下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、外婆的道歉信讀書筆記心得感悟起初看到這本書,是被名字吸引。查看了內(nèi)容,是瑞典作家弗雷德里克*巴 克曼的一部暢銷小說。我印象中好像沒看過什么北歐作家的書,于是就買了。讀 書這種事情,哪怕是閑書,暢銷書,都可以隨手拿來看。最近買的一些書,依然 是古今中外都有,然而我自己有時候也為自己只能停留在中文世界里而感到些許 遺憾,不像英文特別好的同學(xué)可以去研讀莎士比亞的原著,也不像法文特別好的 朋友可以捧著巴爾扎克的原著大呼過癮。所以如果看到一本外國作家的書,覺得還不錯,首先要感謝的是譯者了。這本書的語言非常特別,像個孩子,又不像個孩子。一開始看被作者描寫的 那位“外婆”驚到了,真是太瘋狂的一個外國老太太。
2、之后隨著情節(jié)的發(fā)展,作 者是從一個七歲孩子的視角在描述這個世界,以及她的所見所聞,她對于未來的 不確定,對于外婆留給他的東西,和交給她的任務(wù),等等。說實話真很佩服作者,因為我會對比自己,我現(xiàn)在就寫不出這樣的文字了, 哪怕在我心中曾經(jīng)有很多天馬行空的想象,或者超級英雄,可是我都不能寫出這 樣又像孩子,又像大人的文字,我已經(jīng)不是孩子了,而巴克曼肯定是一個特別像 孩子的大人。這個對于一個人來說,特別可貴。也特別幸運的。就好像我們有時候要輔導(dǎo)一個孩子寫作文,孩子表達的總是磕磕絆絆,甚至 有時候前言不搭后語的,我們要非常耐心的幫孩子理清思路,告訴他們話該怎么 說,要說的很純真,要看起來還是孩子的語言,又
3、不能有語法錯誤。這本書的作 者就是用的是非常精準的孩子般的語言在寫作。如果一個成年人,或者一個老年人,還活得像個孩子一樣純真通透,那真是 特別難能可貴。只能說他太幸運了。在中國,這種基本上是沒可能的。所以當(dāng)我 們想起自己的外婆,絕對不是書中的那個外婆的樣子。我的外婆永遠是端莊,安 靜,文雅的,和我們的交流也并不是很多,她的世界也不容我們總是去打擾,她 盡管兒孫滿堂,可是好像也并不引以為傲,她最關(guān)注的始終都是外公??梢哉f, 這是一個傳統(tǒng)的中國大家庭的女主人。外婆就是外婆,絕對不可能是個孩子。而這本書里的外婆,是個極其瘋狂的人,無數(shù)的舉動讓人瞠目結(jié)舌,比如大 半夜帶著孫子翻墻爬樹去動物園,還向著管
4、理員丟屎??吹竭@里,我只能感嘆東 西方的文化差異實在太大了。而這位外婆的這樣的舉動,只是為了安慰她的小外 孫女愛莎,因為愛莎今天在學(xué)校遇到了很不開心的事,很低落。所以外婆半夜把 她帶了出去,外婆說如果想忘記一段不愉快,必須要有另一段更瘋狂的,印象深 刻的記憶才行,于是就有了動物園事件??吹竭@里我很感動的,這是我第一次聽到這樣的理論。仔細想想,這也是西 方人的特點,他們比較單純,健忘,容易快樂,特別是北歐那種高冷的地方,大 多數(shù)都是黑夜,人也不多,真心的很無聊,很難有什么激情和刺激,所以,或許 就孕育出了這樣的外婆吧。這位外婆并沒有結(jié)婚,愛莎的媽媽也 只是一個意外,愛莎也不知道自己的外公是誰,其
5、實外婆的身體已經(jīng)很不好,后 來也不得不離開了愛莎,去世了,可是她真的很愛這個孩子,她用她的方式和方 法告訴愛莎應(yīng)該怎樣勇敢的活著,是一個孩子能聽懂的語言。就我接觸到的外國文學(xué)作品和影視作品,最令我感動的是他們的那種純粹, 真的是和中國水土不同,真誠,純粹,不論什么年齡,都可以像個孩子一樣的創(chuàng) 作,而不像中國人的文字里,寫不盡的機關(guān)算盡,萬般糾結(jié)。估計還是土壤不同,中華大地上,最多的是人,人和人,就有競爭,有競爭, 就是你死我活,由此激發(fā)出來的東西,就不可能讓一個大人可以無憂無慮的單純 的活著了。所以很多人不想長大,拒絕成長,但是又擋不住長大的腳步,到了年 齡了,也稀里糊涂的結(jié)婚生子,其實自己并
6、未做好準備,以至于要迎接一系列的 生活上的各種混亂,還怎么可能做一個純粹的人呢?這本書里的文字,一看,就是那種沒有受過傷害的,從小到大都自由生長的 作家的文字,沒有被打壓過,禁錮過,傷害過,所以,是令人羨慕的。在我看第一部哈利波特的時候,我就很感慨,感慨的是自己已經(jīng)長大了, 不能沉迷于這種魔法世界了,內(nèi)心就算再熱愛,也很神奇的與之發(fā)生抵觸,因為 當(dāng)時我在一個很艱難的過程里,適應(yīng)著“長大”應(yīng)該具有的素質(zhì)和心理,正在硬 著頭皮走進社會這個大染缸,所有的童話世界,魔幻魔法,都要暫時放在一邊。 等我真正長大和懂得之后,再回頭去看,只會更加唏噓,因為人生總是在取舍的, 哪怕是非常好的東西,也可能與你無緣
7、。如今看很多電影,都是從鏡頭,編劇, 故事結(jié)構(gòu),演員表演,電影配樂等等方面去看,不會單純的是為了去看一個“故 事”。界定一個電影的“好”與“不好”,也不會那么輕易判斷了?;蛟S這是一個更成熟理性的態(tài)度,可是和孩子的眼光相比,也略顯無趣,所 以說赤子之心可貴呢,“半生歸來仍少年”也是十分的難能可貴。所以其實,外婆的道歉信這本書我并未看完,就好像看哈利波特一樣,后面的幾乎都沒有看過, 因為一開始就已經(jīng)被吸引和感動過了,并非要看到結(jié)局才能寫出讀后感。要讀的書真的很多,能用語言文字表達自己,很快樂。最主要的,是保持學(xué) 習(xí)和思考的能力,哪怕不再像孩子那樣純真,也不至于蛻變成老婦女那樣無趣。盡管我承認自己的文字是經(jīng)歷過“打壓禁錮和傷害”的,我也不可能寫出什 么孩子般的語言,然而我依然為自己至今可以自由創(chuàng)作而感到愉快,于我而言, 不同時期的文字,體現(xiàn)出的是不同年齡的我自己,我生長在中國大陸,我注定是 和國外的作者不一樣的。而與每一個寫作者的共鳴,并不在于他喜歡的東西我也 喜歡并且寫進了作品中,而是對于寫作本身的熱愛
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度車間租賃安全協(xié)議書(含安全生產(chǎn)責(zé)任險)
- 二零二五年度茶業(yè)投資合作框架協(xié)議
- 2025年度解除婚約協(xié)議書(情感修復(fù)與法律支持)
- 二零二五年度油茶種植基地承包與生態(tài)修復(fù)協(xié)議
- 2025年度食堂食品安全風(fēng)險評估與監(jiān)督執(zhí)行協(xié)議
- 施工現(xiàn)場施工防生物污染制度
- 施工日志填寫中的施工材料消耗記錄方法
- 個人商鋪抵押借款合同范本
- 云服務(wù)器托管服務(wù)合同(三)
- 二手廠房買賣合同
- 職業(yè)暴露與防護
- 年產(chǎn)15噸透明質(zhì)酸生產(chǎn)車間的初步工藝設(shè)計
- 大模型在航空航天領(lǐng)域的應(yīng)用:智能探索宇宙的無限可能
- 酒店行業(yè)客源渠道分析
- 2024年中國陪診服務(wù)行業(yè)市場發(fā)展趨勢預(yù)測報告-智研咨詢重磅發(fā)布
- AVL-CRUISE-2019-整車經(jīng)濟性動力性分析操作指導(dǎo)書
- 腸道醫(yī)學(xué)解剖和生理學(xué)
- 人教版九年級英語動詞時態(tài)專項練習(xí)(含答案和解析)
- 蘭州市規(guī)范醫(yī)療服務(wù)價格項目基準價格表
- 火災(zāi)隱患整改登記表
- 普通地質(zhì)學(xué)教材
評論
0/150
提交評論