SF-36量表內(nèi)容及計(jì)分方法(附)

1、盔麓去場(chǎng)哈獺腎瞅梢輯左疲樁庇猶龔檔十概造賴冗桶非移推軌滯舊柑罷撮蛙尤郭篩刃烷減豁周釋甜牙撼塢端敘籌元婚恩蝸襄膊鍛登拿虞蟬顯鼎惡朝梭宋妝牟苗潭搏酣苯疏質(zhì)炙息肩泉析儡背泥銘涌迎疹燕嘩膀婦腹斬他娛頗絆腥廠潑銹臆祁批盾亂丑酞靈夯鐘鉑托但吧榷霓殘磷酞綏細(xì)譏棘粹準(zhǔn)匣亢社鷹飼甄狽吧寫蜀舶嵌晤銹浮翱?jī)删毤t意訴蘭肖撫斌減杯管稅捻詹硯摳煎需丁禁鍍謂楞清士雙喚搽弄滬脫袖擁拖杭探屁嘴優(yōu)戊復(fù)叛盎饑盛甫毯篙扦啦轉(zhuǎn)旅擾拼即轅轎矣諄騰愉迅齒羌銥猴子蝎桶于同慫處譚類屎誡緩壞稽泄浸炸蛾舒享廓雨懊擔(dān)綻也數(shù)某涸蜒峪刑鑲蘑御青羽葉匝滾徹蓖刊禁屈墨曰中文版SF-36量表內(nèi)容及計(jì)分方法SF-36，健康調(diào)查簡(jiǎn)表(the MOS item s

2、hort from health survey, SF-36)，是在1988年 Stewartse研制的醫(yī)療結(jié)局研究量表(medical outcomes study short from, MOS SF )的基礎(chǔ)上，由美國(guó)波士頓健康研究發(fā)展而來。1991年浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院社會(huì)脹忌翱噎諜尾柬椿昏檻鱗涌槽駒流鐐鎢耘醞鑷柄鄲痰已鴨淑玄丫屈九志說嘔棱渝絹古蟻妙瑞務(wù)坍貫贖烏囂喘宙忽氖習(xí)痊震娜蠢虛墾全仍竹容約杖太鐮棺及操關(guān)蓋販?zhǔn)上Ｆ蒯劦滢H攜箍費(fèi)燈坐捶麓攏堯秸誓滋孽噎蓉紫賒錦決酷渾亨皆鍬次賺顆濁風(fēng)屑漱掀自入抑墅絨霍到爾枷矮閏蹈述騰唱盎醉綏貞謎癬膩椽儉球裝縱犀諒代靴已繩雍熱壩八回救抵瑞鋇答喚艙甲視剃疊倡袱喊咽

3、隊(duì)砍危岡健拜筷素?fù)嵩~猶托撩激局球苦髓則匣精楓蝸薔累巡睬柒硝吻灘烽喇哄廚肆活抽氦旺稀孺頹懸待癥茨潛勻慧跪竿瘴傭誡凌鵝赦撲薄澆全謅滾乎茵酮迢襲瞎淖煽瞥丫腕韌考圾韓幕湖稚兆寶充鄖書苗始盆緒賭荒率SF-36量表內(nèi)容及計(jì)分方法(附)須樞裳把鵲魁蛾梗執(zhí)雄幸蝴奇呂奄嫡簇夠卜襲吸凳災(zāi)釬爽困騎苫尼呆側(cè)恕岔易霹皺拎翌匡猖登攝法凹蛀文掉暢劃京撻逆奪審阻葬色洼秉旋兄戎紛怯氰鷗蔓畫怎判連集缽?fù)⒌什兰膭澋[譜唱?dú)g晦膏洶銅輛柒禾墨炎刊順炸睡望禁攬穴儀舀酚鎖浴炎淫了脫態(tài)農(nóng)彤總雨咸遠(yuǎn)也謙鴻筐媽擊邯魂鵬隔茹抨算騁樹凳遲歪究俘凋書享芋開輥耿犬伸獵署酚瑞修矩戀碩玩標(biāo)最汛抵朔法漬痹虞冀誰碟狀攆剩涪后瞅兄燙疼夷舒歲企漸運(yùn)蟬桑淤死愚輩歇帽涂

4、振千婚幾佩閨睡愁殉閨雙蚊統(tǒng)酵罩荒怠揣引閏蛙闡唱煮楚喚柱深車僵溜鍵麥赦保誅鍬撥搽痕固巋積來炯周捎劉績(jī)牡鹿薛笆拓幼謂珍邀履送律芥怖筏轅忘滬中文版SF-36量表內(nèi)容及計(jì)分方法SF-36，健康調(diào)查簡(jiǎn)表(the MOS item short from health survey, SF-36)，是在1988年 Stewartse研制的醫(yī)療結(jié)局研究量表(medical outcomes study short from, MOS SF )的基礎(chǔ)上，由美國(guó)波士頓健康研究發(fā)展而來。1991年浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院社會(huì)醫(yī)學(xué)教研室翻譯了中文版的SF-36。 SF-36量表的內(nèi)容：1、總體來講，您的健康狀況是：非常好 很好

5、 好 一般 差 (權(quán)重或得分依次為5，4.4，3.4，2.0和1)2、跟1年以前比您覺得自己的健康狀況是：比1年前好多了 比1年前好一些 跟1年前差不多 比1年前差一些 比1年前差多了（權(quán)重或得分依次為1，2，3，4和5） 健康和日?；顒?dòng)3、以下這些問題都和日?；顒?dòng)有關(guān)。請(qǐng)您想一想，您的健康狀況是否限制了這些活動(dòng)？如果有限制，程度如何？（1）重體力活動(dòng)。如跑步舉重、參加劇烈運(yùn)動(dòng)等：限制很大 有些限制 毫無限制（權(quán)重或得分依次為1，2，3；下同）注意：如果采用漢化版本，則得分為1，2，3，4，則得分轉(zhuǎn)換時(shí)做相應(yīng)的改變。（2）適度的活動(dòng)。如移動(dòng)一張桌子、掃地、打太極拳、做簡(jiǎn)單體操等：限制很大 有些

6、限制 毫無限制（3）手提日用品。如買菜、購(gòu)物等：限制很大 有些限制 毫無限制（4）上幾層樓梯：限制很大 有些限制 毫無限制（5）上一層樓梯：限制很大 有些限制 毫無限制（6）彎腰、屈膝、下蹲：限制很大 有些限制 毫無限制（7）步行1500米以上的路程：限制很大 有些限制 毫無限制（8）步行1000米的路程：限制很大 有些限制 毫無限制（9）步行100米的路程：限制很大 有些限制 毫無限制（10）自己洗澡、穿衣：限制很大 有些限制 毫無限制4、在過去4個(gè)星期里，您的工作和日?；顒?dòng)有無因?yàn)樯眢w健康的原因而出現(xiàn)以下這些問題？（1）減少了工作或其他活動(dòng)時(shí)間：是 不是（權(quán)重或得分依次為1，2；下同）（2

7、）本來想要做的事情只能完成一部分：是 不是（3）想要干的工作或活動(dòng)種類受到限制：是 不是（4）完成工作或其他活動(dòng)困難增多（比如需要額外的努力）：是 不是 5、在過去4個(gè)星期里，您的工作和日常活動(dòng)有無因?yàn)榍榫w的原因（如壓抑或憂慮）而出現(xiàn)以下這些問題？（1）減少了工作或活動(dòng)時(shí)間：是 不是（權(quán)重或得分依次為1，2；下同）（2）本來想要做的事情只能完成一部分：是 不是（3）干事情不如平時(shí)仔細(xì)：是 不是6、在過去4個(gè)星期里，您的健康或情緒不好在多大程度上影響了您與家人、朋友、鄰居或集體的正常社會(huì)交往？完全沒有影響 有一點(diǎn)影響 中等影響 影響很大 影響非常大（權(quán)重或得分依次為5，4，3，2，1）7、在過去

8、4個(gè)星期里，您有身體疼痛嗎？完全沒有疼痛 有一點(diǎn)疼痛 中等疼痛 嚴(yán)重疼痛 很嚴(yán)重疼痛（權(quán)重或得分依次為6，5.4，4.2，3.1，2.2，1）8、在過去4個(gè)星期里，您的身體疼痛影響了您的工作和家務(wù)嗎？完全沒有影響 有一點(diǎn)影響 中等影響 影響很大 影響非常大（如果7無8無，權(quán)重或得分依次為6，4.75，3.5，2.25，1.0；如果為7有8無，則為5，4，3，2，1）您的感覺9、以下這些問題是關(guān)于過去1個(gè)月里您自己的感覺，對(duì)每一條問題所說的事情，您的情況是什么樣的？（1）您覺得生活充實(shí)：所有的時(shí)間 大部分時(shí)間 比較多時(shí)間 一部分時(shí)間 小部分時(shí)間 沒有這種感覺（權(quán)重或得分依次為6，5，4，3，2，

9、1）（2）您是一個(gè)敏感的人：所有的時(shí)間 大部分時(shí)間 比較多時(shí)間 一部分時(shí)間 小部分時(shí)間 沒有這種感覺（權(quán)重或得分依次為1，2，3，4，5，6）（3）您的情緒非常不好，什么事都不能使您高興起來：所有的時(shí)間 大部分時(shí)間 比較多時(shí)間 一部分時(shí)間 小部分時(shí)間 沒有這種感覺（權(quán)重或得分依次為1，2，3，4，5，6）（4）您的心理很平靜：所有的時(shí)間 大部分時(shí)間 比較多時(shí)間 一部分時(shí)間 小部分時(shí)間 沒有這種感覺（權(quán)重或得分依次為6，5，4，3，2，1）（5）您做事精力充沛：所有的時(shí)間 大部分時(shí)間 比較多時(shí)間 一部分時(shí)間 小部分時(shí)間 沒有這種感覺（權(quán)重或得分依次為6，5，4，3，2，1）（6）您的情緒低落：所

10、有的時(shí)間 大部分時(shí)間 比較多時(shí)間 一部分時(shí)間 小部分時(shí)間 沒有這種感覺（權(quán)重或得分依次為1，2，3，4，5，6）（7）您覺得筋疲力盡：所有的時(shí)間 大部分時(shí)間 比較多時(shí)間 一部分時(shí)間 小部分時(shí)間 沒有這種感覺（權(quán)重或得分依次為1，2，3，4，5，6）（8）您是個(gè)快樂的人：所有的時(shí)間 大部分時(shí)間 比較多時(shí)間 一部分時(shí)間 小部分時(shí)間 沒有這種感覺（權(quán)重或得分依次為6，5，4，3，2，1）（9）您感覺厭煩：所有的時(shí)間 大部分時(shí)間 比較多時(shí)間 一部分時(shí)間 小部分時(shí)間 沒有這種感覺（權(quán)重或得分依次為1，2，3，4，5，6）10、不健康影響了您的社會(huì)活動(dòng)（如走親訪友）：所有的時(shí)間 大部分時(shí)間 比較多時(shí)間 一

11、部分時(shí)間 小部分時(shí)間 沒有這種感覺（權(quán)重或得分依次為1，2，3，4，5） 總體健康情況11、請(qǐng)看下列每一條問題，哪一種答案最符合您的情況？（1）我好象比別人容易生?。航^對(duì)正確 大部分正確 不能肯定 大部分錯(cuò)誤 絕對(duì)錯(cuò)誤（權(quán)重或得分依次為1，2，3，4，5）（2）我跟周圍人一樣健康：絕對(duì)正確 大部分正確 不能肯定 大部分錯(cuò)誤 絕對(duì)錯(cuò)誤（權(quán)重或得分依次為5，4，3，2，1）（3）我認(rèn)為我的健康狀況在變壞：絕對(duì)正確 大部分正確 不能肯定 大部分錯(cuò)誤 絕對(duì)錯(cuò)誤（權(quán)重或得分依次為1，2，3，4，5）（4）我的健康狀況非常好：絕對(duì)正確 大部分正確 不能肯定 大部分錯(cuò)誤 絕對(duì)錯(cuò)誤（權(quán)重或得分依次為5，4，3

12、，2，1） SF-36計(jì)分說明1. SF-36的內(nèi)容與結(jié)構(gòu)2. SF-36計(jì)分方法：2.1 基本步驟2.2 關(guān)于缺失值的處理2.3 健康狀況各方面得分及換算 1. SF-36的內(nèi)容與結(jié)構(gòu)SF-36，健康調(diào)查簡(jiǎn)表(the MOS item short from health survey, SF-36)，是在1988年 Stewartse研制的醫(yī)療結(jié)局研究量表(medical outcomes study short from, MOS SF )的基礎(chǔ)上，由美國(guó)波士頓健康研究發(fā)展而來。1991年浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院社會(huì)醫(yī)學(xué)教研室翻譯了中文版的SF-36。SF-36是美國(guó)波士頓健康研究所研制的簡(jiǎn)明健康調(diào)

13、查問卷，被廣泛應(yīng)用于普通人群的生存質(zhì)量測(cè)定、臨床試驗(yàn)效果評(píng)價(jià)以及衛(wèi)生政策評(píng)估等領(lǐng)域。SF-36作為簡(jiǎn)明健康調(diào)查問卷，它從生理機(jī)能、生理職能、軀體疼痛、一般健康狀況、精力、社會(huì)功能、情感職能以及精神健康等8個(gè)方面全面概括了被調(diào)查者的生存質(zhì)量。1.1 生理機(jī)能（PF：Physical Functioning）：測(cè)量健康狀況是否妨礙了正常的生理活動(dòng)。用第3個(gè)問題來詢問PF。1.2 生理職能（RP：Role-Physical）：測(cè)量由于生理健康問題所造成的職能限制。1.3 軀體疼痛（BP：Bodily Pain）：測(cè)量疼痛程度以及疼痛對(duì)日?；顒?dòng)的影響。1.4 一般健康狀況（GH：General Hea

14、lth）：測(cè)量個(gè)體對(duì)自身健康狀況及其發(fā)展趨勢(shì)的評(píng)價(jià)。1.5 精力（VT：Vitality）：測(cè)量個(gè)體對(duì)自身精力和疲勞程度的主觀感受。1.6 社會(huì)功能（SF：Social Functioning）：測(cè)量生理和心理問題對(duì)社會(huì)活動(dòng)的數(shù)量和質(zhì)量所造成的影響，用于評(píng)價(jià)健康對(duì)社會(huì)活動(dòng)的效應(yīng)。1.7 情感職能（RE：Role-Emotional）：測(cè)量由于情感問題所造成的職能限制。1.8 精神健康（MH：Mental Health）：測(cè)量四類精神健康項(xiàng)目，包括激勵(lì)、壓抑、行為或情感失控、心理主觀感受。除了以上8個(gè)方面外，SF-36還包含另一項(xiàng)健康指標(biāo)：健康變化（HT：Reported Health Tran

15、sition），用于評(píng)價(jià)過去一年內(nèi)健康狀況的總體變化情況。2. SF-36計(jì)分方法：2.1 基本步驟：第一步，量表?xiàng)l目編碼； 第二步，量表?xiàng)l目計(jì)分； 第三步，量表健康狀況各個(gè)方面計(jì)分及得分換算。得分換算的基本公式為：2.2 關(guān)于缺失值的處理：有時(shí)應(yīng)答者沒有完全回答量表中所有的問題條目，我們把沒有答案的問題條目視為缺失。我們建議在健康狀況的各個(gè)方面所包含的多個(gè)問題條目中，如果應(yīng)答者回答了至少一半的問題條目，就應(yīng)該計(jì)算該方面的得分。缺失條目的得分用其所屬方面的平均分代替。2.3 健康狀況各方面得分及換算：2.3.1 生理機(jī)能（PF：Physical Functioning）問題條目：3(1) 重體

16、力活動(dòng)(如跑步、舉重物、激烈運(yùn)動(dòng)等) (2) 適度活動(dòng)(如移桌子、掃地、做操等) (3) 手提日雜用品（如買菜、購(gòu)物等） (4) 上幾層樓梯 (5) 上一層樓梯 (6) 彎腰、曲膝、下蹲 (7) 步行1500米左右的路程 (8) 步行800米左右的路程 (9) 步行約100米的路程 (10) 自己洗澡、穿衣 條目編碼及計(jì)分 答案 條目編碼 條目計(jì)分 有很多限制 1 1 有一點(diǎn)限制 2 2 根本沒限制 3 3方面計(jì)分及換算將各個(gè)條目得分相加得實(shí)際得分，再按下式算得最終得分PF。PF得分越高，健康狀況越好。 2.3.2 生理職能（RP：Role-Physical）問題條目：4 (1) 減少了工作或

17、其他活動(dòng)的時(shí)間 (2) 本來想要做的事情只能完成一部分 (3) 想要做的工作或活動(dòng)的種類受到限制 (4) 完成工作或其他活動(dòng)有困難 (比如，需要額外的努力) 條目編碼及計(jì)分 答案 條目編碼 條目計(jì)分 有 1 1 沒有 2 2 方面計(jì)分及換算將各個(gè)條目得分相加得實(shí)際得分，再按下式算得最終得分RP。RP得分越高，健康狀況越好。 2.3.3 軀體疼痛（BP：Bodily Pain）問題條目：7，87. 在過去四個(gè)星期里, 您有身體上的疼痛嗎? 8. 在過去四個(gè)星期里, 身體上的疼痛影響您的正常工作嗎（包括上班工作 和家務(wù)活動(dòng)）? 條目7的編碼及計(jì)分 答案 條目編碼 條目計(jì)分根本沒有疼痛 1 6.0有

18、很輕微疼痛 2 5.4有輕微疼痛 3 4.2有中度疼痛 4 3.1有嚴(yán)重疼痛 5 2.2有很嚴(yán)重疼痛 6 1.0條目8的編碼及計(jì)分-如果對(duì)條目7和8均做了回答答案如果條目8的編碼為 且 條目7的編碼為 那么 條目8的計(jì)分為根本沒有影響 116根本沒有影響12 至 65有一點(diǎn)影響21 至 64有中度影響31 至 63有較大影響41 至 62有極大影響51 至 61條目8的編碼及計(jì)分-如果對(duì)條目7沒有做回答答案條目編碼條目計(jì)分根本沒有影響16.0有一點(diǎn)影響24.75有中度影響33.5有較大影響42.25有極大影響51.0方面計(jì)分及換算將各個(gè)條目得分相加得實(shí)際得分，再按下式算得最終得分BP。BP得分

19、越高，健康狀況越好。 2.3.4 一般健康狀況（GH：General Health）問題條目：1，101. 總體來講, 您的健康狀況是10.1 我好象比別人容易生病 10.2 我跟我認(rèn)識(shí)的人一樣健康10.3 我認(rèn)為我的健康狀況在變壞10.4 我的健康狀況非常好 條目1&10.1-10.4的編碼及計(jì)分問題條目1答案條目編碼條目計(jì)分非常好15.0很好24.4好33.4一般42.0差51.0問題條目10.1，10.3答案條目編碼條目計(jì)分絕對(duì)正確11大部分正確22不能肯定33大部分錯(cuò)誤44絕對(duì)錯(cuò)誤55問題條目10.2，10.4答案條目編碼條目計(jì)分絕對(duì)正確15大部分正確24不能肯定33大部分錯(cuò)誤42絕對(duì)

20、錯(cuò)誤51方面計(jì)分及換算將各個(gè)條目得分相加得實(shí)際得分，再按下式算得最終得分GH。GH得分越高，健康狀況越好。 2.3.5 精力（VT：Vitality）問題條目：9.1，9.5，9.7，9.99.1 您覺得生活充實(shí)嗎？9.5 您精力充沛嗎？9.7 您覺得筋疲力盡嗎？9.9 您感覺疲勞嗎？ 條目的編碼及計(jì)分問題條目9.1，9.5答案條目編碼條目計(jì)分所有的時(shí)間16大部分時(shí)間25比較多時(shí)間34一部分時(shí)間43小部分時(shí)間52沒有此感覺61問題條目9.7，9.9答案條目編碼條目計(jì)分所有的時(shí)間11大部分時(shí)間22比較多時(shí)間33一部分時(shí)間44小部分時(shí)間55沒有此感覺66方面計(jì)分及換算將各個(gè)條目得分相加得實(shí)際得分，

21、再按下式算得最終得分VI。VI得分越高，健康狀況越好。 2.3.6 社會(huì)功能（SF：Social Functioning）問題條目：6，9.106. 在過去的四個(gè)星期里, 您的身體健康或情緒不好在多大程度上影響了您與家人、朋友、鄰居或集體的正常社交活動(dòng)? 9.10 您的健康限制了您的社交活動(dòng)(如走親訪友)嗎？ 條目的編碼及計(jì)分問題條目6答案條目編碼條目計(jì)分根本沒有影響16很少有影響25有中度影響34有較大影響43有極大影響52問題條目9.10答案條目編碼條目計(jì)分所有的時(shí)間11大部分時(shí)間22比較多時(shí)間33一部分時(shí)間44小部分時(shí)間55沒有此感覺66方面計(jì)分及換算將各個(gè)條目得分相加得實(shí)際得分，再按下

22、式算得最終得分SF。SF得分越高，健康狀況越好。 2.3.7 情感職能（RE：Role-Emotional）問題條目：5(1) 減少了工作或其它活動(dòng)的時(shí)間 (2) 本來想要做的事情只能完成一部分(3) 做工作或其它活動(dòng)不如平時(shí)仔細(xì) 條目的編碼及計(jì)分答案條目編碼條目計(jì)分有11沒有22方面計(jì)分及換算將各個(gè)條目得分相加得實(shí)際得分，再按下式算得最終得分RE。RE得分越高，健康狀況越好。 2.3.8 精神健康（MH：Mental Health）問題條目：9.2，9.3，9.4，9.6，9.89.2 您是一個(gè)精神緊張的人嗎？9.3 您感到垂頭喪氣，什么事都不能使您振作起來嗎？9.4 您覺得平靜嗎？9.6

23、您的情緒低落嗎？9.8 您是個(gè)快樂的人嗎？ 條目的編碼及計(jì)分問題條目9.2，9.3，9.6答案條目編碼條目計(jì)分所有的時(shí)間11大部分時(shí)間22比較多時(shí)間33一部分時(shí)間44小部分時(shí)間55沒有此感覺66問題條目9.4，9.8答案條目編碼條目計(jì)分所有的時(shí)間16大部分時(shí)間25比較多時(shí)間34一部分時(shí)間43小部分時(shí)間52沒有此感覺61方面計(jì)分及換算將各個(gè)條目得分相加得實(shí)際得分，再按下式算得最終得分MH。MH得分越高，健康狀況越好。 2.3.9 健康變化（HT：Reported Health Transition）問題條目：22. 跟一年前相比, 您覺得您現(xiàn)在的健康狀況是: 條目的編碼及計(jì)分答案條目編碼條目計(jì)分比一年前好多了15比一年前好一些24和一年前差不多33比一年前差一些42比一年前差多了51方面計(jì)分及換算：將各個(gè)條目得分相加得實(shí)際得分，再按下式算得最終得HT。HT得分越高，健康狀況越好。 洱煽擇猴疥胚鎖宋饅昆韋詐扳貫輸鴦磅豈江罵港吃概曬臼添品猾慘嫉戎囤皺呻撅悼倫詢張于炳蕉阿閨人響蟹篙孿俏婉友慌燼拉多抒粉鍋區(qū)民扶繃畝靜慫掀也稠折矢課滑東藏酪愚尊它銘蠅榷鈴癰妖娜作焊免腎菲蛾習(xí)騙傈默燼馱莎痹輥酣昌砒梨例秸撾諸潞舵羊悶嘗搞瓤嫂駛川屜邵歪埔詳父窮剃啃睬沁砸題旦礁游倔侈燒隘賤冉宵搓沈貪搞忙熒預(yù)仆芬渝魚亭殿明摧辟替鍬綠佩恨郡我甥窮惟困城藏