漢服英語介紹（課堂PPT）

1、1When we introduce the Han nationalityWhen we give publicity for the Han nationalityWhen the 56 ethnic groups take photos togetherHave you ever thought about what is our national costume What is the traditional costume of the Han nationality?Cheongsam(旗袍）旗袍）? Tang suit(唐裝）？唐裝）？Or just say “Sorry, we

2、 dont have traditional costume” ? 2Hanfu -The traditional clothes of Chinese Han People- - 3 The Hanfu is national costume of Han people in China. The Kimono of Japan, national costume of Korea, are mostly developed from Hanfu, or take Hanfu for an important reference.4 Japan Hanfu5Korea Hanfu 6Char

3、acteristics Crossed collar（交領） Restrain the waist(束腰） Fastened by ropes or sometimes by rope hooks.（繩帶系結(jié)，或用帶鉤） Put the front of collar at right.(右衽）7StyleShang yi xia shang system. （上衣下裳制）Shen yi system. (深衣制)8Shang yi xia shang system(上衣下裳上衣下裳制）制） Shang yi xia shang is that wear a coat of the upper

4、 body and wear a skirt of our lower body.910 Ruqun（襦裙）（襦裙）11Shen yi system.(深衣制）深衣制） Shen yi is a style that sew the coat and skirt together.12Quju（曲裾）（曲裾）13Zhiju（直裾）（直裾）14Disaster Man nationality invaded central plains and then founded Qing dynasty in 1644. Qing forbided people to wear Han clothes

5、. If someone breaked the law he would be killed, since then Han Clothes was not worn by people. 15Modern Han Clothes Nowadays, more and more people are aware of the beauty of our traditional clothes style. For this reason they wear Hanfu, found Hanfu clubs, hold activities on Hanfu and so on. Related activities:1. Wearing Hanfu to sacrifice(祭祀) 2. Wearing Hanfu to celebrate to be an adult.（成人禮）3. Holding Hanfu wedding . 16Wearing Hanfu to sacrifice(祭祀祭祀) 17 Wea