SAMSON C Valve 話放 中文說明書

1、SAMSON C.valve 中文操作指南特性簡介 (features): Samson c valve 話筒 / 樂器前置放大器使用最新的電路設計技術，下面將介紹一下它主要的特性： 結合晶體管和電子管兩套獨立放大單元的一個高質量的話筒 / 樂器前置放大器。 內置輸出電平壓縮器可滿足錄音或現(xiàn)場擴生的使用要求。 諧波泛音總量或“溫暖度”可由 saturation ( 飽和度 ) 旋鈕控制。 一個輸入電平旋鈕，控制話筒或樂器的最大輸入電平量。 一個預設的內置均衡器，由 vocal EQ 按鈕控制開關。 帶反相開關（ phase ）可調整輸入信號的相位。 一個模擬 VU 指示表可以輕易監(jiān)控輸出電平。

2、 可為電容話筒提供 48v 幻想電源。只需按下前面板的“ 48v ”按鈕。 S/PDIF 同軸數字輸出，內置一高質量的 AD 轉換芯片，可通過后面板的蓮花同軸接口為硬盤錄音機等錄音設備提供一個 24bit 的數碼信號。 通過前面板的 48/96k 按鈕可選擇同軸輸出的采樣頻率。 6 段 LED 輸入電平指示表顯示輸入電平增益。 包含 1/4 （ 6.3mm ）插入輸入接口可便利的連接其他線性輸入設備。 平衡 XLR 話筒輸入和 1/4 （ 6.3mm ）樂器線路輸入。 特大號的斜面橡膠腳墊可完美的將 samson c class 系列的其他處理器堆疊在一起。 經典的“藍精靈”藍色面板。經久耐看

3、。 三年質量保證。 面板介紹篇（ layout ）： 前面板： 1, INPUT GAIN 輸入增益，旋轉式旋鈕，用于調整輸入電平。 2. LOW FREQUENCY 低頻選擇旋鈕，當激活低切功能時用以選擇低切頻段。 3. INPUT METER 6 段 LED VU 電平指示表，顯示輸入增益變化量。 4. SATURATION 飽和度，用以調整電子管電路的諧波泛音量，即溫暖度。 5. PILOT LIGHT 電子管工作指示燈，當此燈完全點亮時，表示電子管電路已進入可使用狀態(tài)。 6. VOLUME 控制總輸出電平量。 7. Digital Overload 數字轉換過載指示燈，當此燈閃亮時表示

4、 AD 轉換削波失真。 8. VU METER 經典的模擬 VU 指示表，顯示輸出電平量。 9. POWER SWITCH 電源開關。 10 、 IC/INST switch 話筒 / 線路輸入轉換開關。用于選擇后面板的 XLR 或 IN ST 接口輸入，匹配話筒或樂器的輸入電平。 11 、 48 VOLT 48v 幻想電源開關。 12 、 PHASE 相位轉換開關，正常為正負 180 度反相。 13 、 LOW CUT SWITCH 低切開關，用以激活機內的可變?yōu)V波器。將你所選頻點以下的低頻頻段總體削弱 12dB 。 14 、 VOCAL EQ 當按下此按鈕將激活內置預設的 EQ 電路，美化

5、音頻信號。 15 、 LIMIT SWITCH 當按下此按鈕將激活內置的預設壓縮電路。 16 、 ENHANCE 激勵開關，當按下此按鈕，將激活內置的預設激勵電路，彌補打開壓縮電路后所損失的高頻信號。 17 、 48/96 SWITCH 用以選擇同軸輸出的采樣頻率。 后面板： A. AC INLET 電源連接口（ AC 18V ） B. 24BIT 48/96 （數字輸出） 蓮花同軸輸出接口。 C. DIGITAL LINK IN 6.3mm 輸入接口，此接口可連接另外一臺的 C.VALVE ，從而可在本臺同軸輸出上組成一組立體聲數碼信號。 D. BALANCED OUTPUT 6.3mm T

6、RS 平衡 Line 電平輸出接口。 E. RETURN 6.3mm 插入式接口，用于連接外部的效果處理器的返回信號。 F. SEND 6.3mm 插入式接口，用于發(fā)送信號到外部效果器。 G. INSTRUMENT IN 樂器線路輸入接口。 H. MIC INPUT XLR 平衡話筒輸入接口。 操作篇： (operating the c valve) 設置 C Valve ： 設置你的 C Valve 只需幾分鐘，幾個簡單的程序即可。 1. 打開包裝（ 盡可能保存它，日后維修時可用到 ）并放置到你順手的地方。為避免潛在的過熱情況，請確保機器周圍通風良好。 2. 請在后面的電源接口插上隨機附帶的

7、電源，切勿直接連接市電。 3. 所有旋鈕調整到如下圖所示位置： 4. 使用一根標準的話筒信號線將你的話筒連接到機器后面板的 MIC IN 上。如果你想連接的是樂器如吉他或貝司，請使用標準的 6.3mm 插頭信號線連接到后面板的 INST IN 接口。（請留意后面的詳細介紹） 5. 現(xiàn)在，將后面的 OUTPUT 連接到你的臺子或者錄音機。 6. 將變壓器連上市電并打開話放電源。 7. 如果你連接樂器到你的話放上，請按下前面板的 MIC/INST 按鈕，切換話放的輸入電平，如連接話筒，則不需設置。 8. C Valve 可為電容話筒提供 48v 幻想電源。 注意：像所有幻想電源一樣，當你開啟幻想電

8、源開關或開著幻想電源拔下話筒線時都會產生煩人“噗噗 ” 聲，這種“噗噗”聲很有可能會損壞你的后級監(jiān)聽設備。所以在開啟幻想電源或者拔插信號線時請確保將你所有的后級監(jiān)聽設備的輸入增益都打到最小位置。在使用電容話筒時尤其注意！ 9. 彈奏一下樂器或對這話筒唱歌，然后慢慢提升 INPUT GAIN 旋鈕，直到輸入電平指示燈大體跳動在“ 0 ”附近。 10 、確保你的調音臺或錄音機的輸入進入工作狀態(tài)并增益處于最小位置?，F(xiàn)在，慢慢提升 OUTPUT VOLUME 旋鈕直到一個理想的電平值，在模擬 VU 標上大概指示在“ -3dB ”左右。然后，再為你的調音臺或錄音機調整一個合適的輸入電平值。 在這種情況下

9、你可以發(fā)送一個干凈的信號到臺子或錄音機上，并且你可以嘗試一下 SATURATION,VOCAL EQ 和 ENHANCER 功能。下面還將有詳細的介紹。 設置一個理想的電平： 作為一個好音頻工程師的最基本原則是能設置一個理想的電平。甚至在一個最典型的調音臺或多軌錄音機上，都有幾個控制旋鈕可以影響從音源到后級監(jiān)聽設備的信號的電平值。這些包括有：前置增益、 EQ 、輔助發(fā)送和返回、通道推子、編組電平控制和最后的主輸出推子。這沒有提及到即使你用雙層的毛毯封住你錄音工作室的窗戶，但在你錄古典吉他的時候還是會收到遠處傳來的火車噪音的電平變化情況，但這是另外一門科學了，這里不作討論。開始有意識的在任何時候

10、改變信號通道上的旋鈕時，你或許正在某處改變著增益的變化。然后，請確保仔細的隨時查看輸入輸出電平表以避免發(fā)生削波失真。同時，也請記住你的耳朵才是你最精確的和靈敏的校準儀器。所以，要設置一個最理想的電平必須先通過儀表指示理性調整，然后在進一步的通過人耳來作人性化的修改與確定。 INPUT GIAN 輸入增益 如名所示， INPUT GIAN 旋鈕用于調整輸入信號的電平。此旋鈕提供一個寬廣的電平調節(jié)范圍： 6dB 到 60dB ，無論采用 MIC 或 INST 輸入，話放都幾乎適配所有的話筒或樂器線路輸入。無論你采用那種輸入，都可以使用此旋鈕調整輸入電平。值得注意輸入電平調整時應從小再慢慢提升，同時

11、注意觀察輸入電平指示表，使輸入電平顯示跳動在 0 到 6dB 上下為合適。如果你看到 OL LED 指示燈閃亮了則表明信號已經過載而產生失真。如果發(fā)生這種情況，請降低輸入電平直到過載指示燈停止閃亮。 LED VU METER 輸入電平表 用于監(jiān)視輸入到話放的電平值， 6 段 LED 顯示，分別為： -20 ， -10 ， -6 ， 0 ， 6 和 OL 。此指示表將能正確的引導你為輸入音源設置正確的輸入電平。 ANALOG VU METER 輸出電平表 用于監(jiān)視話放的輸出電平值，這是一個模擬 VU 指示表，顯示刻度從到 4dB 。在使用 VOLUME 旋鈕設置話放輸出電平時請使用此指示表。指針

12、在“ 0 ”刻度附近擺動為正常輸出，當指針長時間擺在右邊則說明輸出信號已過載失真。如果發(fā)生此種情況，請調小輸出電平量。 MIC/INST 話筒 / 樂器輸入選擇開關 此選擇開關用于控制話放的輸入電平基值（話筒： 4dB ，線路： 10dB ）。當使用話筒輸入時，請選擇“ MIC ”檔，即此按鈕向上并指示燈不亮。當按下此按鈕并亮綠燈則表示輸入已切換到 INST 檔，此時可使用 INST 接口連接線路輸入如鍵盤、鼓音源等信號。 48VOLT 48v 幻想電源開關 可為電容話筒提供一個 48v 幻想電源。（注意事項請留意之前的詳細介紹） PHASE 相位開關 為多指向的話筒或混音需要，有時可能必須為

13、你的輸入信號進行反相，當按下此按鈕黃色燈亮則說明輸入的信號已經進行 180 度的反相了。 LOW CUT 低切 用于激活話放的 低切濾波器。當按下綠燈亮起時表示低切濾波器被激活。削波的啟始頻點將由 LOW FREQUENCY 旋鈕選定，低切濾波器將選定的頻點一下的低頻全部削弱 12dB 。 LOW FREQEUNCY 低頻濾波選擇 可通過此旋鈕選擇你想需要削波的低頻頻點。使用之前請確保低切濾波器開啟（如前所述）?？蓤?zhí)行頻點范圍為： 18-300Hz 使用電子管處理： C valve 內置一個著名的 12A*7 電子管，為信號提供額外的諧波。它能產生一種令人滿意算諧波失真，并由 SATURATI

14、ON 旋鈕控制諧波量大小。 SATURATION 飽和度 用以調節(jié)電子管的諧波量即電子管飽和度，開啟后慢慢提升飽和度量，直到一個你所滿意的值。 VOCAL EQ 均衡 話放內置一個預設的均衡器，用以美化聲音或為其他需要的情況和樂器。此均衡能像“架子”一樣把 10KHz 附近的高頻提升 6dB 。按下此按鈕表示已經激活內置的均衡器，能使聲音變得清脆透明。 LIMIT 壓限 為保持一個好的電平，話放設置了一個壓縮電路。壓限是一款動態(tài)處理器，能自動控制信號能達到的極限增益。使用壓限器能盡量使你避免過載失真。當按下此按鈕則表示啟動了壓縮功能。 ENHANCER 激勵 此功能能增加開啟壓限功能后所帶來的

15、高頻損失。此補償信號能使啟動壓縮帶后帶來的信號損失減到最小。結果是在壓縮的情況下得到一個高頻補償，以至是信號還能保持厚實而不至于發(fā)悶。使用壓縮功能的時候應聯(lián)合使用激勵功能。 如何使用 C.valve 連接外置處理器。 為方便遠程控制或連接外置的效果器，在話放后面板設置有 INSERT SEND 和 RETURN 兩個 6.3mm 標準接口。一個插入接口是一個信號線路的插入斷點，允許你將信號引到外部的效果處理器。使用此接口連接到外置的如均衡、壓縮、噪聲門、混響等信號處理器從而可以使你直接的在話放回路內處理信號。最常用的是連接一個外置的壓縮器如 samson ccom16 。 INSERT SEN

16、D AND RETURN 插入發(fā)送與返回 使用標準的 6.3mm 插頭，連接外置的效果處理器。 INSERT SEND 連接到外置效果器的 INPUT ，而效果器的 OUTPUT 連接到話放的 RETURN 。 下面是一個話放連接外置壓縮的典型應用：（如圖所示） Using the Digital Output 如何使用數字輸出 如果你正在使用的錄音機有一 S/PDIF 同軸數碼輸入接口，你可以通過 C.VALVE 的 S/PDIF 接口組建一個高質量的 24BIT AD 轉換數碼連接系統(tǒng)。請使用高質量的標準 75 歐們同軸電纜連接，如果只使用一臺話放，那么此單聲道的信號將會同時發(fā)送到同軸輸出

17、的左右聲道。 當然，你可以使用兩外話放組建一個立體聲的數碼輸出信號，下面將有詳細介紹。 48/96 switch 采樣頻率切換器 C valve 話放內置一個 24bit 的 AD 轉換器，能選擇 48k 或 96k 的采樣頻率。請確保你話放的數字輸出采樣頻率應跟聲卡或者其他數碼錄音設備的采樣頻率保持一致，同時請參照錄音器材的說明書來調節(jié)好你的采樣頻率。當此按鍵沒有按下是采樣頻率為： 48k ，當按下時采樣頻率為 96k 。 Digital OL indicator 數字信號過載指示燈 為了證實輸入到 AD 轉換器的信號是否過載， C valve 提供了一個數字 O.L （過載）指示燈。正常情

18、況下此燈不閃亮，但當此燈閃亮時，請調小話放的數字輸出電平，如果有必要，也可調整話放的輸入增益。 Using the DIGITAL LINK jack 使用數字聯(lián)接接口 在需要錄立體聲的情況下，你可以使用 DIGITAL LANK 接口連接兩臺話放。此接口為 6.3mm TRS 平衡大三心接口，可直接為 AD 轉換器提供一個平衡的右聲道信號輸入。本臺話放的信號將輸入到 AD 轉換器的左聲道，而額外使用 DIGITAL OUT 的那臺的輸入信號將被分配到 AD 轉換器的右聲道。此時第一臺話放的同軸輸出將是一個立體聲信號。連接如下圖： CONNECTING THE C valve 連接事項 C valve 提供幾種的連接方式，滿足多種連接需求。話放配置伺服平衡輸入和輸出系統(tǒng)，所以可以連接平衡和非平衡信號，并不會丟失信號。此外話放也可用作一個單獨的樂器連接到調音臺的通道 INSERT 接口或連接一個外部的 line （線路）信號。 INSERT POINTS 插入接口 現(xiàn)在很多調音臺都提供通道、母線或編組插入。插入接口是一個包含輸入和輸出的斷點接口，因此能通過此接口為通道或母線信號插入一個外部效果處理器。通道插入接口通常設計用于插入連接信號