中英文客戶交易協(xié)議合同

中英文客戶交易協(xié)議合同1.定義本協(xié)議是一份合法的、經(jīng)雙方在自由、平等的基礎(chǔ)上協(xié)商、達(dá)成的約定，確定雙方關(guān)于交易的權(quán)利義務(wù)，其信息通過(guò)網(wǎng)絡(luò)和/或其他方式互相傳遞達(dá)成的協(xié)議。2.合同條款2.1參與主體本協(xié)議的參與主體為：甲方：賣方，以下稱為“賣方”，其住所地為___________。乙方：買方，以下稱為“買方”，其住所地為___________。2.2交易標(biāo)的本協(xié)議的交易標(biāo)的為：___________。2.3交易總價(jià)本協(xié)議的交易總價(jià)為：___________。2.4交貨地點(diǎn)本協(xié)議的交貨地點(diǎn)為：___________。2.5交貨時(shí)間本協(xié)議的交貨時(shí)間為：___________。2.6付款方式本協(xié)議的付款方式為：___________。2.7違約責(zé)任乙方未按本協(xié)議規(guī)定支付貨款的，應(yīng)當(dāng)按照貨款總額的___________支付違約金。甲方未按本協(xié)議規(guī)定按期交付貨物的，應(yīng)當(dāng)按照貨物交付期限___________計(jì)算違約金，違約金的比例為每天貨物價(jià)值的___________。2.8爭(zhēng)議解決在本協(xié)議執(zhí)行過(guò)程中發(fā)生的任何爭(zhēng)議均應(yīng)協(xié)商解決，雙方應(yīng)盡力協(xié)商解決。如協(xié)商不成則應(yīng)向___________仲裁機(jī)構(gòu)仲裁。仲裁裁決是終局的，并且對(duì)雙方均有約束力。3.規(guī)定事項(xiàng)3.1賣方義務(wù)在本協(xié)議規(guī)定的交貨時(shí)間和地點(diǎn)，交付買方合乎質(zhì)量要求的貨物。在本協(xié)議規(guī)定的交貨時(shí)間和地點(diǎn)，向買方提供合格的質(zhì)量證明和交貨單等相關(guān)文件，以進(jìn)一步證實(shí)貨物的質(zhì)量和交貨情況。保證所交付的貨物不侵犯任何第三方權(quán)益，并且貨物不涉及任何侵權(quán)訴訟或仲裁。3.2買方義務(wù)在本協(xié)議規(guī)定的交貨時(shí)間和地點(diǎn)，支付貨款。確保指定收貨人接收貨物，并簽收并核對(duì)貨物是否符合本協(xié)議規(guī)定的質(zhì)量和數(shù)量。3.3保密任何一個(gè)與本協(xié)議有關(guān)的文件、資料和信息，協(xié)議雙方應(yīng)當(dāng)互相保密，不得向非本協(xié)議約定之外的任何第三方泄露、披露或公開。4.其他事項(xiàng)4.1通知和送達(dá)本協(xié)議下發(fā)生的任何通知、請(qǐng)求、要求、征詢、同意、指令或其他行為，應(yīng)當(dāng)采用書面方式發(fā)送并送達(dá)另一方，除非雙方另有約定。本協(xié)議的任何一方可根據(jù)本條的規(guī)定向另一方發(fā)送書面通知并獲取簽收證明，以證明相應(yīng)的通知已經(jīng)得到對(duì)方接收。4.2合同變更本協(xié)議如需變更，應(yīng)當(dāng)在雙方協(xié)商一致的基礎(chǔ)上，采用書面形式進(jìn)行變更。經(jīng)過(guò)雙方簽字確認(rèn)后，方可對(duì)本協(xié)議進(jìn)行變更。4.3本協(xié)議的有效期本協(xié)議自雙方簽字確認(rèn)起生效，至本協(xié)議交易項(xiàng)下交易標(biāo)的完成交付和付款，或者協(xié)議另有約定二者中的后一者發(fā)生時(shí)終止。5.簽署本協(xié)議一式兩份，賣方和買方各執(zhí)一份，均具有同等法律效力。甲方（賣方）簽字：____________