人教版高中語文選修“中國小說欣賞”第六單元第11課《小團(tuán)圓媳婦之死》-課件(52張)_第1頁
人教版高中語文選修“中國小說欣賞”第六單元第11課《小團(tuán)圓媳婦之死》-課件(52張)_第2頁
人教版高中語文選修“中國小說欣賞”第六單元第11課《小團(tuán)圓媳婦之死》-課件(52張)_第3頁
人教版高中語文選修“中國小說欣賞”第六單元第11課《小團(tuán)圓媳婦之死》-課件(52張)_第4頁
人教版高中語文選修“中國小說欣賞”第六單元第11課《小團(tuán)圓媳婦之死》-課件(52張)_第5頁
已閱讀5頁,還剩48頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

小團(tuán)圓媳婦之死《呼蘭河傳》—

教學(xué)目標(biāo)

1.了解女性小說的特征。

2.了解作者蕭紅及其作品。

3.把握《呼蘭河傳》的基本內(nèi)容和主要特色。

教學(xué)重難點(diǎn)

理解作者對(duì)善良的呼蘭河人身上所表現(xiàn)的國民的麻木、愚昧、殘忍的劣根性的批判,體會(huì)作品所揭示的舊的傳統(tǒng)意識(shí)對(duì)善良人民的束縛與戕害.

“女人的天空是低的,負(fù)擔(dān)是重的,而自己又被過多的自我犧牲所累,這種自我犧牲是被迫成那樣的。我雖然想高高飛翔,但我總覺得像是要掉下來一樣——我將與藍(lán)天碧海永處,留下那半部紅樓給世人看。生平盡受白眼冷遇,身先死,不甘!不甘!”

——蕭紅關(guān)于作家

她和張愛玲被稱作是20世紀(jì)中國文學(xué)史上最為耀眼的女作家“雙子星座”,魯迅與她有著深厚的忘年之交,還稱贊她是“當(dāng)今中國最有前途的女作家”。她就是《呼蘭河傳》的作者蕭紅。關(guān)于作家

蕭紅,中國現(xiàn)代著名女作家。黑龍江省呼蘭縣人,原名張廼瑩,筆名悄吟、玲玲、田娣。

蕭紅是她發(fā)表《生死場(chǎng)》時(shí)使用的筆名。被譽(yù)為“30年代的文學(xué)洛神”的蕭紅,是民國四大才女(呂碧城、蕭紅、石評(píng)梅、張愛玲)中命運(yùn)最為悲苦的女性,也是一位傳奇性人物,她有著與女詞人李清照相似的生活經(jīng)歷,并一直處在極端苦難與坎坷之中,可謂是不幸中的更不幸者。

關(guān)于作家

生活階段一(1911-1931):離家出走,王恩甲,被拋棄——被愛情蒙騙

生活階段二(1932-1938):寫作投稿,蕭軍,被毆打、背叛——不平等的命運(yùn)姿態(tài)

生活階段三(1938-1940):寂寞苦悶,端木蕻良,冷漠、受折磨——尋找安全感

生活階段四(1940-1942):完成《呼蘭河傳》,患病去世——一個(gè)需要保護(hù)的孩子關(guān)于作家

她的一生基本上在漂泊中度過,沒有一個(gè)固定的溫暖的家庭。盡管曾經(jīng)與三個(gè)男人共同生活過,但她說:“我總是一個(gè)人走路。”可以這樣猜測(cè),因?yàn)橥昙彝サ牟恍?,?dǎo)致蕭紅極度缺乏安全感,她一直是個(gè)需要保護(hù)的孩子,直到她31歲去世時(shí),還一直是。于是在她生命的末期,她用一個(gè)小女孩的眼光回憶并記錄了自己童年的生活,寫下了《呼蘭河傳》。

蕭紅的一生,是一直被冷落被忽略的一生,是一直尋找著“愛”和“溫暖”的一生:

孤獨(dú)的童年——“失家”之痛:身為“女兒”的性別原罪,決定了蕭紅被封建父權(quán)放逐的命運(yùn)。一生中家庭溫暖的極度缺乏,使“無家”情結(jié)成為蕭紅的宿命;關(guān)于作家

關(guān)于作家

坷坎的愛情——“失愛”之痛:從逃脫家庭包辦婚姻,初戀受騙,與蕭軍、端木蕻良的愛情糾葛及最終失敗,來自男權(quán)社會(huì)的冷漠與欺凌貫穿了蕭紅落寞而痛苦的一生;

寂寞的寫作——“失功”之痛:火熱的抗戰(zhàn)時(shí)代,民族的獨(dú)立成為社會(huì)和歷史的主流,而堅(jiān)持個(gè)體獨(dú)立精神和女性價(jià)值關(guān)注的蕭紅的個(gè)性化獨(dú)立寫作,注定成為“主流”文化的“他者”,得不到男權(quán)社會(huì)的認(rèn)同。

關(guān)于《呼蘭河傳》

關(guān)于《呼蘭河傳》

《呼蘭河傳》以一個(gè)小女孩的眼光觀察古老的呼蘭河畔的種種人和事,是一部回憶性、自傳性的小說。它再次打破了以人物為中心的傳統(tǒng)小說模式,而以呼蘭城的公眾生活和環(huán)境為中心,輻射出生活的種種方面,正如書名所示,它是為整個(gè)小城的人情風(fēng)習(xí)作傳。

這里面有活潑的“我”和慈愛的祖父,顯示出一點(diǎn)天倫之樂,但這里更有著悲苦的人生??梢哉f,它實(shí)際上是沉默的國民靈魂的別傳。

關(guān)于《呼蘭河傳》

關(guān)于《呼蘭河傳》

第一章寫呼蘭河的自然風(fēng)光以及它的卑瑣平凡的實(shí)際生活;第二章寫當(dāng)?shù)厝藗儭熬裆系氖⑴e”——風(fēng)俗民情;第三、四兩章寫作者的幼年生活,她的慈祥的祖父以及左鄰右舍;第五、六、七章分別寫三個(gè)獨(dú)立的故事,三個(gè)不同的生活悲?。禾煺婊顫姷男F(tuán)圓媳婦的死,孤苦無依的有二伯遭受凌辱,貧困的磨官馮歪嘴子的不幸。課文節(jié)選部分是小說中的第五章,關(guān)于老胡家的小團(tuán)圓媳婦的不幸的遭遇。

《呼蘭河傳》藝術(shù)風(fēng)格

1.詩化小說按照傳統(tǒng)的小說觀念,《呼蘭河傳》不是一部“嚴(yán)格意義的小說”。它在藝術(shù)形式上比較獨(dú)特,沒有貫穿全篇的人物和故事線索,沒有波瀾起伏的沖突,在敘述上打破成規(guī),以散文筆致和詩歌的抒情格調(diào)描寫平凡人物、日常生活,于其中顯示卓越才華。

《呼蘭河傳》藝術(shù)風(fēng)格

全書七章雖然可以各自獨(dú)立卻又儼然是一個(gè)整體,從“街頭巷尾”到“后花園”,從喜慶殯葬到種種“精神的盛舉”,從祖父祖母到“我”家院里各式各樣的人,無不生動(dòng)形象、詩意盎然。蕭紅以她嫻熟的敘述技巧、抒情的散文風(fēng)格、渾重而又輕盈的文筆,造就了她“回憶式”的顛峰之作。

《呼蘭河傳》藝術(shù)風(fēng)格

整篇小說樸素流暢,宛如你與作者在一個(gè)繁星當(dāng)空的美麗夜晚,聽她娓娓講述著呼蘭河畔——她故鄉(xiāng)——的往事,盡管凄婉,盡管優(yōu)郁,卻仍然美麗得動(dòng)人。恰如茅盾所言,比一部小說更為誘人。

《呼蘭河傳》藝術(shù)風(fēng)格2.兒童視角

讀《呼蘭河傳》的第一個(gè)直觀的感受或許是這部小說的語言獨(dú)特,略顯稚拙,卻又饒有趣味;有點(diǎn)啰唆,卻又句式單純明晰,簡(jiǎn)潔干凈,像一個(gè)兒童在絮絮地自言自語。對(duì)于人物和事件的看法,作者也是從一個(gè)未諳世事的女孩的心理視角來做出情感評(píng)價(jià),所以常常舉重若輕。《呼蘭河傳》藝術(shù)風(fēng)格

在課文節(jié)選的這一節(jié)里,可以切膚地感受到這種藝術(shù)效果?!拔摇焙汀靶F(tuán)圓媳婦”之間的對(duì)視、微笑等有聲無聲的交流,都是那么的純凈與可貴,是成人世界所不能理解的真實(shí)。兒童那未被污染的純潔心靈縮短了她們與人人視為異端的人之間的距離:只有“我”說小團(tuán)圓媳婦“沒有病”;只有“我”毫無顧忌地掀開她的棉被,和她玩玻璃球;也只有“我”關(guān)心她死去的原因和埋葬的情形……課前預(yù)習(xí)課前預(yù)習(xí)《呼蘭河傳》情節(jié)簡(jiǎn)介

那是一個(gè)既僻遠(yuǎn)又熱鬧的小城,在城中的交通要道上坐落著一個(gè)“大泥坑”,它常常淹死一些騾馬和小孩,可居民都在看熱鬧,沒有人出來加以整治。有的說應(yīng)該拆墻,有的說應(yīng)該種樹,但沒有一個(gè)人說要填坑的,盡管填坑并不難。又到了小城舉行盛舉的日子,有跳大神的、唱秧歌的、放河燈的、看野臺(tái)子戲的、看廟會(huì)的,熱鬧異常。《呼蘭河傳》情節(jié)簡(jiǎn)介

我的祖父已年近七十,他是一個(gè)慈祥、溫和的老人,家里面只有祖父最關(guān)心我,所以,一天到晚,門里門外,我寸步不離他,他常教我讀詩,帶我到后花園游玩,我走不動(dòng)的時(shí)候,祖父就抱著我,我走動(dòng)了,祖父就拉著我,祖孫倆相依相伴,有著無窮的快樂。

《呼蘭河傳》情節(jié)簡(jiǎn)介

我們有幾家鄰居,西邊的一間破草房租給一家喂豬的;還有一間草房租給一家開粉坊的,他們常常一邊曬粉、一邊唱歌,過著很快樂的生活;廂房里還住著個(gè)拉磨的;粉坊旁的小偏房里還住著個(gè)趕大車的胡家?!逗籼m河傳》情節(jié)簡(jiǎn)介

胡家養(yǎng)了個(gè)小童養(yǎng)媳——小團(tuán)圓媳婦。她是個(gè)十二歲的小姑娘,成天樂呵呵的,可胡家想給她個(gè)下馬威,總是無端打她,左鄰右舍也支持胡家的行為,都說應(yīng)該打。胡家就越打越兇,時(shí)間也越打越長(zhǎng),小團(tuán)圓媳婦被折磨得生了病。老胡家聽了跳大神的人的話,決定給小團(tuán)圓媳婦用開水洗澡。洗澡時(shí),很多人來看熱鬧,只見她被滾燙的水燙了三次,幾天后終于死去了?!逗籼m河傳》情節(jié)簡(jiǎn)介

我有一個(gè)親戚有二伯,他是個(gè)老光棍,性情非常古怪,同人不大愛搭腔,卻喜歡同石頭、麻雀、黃狗談天。聽祖父講,二伯三十年前就到了我家,日俄戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí),多虧有二叔在,才守住了家,他最怕人罵他“絕后”,只要聽到有人這樣罵他,就會(huì)傷心地大哭起來。《呼蘭河傳》情節(jié)簡(jiǎn)介

人們都管拉磨的那個(gè)鄰居叫“磨官馮歪嘴子”,他不但會(huì)拉磨,還會(huì)做年糕。有一次,我去磨坊買年糕,看到里面炕上躺著一個(gè)女人和一個(gè)小孩,原來馮歪嘴子成家了,那女人就是同院老王家的大姑娘王大姐。《呼蘭河傳》情節(jié)簡(jiǎn)介

然而,馮歪嘴子的幸福生活遭到了鄰人們的羨慕和嫉妒,大家都說王大姐壞,謠言層出不窮,馮歪嘴子受盡了人們的冷嘲熱諷。過了兩三年,王大姐在生下第二個(gè)孩子后因難產(chǎn)死去,馮歪嘴子常常含著眼淚,但他看到大兒子已會(huì)拉驢飲水,小兒子也會(huì)拍手笑了,就不再絕望。在兒子身上,他看到了活著的希望。

與課文相關(guān)的情節(jié)

本課所節(jié)選的有關(guān)“小團(tuán)圓媳婦”的這一部分,是小說第五章的第五至十節(jié)。第五章講“我”的幾家鄰居之一老胡家的故事,在整部小說中是篇幅最長(zhǎng)的一章,大約占全書的四分之一,出場(chǎng)人物也最多,主角是小團(tuán)圓媳婦。與課文相關(guān)的情節(jié)

小團(tuán)圓媳婦是老胡家買來的童養(yǎng)媳,是個(gè)12歲的小姑娘,剛來的時(shí)候健康活潑,成天樂呵呵的,但是由于她太過大方,不合傳統(tǒng),不懂“規(guī)矩”,常常遭受婆婆的無端打罵,左鄰右舍也都支持這種打罵行為,小團(tuán)圓媳婦終于被折磨生了病。老胡家聽信了跳大神的人的話,給小團(tuán)圓媳婦用開水洗澡的辦法來治病。洗澡時(shí),很多人都來看熱鬧……節(jié)選的文字就從這里開始。與課文相關(guān)的情節(jié)

小團(tuán)圓媳婦被滾燙的水燙了三次,幾天后終于死去,節(jié)選的故事到這里結(jié)束。原書“小團(tuán)圓媳婦”的故事還有一個(gè)凄美的結(jié)尾,節(jié)錄如下:

與課文相關(guān)的情節(jié)

我家的背后有一個(gè)龍王廟,廟的東角上有一座大橋。人們管這橋叫“東大橋”。那橋下有些冤魂枉鬼,每當(dāng)陰天下雨,從那橋上經(jīng)過的人,往往聽到鬼哭的聲音。據(jù)說,那團(tuán)圓媳婦的靈魂,也來到了東大橋下。說她變了一只很大的白兔,隔三差五的就到橋下來哭。有人問她哭什么?她說她要回家。那人若說:“明天,我送你回去……”那白兔子一聽,拉過自己的大耳朵來,擦擦眼淚,就不見了。若沒有人理她,她就一哭哭到雞叫天明。閱讀思考一

閱讀思考二先認(rèn)識(shí)小團(tuán)圓媳婦。小團(tuán)圓媳婦因?yàn)槭裁炊溃窟@是一個(gè)健康、活潑的單純的小孩子。

被用滾燙的熱水洗澡了,共三次。

閱讀思考

3.面對(duì)這種當(dāng)眾用滾燙熱水洗澡的情形,周圍的人有怎樣的反應(yīng)?

婆婆及其幫眾們?yōu)榱藥椭F(tuán)圓媳婦成為一個(gè)符合傳統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)的媳婦而狂熱地參與到摧殘小團(tuán)圓媳婦的行列中去,最終導(dǎo)致小團(tuán)圓媳婦的慘死。閱讀思考

然而更可悲的是,幾乎所有的人對(duì)此都不會(huì)產(chǎn)生道德和良心的壓力,因?yàn)樗麄冃攀禺?dāng)時(shí)社會(huì)話語的合理性,他們不僅看不到自己對(duì)小團(tuán)圓媳婦的傷害,反而認(rèn)為所做的一切都是為她好。面對(duì)小團(tuán)圓媳婦的死,他們心安理得,甚至多了飯后的談資。閱讀思考4.究竟是誰害死了小團(tuán)圓媳婦?

封建禮教、封建迷信思想、舊的傳統(tǒng)意識(shí)以及麻木、殘忍、愚昧的看客庸眾們。

長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海。努力,終會(huì)有所收獲,功夫不負(fù)有心人。以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失。前進(jìn)的路上,要不斷反思、關(guān)照自己的不足,學(xué)習(xí)更多東西,更進(jìn)一步。窮則獨(dú)善其身,達(dá)則兼濟(jì)天下?,F(xiàn)代社會(huì),有很多人,鉆進(jìn)錢眼,不惜違法亂紀(jì);做人,窮,也要窮的有骨氣!古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有堅(jiān)忍不拔之志。想干成大事,除了勤于修煉才華和能力,更重要的是要能堅(jiān)持下來。士不可以不弘毅,任重而道遠(yuǎn)。仁以為己任,不亦重乎?死而后已,不亦遠(yuǎn)乎?心中有理想,腳下的路再遠(yuǎn),也不會(huì)迷失方向。太上有立德,其次有立功,其次有立言,雖久不廢,此謂不朽。任何事業(yè),學(xué)業(yè)的基礎(chǔ),都要以自身品德的修煉為根基。飯疏食,飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣。不義而富且貴,于我如浮云。財(cái)富如浮云,生不帶來,死不帶去,真正留下的,是我們對(duì)這個(gè)世界的貢獻(xiàn)。英雄者,胸懷大志,腹有良策,有包藏宇宙之機(jī),吞吐天地之志者也英雄氣概,威壓八萬里,體恤弱小,善德加身。老當(dāng)益壯,寧移白首之心;窮且益堅(jiān),不墜青云之志老去的只是身體,心靈可以永遠(yuǎn)保持豐盛。樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂。做領(lǐng)導(dǎo),要能體恤下屬,一味打壓,盡失民心。勿以惡小而為之,勿以善小而不為。越是微小的事情,越見品質(zhì)。學(xué)而不知道,與不學(xué)同;知而不能行,與不知同。知行合一,方可成就事業(yè)。以家為家,以鄉(xiāng)為鄉(xiāng),以國為國,以天下為天下。若是天下人都能互相體諒,紛擾世事可以停歇。志不強(qiáng)者智不達(dá),言不信者行不果。立志越高,所需要的能力越強(qiáng),相應(yīng)的,逼迫自己所學(xué)的,也就越多。臣心一片磁針石,不指南方不肯休。忠心,也是很多現(xiàn)代人缺乏的精神。吾日三省乎吾身。為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習(xí)乎?若人人皆每日反省自身,世間又會(huì)多出多少君子。人人好公,則天下太平;人人營私,則天下大亂。給世界和身邊人,多一點(diǎn)寬容,多一份擔(dān)當(dāng)。為天地立心,為生民立命,為往圣繼絕學(xué),為萬世開太平。立千古大志,乃是圣人也。丹青不知老將至,貧賤于我如浮云。淡看世間事,心情如浮云天行健,君子以自強(qiáng)不息。地勢(shì)坤,君子以厚德載物。君子,生在世間,當(dāng)靠自己拼搏奮斗。博學(xué)之,審問之,慎思之,明辨之,篤行之。進(jìn)學(xué)之道,一步步逼近真相,逼近更高。百學(xué)須先立志。天下大事,不立志,難成!海納百川,有容乃大;壁立千仞,無欲則剛做人,心胸要寬廣。其身正,不令而行;其身不正,雖令不從。身心端正,方可知行合一。子曰:“知者不惑,仁者不憂,勇者不懼?!闭嬲M(jìn)者,不會(huì)把時(shí)間耗費(fèi)在負(fù)性情緒上。好學(xué)近乎知,力行近乎仁,知恥近乎勇。力行善事,有羞恥之心,方可成君子。操千曲爾后曉聲,觀千劍爾后識(shí)器做學(xué)問和學(xué)技術(shù),都需要無數(shù)次的練習(xí)。第一個(gè)青春是上帝給的;第二個(gè)的青春是靠自己努力當(dāng)眼淚流盡的時(shí)候,留下的應(yīng)該是堅(jiān)強(qiáng)。人總是珍惜未得到的,而遺忘了所擁有的。誰傷害過你,誰擊潰過你,都不重要。重要的是誰讓你重現(xiàn)笑容。幸運(yùn)并非沒有恐懼和煩惱;厄運(yùn)并非沒有安慰與希望。你不要一直不滿人家,你應(yīng)該一直檢討自己才對(duì)。不滿人家,是苦了你自己。最深的孤獨(dú)不是長(zhǎng)久的一個(gè)人,而是心里沒有了任何期望。要銘記在心;每一天都是一年中最完美的日子。只因幸福只是一個(gè)過往,沉溺在幸福中的人;一直不知道幸福卻很短暫。一個(gè)人的價(jià)值,應(yīng)該看他貢獻(xiàn)什么,而不應(yīng)當(dāng)看他取得什么。做個(gè)明媚的女子。不傾國,不傾城,只傾其所有過的生活。生活就是生下來,活下去。人生最美的是過程,最難的是相知,最苦的是等待,最幸福的是真愛,最后悔的是錯(cuò)過。兩個(gè)人在一起能過就好好過!不能過就麻利點(diǎn)分開。當(dāng)一個(gè)人真正覺悟的一刻,他放下追尋外在世界的財(cái)富,而開始追尋他內(nèi)心世界的真正財(cái)富。人若軟弱就是自己最大的敵人。日出東海落西山,愁也一天,喜也一天。遇事不轉(zhuǎn)牛角尖,人也舒坦,心也舒坦。烏云總會(huì)被驅(qū)散的,即使它籠罩了整個(gè)地球。心態(tài)便是黑暗中的那一盞明燈,可以照亮整個(gè)世界。生活不是單行線,一條路走不通,你可以轉(zhuǎn)彎。給我一場(chǎng)車禍。要么失憶。要么死。有些人說:我愛你、又不是說我只愛你一個(gè)。生命太過短暫,今天放棄了明天不一定能得到。刪掉了關(guān)于你的一切,唯獨(dú)刪不掉關(guān)于你的回憶。任何事都是有可能的。所以別放棄,相信自己,你可以做到的。、相信自己,堅(jiān)信自己的目標(biāo),去承受常人承受不了的磨難與挫折,不斷去努力、去奮斗,成功最終就會(huì)是你的!既然愛,為什么不說出口,有些東西失去了,就在也回不來了!對(duì)于人來說,問心無愧是最舒服的枕頭。嫉妒他人,表明他人的成功,被人嫉妒,表明自己成功。在人之上,要把人當(dāng)人;在人之下,要把自己當(dāng)人。人不怕卑微,就怕失去希望,期待明天,期待陽光,人就會(huì)從卑微中站起來,帶著封存夢(mèng)想去擁抱藍(lán)天。成功需要成本,時(shí)間也是一種成本,對(duì)時(shí)間的珍惜就是對(duì)成本的節(jié)約。人只要不失去方向,就不會(huì)失去自己。過去的習(xí)慣,決定今天的你,所以,過去的懶惰,決定你今天的一敗涂地。讓我記起容易,但讓我忘記我怕我

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論