日語單詞記憶規(guī)律

1、一、如果單詞里的漢字在里文漢語拼音里是前鼻音如果單詞的漢字在里文漢語拼音里是后鼻音例：1t門 Z zhuan men)橫斷途里(tu zhong )* 特例：肯定(ken ding )(2 19二、如果單詞的漢字在里文漢語拼音里是單元音如果單詞的漢字在里文漢語拼音里是雙元音，那在日語讀音里就會帶有撥音AJ, 在日語讀音里就會帶有長音.(heng duan )空港(kong gang ) 5-5, 在日語讀音里就會是短音；, 在日語讀音里就會是長音例：主要(zhu yao )調(diào)查(diao cha )i5上5 衣書道(shu dao )參考(can kao )；并且其里rj行也要半濁為國行三、如

2、果第一個漢字的最后一個假名是0行上，則0要發(fā)生促音便為0，第二個漢字的第一個假名在力/衣/太/例：失L0+格力、失格力、B+掘0一一髡掘 oj喝力、0+采衣(/、喝采力達(dá)十者L9一一達(dá)者B+達(dá)太0髡達(dá)決廣3+定口一一決定roTvj活力、0+B活髡力、0手0立+法(殺5立法40(壬5四、如果第一個漢字的最后一個假名是，第二個漢字的第一個假名在 力行上，則要發(fā)生促音便為.例：國二 十家力一一國家力借L9十金itAj 借金學(xué)力乂+區(qū)一一學(xué)區(qū)力特占 +榷k/U 一特罹占各力+國二 一一各國力五、如果第一個漢字的最后一個假名是人，第二個漢字的第一個假名在 rj行上，則(丸行的假名會半濁為行.例：心L/u

3、 +配口一一心配L/ak/、滿殺Aj +腹a一一滿腹殺/V5X文人+法泛5一一文法*特例：南玄Aj +北（殺 南北玄/（壬六、如果是復(fù)合詞（復(fù)合名詞/ 復(fù)合動詞/ 復(fù)合形容詞）一般后項的添加詞多為發(fā)生濁化.例：小乙十包辦'O'O辦小包乙人。占十通4占454一一人通叮M+付0一一家付豈于共一一共便七、當(dāng)不確定單詞里第二個漢字是否有濁音時, 可將第二個漢字單獨拿出作為第一個漢字再重新組詞來進(jìn)行確定.例：相當(dāng)：如果不確定第二個漢字 當(dāng)?shù)降资菦]有濁音的占5還是有濁音的5時 , 可將漢字當(dāng)放在第一個位置再進(jìn)行組詞,如當(dāng)然把X），由此可確定讀音為：相當(dāng)於5占5）.必對：不確定第二個漢字對到

4、底是讀口還是/£（/、的話 ，將對放在第一個漢字的位置上組詞,如對立（fgg）,由此可確定讀音為：必對.八、在單詞的選擇題里, 如果四個選項為同一個詞源的詞, 則先將相同的漢字去除, 再將所剩留的一個字組一個日語里的動詞, 通過動詞的不同意義來確定正確選項.例：赤）內(nèi)店買物在自宅來T5（）lt.1 通達(dá) 2 配達(dá) 3彳云達(dá) 4 髡達(dá)分析：首先可以排除的就是“4髡達(dá)”這個選項，因為這里前項有助詞在，所以需要的是一個他動詞.其次將剩余三個詞的相同部分達(dá)去除后進(jìn)行組詞：1通馬/通152配;!）3彳云;t馬.因為句里前項的賓語是物布,在這三個動詞里能用于物的一般是選項2.正解：2配達(dá)九、在選

5、擇題里還有一個很重要的技巧就是記住詞組的搭配.例：G久一7°交:作（） 時間力力、4來寸.1 手段 2 手間 3 手入t14 手統(tǒng)豈分析：注意后項的動詞力力寸,在四個選項里只有選項 2有固定的詞組搭配：手間芥力力盲' ,表示“費事，花工夫”的意思.正解：2手間十、在單詞的正確使用方法這部分里, 尤其要注意以下幾點, 謹(jǐn)防出錯.1十形（形動）+ 在XCDxx的x2副詞十 仁X元. X3連體詞單獨使用的X4 副詞的固定搭配，如過的乙/n、力力e）/G仁少笈I/、要掌握牢 .5當(dāng)不確定時，寧可選常見的，也不可選從未見過的形式.音讀篇（一 ） 起音規(guī)律1 .漢語里漢字的讀音,聲母為“

6、 b”、"p”、“f”者，一般在日語漢字里起音讀（） ”行音2 .漢語里漢字的讀音,聲母為“ g”、"h”、“k”者，一般在日語漢字里起音讀“力廿 ”行音3 .漢語里漢字的讀音,聲母為“ d”、"t”者，一般在日語漢字里起音讀'% g ”行音4 .漢語里漢字的讀音，聲母為“ l ”者，一般在日語漢字里起音讀行音5 .漢語里漢字的讀音，聲母為" m者，一般在日語漢字里起音讀“興”行音6. 漢語里漢字的讀音,聲母為“ n”者，一般在日語漢字里起音讀“玄”行音7 .漢語里漢字的讀音,聲母為“ z”、"c”、“s”者，一般在日語漢字里起音讀&q

7、uot;衣（''） "行音8 .漢語里漢字的讀音，聲母為“ j ”、"q”、“x”者，一般在日語漢字里起音讀“力（力、）”行音9 .漢語里漢字的讀音，聲母為“ zh”、“ch”、“sh”者，一般在日語漢字里起音讀"衣（''）" 或“后g ”行音（二 ） 撥音規(guī)律 促音規(guī)律漢語里的漢字讀音, 韻母的最后字音為n”者，在日語里除極個別音外，均讀音（三 ）1.日語漢字尾音為“豈”者和后續(xù)漢字起為“力行”里的漢字組成一詞時，一般讀為促音 2.日語漢字尾音為 飛"、匕”者和后續(xù)漢字起音為“力、衣、亍”里的漢字組成一詞時 ,

8、 一般讀為促音同時后續(xù)促音假名要變成半濁音3.日語漢字尾音為f 者和后續(xù)漢字起音為Z上行”里的漢字組成一詞時，一般讀為促音同時后續(xù)促音假名要變成半濁音（四 ） 長音規(guī)律1 .漢語里的漢字韻母為“ ao”、“ou”者，在日語里一般讀長音2 .漢語里的漢字韻母帶“ ng”者，如“ang”、“eng”、“ing ”、“ong”的，在日語里一般讀長音 第二部分訓(xùn)讀篇（一 ） 漢語里組成聯(lián)合詞組的兩個字, 在日語里其漢字讀音相同（二）漢語里的不同漢字，但詞義相同或相近者在日語里讀音相同.在所舉的例詞里，標(biāo)出者及其以下者，均為常用漢字表里沒有的漢字；標(biāo)出者 ，則為常用漢字表有此漢字卻 沒有標(biāo)此讀法的一般讀

9、濁音1（三）同一漢字組成的日語雙漢字詞語，后一漢字的起音（四）同一漢字組成的口語詞語，該漢字讀音相同第三部分綜合篇（一）字形相似或偏旁相同的漢字，在日語里讀音相同音讀部分2聲母對應(yīng)規(guī)律：（現(xiàn)代漢語聲母拼音/日語讀音對應(yīng)的行）（m有時用來）n/ 笈./£1/ 5 r/ 玄.韻母對應(yīng)規(guī)律：（現(xiàn)代漢語韻母拼音/日語讀音對應(yīng)） a/ 赤）.ai/ g an/ 心 h ang/ . J； （當(dāng)聲母為 ao/ 19 ong（ueng）/ 19 .（當(dāng)聲母為ou/ 19en/ . 5 K.（當(dāng)聲母為eng/（當(dāng)聲母為i/ . Lilian/ 亢h iang/ 19 . J； 19 iao/ J；

10、19 ie/ J； 19 . zi'O in/多以撥音結(jié)尾 ing/ 以、.J； 19 iong/多為拗長音或長音 iu/ Kb 19 u/ 19 uan/ 心h .uang/ . J； *9 （u）ou/ 赤）.赤） un/ .（當(dāng)聲母為ui/V/ 19 . ）. 4o. ck外來語讀音規(guī)律1. 一般規(guī)則英語的輔音b+母音和輔音v+母音,日語用八行化名表示,詳細(xì)用八行(八,e, y, ,術(shù)) 里的哪一個，要看后母音的.讀音而定，一般用和英語母音.讀音相同或者附近的化名暗示.例如：八夕7彳(butterfly )這里的bu就是輔音b+元音a,所以日語片假詞匯當(dāng)里表示 bu的音節(jié)部分就要

11、用八來表示啦.一樣原理:l或者r+母音用行 例：U一力加(legal )d+母音用夕行例：夕''一夕(dark )g+母音用力'行例：力'一兒(girl )k+母音用力行例：力一5' (card )p+母音用行例：/弋'彳入(paradise )t+母音用夕行例：亍一 ( take )h或者f+母音用行例：小一 Ta ( home)但是當(dāng)碰到特殊情況時，例如單詞是以t,dr或tr開頭的情況，則在日語里不同對應(yīng)的.讀音 方式.由于日語.讀音簡單，音節(jié)較多.對于相對較復(fù)雜的.讀音則采取拆分或變音的方式例如一山(tool ) , EvV ( drama

12、)和卜(truck ).這些也要引起大家注意哦.2.促音英語單音節(jié)里的短母音，日語一般用促音“、了來暗示.英語單詞以sh,shion,ssion,stle 末端時，日語多在sh,shion,ssion,stle前加促音.:( fashion )按照日語傳統(tǒng)的表示法，促音的后面只能出現(xiàn)力、衣;四行 .但是，為了較貼近外國的 讀音，在外來語里打破了這個規(guī)定，促音后面的假名比較自由了.例：7、 F' (bed) E ( head) 3.長音英語里的長母音和雙母音，日語一般用長音來暗示，日語里外來語的長音符號為 例如：毛一兒(mail ) 廳一L ( gam®里的 a 發(fā)長母音a:,

13、 但轉(zhuǎn)為日語后則不是長（但也有特殊例子.如passpa:s.pass 音 .） 4. 詞尾構(gòu)詞規(guī)則如果英語單詞是以輔音末端, 或者輔音加不. 讀音的 e 末端時 , 一般就象許一些轉(zhuǎn)換法則:t （te ）卜 d （de） E b （be）7' f （fe ）7 g （ge） 4k （ke）夕 l （le ） m （m y p p pe） 7° s （se） X英語單詞以n,th末端時，英語以n末端的單詞，日語一般用撥音來暗示，以th末端的單 詞，日語用久來暗木.例：Evd'y （ dragon）英語單詞以輔音ty,ie,ey,ee末端時，日語一般用彳段長音來暗示.例：

14、工彳一（variety ）當(dāng)然日語外來語里還有很多特殊的. 讀音現(xiàn)象, 例如為了適應(yīng)日語里沒有的音節(jié)V 而使用音節(jié)或者行代替，于是了£）讀作 va, （CH讀作vi, 工（-）讀作 ve, 才 （壬）讀作 vo.日語漢字. 讀音音便規(guī)則:音讀漢字. 讀音規(guī)則（此規(guī)律適用90%左右的單詞）:1、前一個漢字.讀音以假名 結(jié)尾，后一個漢字的.讀音以力衣 行的假名 打頭的，前一假名末尾的 . 變促音（）.例如：一 +箴（衣I/、）= 一箴食（上）+器（1T）=食器逸 «?）+寸=逸2、變促音后，后一漢字本來.讀音以開頭的變?yōu)?.例如 :一（屋）十杯（口）= 一杯）失（Lo）+?。?/p>

15、）=失敗3、前一漢字以吉尾，后一漢字.讀音的第一假名如果可以變濁音則變濁音，若是行開頭的變?yōu)橄鄳?yīng)的行，也有變成行的.例如 :滿（殺q 十足於）=滿足（殺心（LAJ +配«孔、）=心配（L/U乳、）藍(lán)（e）A）+本（泛a）=藍(lán)本隆心心南（玄+北（殺）=南北（笈/（壬）4、前一漢字以吉尾,后一漢字.讀音的第一個假名是行假名 ,則該行假名變?yōu)橥欢蔚?玄行假名，少數(shù)變?yōu)榕d行.此規(guī)則適用較少單詞.IB （力+首（4sA/） 首（力 二（cf /u） +位 «、）=二位古代官職訓(xùn)讀漢字. 讀音規(guī)則（此規(guī)律只適用于50%左右的單詞）:1、后一漢字. 讀音第一個假名可以濁音化的則濁音化.

16、例如 :時十時=時（占人（。占）十人（。占）=人間（） +近（G力）=間近（殺弓力）鼻（上玄）+血（）=鼻血（玄弓）足（赤）L） +取4 » =足取4（赤）2、前一漢字.讀音最后一假名在;t段的，變?yōu)橄鄳?yīng)的段假名例如 :雨（的）+水（辦f）=雨水稻“中）+光4）=稻光金（力、） +槌。）=金槌（力玄于）促音變化:1、前一個漢字的讀音以0結(jié)尾 ，后一個漢字的讀音是rj行的假名，變成促音（出行的假名相應(yīng)變成行 .例：立派：立 0） +派（）=立派 2、前一個漢字的讀音以0結(jié)尾 ，后一個漢字的讀音是力、衣、行的假名，0變成促音.例：括?。豪ǎ?、0） +弧（乙）=括?。Χ╋簦猴簦╫）

17、+1 （L）（'o L）髡逵：髡（o） +逵（代力=髡逵3、前一個漢字的讀音以結(jié)尾 ，后一個漢字的讀音是力行的假名 .例：槳器：槳（力'）+器位）=槳器臥注：復(fù)合名詞除外：太趣拳（口上兒）、洗濯檄（過、建?。ˋz 'OS 5）濁化 :1、音讀合成詞里的連濁現(xiàn)象.1）、以力、龍、衣、kf行開頭的音讀字，接在以5、結(jié)尾的音讀字之后發(fā)生濁音變化.例：平等（tf上55）患者（加.2）、以rj行開頭的音讀字，接在以0、結(jié)尾的音讀字時發(fā)生半濁音變化 .例：出髡何分（笈2、音讀合成詞里的連聲現(xiàn)象.以元音開頭的音讀字，接在以AJ結(jié)尾的音讀字后 ，元音變玄行音或殺行音 .例：反廟（/uO

18、19 ）三位（衣.3、音讀合成詞里的促音化現(xiàn)象.以、3 OJ結(jié)尾的音讀字 ,在以力、龍、衣、（上行開頭的音讀字之前時發(fā)生促音變化.例：石膏（也705）學(xué)校12匚/ 日言已O豈）一杯、f 乳、）4、訓(xùn)讀合成詞的連濁現(xiàn)象.以力、龍、衣、（丸行開頭的訓(xùn)讀詞，接在其他詞后構(gòu)成復(fù)合詞時，發(fā)生濁音變化.例：后舌（玄力玄L）昔言吾但本身含濁音的訓(xùn)讀詞不發(fā)生連濁 .例：紙屑（力tK'T）大凰（4545力、4f）注：動詞與動詞的復(fù)合，如：差1引 （衣；對等關(guān)系的復(fù)合，如：（工耳辦1T）;與賓語的復(fù)合，如：版炊IT （ibL太哥 等，一般沒有連濁現(xiàn)象.以（九 行開頭的訓(xùn)讀詞,與結(jié)尾促音化了的詞復(fù)合時，有半

19、濁音變化.如：引n張馬（Qo 等.【學(xué)習(xí)-交流】日語單詞.讀音規(guī)律，記單詞的小方法！年底了，工作比較閑，就來論壇曬曬以前學(xué)日語的時候發(fā)現(xiàn)的一些小規(guī)律！適合絕大多數(shù)詞匯不過凡事無絕對，有些單詞不遵守規(guī)律的，自己注意一下！看完后也分享一下自己發(fā)現(xiàn)的規(guī) 律！盡量補(bǔ)全！日語單詞分成訓(xùn)讀單詞和音讀單詞，寬松的說還有一種是片假名表示的外來語單詞.如果不是日語初學(xué)者的話應(yīng)該都能知道我說的，下面我逐個小結(jié)下： 音讀單詞：音讀單詞簡單的來說是根據(jù)里文 .讀音改變過去的.總所周知，日本文化有相當(dāng)一 部分源于里華文明，既然是根據(jù)我們里文來的，那么肯定是會帶點規(guī)律的，音讀單詞的普遍形 式就是漢字表示的詞組.下面說下規(guī)

20、律，1 .力、衣太（九 行假名相遇會有促音變，比如笑璇，H的音讀念150, 璇的音讀念k/U，但是兩個相遇的時候就念了,同理的有很多,自己可以慢慢驗證.2 .長音的加法簡單的說吧，里文拼音以g結(jié)尾的，日文讀法就會有長音，比如我姓蔣 【jiang】，日語是1上5，5就是長音啦.3 .AJ的加法,里文拼音以【n!結(jié)尾的,日語就會有AJ出現(xiàn)，比如【滿】【mari ,日語 是殺.長音和撥音的規(guī)律只有極個另1J漢字不遵守這個規(guī)律，我記得的有 【晴】【貞】吧，還有哪幾個不遵守這規(guī)律，大家可以找找看.如果明白了以上規(guī)律，那么給你三個單詞，大家試著用這些 規(guī)律去給他們注下音吧,【健康】【結(jié)婚】【結(jié)橫】.另外還

21、有一個沒有總結(jié)完的經(jīng)驗,是濁音變的規(guī)律，不準(zhǔn)確，我這里提一下，知道的同志總結(jié)下.這個規(guī)律似乎和動詞7：型的濁音變接近 ，殺玄行假名遇到力行假名會 有濁音變，比如【目】念【，【黑】念【馬】，但是【目黑】，修，同樣的有【物 言吾】念豉I三G,這里值得一提的是這個規(guī)律不分音讀單詞還是訓(xùn)讀單詞,有人說濁音變的規(guī)律是原來沒規(guī)律的，但是讀快了以后，會不知不覺濁化掉，但是本人覺得不是這樣的 因為你在拼寫單詞的時候還是按照濁化的來拼的，所以掌握下規(guī)律也是有必要的 .訓(xùn)讀單詞：訓(xùn)讀單詞就是日本土生土長的詞匯，通常都是以假名出現(xiàn)，或者單個漢字出現(xiàn).小規(guī)律：不同日文漢字，但是是一個里文意思的話，看它們的結(jié)尾是不是一樣，如果一樣，很有可 能讀音也相同，比如思5想5，都表示“想”的意思，所以讀音也相同435, 又比如K耳蚊tFFK都有“聽”和“問”的意思 ,所以都念.外來語單詞：很慚愧的說本人不精通英語，所以在這方面的規(guī)律掌握的不多，簡單的一個就是字母【L】在日語里是以山表示的.比如【basketball 的外來語卜術(shù)一兒】 之前偶爾發(fā)