介詞短語作定語附翻譯版

1、定語，就是用來修飾名詞的句子成分。所以，定語的位置就是在名詞周圍，也就是說，要 么在名詞前面，要么在名詞后面，只有這兩種情況。定語可以是詞，短語，句子。當(dāng)定語是詞時(shí)，用形容詞，放在所修飾名詞的前面，這一點(diǎn)和漢語完全一樣，是不用記的！介詞短語作定語The boy in the classroom needs a pen of yours. （ in the classroom修飾名詞 boy ； ofyours修飾名詞pen）/教室里的男孩需要你的一支鋼筆。The boy in blue is Tom. （ in blue修飾名詞 boy）/穿藍(lán)色衣服的孩子是湯姆。There are two b

2、oys of 9,and three of 10.（of 9、of10 修飾名詞 boy） /有兩個(gè) 9 歲的，三個(gè)10歲的男孩。名詞作定語The boy needs a ball pen. （ ball修飾名詞 pen）/男孩需要一支圓珠筆。It is a ball pen. （ball修飾名詞 pen）/這是一支圓珠筆。There is only one ball penin the pencil box. （ the pencil box 修飾名詞 ball pen ） /這 鉛筆盒里只有一支圓珠筆。副詞作定語The boy there needs a pen. （ there修飾名詞

3、boy） /那兒的男孩需要一支鋼筆。The best boy here is Tom. （ best修飾名詞boy）/這里最棒的男孩是 Tom。不定式作定語The boy to write this letter needs a pen. （ to write this letter修飾名詞 boy） /寫這圭寸信的男孩需要一支鋼筆。The boy to write this letter is Tom. （to write this letter 修飾名詞 boy）/將要寫這圭寸信 的男孩是湯姆。There is nothing to do today. （to do 修飾名詞 nothin

4、g） /今天沒有事要做。分詞（短語）作定語The smiling boy needs a pen bought by his mother. （ smiling 修飾名詞 boy ; bought by his mother修飾名詞pen） /那個(gè)微笑的男孩需要一支他媽媽買的鋼筆。The pen bought by her is made in China. （bought by her 修飾名詞 pen ; bought by her 修飾名詞pen） /她買的筆是中國產(chǎn)的。There are five boys left. （five修飾名詞boy; left修飾名詞boy） /有五個(gè)留下

5、的男孩。定語從句The boy who is read ing n eeds the pen which you bought yesterday.（who is readi ng修飾名詞 boy ; which you bought yesterday 修飾名詞pen ） /那個(gè)在閱讀的男孩需要你昨天 買的鋼筆。The boy you will know is Tom. （ you will know 修飾名詞 boy ） /你將認(rèn)識(shí)的男孩叫湯姆。There are five boys who will play the game. （ who will play the game 修飾名詞

6、 boy）/ 參加游戲的男孩有五個(gè)。定語的位置一般有兩種：用在所修飾詞之前的叫前置定語，用在所修飾詞之后的叫 后置定語。單詞作定語時(shí)通常放在它所修飾的詞之前，作前置定語。短語和從句作定語時(shí)則放在所修飾的詞之后，作后置定語。1 ）定語前置在英語里，一般定語前置時(shí)的次序?yàn)椋合薅ㄔ~，形容詞、分詞、 動(dòng)名詞和名詞性定語。但 當(dāng)幾個(gè)形容詞同時(shí)出現(xiàn)在名詞短語之前，我們要注意其次序。其形容詞遵循的詞序?yàn)椋合藓妹佬「郀钇湫拢伾珖嫌猛居H：限定詞（一般指數(shù)量）；A famous America n uni versity.A purple velvet curta insAn elega nt Germa n

7、 clockAn in teresti ng little red French oil painting.A new plastic bucket.2）定語后置（1）短語作定語一般后置He gave me a basket full of eggs.他給我一個(gè)裝滿雞蛋的籃子。En glish is a Ian guage easy to lear n but difficult to master.英語是一門容易學(xué)但是難精通的The boys hardest to teach are all in his class.最難教的男生都在他的班里了。（2）修飾some，any， no， ever

8、y等詞構(gòu)成的不定代詞的定語都后置Let' s go somewhere quiet.咱們?nèi)フ覀€(gè)安靜一點(diǎn)的地方吧。There is nothing importa nt in today's n ewspaper.今天報(bào)紙上沒有什么重要的東西。Do you have anything more to say?你還有什么話要說嗎 ?Could you tell me someth ing imporpa nt？（3）副詞作定語The people here are very frien dly.這里的人很友好。They lived in the room above.他們住在樓上的

9、房間。（4）動(dòng)詞、名詞轉(zhuǎn)化而來的以-able,-ible結(jié)尾的形容詞作定語He is a person depe ndable.他是一個(gè)可以依靠的人This is the only tran sportati on means available.這是唯一可行的交通工具。3）定語從句英語里有大量的定語從句，而漢語里卻沒有定語從句的說法。英語中定語從句中甚至還 可能包含定語從句 ，即多重定語從句。女口：A healthy diet in cludes en ough but not too manykinds of foods that provide the body with the nu

10、trie nts that it n eeds to function properly.（健康的飲食包括的食物應(yīng)該充足但又不過多。這些食物提供身體正?；顒?dòng)所必需的營養(yǎng)）（1 ）英語的復(fù)合句中,分句以其主句為基干，通過連接手段，一層一層地展開，就好像一棵樹 的樹干上長出大枝子，大枝子上再長出小枝子。漢語的分句則更多按照時(shí)間發(fā)生的順序出現(xiàn) 依次展開。定語從句即指在主從復(fù)合句 用作定語的 從句。定語從句通常修飾名詞或代詞，對(duì)它進(jìn)行限制、描繪和說明。受定語從句修飾的詞語叫先行詞，引導(dǎo)定語從句的詞語叫關(guān)系詞。關(guān)系 詞按其性質(zhì)又分關(guān)系代詞和關(guān)系副詞。根據(jù)從句與主句關(guān)系的緊密程度，定語從句又分為限制性定語

11、從句非限制性定語從句定語從句（Attributive Clauses ）在句中做定語，修飾一個(gè)名詞或代詞，被修飾的名詞，詞組或代詞即先行詞。定語從句通常出現(xiàn)在先行詞之后，由關(guān) 系詞（關(guān)系代詞或關(guān)系副詞）引出。關(guān)系代詞有：who, whom, whose, that, which 等。關(guān)系畐U詞有：whe n, where, why 等。關(guān)系代詞引導(dǎo)的定語從句關(guān)系代詞所代替的先行詞是人或物的名詞或代詞，并在句中充當(dāng) 主語、賓語、定語等成分。關(guān)系代詞在定語從句中作主語時(shí)，從句謂語動(dòng)詞的人稱和數(shù)要和先行詞保持一致。1）who, whom, that這些詞代替的先行詞是人的名詞或代詞，在從句中所起作用如下：Is he the man who/that wants to see you?他就是你想見的人嗎？（ who/that在從句中作主語）He is the man whom/ that I saw yesterday.他就是我昨天見的那個(gè)人。（whom/that在從句中作賓語）2）Whose用來指人或物，（只用作定語，若指物，它還可以同of which互換），例如：They rushed over to help the man whose car had broke n dow n.那人車壞了， 大家者 E跑過去幫忙。Please pass me the book whos