法律英語詞匯特點(diǎn)及其翻譯(共5頁)

1、英語專業(yè)全英原創(chuàng)畢業(yè)論文，是近期寫作，公布的題目可以用于免費(fèi)參考看貢獻(xiàn)名聯(lián)系！最新200份英語專業(yè)全英原創(chuàng)(yun chun)畢業(yè)論文(b y ln wn)，都是近期寫作，公布的題目(tm)可以用于免費(fèi)參考1喜福會(huì)中的中美文化沖突2影響高中學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣因素的調(diào)查及分析以x市高中學(xué)生為調(diào)查對象3對嘉莉妹妹中搖椅意象的解讀4順應(yīng)論視角中電影字幕漢英翻譯研究以李安電影作品字幕翻譯為例5Cause of Tragedy in Desire Under the Elms6On the Dramatic Conflicts Contributing to Eliza Doolittles Pursui

2、t of Self-identity in Pygmalion7淺談中西體態(tài)語的差異8英漢動(dòng)物詞匯文化內(nèi)涵對比9網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下小組合作學(xué)習(xí)模式研究10德伯家的苔絲的圣經(jīng)原型解讀11普通話對英語語音的遷移作用12論萊辛作品又來了，愛情中婦女失愛的原因13美國電影作品中英雄主義所隱含的美國社會(huì)文化14機(jī)器翻譯回顧案例分析谷歌15An Analysis of the Cultural Differences between Chinese Martial Arts and Western Boxing16Advertising Language: A Mirror of American Value17

3、The Artistic Value of The Call of the Wild18論漢英詩歌翻譯中對“真”和“美”的追求19解讀海明威小說老人與海中的生態(tài)意識20跨文化交際中的中美幽默的比較21從尋找格林先生看索爾貝婁對生命意義的探尋22A Research of Translation of English Songs into Chinese by Poetic Norms23英漢致使事件詞匯化模式對比研究24英漢顏色詞的文化內(nèi)涵與翻譯25中西跨文化交際中的禮貌問題之比較分析26語言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角下的商務(wù)英語信函寫作27中美家庭教育文化對比及其根源分析28從在路上看“垮掉的一代”29Do

4、omed Tragedy out of Desire-Driven Morbid Personalities in Nabokovs Lolita30淺析英語諺語中的性別歧視31中國春節(jié)與美國圣誕節(jié)的文化比較32A Study of the Causes of Tesss Tragedy33中美之間宴請禮貌原則的差異以及其產(chǎn)生原因34中西酒文化比較35化學(xué)專業(yè)學(xué)生英語閱讀策略研究36雙關(guān)語的修辭功能及日常應(yīng)用37What to Love and Hate on The Adventures of Huckleberry Finn38英語諺語(yny)的民族性及其藝術(shù)特色39On Transla

5、tion of Language Fuzziness in Chinese Literature from the Perspective of Translation esthetics40漢英“甜”字隱喻用法(yn f)對比41對憤怒的葡萄中圣經(jīng)(Shngjng)原型的分析42英漢味覺詞“酸甜苦辣”的比較分析43南北戰(zhàn)爭新思想在女性中的體現(xiàn)淺析小婦人44An Analysis of Tesss Tragedy in Tess of the DUrbervilles45淺析英語新詞的翻譯46分析呼嘯山莊的哥特式特征47從三美原則看中國古詩詞中酒意象的英譯48An Analysis of Ch

6、aracterization of O-lan in The Good Earth49菲爾丁小說湯姆瓊斯中的戲劇因素分析50淺析獻(xiàn)給艾米莉的玫瑰中漸漸消失的玫瑰51中西方文化差異對廣告翻譯的影響52跨文化交際中的體態(tài)語53喜福會(huì)中的女性身份重建54Quest for Identity: An Analysis of Women Characters in The Bluest Eye55模因論視角下的中國網(wǎng)絡(luò)新詞翻譯策略56淺析跨文化交際中的中英社交稱謂57英漢恭維語的對比研究58喧囂與騷動(dòng)的創(chuàng)作技巧研究59分析廣告英語中的修辭手段60英漢職業(yè)委婉語中“禮貌原則”之對比分析61A Compar

7、ative Study of Refusal in Chinese and American Cultures62男權(quán)社會(huì)下康妮女性身份的訴求D.H.勞倫斯查泰萊夫人的情人的研究63中西文化差異在家庭教育中的體現(xiàn)64從寵兒的人物形象中分析莫里森的種族觀65中美大學(xué)課堂文化比較研究66解析麥田里的守望者中霍爾頓的性格特征及其成因67七宗罪的人性解剖68美國電影片名翻譯研究69商務(wù)英語信函詞匯的特征70唐詩意象英譯中的文化障礙和策略71從尼克亞當(dāng)斯故事中探析父親情結(jié)對海明威人生觀的影響72模糊語言在商務(wù)英語溝通中的語用功能73房地產(chǎn)廣告的英譯研究74分析雙城記中的諷刺用法75霧都孤兒中的童話模式解

8、讀76英漢愛情隱喻對比研究77矛盾的女性意識：從傲慢與偏見看簡奧斯汀的婚戀觀78在幻想中回歸(hugu)童年評析愛麗絲漫游(mnyu)奇境記79重新詮釋瑪格麗特的人生悲劇(bij)根源80論被遺棄的韋瑟羅爾奶奶中象征主義和意識流的運(yùn)用81論英語俚語的漢譯以奈達(dá)的功能對等理論為指導(dǎo)82凱特肖邦作品中女性自我意識覺醒的主題研究83適者生存解讀野性的呼喚中的“生命的法則”84論語中“仁”的翻譯研究85A Freudian Psychoanalytical Interpretation of Catherine and Heathcliff in Wuthering Heights86男權(quán)制度下的悲劇

9、論德伯家的苔絲87天邊外的悲劇分析88A Struggle for Survival and Masteryon Bucks Experience in The Call of the Wild89從純真年代的女性角色看舊紐約的女性地位90淺析紅字中女性主義的具體體現(xiàn)91The Study of Chinese Body Language92On the Progressive Awakening of Feminine Consciousness in The Hours93解讀西方傳統(tǒng)童話中兩位典型女性形象94信用證支付方式下進(jìn)口方面臨的風(fēng)險(xiǎn)及其防范95An Analysis of the

10、 Ambivalent Character of Frederick Winterbourne in Daisy Miller96大學(xué)英語課程改革審視：基于通識教育的視角97淺析理發(fā)師陶德一劇中歌詞的妙用98試析道連格雷的畫像中的倫理沖突99多媒體英語教學(xué)的優(yōu)勢與劣勢100通過閱讀提高大學(xué)生的英語寫作能力101試析推銷員之死中威利洛曼的美國夢102On the Differences of Rules for Eye Contact Between the East and the West103了不起的蓋茨比中黛西的女性主義分析104網(wǎng)絡(luò)流行語翻譯評析“神馬都是浮云”個(gè)案分析105Two D

11、ifferent Images of the Heroines in the Novel the Age of Innocence106從“房間”意象看英國當(dāng)代社會(huì)悲劇哈羅德品特作品解讀107概念隱喻視角下的美劇復(fù)仇的語篇分析108從精神分析和人格面具理論看“我”和呂蓓卡的對立統(tǒng)一109文化商務(wù)交際中的個(gè)人主義與集體主義110從美國的悲劇解析美國夢111呼嘯山莊中哥特式風(fēng)格的表現(xiàn)112淺析簡奧斯丁在傲慢與偏見中的女性主義113“Terror of the Soul”:On the Gothic Writing Features in Allan Poes The Black Cat114中外青

12、年婚姻觀念差異從柳堡的故事和傲慢與偏見中進(jìn)行對比115電影字幕翻譯中的歸化與異化116霧都孤兒中的善與惡117中英姓名文化內(nèi)涵(nihn)的探究118遠(yuǎn)大前程中皮普成長(chngzhng)的心路歷程119A Cultural Analysis of Love in The Joy Luck Club120歸化和異化(yhu)策略在紅樓夢文化負(fù)載詞翻譯中的應(yīng)用121成人第二語言習(xí)得中的石化現(xiàn)象122從就餐細(xì)節(jié)看中美兒童個(gè)性能力的差異123從目的論看英文奇幻文學(xué)中專有名詞的漢譯124論德伯家的苔絲的苔絲悲劇原因125英文電影對英語學(xué)習(xí)的影響126論永別了，武器中戰(zhàn)爭對人物的影響127海明威文學(xué)創(chuàng)作

13、中主題的轉(zhuǎn)折點(diǎn)乞力馬扎羅的雪128工業(yè)化進(jìn)程下人的主體性的追問梭羅的瓦爾登湖129論兒子與情人中的戀母情結(jié)130文化語境對中西商務(wù)談判的影響131從跨文化的角度研究中英幽默132從交際翻譯視角看企業(yè)簡介的漢英翻譯133如何運(yùn)用情景教學(xué)法進(jìn)行初中英語詞匯教學(xué)的探討134官方語言中的中國英語分析從目標(biāo)人群接受性角度談起135智血中主要人物生命歷程解讀136母語文化對譯者風(fēng)格的影響-以中稱謂語的翻譯為例137跨文化交際中的中西方時(shí)間觀念138漢語請求策略的分析139英語國家姓氏文化研究140淺論洛麗塔主人公悲劇命運(yùn)的根源141初中英語課堂教師話語分析142從透明的東西探討納博科夫的時(shí)間意識143中英

14、寒暄語的對比與研究144虹中生態(tài)女性主義簡析145洛麗塔時(shí)間的悲劇146淺談西方情人節(jié)及其對中國文化的影響147比較研究中美商務(wù)談判中決策過程的異同148從人與鼠看斯坦貝克藝術(shù)風(fēng)格149The Narrative Strategies of O. Henrys Short Stories150從會(huì)話含義角度解讀老友記的言語幽默效果151英漢習(xí)語翻譯中文化意象的轉(zhuǎn)換152論奧康納短篇小說的創(chuàng)作特色153文化差異對跨國公司在華本土化戰(zhàn)略的影響154性別與語言風(fēng)格155英漢恐懼隱喻對比研究156淺析苔絲中的象征主義157悲劇的幕后黑手美國的悲劇淺析158A Brief Study of Rhetor

15、ical Devices Employed in President Obamas Inaugural Addressfrom the Perspective of Syntactic Structure159從功能派翻譯理論中目的論的角度談廣告翻譯160弗蘭肯斯坦的主題(zht)解讀161英語(yn y)新聞標(biāo)題中的修辭及其翻譯162做最好(zu ho)的自己論斯佳麗形象對現(xiàn)代女性的教育意義163英漢社交稱呼語禮貌規(guī)范和語用失誤研究164霧都孤兒中批判現(xiàn)實(shí)主義寫作手法分析165英漢基本顏色詞的文化差異及其翻譯策略166淺析雙城記中的犧牲精神167英漢拒絕言語對比研究168莎士比亞歷史劇中的政

16、治觀169塞林格麥田里的守望者的逃離與守望170A Tentative Analysis of the Reasons for McDonalds Success171淺析美國高等教育的創(chuàng)新172從基督山伯爵看亞歷山大大仲馬的金錢觀173一位絕望的主婦從女性主義角度詮釋林中之死174從跨文化傳播角度論中國飲食文化資料的英譯175淺析奧斯丁的女性意識176“上”和“下”的意象圖式及概念映射177從關(guān)聯(lián)理論解讀家庭戰(zhàn)爭的幽默178英漢顏色詞語的內(nèi)涵差異及翻譯179商務(wù)談判中幽默語的運(yùn)用180巴比特主人公形象解析181當(dāng)女人成為男人試析紫色中西莉的性向轉(zhuǎn)變182小學(xué)英語學(xué)習(xí)策略及研究183哈利波特系列作品中顏色的象征意義184對喧嘩與騷動(dòng)中象征主義的分析185從哈克貝里費(fèi)恩歷險(xiǎn)記看馬克吐溫的幽默諷刺藝術(shù)186中國現(xiàn)代散文風(fēng)格精彩再現(xiàn)評張培基教授英譯中國現(xiàn)代散文選187歸化、異化翻譯策略比較研究：以簡愛兩個(gè)漢譯本為例188卡門-波西米亞之花189影響英語詞匯發(fā)展的言外因素190論中美商務(wù)談判風(fēng)格的差異19