作者發(fā)出“可憐白發(fā)生”的悲嘆也更加深刻。將課文的誦讀與講解結(jié)合起來,先明確詞主體部分的誦讀情緒,然后通過細(xì)節(jié)詞語的處理,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)揮想象,進(jìn)入情境,細(xì)化處理。因?yàn)橛辛藢W(xué)生的積極配合,整個(gè)課程完成過程中,能夠感受到大家的進(jìn)步。一個(gè)班的同學(xué)有積極的,有害羞的,有缺乏自信的,針對(duì)這種情況,設(shè)計(jì)形式多樣的誦讀形式,不僅能帶動(dòng)課堂氣氛,也能拉近師生距離,從而更好地引導(dǎo)大家體會(huì)文本,為此我鼓勵(lì)同學(xué)們同桌讀、小組讀,當(dāng)大家起來展示的時(shí)候,互相間相互鼓勵(lì),效果我很滿意。因?yàn)閷W(xué)生認(rèn)真配合,教學(xué)任務(wù)基本完成,但是課后反思,仍有許多遺憾,希望在今后的教學(xué)中得以改進(jìn)。首先課程導(dǎo)入部分,可以結(jié)合生活體驗(yàn),初春的北方,暖氣剛剛停
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 建筑與市政工程第三方質(zhì)量安全巡查的意義與作用
- 二零二五年度船舶配件五金采購合同范本6篇
- 2025版消防安全教育培訓(xùn)及演練驗(yàn)收合同3篇
- 石油工程師的工作總結(jié)
- 工業(yè)企業(yè)保安崗位職責(zé)
- 二零二五版衛(wèi)浴建材市場(chǎng)推廣與銷售合同3篇
- 二零二五版學(xué)生走讀課外實(shí)踐活動(dòng)協(xié)議2篇
- 二零二五版水電站電力系統(tǒng)智能控制權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議3篇
- 2025版消防設(shè)備安裝及驗(yàn)收服務(wù)協(xié)議2篇
- 2025版專業(yè)園藝中心花卉種植與訂購合作協(xié)議3篇
- 2025年度房地產(chǎn)權(quán)證辦理委托代理合同典范3篇
- 2025年麗水龍泉市招商局招考招商引資工作人員高頻重點(diǎn)提升(共500題)附帶答案詳解
- 《加拿大概況》課件
- 期末復(fù)習(xí)之一般疑問句、否定句、特殊疑問句練習(xí)(畫線部分提問)(無答案)人教版(2024)七年級(jí)英語上冊(cè)
- 2024年高考真題-化學(xué)(重慶卷) 含解析
- 職業(yè)衛(wèi)生培訓(xùn)課件
- 柴油墊資合同模板
- 湖北省五市州2023-2024學(xué)年高一下學(xué)期期末聯(lián)考數(shù)學(xué)試題
- 城市作戰(zhàn)案例研究報(bào)告
- 全冊(cè)(教案)外研版(一起)英語四年級(jí)下冊(cè)
- 【正版授權(quán)】 ISO 12803:1997 EN Representative sampling of plutonium nitrate solutions for determination of plutonium concentration
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論