




下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、C文言特殊句式(倒裝句)專題導(dǎo)入(你是個(gè)學(xué)習(xí)、生活中的有心人嗎?) (10分鐘)一、下面一句話,你能正確翻譯出來(lái)嗎?其兩膝相比者,各隱卷底衣褶中。 核舟記 參考答案:他們相互靠近的兩膝,都隱藏在手卷下面的衣褶里。(這句話考試中??迹芏鄬W(xué)生都翻譯不好。往往會(huì)翻譯成“他們的兩個(gè)膝蓋互相靠近,都隱藏在手卷下面的衣褶里”。這樣的翻譯與答案相比,表面上差別不大,實(shí)則一個(gè)是單句,一個(gè)是復(fù)句。究其原因,就是因?yàn)閷W(xué)生沒有意識(shí)到這里面是有“定語(yǔ)后置”這一句式的)二、下面的句子,有什么特點(diǎn)呢?類似的句子你說(shuō)過(guò)嗎?聽過(guò)嗎?1、怎么了,你?2、祥林嫂手里仍舊拿著那只碗,空的。 3、他吃過(guò)飯了,在朋友家里。參考答案:
2、這三句話都是倒裝句,1是主謂倒裝,2是定語(yǔ)后置,3是狀語(yǔ)后置。分別是為了突出謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)。(倒裝句到高中才開始真正學(xué)習(xí),初中學(xué)生往往感到難度很大。舉現(xiàn)代漢語(yǔ)的例子,目的是想讓學(xué)生學(xué)生意識(shí)到倒裝這一現(xiàn)象并不是古人才用的,現(xiàn)代人也用,它離我們并不遙遠(yuǎn),所以也并不是很難)三、來(lái)判斷一下下面這些文言句子的特點(diǎn)吧!(1)甚矣,汝之不惠。 愚公移山(2)何陋之有? 陋室銘(3)蓋簡(jiǎn)桃核修狹者為之。 核舟記(4)投以骨。 狼參考答案:(1)主謂倒裝;(2)賓語(yǔ)前置;(3)定語(yǔ)后置;(4)狀語(yǔ)后置。(至此,建議教師向?qū)W生強(qiáng)調(diào)了解簡(jiǎn)單的文言句式對(duì)句子翻譯的重要性)知識(shí)典例(下面可是黃金部分哦) (20分鐘)
3、文言句式文言句式與現(xiàn)代漢語(yǔ)句式基本相同。他們都分單句和復(fù)句,都有主謂賓和定狀補(bǔ)六大成分。句子的語(yǔ)序也基本相同。當(dāng)然,他們之間還有相異的地方,學(xué)習(xí)文言句式,要努力把握它和現(xiàn)代漢語(yǔ)句式的相異點(diǎn)。雖然古代漢語(yǔ)和現(xiàn)代漢語(yǔ)的句子形式基本上是一致的,但是,由于文言文有些實(shí)詞和現(xiàn)代漢語(yǔ)用法不同,因此就出現(xiàn)了一些特殊句式。要想學(xué)好文言文,正確理解句子含義,領(lǐng)會(huì)文章內(nèi)容,就必須掌握文言特殊句式。我們常講的文言特殊句式就是判斷句、省略句、倒裝句、被動(dòng)句和固定句式。今天就重點(diǎn)來(lái)講一下倒裝句。倒裝句詞序固定,是漢語(yǔ)語(yǔ)法的一個(gè)重要特點(diǎn)。所謂詞序固定,就是指在通常情況下,“主語(yǔ)謂語(yǔ)賓語(yǔ)”這一順序不能顛倒,定語(yǔ)和狀語(yǔ)在它所
4、修飾的中心詞之前,補(bǔ)語(yǔ)在它所修飾的中心詞之后,等等。這個(gè)語(yǔ)法規(guī)則是古今漢語(yǔ)所共有的特點(diǎn)。但是,在古代漢語(yǔ)里,也有一些特殊的詞序是現(xiàn)代漢語(yǔ)少有的,這就是我們下面要討論的“倒裝句”。(一)謂語(yǔ)前置即主謂倒裝,在古漢語(yǔ)里的感嘆句、疑問句、祈使句,有時(shí)為了強(qiáng)調(diào)和突出謂語(yǔ)的意義,把謂語(yǔ)放在主語(yǔ)的前面,加重謂語(yǔ)的語(yǔ)氣或感情色彩。例如:甚矣,汝之不惠。(愚公移山) 美哉我少年中國(guó),與天不老;壯哉我中國(guó)少年,與國(guó)無(wú)疆。(梁?jiǎn)⒊倌曛袊?guó)說(shuō))例正常語(yǔ)序應(yīng)為“汝之不惠,甚矣?!崩械摹懊涝瘴疑倌曛袊?guó)”和“壯哉我中國(guó)少年”兩個(gè)分句都是主謂的倒裝。正常語(yǔ)序應(yīng)為“我少年中國(guó)美哉” “我中國(guó)少年壯哉”。(提醒學(xué)生結(jié)合“怎么
5、了,你?”來(lái)理解,下同)(二)賓語(yǔ)前置 古代漢語(yǔ)里,謂語(yǔ)后面的賓語(yǔ),由于種種原因往往要提到謂語(yǔ)的前面。這種謂賓的倒裝,在古代漢語(yǔ)中是正常的,并有一定的規(guī)律。1疑問代詞“誰(shuí)”“何”“奚”“安”等作賓語(yǔ)時(shí)一般放在謂語(yǔ)動(dòng)詞或介詞的前面例如:默而識(shí)之,學(xué)而不厭,誨人不倦,何有于我哉?。ㄕ撜Z(yǔ))十則) 何苦而不平?(愚公移山)例中的“何”是“有”的賓語(yǔ),提到了“有”的前面,“何有”即“有何”。例中的“何苦”即“苦何”,也是疑問代詞作賓語(yǔ)而前置的情況。疑問代詞如果作介詞的賓語(yǔ),也要放在介詞的前面。例如:何以戰(zhàn)?(曹劌論戰(zhàn))微斯人,吾誰(shuí)與歸?(岳陽(yáng)樓記) 何用識(shí)夫婿?(陌上桑)三例中的疑問代詞“何”“誰(shuí)”“何
6、”分別作介詞“以”“與”“用”的賓語(yǔ),所以提到了介詞的前面。2在否定句中,如果賓語(yǔ)是代詞,賓語(yǔ)必須前置例如: 彼不我恩也。(柳宗元童區(qū)寄傳) 始知郊田之外未始無(wú)春,而城居者未之知也。(滿井游記) 我無(wú)爾詐,爾無(wú)我虞。(左傳宣公十五年) 莫余毒也已!(左傳僖公二十八年) 以上各句都含有否定詞,都是否定句,并且句中作賓語(yǔ)的都是代詞,所以賓語(yǔ)都提到了動(dòng)詞的前面。例“不我恩”即“不恩我”(“恩”活用為動(dòng)詞)。例“未之知”即“未知之”。例“無(wú)爾詐”即“無(wú)詐爾”,“無(wú)我虞”即“無(wú)虞我”。例“莫余毒”即“莫毒余”。3用“之”“是”作為標(biāo)志的賓語(yǔ)前置,以加強(qiáng)語(yǔ)氣“之”“是”只起到提前賓語(yǔ)的作用,沒有實(shí)在意義。
7、例如:孔子云:何陋之有?(陋室銘) 唯命是從。例 何陋之有”即“有何陋”(有什么簡(jiǎn)陋)。例“唯命是從”即“唯從命”。(教師可以適當(dāng)給學(xué)生拓展“唯馬首是瞻”、“唯你是問”等學(xué)生可能聽過(guò)的句子來(lái)加深學(xué)生對(duì)這一句式的理解)(三)介賓短語(yǔ)后置介詞“以”“于(乎)”“自”等后面帶上賓語(yǔ),組成介賓結(jié)構(gòu)。這種介賓短語(yǔ)在現(xiàn)代漢語(yǔ)中一般放在動(dòng)詞或者形容詞前邊充當(dāng)狀語(yǔ),在古代漢語(yǔ)中,卻多數(shù)放在動(dòng)詞或者形容詞后邊充當(dāng)補(bǔ)語(yǔ)。從現(xiàn)代漢語(yǔ)的角度說(shuō),古代漢語(yǔ)介賓短語(yǔ)的這種位置,就叫做介賓短語(yǔ)后置。例如:祭以尉首。(陳涉世家) 咨臣以當(dāng)世之事。(出師表) 戰(zhàn)于長(zhǎng)勺。(曹劌論戰(zhàn)) 叫囂乎東西,隳突乎南北。(捕蛇者說(shuō))以上諸例中
8、的“以尉首”“以當(dāng)世之事”“于長(zhǎng)勺”“乎東西”與“乎南北”都是介賓短語(yǔ),在原文中分別放在動(dòng)詞或形容詞之后作補(bǔ)語(yǔ)。譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)時(shí),則要提到謂語(yǔ)之前作狀語(yǔ)。如“祭以尉首”要理解成“以尉首祭”,譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)就是“用軍尉的人頭來(lái)祭奠”。(四)定語(yǔ)后置現(xiàn)代漢語(yǔ)里,定語(yǔ)一般都放在中心詞的前面,起修飾限制作用。但在古代漢語(yǔ)里,為了突出和強(qiáng)調(diào)定語(yǔ),有時(shí)也會(huì)把定語(yǔ)放在中心詞之后,這種情況叫做“定語(yǔ)后置”。譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)時(shí),一般都應(yīng)提到中心詞前邊來(lái)。另外,定語(yǔ)盾置時(shí),往往在中心詞和定語(yǔ)之間加“之”字,有時(shí)也在定語(yǔ)后面加“者”字。例如:馬之千里者,一食或盡粟一石。(馬說(shuō))遺金一餅。(樂羊子妻) 僧富者不能至而貧者至焉
9、。(為學(xué))例句中“馬之千里者”即“千里馬”,“遺金一餅”即“餅遺金”,“僧富者”即“富僧”。例:用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫出下面文言句子的大意。愿陛下托臣以討賊興復(fù)之效,不效則治臣之罪。 (在學(xué)生完成題目時(shí),建議老師了解一下學(xué)生是否是先找出特殊句式并把句式調(diào)整過(guò)來(lái),然后再翻譯)分析:這是個(gè)倒裝句式,介詞結(jié)構(gòu)后置,正常次序是“以討賊興復(fù)之效托臣”,所以在翻譯時(shí)應(yīng)按現(xiàn)代漢語(yǔ)的次序表達(dá),才能句意流暢。參考答案:希望您把討伐奸賊、興復(fù)漢室的任務(wù)交給我,如果沒有取得成功就懲治我失職的罪過(guò)。強(qiáng)化練習(xí) (試一下你的身手吧!)(5分鐘)1、寫出下列倒裝句的正常語(yǔ)序。(1)每自比于管仲、樂毅,時(shí)人莫之許也。 (2)我善治鬼,
10、鬼莫敢我抗。 (3)微斯人,吾誰(shuí)與歸? (4)是以先帝簡(jiǎn)拔以遺陛下。 參考答案:(1)每自比于管仲、樂毅,時(shí)人莫許之也。(2)我善治鬼,鬼莫敢抗我。(3)微斯人,吾與誰(shuí)歸?(4)以是先帝簡(jiǎn)拔以遺陛下。(在翻譯時(shí),若遇到倒裝句,教師應(yīng)提醒學(xué)生先不著急翻譯,首先應(yīng)該先把語(yǔ)序按照現(xiàn)代漢語(yǔ)的習(xí)慣調(diào)整過(guò)來(lái),選擇題亦如此。讓學(xué)生明白本題便是專門為強(qiáng)化學(xué)生這一意識(shí)而設(shè))2.2(選做)“不求聞達(dá)于諸侯”一句的正確譯文是 ( )A不謀求在諸侯那里揚(yáng)名做官。B不謀求關(guān)于聽到諸侯的事。C不謀求在諸侯那里聽到這件事。D不謀求揚(yáng)名做官在諸侯那里。參考答案:A 此題的關(guān)鍵是“聞達(dá)”,解釋為“揚(yáng)名做官”,翻譯時(shí)注意語(yǔ)序。2.3(選做)下列句子與“何陋之有”句式相同的一句是 ( )A然,胡不已乎?B將軍豈有意乎?C所識(shí)窮乏者得我?歟D何有于我哉?參考答案:D 都是賓語(yǔ)前置句。2.4(選做)下列句子不屬于倒裝句的一項(xiàng)是( )A行者休于樹。B閉窗瀑聞,開窗瀑至。C呼爾而與之,行道
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 塑料在汽車行業(yè)的應(yīng)用考核試卷
- 城市配送與物流配送環(huán)節(jié)的彈性規(guī)劃考核試卷
- 儲(chǔ)值卡采購(gòu)合同范本
- 房東改造合租合同范本
- 大班冬季交通安全課件
- 行政事業(yè)單位合同
- 項(xiàng)目推進(jìn)時(shí)間表與工作計(jì)劃書
- 泥工裝修詳細(xì)合同
- 大型體育賽事組織協(xié)議
- 能源互聯(lián)網(wǎng)項(xiàng)目戰(zhàn)略合作協(xié)議
- 深靜脈血栓形成的診斷和治療指南(第三版)解讀資料講解課件
- 人教版小學(xué)一年級(jí)美術(shù)上冊(cè)全冊(cè)課件
- 統(tǒng)編人教部編版道德與法治四年級(jí)下冊(cè)教材解讀教師教材培訓(xùn)課件
- 履約專項(xiàng)檢查表
- 人教版數(shù)學(xué)四年級(jí)下冊(cè)第一單元測(cè)試卷
- 模具保養(yǎng)記錄表
- 2023國(guó)家自然科學(xué)基金申請(qǐng)書
- 原始狩獵圖 (2)
- 《色彩構(gòu)成——色彩基礎(chǔ)知識(shí)》PPT課件
- 鍍層的結(jié)合力
- 霍尼韋爾DDC編程軟件(CARE)簡(jiǎn)介
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論