2017課標全國Ⅱ卷文言文真題詳解 人教版高三總復(fù)習(xí)

1、2017課標全國卷文言文真題詳解 人教版高三總復(fù)習(xí) （2017課標全國，10-13）（19分） 趙憙字伯陽，南陽宛人也。少有節(jié)操。從兄為人所殺，無子，憙年十五，常思報之。乃挾兵結(jié)客，后遂往復(fù)仇。而仇家皆疾病，無相距者。憙以因疾報殺，非仁者心，且釋之而去。顧謂仇曰：“爾曹若健，遠相避也?！备技次晃桕幋笮绽钍蠐沓遣幌赂记仓鞂④娎顚毥抵豢显坡勍鹬w氏有孤孫憙信義著名愿得降之更始乃征憙。憙年未二十，既引見，即除為郎中，行偏將軍事，使詣舞陰，而李氏遂降。光武破尋、邑，憙被創(chuàng)，有戰(zhàn)勞，還拜中郎將，封勇功侯。鄧奉反于南陽，憙素與奉善，數(shù)遺書切責(zé)之，而讒者因言憙與奉合謀，帝以為疑。及奉敗，帝得憙書，乃

2、驚曰：“趙憙真長者也?！焙蟀輵蚜?。大姓李子春先為瑯邪相，豪猾并兼，為人所患。憙下車，聞其二孫殺人事未發(fā)覺，即窮詰其奸，收考子春，二孫自殺。京師為請者數(shù)十，終不聽。時趙王良疾病將終，車駕親臨王，問所欲言。王曰：“素與李子春厚，今犯罪，懷令趙憙欲殺之，愿乞其命?！钡墼唬骸袄舴罘?，律不可枉也，更道它所欲。”王無復(fù)言。其年，遷憙平原太守。時平原多盜賊，憙與諸郡討捕，斬其渠帥，余黨當坐者數(shù)千人。憙上言：“惡惡止其身，可一切徙京師近郡?！钡蹚闹?，乃悉移置潁川、陳留。于是擢舉義行，誅鋤奸惡。后青州大蝗，侵入平原界輒死，歲屢有年，百姓歌之。二十七年，拜太尉，賜爵關(guān)內(nèi)侯。時南單于稱臣，烏桓、鮮卑并來入朝，帝令憙

3、典邊事，思為久長規(guī)。建初五年，憙疾病，帝親幸視。及薨，車駕往臨吊。時年八十四。謚曰正侯。 （節(jié)選自后漢書.趙憙傳） 1.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是()(3分) A.更始即位/舞陰大姓李氏擁城不下/更始遣柱天將軍李寶降之/不肯/云/聞宛之趙氏有孤孫熹/信義著名/愿得降之/ B.更始即位/舞陰大姓李氏擁城不下/更始遣柱天將軍李寶降之/不肯云/聞宛之趙氏有孤孫熹/信義著名/愿得降之/ C.更始即位/舞陰大姓李氏擁城不下/更始遣柱天將軍李寶降之/不肯云/聞宛之趙氏有孤/孫熹信義著名/愿得降之/ D.更始即位/舞陰大姓李氏擁城不下/更始遣柱天將軍李寶降之/不肯/云/聞宛之趙氏有孤/孫熹信

4、義著名/愿得降之/ 2.下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是()(3分) A.下車，古代可以代指官吏就職。后來又常用“下車伊始”表示官吏初到任所。 B.收考，指先行將嫌犯拘捕關(guān)進監(jiān)獄，然后再作考察，進行犯罪事實的取證工作。 C.車駕，原指帝王所乘的車，有時因不能直接稱呼帝王，于是又可用作帝王的代稱。 D.京師，古代指國家的都城，三國演義中就經(jīng)常提到“京師”，現(xiàn)代泛指首都。 3.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項是()(3分) A.趙熹耿直磊落，為人光明正大。他自小有節(jié)操，從兄被害，為給從兄報仇，他有備而往，但知道仇家患病后，不愿乘人之困，因為暫時放過仇家。 B.趙熹忠于

5、朝廷，除惡得到支持。他雖與鄧奉友善，但屢次譴責(zé)鄧謀反，最終受到皇上贊賞。擔任懷令時，堅持誅殺李子春，皇上也拒絕了趙王求情。 C.趙熹制止禍患，大力推崇義行。他擔任平原太守時，誅殺盜賊首領(lǐng)，但對待余黨卻能區(qū)別處理，只是將他們遷往異地，并教導(dǎo)他們應(yīng)該棄惡從善。 D.趙熹忠于職守，身后深享哀榮。他官拜太尉時，南單于稱臣，烏桓等來朝，于是受命對邊事作長久規(guī)劃。他患病去世期間，皇上親自前往慰問吊唁。 4.把文中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分） （1）帝曰：“吏奉法，律不可枉也，更道它所欲。”王無復(fù)言。 譯文： （2）后青州大蝗，侵入平原界輒死，歲屢有年，百姓歌之。 譯文： 參考答案： 1.A。本題

6、考查文言斷句的能力。四個選項的前三處斷句均一致，從第四處開始不同。結(jié)合畫波浪線部分的大意，舞陰大姓李氏不肯投降，皇帝派人去招降，他仍不肯投降，故應(yīng)斷為“不肯”；“云”在此處意為“說”，“云”字以下為不肯投降的理由，故其前后均需斷開。在“聞宛之趙氏有孤孫息”中，“孤孫”表示輩分(南陽趙氏家族單傳的孫子)，“憙”是人名，“孤孫憙”一起做該句的賓語。如果將“孫憙”作為人名(姓孫名憙)單獨拉出來，做“信義著名”的主語，就篡改文意了。 方法技巧斷句的標志詞 時間、地點詞；朝代、國別詞；人稱、字號詞；關(guān)聯(lián)詞；“說”詞(云、道、謂、曰等)；虛詞(含語氣詞)；表特殊句式的詞 (“為所”表被動，“者也”表判斷，

7、等等)。 2.B本題考查了解并掌握古代文化常識的能力。B.“考”的意思是“拷問，刑訊(逼供)”，而非“考察，取證”。A項的“下車”和D項的“京師”在高中必修教材張衡傳中出現(xiàn)過，如“衡下車，治威嚴，整法度”“游于三輔;因人京師”。C項“車駕”除了指帝王所乘的車外，也可指普通“馬車”。 知識拓展官職調(diào)動方面的文化常識 授官拜、除、封、授、辟。 罷辭罷官：罷、黜、免、奪、廢。辭官：告老、致仕、歸田、乞骸、骨、乞身。 升降升官：升、遷、拔、擢、陟。降官：貶、謫、左遷 兼代兼任：行、攝、帶、領(lǐng)。代理：權(quán)、假、署。 調(diào)動改、轉(zhuǎn)、徙、出。 3.C本題考查歸納內(nèi)容要點、概括中心意思的能力。C項有兩處錯誤:一是

8、趙熹僅僅是建議皇帝將其他盜賊遷移到京城附近，皇帝采納了他的建議，并下令將這些人遷移到穎川、陳留，故“將他們遷往異地”的主語應(yīng)是皇帝，而非趙懸；二是選項中的“教導(dǎo)他們應(yīng)該棄惡從善”屬無中生有。 4.答案：(1)皇上說:“官吏奉行法典，律令是不可違犯的，再說說其他要求?！壁w王沒有再說話。(2)后來青州出現(xiàn)蝗災(zāi)，蝗蟲進人平原地界就死去，連年豐收，百姓歌頌。 解析：本題考查理解并翻譯文言句子的能力。翻譯時注意抓住關(guān)鍵詞。(1)“奉”譯為“奉行”，“枉”譯為“違犯”，“道”譯為“說”。(2)“大蝗”是名詞作動詞，譯為“發(fā)生蝗災(zāi)”;“輒”譯為“就”;“歌”譯為“歌頌”。 參考譯文： 原文：趙憙字伯陽，南陽

9、宛人也。 譯：趙憙字伯陽，南陽宛郡人。（憙：x） 原文：少有節(jié)操。 譯：年輕時就有節(jié)操。（節(jié)操：表征人的品質(zhì)的一個重要范疇。亦稱氣節(jié)、德操。它指一個人在任何條件和處境下，都能篤守某種被譽為高尚純正的道德品質(zhì)的行為表現(xiàn)。氣節(jié)操守。韓非子.五蠹：“其劍者聚徒屬，立節(jié)操，以顯其名，而犯五官之禁。”（他手執(zhí)寶劍，聚集門徒和家屬，樹立節(jié)操，彰顯他的名聲，卻犯了管事官員的禁忌） 原文：從兄為人所殺，無子，憙年十五，常思報之。 譯：堂兄被人殺害，又沒有兒子，趙憙當時（只有）五歲，常想著為哥哥報仇。（從兄：同祖伯叔之子年長于己者。即堂兄。韓非子.外儲說左上:“申子請仕其從兄官?！笔酚?魏其武安侯列傳:“魏其侯

10、竇嬰者，孝文后從兄子也?！彼稳~適劉建翁墓志銘:“建翁內(nèi)事兩世母，奉從兄，撫幼弟?！鼻迦~廷琯鷗陂漁話.復(fù)園嘉會圖:“紫袷衣倚柱而坐者為唐星轂，垂釣者為從兄實林?！眻螅簣蟪?報怨。荊軻刺秦王：“然則將軍之仇報,而燕國見陵之恥除矣?！保?原文：乃挾兵結(jié)客，后遂往復(fù)仇。 譯：于是準備兵器，結(jié)交門客，后來終于去復(fù)仇。（挾：擁有；占有。觸龍說趙太后：“位尊而無功，奉厚而無勞，而挾重器多也?！蓖喝?；到去。論語：“譬如平地，雖覆一簣，進，吾往也?！遍T客：門客作為貴族地位和財富的象征最早出現(xiàn)于春秋時期，那時的養(yǎng)客之風(fēng)盛行。每一個諸侯國的公族子弟都有著大批的門客，如楚國的春申君，趙國的平原君，魏國的信陵君，齊國

11、的孟嘗君等。就是在古代達官貴人家中養(yǎng)的一些人，有的是有具有真才實學(xué)，能在關(guān)鍵時刻替主人辦事的，但是也有一些是徒有虛名，騙吃騙喝的。他們的身份和家奴是不同的，平時沒有固定的工作，不必干雜役，照樣吃喝領(lǐng)工資。只是主人需要他們辦什么事時，才跟他們安排工作。養(yǎng)門客最盛行是在戰(zhàn)國時期，戰(zhàn)國四公子就以養(yǎng)門客而著稱。） 原文：而仇家皆疾病，無相距者。 譯：但是仇人家都患病了，沒有能夠和他相抗的人。（距：通“拒”，抵御，抵抗。公輸：“子墨子九距之?！保?原文：憙以因疾報殺，非仁者心，且釋之而去。 譯：趙憙認為趁其生病來報仇殺人，不符合仁者心意，就釋放他們離開了。 原文：顧謂仇曰：“爾曹若健，遠相避也?！?譯：

12、回頭對仇家說：“你們將來如果健康了，要遠遠地避開（我）啊?！保柌埽籂柌芤饧础澳銈儭?。神童詩寫道：“天子重英豪,文章教爾曹。萬般皆下品,惟有讀書高”。見賣玉器者也有寫：“寧能與爾曹，瑜瑕稍辨論”，都是“你們”的意思。） 原文：更始即位，舞陰大姓李氏擁城不下，更始遣柱天將軍李寶降之，不肯，云：“聞宛之趙氏有孤孫憙，信義著名，愿得降之?！?譯：更始即位，舞陰（地名）大戶人家李氏擁城不投降，更始遣柱天將軍李寶去招降他們，李氏不肯，說：“聽說宛人趙氏有孤孫趙憙，以信義聞名，愿意向他投降?！保ǜ迹焊?，指公元23年二月，綠林軍領(lǐng)導(dǎo)者王匡、王鳳等人擁立劉玄為帝，恢復(fù)漢朝國號，建立的更始政權(quán)，自稱玄漢王朝

13、。消滅王莽政權(quán)后統(tǒng)治天下兩年。公元25年九月，赤眉軍攻入都城長安，投降赤眉，更始政權(quán)告終。下：攻下；攻占。陳涉世家：“蘄下，乃令符離人葛嬰將兵徇蘄以東?！保?原文：更始乃征憙。 譯：更始就征召趙憙。（征：征召。張衡傳：“公車特征拜郎中?！保?原文：憙年未二十，既引見，即除為郎中，行偏將軍事，使詣舞陰，而李氏遂降。 譯：趙憙不到二十歲，引見來了，于是把趙憙?nèi)蚊鼮槔芍?，行使偏將軍的職?wù)，讓他到了舞陰，李氏就投降了。（行：實行；做。訓(xùn)儉示康：“君子寡欲則不役于物，可以直道而行。”這里是履行的意思。偏將軍：偏將軍系將軍的輔佐，偏將軍官名始于春秋，在將軍中的地位較低，多由校尉或裨將升遷，無定員，三國均置

14、，屬第五品。通常由帝王拜授，也有大將軍拜授的。偏將軍印沿襲了兩漢官印制度，即官高者用龜紐，中下級官吏用鼻紐的制度。事：政治事務(wù)。觸龍趙太后：“趙太后新用事?！边@里是職務(wù)的意思。詣：到去；前往。后序：“賈余慶等以祈請使詣北?！贝倏棧骸澳藦娖鸱稣?，執(zhí)圖詣寺后?！蔽桕帲何桕幙h是西漢初設(shè)治，屬南陽郡。故治位于泌陽縣羊冊鎮(zhèn)古城村。西漢高祖5年（公元前202年）舞陰縣與比陽縣同時建縣。更始二年（公元24年），劉玄封討伐王莽有功的大將李軼為舞陰王于此。北魏為舞陰郡治所，隋開皇五年（公元585年）更名為顯崗，唐貞觀三年（公元629年），廢顯崗并入泌陽縣。公元前202年，漢高祖劉邦在古城村建舞陰縣，北魏時升為舞

15、陰郡，隋代又改郡為縣，開皇五年（公元585年）更名為顯崗，唐貞觀三年（公元629年），廢顯崗并入泌陽縣，其間831年，古城村一直為郡、縣首府所在地。此后，人們習(xí)慣將舞陰故城稱之為“古城”，沿襲至今。 古城村地處軍事要塞，自古為兵家必爭之地。古代的舞陰城，方圓約2平方公里，四周墻高垣深，堅不可摧。在民間，曾流傳秦漢之際淮陰侯韓信在舞陰屯兵抗楚的許多故事。泌陽縣志載，西漢末更始二年（公元24年），皇帝劉玄敕封討伐王莽有功的大將李軼為舞陰王，食邑千戶，其封地就是現(xiàn)在的古城村。東漢建武年間，光武皇帝劉秀御封征南大將軍岑彭為舞陰侯。公元197年，曹操在宛城（今南陽）為張繡所敗，據(jù)守舞陰，使張繡不勝而退。

16、爾后，曹操又采取棄城誘兵的辦法，聯(lián)合舞陰東部邊境守將李通，復(fù)克舞陰，計收張繡。公元487年，南朝皇帝派大將殷公憨鎮(zhèn)守舞陰，北魏大將桓誕帶兵萬余人圍攻舞陰，數(shù)月城池未破。公元497年，北魏孝文帝御駕南征，統(tǒng)兵30萬，克洛陽，陷舞陰，使舞陰守將棄城南逃。公元629年（唐貞觀3年），唐太宗李世民將舞陰并入比陽縣（即今泌陽縣）。 西漢元帝時，南陽郡太守召信臣來舞陰視察，在此組織修建了馬仁陂水利工程（今稱華山水庫）。這位“視民如子”的郡太守，重視興利富民，和百姓同甘共苦，深受百姓愛戴，被舞陰百姓尊為“召父”，后人將他同百余年后東漢建武年間另一南陽郡太守杜詩（百姓尊他為“杜母”）并在一起，合稱為“召父杜母

17、”，“父母官”由此成為舊時百姓對州、縣官的尊稱，而最初的源頭來自于舞陰。馬仁陂是中國歷史上第一座山谷型水庫，北魏酈道元所著水經(jīng)注中，亦稱馬仁陂“蓋地百頃”，“民獲其利”，可見該水庫在當時就發(fā)揮了巨大的灌溉效益，促進了當?shù)剞r(nóng)業(yè)的發(fā)展。直到明代萬歷年間，河南發(fā)生特大洪水，馬仁陂決口潰壩，這一工程用于灌溉千年以上。解放后，泌陽縣人民政府在馬仁陂遺址上復(fù)建華山水庫，承受了百年不遇的“75.8”特大洪水災(zāi)害，至今完好無損。 南北朝時期，我國杰出的無神論者范縝，就出生在舞陰。范縝勤奮好學(xué)，一生有許多著作，并善于“危言高論”，曾與南朝竟陵王蕭子良進行了有神與無神的辯論。尤其可貴的是，在神學(xué)盛行的歷史條件下，

18、他能堅持和弘揚我國先秦以來的無神論思想，并寫出歷史巨著神滅論，向根深蒂固的神學(xué)思想打響了第一槍，為我國唯物論和思想史的發(fā)展做出了卓越的貢獻。） 原文：光武破尋、邑，憙被創(chuàng)，有戰(zhàn)勞，還拜中郎將，封勇功侯。 譯：光武帝攻破尋、邑兩地后，趙憙遭受創(chuàng)傷，有戰(zhàn)功，回來后被任命為中郎將，被封為勇功侯。（創(chuàng)：傷；傷口。書博雞者事：“一步一呼，不呼則杖其背，盡創(chuàng)?！鼻G軻刺秦王：“秦王復(fù)擊軻，被八創(chuàng)?！眲冢汗?。廉頗藺相如列傳：“而藺相如徒以口舌為勞，而位居我之上?！卑荩菏诮o官職。廉頗藺相如列傳：“又以相如功大，拜為上卿?！敝欣蓪ⅲ褐袊糯賳T名稱。秦置，至西漢分五官、左、右三中郎署，品秩比二千石，低于諸將軍。

19、東漢以后，中郎將的名號被各割據(jù)勢力廣泛加于武官，不再限于禁衛(wèi)統(tǒng)領(lǐng)等職，成為了一個大致介于將軍和校尉之間的階層，其職位、品秩、權(quán)力差異很大，統(tǒng)兵將領(lǐng)亦多用此名。唐代，中郎將又被恢復(fù)為各府衛(wèi)的禁衛(wèi)統(tǒng)領(lǐng)，品級大致在正從四品之間，為高級武職。宋初中郎將曾用為虛銜，后廢。） 原文：鄧奉反于南陽，憙素與奉善，數(shù)遺書切責(zé)之，而讒者因言憙與奉合謀，帝以為疑。 譯：鄧奉在南陽造反，趙憙一向與鄧奉關(guān)系很好，多次寫信嚴厲責(zé)備鄧奉，而那些讒毀的人趁機說趙憙和鄧奉聯(lián)合謀反，皇帝對此有疑心。（切：嚴厲。陳情表：“詔書切峻，責(zé)臣逋慢?！保?原文：及奉敗，帝得憙書，乃驚曰：“趙憙真長者也?！焙蟀輵蚜?。 譯：等到鄧奉兵敗，皇帝

20、得到了趙憙給鄧奉的書信，就大吃一驚說：“趙憙真實忠厚的長者啊?！焙髞砣蚊w憙?yōu)閼芽h縣令。（長者：這里指有德行的人?！爸液耖L者市人皆以嬴為小人,而以公子為長者?！笔酚?魏公子列傳“以君為長者。”戰(zhàn)國策.魏策。懷縣：秦始皇二十六年（前221年），置懷縣（治所在今河南焦作市武陟縣大虹橋鄉(xiāng)土城村）。漢高祖二年(公元前205年)為河內(nèi)郡治所。晉武帝泰始二年（266年），河內(nèi)郡治遷至野王。懷縣成河內(nèi)郡屬縣。隋大業(yè)二年（606年），廢懷縣入安昌縣。唐武德二年（619年），復(fù)置懷縣。） 原文：大姓李子春先為瑯邪相，豪猾并兼，為人所患。 譯：大姓人家李子春先前做過瑯琊相，強勢狡猾，不守法度，兼并土地，當?shù)厝撕苁?/p>

21、忌憚他。（瑯邪：瑯邪，今作“瑯琊”，讀lngy，是山東東南部的古地名。此地誕生了瑯琊三大家族（瑯琊諸葛氏、瑯琊王氏、瑯琊顏氏）。中國春秋時期的齊國有瑯邪邑，在今山東省青島市瑯邪臺西北。有越王勾踐遷都至此之說。秦在此置瑯邪縣，并以之為瑯邪郡治所?？ぞ碁樯綎|半島東南部。西漢治東武(今山東諸城)。東漢瑯邪國改治開陽(今山東省臨沂市北)。北魏治即丘縣(今山東臨沂東南)。隋唐有沂州瑯邪郡。從魏晉瑯邪國起，瑯邪臺及秦瑯邪郡治均不屬瑯邪郡(國)。豪猾：強橫狡詐不守法紀的人?！翱h多豪猾,無所畏忌?！比龂?趙儼傳患：災(zāi)禍：患難。禍患。隱患。防患未然。這里名詞作動詞用，表示以.為禍害。） 原文：憙下車，聞其二孫

22、殺人事未發(fā)覺，即窮詰其奸，收考子春，二孫自殺。 譯：趙憙?nèi)温氁潦?，聽說他的兩個孫子殺了人的事沒有被查出來，就不斷地追問他犯禁的事情，并把李子春收捕拷問，他的兩個孫子都自殺了。（詰：追究；窮究。察變：“實則今茲所見，乃自不可窮詰之變動而來?！笔眨壕胁?；捕捉。張衡傳：“陰知奸黨名姓，一時收禽?！笨迹和ā翱健?。收考：拘捕拷問。三國志.吳志.陳表傳：“明（施明）素壯悍，收考極毒。”北史.甄琛傳：“至脩（趙脩）奸詐事露，明當收考，今日乃舉其罪?！绷恚簻试S入場考試。明湯顯祖牡丹亭.耽試：“這等姑準收考，一視同仁?！保?原文：京師為請者數(shù)十，終不聽。 譯：京城里有數(shù)十人為他求情，最終趙憙讀沒有理會。（請：求

23、；請求。曹劌論戰(zhàn)：“公將戰(zhàn)，曹劌請見?！保?原文：時趙王良疾病將終，車駕親臨王，問所欲言。 譯：當時趙終王劉良生重病快死了，皇帝親王親自來到趙王身邊，問他還有什么話要說。（終：死。桃花源記：“未果，尋病終?！保?原文：王曰：“素與李子春厚，今犯罪，懷令趙憙欲殺之，愿乞其命?！?譯：趙王說：“我和李子春一向關(guān)系很好，現(xiàn)在他犯了罪，懷令趙憙要殺了他，希望能饒他一命?！保ㄆ颍浩蚯?。班超告老歸國：“上書乞歸曰?！保?原文：帝曰：“吏奉法，律不可枉也，更道它所欲?！蓖鯚o復(fù)言。 譯：皇上說：“官吏奉行發(fā)電，律令是不可違反的，再說說其他要求?！壁w王沒有再說話。（枉：歪曲；曲解。書博雞者事：“臧使者枉用三尺，

24、以仇一言之憾?！保?原文：其年，遷憙平原太守。 譯：這年，趙憙升任平原太守。（遷：調(diào)動；重新任命。張衡傳：“公車特征拜郎中，再遷為太史令?！逼皆浩皆h位于山東省西北部、德州市中部，是漢昭烈帝劉備做過縣令的地方，自秦朝置縣至今已有2200多年的歷史。平原縣轄8鎮(zhèn)2鄉(xiāng)2個街道辦事處和1個省級經(jīng)濟開發(fā)區(qū)，總面積1047平方公里，180個農(nóng)村社區(qū)，46萬人，85萬畝耕地，是國家大型糧棉生產(chǎn)基地縣、京津蔬菜園區(qū)、畜牧業(yè)強縣、全國平原綠化達標縣和全省基層黨建工作先進縣，也是黨建黨史專家張全景、已故國學(xué)大師任繼愈、著名作家鄧友梅等一批文人名士的家鄉(xiāng)。） 原文：時平原多盜賊，憙與諸郡討捕，斬其渠帥，余黨當坐

25、者數(shù)千人。 譯：平原有很多盜賊，趙憙與其他各郡追捕他們，殺了他們的大帥，余黨受株連的有好幾千人。（討：討伐；征伐。出師表：“愿陛下托臣以討賊興復(fù)之效?！秉S花岡七十二烈士事略序：“時予方以討賊督師桂林?！鼻洠?.魁首。史記司馬相如傳：“會唐蒙使略通夜郎西棗中，發(fā)巴蜀吏卒千人，郡又多為發(fā)轉(zhuǎn)漕萬余人，用興法誅其渠帥，巴蜀民大驚恐”。2.泛指行業(yè)的出頭人物。太平廣記卷四十八霍小玉傳：“長安有媒鮑十一娘者性便辟，巧言語，豪家戚里，無不經(jīng)過，追風(fēng)挾策，推為渠帥”。） 原文：憙上言：“惡惡止其身，可一切徙京師近郡?！?譯：趙憙上書說：“惡人做了壞事只要控制住他們的身體就行了，可以把所有人都遷移到京城邊上的

26、郡里?！保◥海旱谝粋€是名詞，指惡人，第二個是形容詞作動詞用，犯罪，做邪惡的事情。罪惡；邪惡。與“善”相對。諫太宗十思疏：“懼讒邪則思正身以黜惡?！焙笮颍骸安恍覅螏熋蠘?gòu)惡于前，賈余慶獻諂于后?！敝梗鹤柚?。愚公移山：“河曲智叟笑而止之?！边@里引申為控制住。） 原文：帝從之，乃悉移置潁川、陳留。 譯：皇帝聽從了他的意見，把他們安置到潁川、陳留。（潁川：潁川，郡名，秦王嬴政17年（公元前230年）置。以潁水得名，治所在陽翟（今河南省許昌市禹州市）。轄境相當今河南登封市、寶豐以東，尉氏、郾城以西，新密市以南，葉縣、舞陽以北地。其后治所屢有遷移，轄境漸小，最大時管轄至今駐馬店地區(qū)。隋初廢，大業(yè)及唐天寶。至

27、德時又曾改許州為潁川郡。西漢置有工宮，東漢中平初波才領(lǐng)導(dǎo)的黃巾軍在此起義。主體部分即今天的河南省禹州市境內(nèi)。潁川郡是大禹的故鄉(xiāng)，翻開華夏歷史第一頁，我們還會發(fā)現(xiàn)，潁川郡是我國歷史上第一個朝代夏朝的首都所在地。陳留：春秋時鄭地也，為陳所侵，故曰陳留，戰(zhàn)國時魏惠王都大梁，即其地也。秦始皇一統(tǒng)中國后，廢分封，置郡縣，設(shè)立了陳留縣，屬三川郡治所在今開封陳留鎮(zhèn)。漢高祖劉邦在西進滅秦的途中曾攻占陳留。武帝元狩中分河南郡置陳留郡，逮至興平中，董卓暴亂天下，魏武乃自此興兵倡義。若以今天的行政區(qū)劃而論，相當于今河南東至民權(quán)、寧陵，西至開封縣、尉氏（weish)，北至延津、長垣，南至杞縣、睢縣之間的地區(qū)。其后，郡

28、治屢有變更，但均未出今開封市境。隋初廢。 陳留鎮(zhèn)有著悠久的歷史和豐富的文化資源。戰(zhàn)國時期屬鄭國，名留地，后被陳國所并，更名為陳留。秦置縣，漢設(shè)陳留郡，晉朝為陳留國，隋朝為郡，明清為縣。商湯時著名宰相伊尹，東漢文學(xué)家、政治家蔡邕，藝術(shù)家、文學(xué)家蔡琰，東漢末年曹操部將典韋，漢光武帝時洛陽令董宣等均是陳留人，1948年10月解放后，設(shè)陳留縣、陳留專員公署，后設(shè)陳留區(qū)、陳留人民公社、陳留鄉(xiāng)，1984年撤鄉(xiāng)建鎮(zhèn)。 陳留，自西漢開始，先后作過700余年的郡國之城，而作為縣治更達兩千余年之久。中華人民共和國成立后，又有5年時間設(shè)過陳留專區(qū)。誠然，現(xiàn)在的陳留僅僅是開封縣管轄的普通一鎮(zhèn)，但這不應(yīng)掩蓋它承經(jīng)有過的

29、輝煌。一個響當當?shù)牡孛?，不?yīng)該默默無聞，不應(yīng)該永久沉寂。在高度重視歷史文化資源的今天，我們有必要喚起歷史的記憶，讓古老的陳留散發(fā)出應(yīng)有的光彩。） 原文：于是擢舉義行，誅鋤奸惡。 譯：于是趙憙推薦有義行的人，除掉壞蛋。（擢舉：zhu選拔薦舉。后漢書.獨行傳.雷義：“嘗擢舉善人，不伐其功?！北蔽捍搌櫴鶉呵?前燕.慕容廆：“擢舉賢良，官方授任?！闭D鋤：除滅；誅殺。漢陸賈新語.慎微：“今上無明王圣主，下無貞正諸侯，誅鋤奸臣賊子之黨，解釋疑滯紕繆之結(jié)?！保?原文：后青州大蝗，侵入平原界輒死，歲屢有年，百姓歌之。 譯：后來青州鬧蝗蟲鬧得很厲害，這些蝗蟲一進入平原郡就死了，平原境內(nèi)連年豐收，百姓都歌頌趙憙。（大：表示范圍廣，數(shù)量多。信陵君竊符救趙：“公子于是乃置酒大會賓客?！泵┪轂榍镲L(fēng)所破歌：“安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏?！北硎境潭壬?。董宣執(zhí)法：“帝大怒，召宣，欲箠殺之?！睔q：年成；收成。寡人之于國也：“王無罪歲，斯天下之民至焉。”【歲除】年終；一年的最后的一天。） 原