歐洲規(guī)范中文版72bs en 1993-1-122007中文版

1、BS EN1993-1-12:2007英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)歐洲規(guī)范 3 鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)第 1-12 部分：適用于 S700 及以下等級(jí)鋼材的 EN1993 擴(kuò)展部分附加規(guī)則歐洲標(biāo)準(zhǔn) EN1993-1-12：2007 具有與英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)同等的地位ICS 91.010.30; 91.080.10英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)EN 1993-1-12:2007英國(guó)版前言本英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)由BSI，是對(duì)EN 1993-1-12：2007在英國(guó)的執(zhí)行版本。受技術(shù)委員會(huì)B/525（建筑和土木工程結(jié)構(gòu)）委托，英國(guó)加入小組委員會(huì)B/525/12（鋼的結(jié)構(gòu)性使用），以參與規(guī)范的編制工作?？上蛭瘑T會(huì)秘書(shū)處索取參與該小組委員會(huì)的機(jī)構(gòu)。本物并非旨在囊括合同中所有的必

2、需條款。對(duì)于本文件是否正確適用，由使用者自己負(fù)責(zé)。符合英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)并不表示可免除其法律責(zé)任。以來(lái)所發(fā)布的修訂本英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)由標(biāo)準(zhǔn)政策與策略委員會(huì)于 2007 年 5 月 31 日授權(quán) BSI 2007ISBN 978 0 580 50670 3修訂編號(hào)日期注釋EN 1993-1-12:2007 (E)歐洲規(guī)范 3 鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)- 第 1-12 部分： 適用于 S700 及以下等級(jí)鋼材的 EN 1993 擴(kuò)展部分附加規(guī)則Eurocode 3 - Calcul des structures en acier - Partie 1-12 :Rgles additionnelles pour lutilisat

3、ion de lEN1993 jusqula nuance dacier S 700Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten- Teil 1-12: Zustzliche Regeln zur Erweiterungvon EN1993 auf Stahlsorten bis S 700此歐洲標(biāo)準(zhǔn)由 CEN（歐洲標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)）于 2006 年 7 月 6 日批準(zhǔn)。CEN 成員均須遵守 CEN/CENELEC 內(nèi)部條例，其條款規(guī)定了此歐洲標(biāo)準(zhǔn)在不做任何變更的前提下即具備各國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)地位的條件。若要索取有關(guān)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的最新目錄和參考

4、書(shū)目，可向管理中心或任何CEN 成員國(guó)提出申請(qǐng)。本歐洲標(biāo)準(zhǔn)有三種版本（英文版、法文版和德文版）。任何由 CEN 成員國(guó)負(fù)責(zé)翻譯成本國(guó)語(yǔ)言的其他語(yǔ)言版本歐洲標(biāo)準(zhǔn)在 CEN 管理中心備案之后具有與正式版本相同的地位。CEN 成員為各國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)機(jī)構(gòu)，包括：奧地利、 比利時(shí)、保加利亞，塞浦路斯、捷克、丹麥、愛(ài)沙尼亞、芬蘭、 法國(guó)、德國(guó)、希臘、匈牙利、冰島、愛(ài)爾蘭、意大利、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡、馬耳他、荷蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞、西班牙、瑞典、及英國(guó)。2目錄頁(yè)碼前言31概述41.11.21.3適用范圍4規(guī)范性參考文件4符號(hào)52EN 1993-1 -1 EN 1993-1

5、 -11 的附則62.12.22.32.42.52.62.72.82.92.102.11EN 1993-1-1 附則6EN 1993-1-2 附則7EN 1993-1-3 附則7EN 1993-1-4 附則8EN 1993-1-5 附則8EN 1993-1-6 附則8EN 1993-1-7 附則8EN 1993-1-8 附則8EN1993-1-9 附則9EN 1993-1-10 附則9EN 1993-1-11 附則103EN 1993-2 EN 1993-6 適用部分附則11EN 1993-1-12:2007 (E)前言本歐洲標(biāo)準(zhǔn)（EN1993-1-12 歐洲規(guī)范3：鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)：第1-12部分

6、：適用于S700及以下等級(jí)的鋼材的EN1993擴(kuò)展部分附加規(guī)則已由CEN/TC250 歐洲結(jié)構(gòu)規(guī)范技術(shù)委員會(huì)編制，其秘書(shū)處由BSI組成。CEN/TC250對(duì)所有歐洲結(jié)構(gòu)規(guī)范負(fù)責(zé)。通過(guò)相同文本的或確認(rèn)，最遲在2007年8月之前，本歐洲標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)具有與國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)同等的地位，而與之相沖突的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)最遲于2010年3月。根據(jù)CEN/CENELEC內(nèi)部條例，下列國(guó)家的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)機(jī)構(gòu)必須執(zhí)行此歐洲標(biāo)準(zhǔn)：奧地利、 比利時(shí)、保加利亞，塞浦路斯、捷克、丹麥、愛(ài)沙尼亞、芬蘭、 法國(guó)、德國(guó)、希臘、匈牙利、冰島、愛(ài)爾蘭、意大利、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡、馬耳他、荷蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞、西班

7、牙、瑞典、及英國(guó)。EN 1993-1-12國(guó)家版附錄本標(biāo)準(zhǔn)提供了替代程序、數(shù)值和級(jí)別建議并在各國(guó)可自行做出選擇之處給出備注。因此，執(zhí)行EN 1993-1-12的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)有一個(gè)包含全部國(guó)家確定參數(shù)的國(guó)家版附錄，用于各有關(guān)國(guó)家即將施工的鋼結(jié)構(gòu)的設(shè)計(jì)。EN 1993-1-12中的下列條款允許各國(guó)自行做出選擇：-2.1 (3.1(2)-2.1 (3.2.2(1)-2.1 (5.4.3(1)-2.1 (6.2.3(2)-2.8 (4.2(2)-3 (1)3EN 1993-1-12:2007 (E)11.1概述適用范圍(1)EN 1993-1-12 給出的規(guī)則可與以下部分同時(shí)使用，從而能夠使用等級(jí)為S4

8、60S700（包括S700）的鋼材進(jìn)行鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)。-EN 1993-1-1-EN 1993-1-2-EN 1993-1-3-EN 1993-1-4-EN 1993-1-5-EN 1993-1-6-EN 1993-1-7-EN 1993-1-8-EN 1993-1-9-EN 1993-1-10-EN 1993-1-11-EN 1993-2-EN 1993-3-1-EN 1993-3-2-EN 1993-4-1-EN 1993-4-2-EN 1993-4-3-EN 1993-5-EN 1993-6(2)若為了使用S700以上等級(jí)的鋼材而需要對(duì)其它部分中的某一規(guī)則進(jìn)行修改，則要說(shuō)明要怎么改：可通過(guò)備

9、注說(shuō)明鋼材等級(jí)大于S460時(shí)，哪條規(guī)則不適用，然后給出適用的規(guī)則；或者通過(guò)給出一條或多條附則的形式來(lái)說(shuō)明。1.2規(guī)范性參考文件4EN 1993-1-12:2007 (E)(1)本歐洲標(biāo)準(zhǔn)以注明日期或未注明日期的參考文件的形式將其它物發(fā)布的規(guī)定包含在內(nèi)。本文中在適當(dāng)?shù)牡胤揭昧诉@些規(guī)范性參考文件，并在下面列出了這些物。對(duì)于注明了日期的參考文件，僅在通過(guò)修改或修訂將這些物的后續(xù)修改或修訂信息包含在本歐洲標(biāo)準(zhǔn)中之后，方可將其用于此歐洲標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)于未注明日期的參考文件，只適用所涉及最新的版本。EN 499焊接耗材 包括用于非合金及細(xì)晶粒鋼的人工金屬弧焊的電焊條 分類熱軋結(jié)構(gòu)鋼產(chǎn)品- 第6部分：淬火與回火

10、條件下高屈服強(qiáng)度結(jié)構(gòu)扁鋼的技術(shù)交貨條件EN 10025-6EN 10149-1用于冷成型的高屈服強(qiáng)度熱軋扁鋼第1部分：一般交貨條件EN 10149-2用于冷成型的高屈服強(qiáng)度鋼熱軋扁鋼第2部分：熱機(jī)軋鋼材的交貨條件焊接耗材焊敷金屬 用于高強(qiáng)度鋼的氣體保護(hù)金屬電弧焊的金屬絲電極、焊絲、焊條和 分類EN 12534EN 12535焊接耗材用于高強(qiáng)度鋼的氣體保護(hù)金屬電弧焊的管狀焊條分類1.3符號(hào)(1)在相關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)中給出了本標(biāo)準(zhǔn)中所用符號(hào)的定義。5EN 1993-1-12:2007 (E)22.1EN 1993-1 -1 EN 1993-1 -11 的附則EN 1993-1-1 附則3.1 (2)附加注

11、釋：注：國(guó)家版附錄可能會(huì)規(guī)定等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材的常規(guī)用途或特殊用途。如果遵照第1.12部分中的規(guī)則，推薦使用表1與表2中的等級(jí)及適用于屈服強(qiáng)度和極限強(qiáng)度的公稱值。表 1 熱軋結(jié)構(gòu)鋼材的屈服強(qiáng)度f(wàn)y和極限抗拉強(qiáng)度f(wàn)u的公稱值表2 熱軋扁鋼的屈服強(qiáng)度f(wàn)y和極限抗拉強(qiáng)度f(wàn)u的公稱值3.2.2(1) 附加注釋：注： 等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材的 fu/fy 比的極限值、破壞伸長(zhǎng)率和極限應(yīng)變須在國(guó)家版附錄中定義。推薦使用下列值：u 必-fu/fy 1.05破壞伸長(zhǎng)率小于10%；u15fy/E3.2.2(2)附加注釋：6EN 10149-2a)1,5 mm t

12、8 mm8 mm t 16 mmfy N/mm2fu N/mm2fy N/mm2fu N/mm2S 500MC500550500550S 550MC550600550600S 600MC600650600650S 650MC650700630700S 700MC700750680750a)EN10149-1第11條的第五項(xiàng)中的沖擊能量驗(yàn)證應(yīng)進(jìn)行詳細(xì)說(shuō)明。EN10025-6鋼材等級(jí)與質(zhì)量元件的公稱厚度tmmt50 mm50 mmt100 mm100mm t150mmfy N/mm2fu N/mm2fy N/mm2fu N/mm2fy N/mm2fu N/mm2S 500Q/QL/QL150059

13、0480590440540S 550Q/QL/QL1550640530640490590S 620Q/QL/QL1620700580700560650S 690Q/QL/QL1690770650760630710EN 1993-1-12:2007 (E)注1： 等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材只要與下列表1與表2中任一等級(jí)相符，則應(yīng)視為滿足這些要求。注2： 鋼結(jié)構(gòu)吸收變形的能力與鋼產(chǎn)品組成成分的伸長(zhǎng)率和韌性有關(guān)。所需的總體性能取決于預(yù)期的變形。所需的局部性能取決于所使用的具體情況。由于有了更高的應(yīng)力等級(jí)，表1 與表2中的鋼結(jié)構(gòu)要求在控制變形和進(jìn)行詳細(xì)設(shè)計(jì)時(shí)應(yīng)特別注意，以避免切口與其

14、他的應(yīng)力集中。整體分析應(yīng)考慮相關(guān)的強(qiáng)制變形。5.4.1(3) 附則：對(duì)于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材不適用。5.4.1 (4) B附則：對(duì)于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材不適用。5.4.3(1) 附則：對(duì)于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材，可適用整體分析，進(jìn)行此整體分析時(shí)使用僅考慮塑性區(qū)內(nèi)構(gòu)件部分塑化的非線性塑性分析。注： 國(guó)家版附錄可給出表1與表2中列出的鋼材的附則。EN1993-1-5中的提示性附錄C中給出了采用有限元法進(jìn)行設(shè)計(jì)的規(guī)則。6.2.3(2) 附則：對(duì)于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材，凈截面的設(shè)計(jì)承載力應(yīng)為：= 0.9 An

15、et fuN(6.7a)gt ,rdM 12M12是等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材凈截面承載力的分項(xiàng)系數(shù)。其中注： 國(guó)家版附錄可規(guī)定M12值。建議的M12值為M12 = M2 = 1.25。6.2.3(3) 附則：在要求進(jìn)行承載能力設(shè)計(jì)時(shí)，不應(yīng)使用等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。表 6.2附則：S460的規(guī)則同樣適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。2.2EN 1993-1-2 附則本標(biāo)準(zhǔn)適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材，而無(wú)需其它附則。2.3EN 1993-1-3 附則本標(biāo)準(zhǔn)適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材，而無(wú)需

16、其它附則。7EN 1993-1-12:2007 (E)2.4EN 1993-1-4 附則EN 1993-1-4 不適用。2.5EN 1993-1-5 附則本標(biāo)準(zhǔn)適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材，而無(wú)需其它附則。2.6EN 1993-1-6 附則附錄B不適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。2.7EN 1993-1-7 附則本標(biāo)準(zhǔn)適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材，而無(wú)需其它附則。2.8EN 1993-1-8 附則1.1(1)附則如果下列附則適用，則EN 1993-1-8同樣可適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。3.6.1(1) 等

17、級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材以及在特大開(kāi)槽孔中承受剪切的螺栓僅可用于C類連接件。3.10.3(2) 不適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。3.10.4不適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。3.12(2)此條款同樣適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材制成的連接件。4.2(2)附則：對(duì)于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材，填充金屬的強(qiáng)度可低于基材的強(qiáng)度。注： 國(guó)家版附錄可對(duì)于低匹配電焊條的使用給出限制。4.5.3.2(6) 附則對(duì)于用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材的低匹配電焊條，根據(jù)EN 499, EN 1253

18、4及EN 12535的規(guī)定，必須用表3中的填充金屬極限強(qiáng)度f(wàn)eu來(lái)替代fu。w 應(yīng)取值1.0。表 3 電焊條的極限強(qiáng)度（feu）4.7.1(1) 附 則8強(qiáng)度級(jí)別3542556269極限強(qiáng)度 feuN/mm2440500640700770EN 1993-1-12:2007 (E)采用鋼材等級(jí)為S460S700（包括S700）的低匹配電焊條的焊接連接件承載力應(yīng)根據(jù)填充金屬的強(qiáng)度而定。4.11 附則對(duì)于在鋼材等級(jí)為S460S700（包括S700）的搭接接頭中的鋼材等級(jí)為S460S700（包括S700）的縱向角焊縫，其長(zhǎng)度不能大于50a，但在設(shè)計(jì)中考慮了不均勻應(yīng)力分布的情況除外。5.1.3 不適用于

19、等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。5.1.4 不適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。5.2.2.4不適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。6附則：半剛性接頭的規(guī)則不適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。如果使用了非線性塑性整體分析（其考慮塑性區(qū)內(nèi)構(gòu)件的部分塑化），構(gòu)件間的連接應(yīng)僅基于全強(qiáng)度接頭。 如果使用了彈性整體分析， 則可使用借助部分強(qiáng)度接頭的連接，前提是接頭的承載力超過(guò)連接構(gòu)件內(nèi)的實(shí)際內(nèi)力和力矩。在上述兩種情況下，接頭的承載力必須根據(jù)接頭部件上的彈性力分布來(lái)確定。6.2.6.9 6.2.6.12附則：如果螺栓破壞模式在連接件的受拉側(cè)

20、上彎曲底板驗(yàn)證中起決定性作用，并且在錨栓中使用了彈性力分布，那么柱基的規(guī)則只可用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。7.1.1(4) 附則：對(duì)于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材，折減系數(shù)為0.8。2.9EN1993-1-9 附則8(1) 附則：如果混合梁由翼緣等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材制成，并且此梁滿足條件： jh f yw ，f yf那么限值s 1.5 f y 應(yīng)適用于翼緣的屈服強(qiáng)度 fyf。vh =fyf/fyw 。2.10 EN 1993-1-10 附則2.3.2(1) 附則：表4也可用來(lái)確定等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材的最大容許

21、構(gòu)件厚度。注1： 使用表4 時(shí)，可使用線性內(nèi)插法。大部分使用要求 s Ed 值處于 s Ed = 0.75 f y (t) 與s Ed= 0.50 f y (t) 之間。s Ed = 0.25 f y (t) 是用于內(nèi)插目的。超出極限值的外插法不適用。9EN 1993-1-12:2007 (E)注2： 訂購(gòu)用表4中的鋼材制成的產(chǎn)品時(shí)，必須注明TJ值。注3： 表2.1是由產(chǎn)品軋制方向的保證擺錘能量值得出的。表4 構(gòu)件厚度最大容許值mm2.11 EN 1993-1-11 附則本標(biāo)準(zhǔn)適用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材，而無(wú)需其它附則。10鋼材等級(jí)細(xì)分級(jí)別擺錘能量值CVN參考溫度TEd

22、 C100-10-20-30-40-50100-10-20-30-40-50100-10-20-30-40-50溫度CJminEd = 0.75fy(t)Ed = 0.50fy(t)Ed = 0.25fy(t)EN 10025-6S500Q040554535302015158570605040352514512510590806555Q-203065554535302015105857060504035170145125105908065QL-20408065554535302012510585706050401951701451251059080QL-40301008065554535301

23、451251058570605020019517014512510590QLl-40401201008065554535170145125105857060200200195170145125105QLl-6030140120100806555452001701451251058570205200200195170145125S550Q040504030252015108065554535302514012010085756050Q-20306050403025201595806555453530160140120100857560QL-2040756050403025201159580655

24、545351851601401201008575QL-403090756050403025135115958065554520018516014012010085QLl-404011090756050403016013511595806555200200185160140120100QLl-60301301109075605040185160135115958065200200200185160140120S620Q04045352520151510706050403025201301109580655545Q-20305545352520151585706050403025150130110

25、95806555QL-204065554535252015105857060504030175150130110958065QL-40308065554535252012510585706050402001751501301109580QLl-40401008065554535251451251058570605020020017515013011095QLl-60301201008065554535170145125105857060200200200175150130110S690Q04040302520151010655545353020201201008575605045Q-20305

26、04030252015108065554535302014012010085756050QL-20406050403025201595806555453530165140120100857560QL-4030756050403025201159580655545351901651401201008575QLl-404090756050403025135115958065554520019016514012010085QLl-603011090756050403016013511595806555200200190165140120100EN 10149-2S500MC-204080655545

27、35302012510585706050401951701451251059080S550MC-2040756050403025201159580655545351851601401201008575S600MC-204070554535302015105907560504035180155130110958070S650MC-204065504030252015100857055453530170145125105907565S700MC-20406045353025201595806550453530165140120100857060EN 1993-1-12:2007 (E)3EN 19

28、93-2 EN 1993-6 適用部分附則(1)EN 1993-2EN 1993-6的適用部分中的設(shè)計(jì)規(guī)則也可用于等級(jí)為S460S700（包括S700）的鋼材。注： 這部分的國(guó)家版附錄可限制EN 1993-2EN1993-6中的鋼材適用等級(jí)的范圍。11BS EN1993-1-12:2007BSI英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)BSI是負(fù)責(zé)制定英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的獨(dú)立國(guó)家主體，其代表英國(guó)對(duì)歐洲及國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的看法。本協(xié)會(huì)為獲得特許執(zhí)照而成立的機(jī)構(gòu)。修訂英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)通過(guò)修正或修訂進(jìn)行更新。英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的使用者須確保其所持有的是最新修正版本或最新版本的標(biāo)準(zhǔn)。改進(jìn)產(chǎn)品與服務(wù)質(zhì)量是BSI不變的目標(biāo)。任何人在使用此英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)時(shí)發(fā)現(xiàn)其中存在不準(zhǔn)確或歧義的情況，請(qǐng)告知負(fù)責(zé)的技術(shù)委員會(huì)秘書(shū)，我們將非常感謝。在封面內(nèi)頁(yè)可參看相關(guān)信息。電話：+44 (0)20 8996 9000 傳真：+44 (0)20 8996 7400BSI為會(huì)員提供單