動漫電影《功夫熊貓》藝術(shù)創(chuàng)作中的“中國元素”

1、https:/動漫電影功夫熊貓藝術(shù)創(chuàng)作中的動漫電影功夫熊貓藝術(shù)創(chuàng)作中的“中國元素中國元素”摘 要 在全球文化發(fā)展越來越趨于多元化，國界體現(xiàn)越來越不明顯的全球化背景下，藝術(shù)設(shè)計(jì)既要符合其發(fā)展趨勢又要與文化發(fā)展現(xiàn)狀相符合，在設(shè)計(jì)當(dāng)中體現(xiàn)的文化元素也越來越復(fù)雜。即便是某一個藝術(shù)設(shè)計(jì)，體現(xiàn)的也不再是某一個國家的單一文化元素，其范圍更加寬廣，糅合了更多的元素。就電影功夫熊貓?jiān)隗w現(xiàn)多元文化元素方面來說，可以稱得上是一個典范，因?yàn)樗呀?jīng)不能從表面上單純說這是由哪個國家或者個人創(chuàng)作的作品，它展現(xiàn)的是多個國家、綜合多方面因素集體創(chuàng)作出來的，整部影片充滿了濃郁的中國文化因素。本文就功夫熊貓藝術(shù)創(chuàng)作中的“中國元素”

2、進(jìn)行簡要的分析。關(guān)鍵詞 功夫熊貓；藝術(shù)；中國元素中華上下五千年的文明史積淀了豐厚的文化底蘊(yùn)，中國作為世界上的四大文明古國之一，更有著無可比擬的文化優(yōu)勢，這都為電影等藝術(shù)創(chuàng)作提供豐富的文化素材。中國文化不僅在本土提供豐富且內(nèi)涵深遠(yuǎn)的文化素材，更被世界上的其他國家所看重，尤其在中國加入了 WTO 之后，中國的文化元素走向了世界，保持本國特色并和世界多元文化重組，中國文化在世界上的地位不可小覷。功夫熊貓這部電影充分體現(xiàn)了設(shè)計(jì)全球化、文化多元化的特點(diǎn)，影片是由來自美洲、亞洲、歐洲等地區(qū)近 400 多名影視方面的藝術(shù)創(chuàng)作人制作而成的，參加此部電影的演員多達(dá) 450 人，影片制作足足花了 5 年的時間。雖

3、然在整部影片的制作過程中，中國的藝術(shù)創(chuàng)作人在整個團(tuán)隊(duì)中的比例不高，但影片整個的風(fēng)格打造的都是中國風(fēng)，到處都能讓觀眾感受到中國的文化元素。比如：場景、語言、動作、思維等等，充滿了中國味兒。一、功夫熊貓背景中的中國元素設(shè)計(jì)電影的美術(shù)指導(dǎo)人員曾經(jīng)說過：功夫熊貓這部影片具有獨(dú)特的視覺效果，影片中，角色如果以單體形式看，沒有什么特別之處，但將中國古建筑放在角色后面充當(dāng)背景，那么角色和場景就和諧許多，這是與傳統(tǒng)意義上的動畫片不同的地方。在背景設(shè)計(jì)中，場景、畫面、藝術(shù)元素、建筑物等，都是體現(xiàn)的中國傳統(tǒng)特色。例如：在影片的開頭，展現(xiàn)在我們眼前的就是一幅風(fēng)格濃郁的中國山水畫。兩組建筑分別是“和平谷”和“玉皇宮”

4、。和平谷從山水畫面的角度看來，非常類似中國的武當(dāng)山。武當(dāng)山給我們的感覺一直以來都是一個高手云集的地方，而影片中的和平谷同樣是云集眾多武林高手；玉皇宮設(shè)計(jì)成中國皇宮的形式，使顯示的中國建筑的主要特征具有非常明顯的中國風(fēng)格。在中國觀眾看來，這簡直就是我國古代建筑的縮影；畫面展現(xiàn)的是桂林山水一樣的景色。除了場景打造成中國元素的特色之外，影片在風(fēng)俗習(xí)慣上也設(shè)計(jì)了非常多的中國元素，例如：多人抬的大轎、老面館、推車等道具，在生活中都是常見的；生活用品也具中國特色，比如吃飯用的青釉瓷碗、筷子、頭上戴的斗笠、案板、搟面杖等；在穿戴方面，用到了中國傳統(tǒng)穿衣習(xí)慣的綢緞。還有很多鏡頭片段，在選拔神龍勇士的時候用到了

5、鞭炮來慶賀，給病人看病診治的時候使https:/用了針灸，這些都能充分體現(xiàn)出了中國的元素和中國的文化。二、形象的設(shè)計(jì)與藝術(shù)表現(xiàn)采用了中國元素電影中，主要的形象設(shè)計(jì)包括龍、龜和熊貓，并且具有很強(qiáng)的中國藝術(shù)表現(xiàn)。在中國，熊貓是具有極其高的地位，號稱“國寶”，在國際交往中，如果能贈送熊貓，那表示非常貴重的禮物并且表示國家之間想建立更好的關(guān)系。電影中將熊貓作為主演，把其粗笨、憨厚等特點(diǎn)展現(xiàn)得淋漓盡致，同時為了增強(qiáng)感染力又為它增加了貪吃這個特點(diǎn)。在功夫熊貓中，金猴、靈蛇、螳螂、蛟虎、仙鶴這五個形象也是采用了中國古代傳統(tǒng)的五禽戲中的動物進(jìn)行了創(chuàng)作并以卡通化展現(xiàn)出來。同時，利用卡通片中的擬人化的優(yōu)勢，把中國

6、功夫中虎拳、鶴掌、蛇形刁手、蛇拳、螳螂拳等仿生類的武功招數(shù)進(jìn)行生動的原型再現(xiàn)。五大高手的高深功夫無形中對觀眾腦海里的原有抽象概念進(jìn)行了一次整合，高度概括化、具象化了內(nèi)涵豐富、外延繁復(fù)的中國功夫，讓人看來韻味十足又不覺得突兀。在電影尾聲部分，熊貓又以“明星級別的人物” 神龍勇士出現(xiàn)，讓人出乎意料。關(guān)于“龍”這個形象，在中西文化體系中其內(nèi)涵是不同的，對于中國人來說，龍是我們的圖騰，我們敬畏且崇拜它，可以說，龍?jiān)谀撤N程度上是人類的保護(hù)神，代表的英雄的化身。但在西方文化中，龍卻具有截然不同的形象特征，它甚至是一個反面的，邪惡的，我們看到在功夫熊貓中，龍是以中國文化塑造的一個英雄的形象，與西方文化中龍的

7、形象截然相反。烏龜在中國人的理念上來說，是與長壽聯(lián)系在一起的。在此部電影當(dāng)中，烏龜扮演的正是一位智者，他所說的每句臺詞，都富含哲理，體現(xiàn)出了年齡增長也會擁有更多的閱歷，自然對生活也會有更多感悟。三、功夫熊貓角色們的日常生活體現(xiàn)出了中國元素功夫熊貓之所以能夠有如此轟動的效果，是因?yàn)槠鋼碛胁煌岔懙膭?chuàng)意，它的創(chuàng)意來自于中國的傳統(tǒng)文化，在中國的傳統(tǒng)藝術(shù)中汲取了更多的中國元素。（一）蘊(yùn)涵中國元素的服飾在電影中，相信給人們留下深刻印象之一的就是極具中國風(fēng)格的服飾。阿寶的腳上穿的就是中國經(jīng)典的粗布鞋，鴨子先生穿的是具有中國典型特色的大褂，中間還是中國特有的盤扣，中國結(jié)的樣式，仙鶴作為五大護(hù)法，他是頭戴斗笠

8、、腿上綁帶，就是打造成了一位勤學(xué)苦練中國武術(shù)的形象，浣熊的著裝打扮風(fēng)格細(xì)心的人就會發(fā)現(xiàn)，與中國道教的袍服十分類似，衣服袖口還繡上了精致的云形花紋，甚至材質(zhì)看上去也很像中國的麻織品，（二）蘊(yùn)涵中國多元特色的日常生活功夫熊貓這部電影中，卡通形象的演員們?nèi)粘５娘嬍持饕前雍兔鏃l，日常使用的餐具也是中國傳統(tǒng)的筷子，尤其是浣熊，他使用筷子簡直到了出神入化的地步，在他手中，筷子已經(jīng)不再是吃飯的工具，對于阿寶來說，這https:/都變成了絕技，對于神龍大俠這也是一件功不可沒的道具。還有電影中展示的阿寶家的祖?zhèn)髅骛^，中國北方常使用的手推車，迎接神龍大俠的大轎子，鏡頭中出現(xiàn)的燃放鞭炮和煙花等等，這都是中國特有

9、的元素，融合了典型中國氣息的道具，能夠?qū)⒅袊剡@樣爐火純青的運(yùn)用影片中，可見電影制作團(tuán)隊(duì)在中國文化和中國歷史中下了多大的工夫。另外，浣熊師傅的笛子，烏龜大師深夜練太極以及雪豹大龍練得點(diǎn)穴，這些都是中國功夫中特有的招數(shù)，或者叫中國武術(shù)瑰寶。烏龜大師象征著智慧，去世的時候化作了片片桃花，飄在空中，融入了星空中去，這種極其富有詩意的表現(xiàn)手法，也正是暗含中國得道的高僧升仙時候的常用的藝術(shù)手法，這里也充分顯示了影片制造人對中國傳統(tǒng)文化的尊敬和崇拜。四、哲學(xué)韻味與武術(shù)設(shè)計(jì)上的中國元素在功夫熊貓這部影片中，可以說是圍繞著武術(shù)展開的故事，在武術(shù)方面的設(shè)計(jì)更是體現(xiàn)了中國功夫的魅力，帶入到中國的武俠電影中甚至都

10、能找到原型與其對應(yīng)，武林高手螳螂、金猴、蛇、悍嬌虎、仙鶴這五位正是對應(yīng)了我們國家的武術(shù)套路，太極、點(diǎn)穴、也都是中國武術(shù)的精華，有些劇情以及場景，就是我國經(jīng)典電影的卡通翻版。功夫熊貓不僅如上所述，在對中國文化更深層次和內(nèi)涵上也進(jìn)行了挖掘，同時給予最好的詮釋。例如烏龜大師為人處世的哲學(xué)就非常值得我們思考：在影片當(dāng)中，烏龜大師跟浣熊師傅說他預(yù)感到太郎即將歸來的消息的時候，他這樣說了一句話：“沒有什么是不可能的?！碑?dāng)浣熊師傅下令讓他的屬下去囚禁太郎的時候，烏龜大師還說了一句：“倘若試圖要阻止那些注定的命運(yùn)，就會常常適得其反?！边@其實(shí)是很有現(xiàn)實(shí)教育意義的，在遭遇困難和厄運(yùn)的時候，一味的逃避是沒有用的，注

11、定要出現(xiàn)的總會出現(xiàn)，與其費(fèi)心去躲避不如勇敢面對，爭取戰(zhàn)勝困難那才能稱作是明智之舉。烏龜大師去世的場面，生命的消失可以用如此華美的形式表現(xiàn)和描繪，正如電影的創(chuàng)作者對中國特有的哲理對生命的意義的詮釋的認(rèn)同。龍卷之軸的內(nèi)涵及哲學(xué)，在電影開場同樣也借鑒中國傳統(tǒng)文化的元素，就是尋找龍之卷軸的武術(shù)秘籍，正如鴨子先生看到面湯的配方說：“沒有什么，僅僅是普通的面湯，更沒有什么特別的作料，如果想讓什么東西特別，那就要相信其實(shí)這樣已經(jīng)足夠了?！本褪沁@樣的一句話，讓阿寶最終明白了，其實(shí)不存在特別秘方，同樣龍之卷軸也一樣，事實(shí)證明：阿寶在千辛萬苦的得到卷軸的時候，打開一看里面卻是沒有任何痕跡。正好揭示了真正的核心意義

12、：秘訣就在于充分相信自己，是與眾不同的。五、結(jié) 語看到中國題材的電影得到如此熱烈的追捧與青睞，著實(shí)引起中國人的驕傲和自豪，但是從另一方面看，好萊塢如此大拍特拍中國題材的電影，僅僅是為了迎合市場的需求，這樣是好萊塢向來擅長的一項(xiàng)：利用異國情調(diào)加入自己的創(chuàng)作中，吸引更多的票房。功夫熊貓完全就是好萊塢片商利用中國元素制造電影，推廣到世界各地的市場，反過來得到中國消費(fèi)者的青睞。對于西方詮https:/釋的中國元素和文化，我們自然不能以太苛刻的眼光去看待，應(yīng)懷以一顆寬容接納的心去看待，畢竟我們不能苛刻的要求西方按照我們的設(shè)想去接受中國文化，去做中國文化的代言，要使中國文化真正走向世界還是我們中國人自己的

13、事情。眾所周知，美國文化是各國文化的大熔爐，它有著極強(qiáng)的包容性，在影片當(dāng)中，不管是設(shè)計(jì)場景、情節(jié)的編排、使用的語言特色等方面，都能夠看到許多中國元素的蹤影，并且每一個中國元素，都經(jīng)常在我們在影視作品中、日常生活中常見的、熟悉的。那么什么原因就讓我們中國動畫制作人不能創(chuàng)作出類似這樣一部有震撼力的影視作品呢？我們比外國人更充分地了解本國的文化與藝術(shù)，無論是日常生活還是場景風(fēng)格，甚至我們?nèi)杖丈畹沫h(huán)境，都有著更為明顯的優(yōu)勢。反倒是國人沒有利用，讓美國人先看到中國元素的特色，捷足先登并取得相當(dāng)大的成功。功夫熊貓就像是一個傳播中國文化和中國元素的使者，帶著濃厚的中國味兒，帶著中國元素和中國文化迅速走紅全世界。這種結(jié)果更需要我國影視作品創(chuàng)作者和制作人深入思考。從這部功夫熊貓中，得到了深刻啟示：電影創(chuàng)作不要居于形式化，不要被國家傳統(tǒng)所限制，不用管使用哪些古今、中外的元素，只要能夠得到觀眾的認(rèn)可，符合國家對影視內(nèi)容播放的基本要求，這都可以借鑒而且還能融入創(chuàng)作，轉(zhuǎn)化為自己特色的東西，推動我們國家特色和文化的發(fā)展。在此我們應(yīng)當(dāng)看到的是，隨著中國在國際地位上的提高，在世