印染機(jī)械中英文對(duì)照大全

1、、烘燥和加濕預(yù)處理機(jī)械:烘燥和加濕預(yù)處理機(jī)械Dry and wet pre-treatme nt machi nery1.1.炭化機(jī) Carbonisingmachines1.2.燒毛機(jī) Singeringmachines1.3.織物清洗機(jī)、打漿和除雜機(jī)Fabric clea ning mach in es, Beati ng and Dustremoval mach ines1.4.煮呢機(jī)、煮布鍋、沸煮設(shè)備Crabb ing machi nes, Kiers, Boili ng apparatus1.5.退漿機(jī) Desizingmachines1.6.分批漂白機(jī)Bleach ing appa

2、ratus and mach in es, Batch1.7.連續(xù)漂白機(jī)Bleach ing pla nt, Continu ous1.8.紗線洗滌機(jī)Yarn wash ing mach ines1.9.繩狀洗滌機(jī)Rope wash ing mach ine1.10.平幅洗滌機(jī)Open-width wash ing machi nes1.11.溶劑洗滌機(jī)Solvent wash ing machi nes1.12.1.13.縮呢機(jī)、縮絨機(jī)Milli ng/fulli ng mach ines紗線絲光機(jī)Merceriz ing mach ines for yarns1.14. 機(jī)織和針織織物絲光

3、機(jī)Mercerizi ng machi nes for woven and kn itted fabrics、染色機(jī)和染色設(shè)備:染色機(jī)和染色設(shè)備Dyeing mach ines and apparatus2.1. 連續(xù)式絲束及毛條染色生產(chǎn)線Co nti nuous dyei ng lines for tows and tops2.2. 連續(xù)式紗線染色生產(chǎn)線Con ti nuous dyei ng lines for yarn2.3.經(jīng)紗連續(xù)染色牛產(chǎn)線Con ti nu ous dye ing lines for warp2.4.窄幅織物連續(xù)染色機(jī)Con ti nu ous dye ing li

4、nes for n arrow fabrics2.5.地毯織物連續(xù)染色機(jī)Con ti nu ousdye ing lines for carpets2.6.其他織物連續(xù)染色機(jī)Con ti nu ous dye ing lines for other fabrics2.7.地毯織物匹染機(jī) Piecedyei ng machi nes for carpets2.8.高溫筒子紗線染色機(jī)HT dye ing apparatus for cones2.9.高溫經(jīng)軸染色設(shè)備HT dye ing apparatus for beams2.10.常壓紗線染色設(shè)備Yarn dye ing apparatus,

5、atmospheric pressure2.11. 軋染機(jī) Paddi ng man gles2.12. 絞紗染色機(jī)Cabi net hank dyei ng machi nes2.13. 常壓織物染色裝置Fabric dye ing apparatus, atmospheric pressure2.14 .噴射染色機(jī)Jet dyei ng machi nes2.15. 高溫溢流染色機(jī)HT overflow dye ing machi nes2.16. 常壓溢流染色機(jī)Overflow dye ing mach in es, atmosphericpressure2.17. 紗盤(pán)染槽Winch

6、becks2.18. 卷染機(jī) Jiggers2.19. 星型架染色機(jī)Star-frame dyers2.20. 織物多色間隔染色機(jī)Ran dom dyei ng mach in es for fabric2.21. 離心式染色機(jī)Ce ntrifugal dyei ng machi nes2.22. 轉(zhuǎn)筒染色機(jī)Drum dyei ng machi nes2.23. 橢圓槽漿翼染色機(jī)Oval paddle dyei ng machi nes2.24. 小樣染色設(shè)備Sample dyei ng equipme nt2.25. 實(shí)驗(yàn)室用染色裝置Laboratory dyei ng equipme nt

7、三、印花機(jī)：印花機(jī) Prin ti ng mach inery3.1. 毛條和紗線印花機(jī)Top and yarn prin ti ng mach ines3.2. 輥筒印花機(jī)Roller printing machi nes3.3. 平網(wǎng)印花機(jī)Flat scree n prin ti ng mach ines3.4. 圓網(wǎng)印花機(jī)Rotary scree n prin ti ng mach ines3.5. 自動(dòng)篩網(wǎng)印花單元Automated scree n printing carriages3.6. 轉(zhuǎn)移印花機(jī) Transfer printing cale nders3.7. 織物噴色印花機(jī)

8、（服裝及制成品用噴色印花機(jī)）Ink jet prin ti ng mach ines for fabrics3.8. 布邊印花機(jī)Selvedge prin ti ng mach ines四、脫水機(jī)：脫水機(jī) Water extracti on machi nes4.1. 軋水機(jī) Roller squeezers4.2. 抽吸式脫水機(jī) Suctio nextractors4.3. 離心式脫水機(jī)Ce ntrifugal hydro-extractors4.4. 其他脫水機(jī)Other water extraction machi nes五、拉幅和烘燥機(jī)：拉幅和烘燥機(jī) Ten teri ng and d

9、ryin gmach ines5.1. 擴(kuò)幅機(jī) Equalizing machines5.2. 拉幅機(jī) Tenteringand stentering machines5.3. 懸浮烘燥機(jī)Float dryers5.4. 無(wú)張力和履帶烘燥機(jī)Ten sio nless and con veyor dryers5.5. 連續(xù)轉(zhuǎn)籠烘燥機(jī)Co nti nuous tumblers5.6. 懸環(huán)式烘燥機(jī)，長(zhǎng)環(huán)懸掛烘燥機(jī)Loop dryers, Festoon dryers5.7. 長(zhǎng)環(huán)蒸化機(jī)Loop steamers5.8. 蒸汽烘燥機(jī)Steam dryers5.9. 熱風(fēng)烘燥機(jī)Hot flues5.1

10、0. 印花后烘燥裝置Post-printing dryers, Drying lofts5.11. 抽吸式轉(zhuǎn)籠烘燥機(jī)，篩網(wǎng)圓筒烘燥機(jī)Suction drum dryers, Sieve drum dryers5.12.紅外線烘燥機(jī)In frared dryers5.13.立式烘燥機(jī)Verticaldryers5.14.圓筒烘燥機(jī)，轉(zhuǎn)鼓式烘燥機(jī)Cyli nder drying machi nes. Drum dryin gmach ines5.15.呢絨軋光機(jī)Felt cale nders5.16.絞紗烘燥機(jī)Hank dryers5.17.筒紗烘燥機(jī)Package dryers5.18.隧道式烘

11、燥機(jī). Tunnel dryers5.19.高頻烘燥機(jī)Radio freque ncy dryers5.20.烘室、烘爐Drying chambers, Ovens5.21.真空烘燥機(jī)Vacuum dryers5.22.間歇式轉(zhuǎn)籠Disc on ti nu ous tumblers六、整理機(jī)械：整理機(jī)械 Finishing machi nes6.1. 給濕機(jī)Damp ing mach ines6.2. 蒸化機(jī)、汽蒸機(jī) Agers, Steam ing mach ines and apparatus6.3. 蒸呢機(jī) Decatisingmachinery6.4. 起絨機(jī) Rais ing mac

12、h ines6.5. 修毛整理機(jī) Tigeringmachines6.6. 拋光機(jī) Polish ing machi nes6.7. 剪毛機(jī)Sheari ng mach ines6.8. 絲絨割絨機(jī) Cuttingmachines for velvets and velveteens6.9. 磨毛機(jī) Suede finishing mach ines6.10. 刷布機(jī) Brushi ng machi nes6.11. 上蠟機(jī) Waxi ng machi nes6.12. 絨毛織物整理機(jī)Pile fi nishi ng machi nes6.13. 揉布整理機(jī)Fi nish breaki ng

13、machi nes6.14. 噴氣整理機(jī)Air jet finishing machines6.15. 軋光機(jī) Calenders6.16. 燒毛機(jī) Singeing machines6.17. 滾筒熨燙機(jī)Roller presses6.18. 整理熨燙機(jī)Fi nish ing presses6.19. 針織物熨燙機(jī)Knitwear ironing presses6.20. 襪子預(yù)定型機(jī) Preboardingmachines6.21. 針織物定型機(jī)Boarding machines for knitwear6.22. 針織物整理機(jī)Fi nish ing machi nes for kn it

14、wear6.23. 窄幅織物整理機(jī)Fi nishi ng machi nes for n arrow fabrics6.24. 紡織工業(yè)用打褶機(jī)Pleati ng machi nes for the textile in dustry6.25. 地毯涂膠機(jī)Carpet glueing machines6.26. 預(yù)縮機(jī) Shrin ki ng machi nes6.27. 高溫焙烘機(jī) Polymerisers6.28. 膠合及層壓機(jī)Comb ining and lam in at ing mach ines6.29. 涂層機(jī) Coating machines6.30. 等離子體處理機(jī)Machi

15、 nes for plasma treatme nt6.31. 浸軋機(jī) Padding and impregnating machines6.32. 植絨印花機(jī)Flock-printing machines6.33. 洗呢機(jī) Degreasing machines6.34. 寬幅織物激光特效設(shè)備Laser machines for special effects on broadfabrics七、剪切、驗(yàn)布、量布、卷布和折布機(jī)械：剪切、驗(yàn)布、量布、卷布和折布機(jī)械Cutti ng, I nspecti ng, Measuri ng, Rolli ng an dFoldi ngmach inery

16、7.1. 熱剪切機(jī) Hot-cutt ing machi nes7.2.機(jī)械剪切機(jī)Mecha nical cutt ing mach ines7.3.激光剪切機(jī)Laser cutt ing mach ines7.4.超聲剪切機(jī)Ultras onic cutti ng mach ines7.5. 驗(yàn)布機(jī) In spect ing machi nes7.6. 機(jī)織物量布、卷布、折布機(jī)Measuri ng, Rolli ng, Foldi ng mach ines forwoven fabrics7.7. 針織物量布、卷布、折布機(jī)Measuri ng, Roll ing, Foldi ng mach

17、 ines for kn ittedfabrics7.8. 非織造布量布、卷布、折布機(jī)Measuri ng, Rolli ng, Foldi ng mach ines fornon wove ns7.9. 窄幅織物量布、卷布、折布機(jī)Measuri ng, Rolli ng, Foldi ng mach ines fornarrow fabrics八、輔助機(jī)械：|洗滌、漂白、染色、印花、烘燥、整理、卷布、剪切和折布機(jī)械輔助機(jī)械A(chǔ)uxiliary machinesfor wash ing, bleach in g,dye ing, prin ti ng, drying, fini shi ng,

18、rolli ng, cutt ing and foldi ng8.1. 色彩、整理劑混合機(jī)、慮色漿機(jī)、乳化機(jī) Mixing machines for colors and finishingagents,color stra ining and emulsify ing8.2. 染料配色系統(tǒng)Dyei ng color kitche ns8.3. 印花糊料準(zhǔn)備系統(tǒng)Colorkitchens for printing paste preparation8.4. 配色系統(tǒng)、助劑配制系統(tǒng)Color and chemical dispe nsi ng systems8.5. 花筒雕刻機(jī)Roller en

19、 gravi ng mach ines8.6. 圓網(wǎng)制網(wǎng)系統(tǒng)En gravi ng systems for rotary scree ns8.7. 平網(wǎng)制網(wǎng)系統(tǒng)Patterni ng systems for flat scree ns8.8. 轉(zhuǎn)移印花輔助機(jī)械 Auxiliary mach inery for transfer printing8.9. 平網(wǎng)、圓網(wǎng)洗網(wǎng)機(jī) Clea ning machi nes for scree ns8.10. 研磨機(jī) Grin di ng machi nes8.11. 纖維束、絲束、毛條打包機(jī)Presses for bumps, tows and tops8

20、.12. 縫袋與縫頭機(jī)Bag stitch ing and en d-to-e nd sew ing mach ines8.13. 整緯器 Weft straighte ners8.14. 繩狀退捻、翻轉(zhuǎn)機(jī)、剖幅機(jī)Rope detwist ing, turni ng and slitti ngmach ines8.15. 卷布、碼布裝置Win di ng and plaiti ng devices8.16. 洗滌、漂白、染色、印花、烘燥、整理、卷布、剪切和折布用運(yùn)輸裝置Tran sport devicesfor wash ing, bleach in g,dye ing, prin ti ng, drying, fini shi ng, rolli ng, cutt ing and foldi ng九、附件類(lèi)：洗滌、漂白、染色、印花、烘燥、整理、卷布、剪切和折布用附件Accessories for washing,bleach ing, dye in g,pri nting, drying, finishing, roll ing, cutt ing and foldi ng9.1. 剪毛刀、剪毛輥Sheari ng-blades and rollers9.2. 染色錠、染