電力系統(tǒng)專(zhuān)業(yè)單詞中英文對(duì)照

1、屏蔽雙絞pair twisted screened常用專(zhuān)業(yè)詞匯中英文對(duì)照常閉接點(diǎn)normally closed contact常開(kāi)接點(diǎn)normally open contact備自 投 Automatic Takeover to Stand-by Supply發(fā)變組遙彳w Remote indication發(fā)變組Unit-generator step-up transformersBe subject to 服從于Step-up transformer 升壓變High-side( high voltage side)of the transformer變壓器高壓側(cè)Low-side of the

2、 transtormer變壓器低壓側(cè)Magnetizing inrush current勵(lì)磁涌流Undervoltage Load Shedding低電壓用負(fù)荷Margin余地High-side( high voltage side)of the transformer變壓器高壓側(cè)Low-side of the transtormer變壓器低壓側(cè)Magnetizing inrush current勵(lì)磁涌流Undervoltage Load Shedding低電壓用負(fù)荷Margin余地邊界頁(yè)面空白利潤(rùn)Yield 產(chǎn)生Dilute 沖淡稀釋This includes compliance with

3、 IEEE and IEC standards for electrostatic discharge, fast transients, radiatedemissions, surge-withstand capability, dielectric strength, pulsed magnetic fields, and disturbances.Specify optional具體指定的選擇Open CTCT 斷線open or shorted CT conditionsCT斷線或短路狀態(tài)including single- and dual-busbar, transfer-bus,

4、 tie-breaker分段Buscoupler母聯(lián)（母線并聯(lián)）breaker-and-a-half, ring-bus, and double-bus/double-breakerconfigurations.Dilute 沖淡稀釋This includes compliance with IEEE and IEC standards for electrostatic discharge, fast transients, radiatedemissions, surge-withstand capability, dielectric strength, pulsed magnetic

5、fields, and disturbances.Specify optional具體指定的選擇Open CTCT 斷線open or shorted CT conditionsCT斷線或短路狀態(tài)including single- and dual-busbar, transfer-bus, tie-breaker分段Buscoupler母聯(lián)（母線并聯(lián)）breaker-and-a-half, ring-bus, and double-bus/double-breakerconfigurations.重瓦斯 heavy gasAccessories 附件Bypass旁路，分流，繞開(kāi)Inflexi

6、on 拐點(diǎn)is converted to 轉(zhuǎn)換為over-current blocked by complex voltage復(fù)合電壓閉鎖過(guò)流1 / 26先進(jìn)的技術(shù)發(fā)展水平優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)先進(jìn)的技術(shù)發(fā)展水平優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)Advances the State of the Art act in concert （音樂(lè)會(huì)） with 與相呼應(yīng)in minimum operation mode最小運(yùn)行方式in conjunction with與協(xié)力disconnect auxiliary contacts,隔離刀輔助接點(diǎn)（SEL說(shuō)明書(shū)）Buscoupler母聯(lián)（SEL說(shuō)明書(shū)）tie-breaker分?jǐn)鄶嗦菲鳎?/p>

7、SEL說(shuō)明書(shū)）Coupler Security Logic母聯(lián)邏輯（SEL說(shuō)明書(shū)）Tag n標(biāo)簽，vt加標(biāo)簽Put tag貼標(biāo)簽Have you put tags on your luggage?Transfer Bus 旁母Main bus 主母Dedicated 專(zhuān)用的advantages and disadvantages極性標(biāo)記（同名端）Polarity markconservative settings保守的定值（笨的定值）開(kāi)口三角控制轉(zhuǎn)換開(kāi)關(guān)開(kāi)口三角控制轉(zhuǎn)換開(kāi)關(guān)Broken-Delta ； Open-Delta減出力decrease power output突然加電inadvert

8、entenergization勵(lì)磁field失磁out-of-field合閘位置closed position（肯定對(duì)）分閘位置open position（肯定對(duì)）/trip position防跳antibumping原理圖Elementary Diagram接線圖Wiring Diagram單線圖One Line Diagram方塊圖、結(jié)構(gòu)圖Block Diagram展開(kāi)圖Developing Diagram簡(jiǎn)圖Schematic Diagram略圖SchemaControl and Transfer Switch2 / 26多層開(kāi)關(guān)Multiple Switch多功能開(kāi)關(guān)Multi-Fun

9、ction Switch把手、手柄Handle端子箱Terminal Cabinet端子排Terminal Block監(jiān)視Monitoring測(cè)量Metering瓦斯保護(hù)繼電器Buchholz Protector動(dòng)作機(jī)理Mechanism of Action操作機(jī)構(gòu)Operation Mechanism轉(zhuǎn)換Commutate保護(hù)動(dòng)作Protection Action啟動(dòng)Starting up升高/降低（動(dòng)）Raise/Go down升高/降低（動(dòng)）Raise/Reduce增加/減少I(mǎi)ncrease/Decrease高/低（名）Upper/lower接地Grounding接地Earthing壓板

10、Clamp輔助結(jié)點(diǎn)Auxiliary Contact電流回路測(cè)試盒Test Block隔離刀閘Isolator隔離刀閘Disconnectorshielded twisted pair屏蔽雙絞線intelligent electrical device智能測(cè)控裝置generator 發(fā)電機(jī)transformer變壓器/互感器motor 電動(dòng)機(jī)meter 儀表power automation system電力 自動(dòng)化系統(tǒng)phase mark 相別substation automation system變 電站 自 動(dòng)化系統(tǒng)oscillation/swing振蕩chip 芯片resolution分

11、辨率relay 繼電器parameter 參數(shù)frequency 頻率power factor功率因數(shù)2X 16 character liquid crystal display2 行 X16 字符液 晶顯示dual RS485 communication interface 帶雙路 RS-485 通 信接口three-phase voltage/current input三相電壓 /電流輸入3 / 26active power有功功率reactive power 無(wú)功功率configuration酉己置maintenance 維護(hù)debugging 調(diào)試live wire 火線SOE(seq

12、uence of event) 事件順序記錄transient process 暫態(tài)過(guò)程Input/output 輸入/輸出transducer 變送器rated voltage/current/frequency額定電壓 / 電流/ 頻率impedance 阻抗earthing resistance 接地電阻circuit breakers 斷路器vacuum circuit breakers 真空斷路器rated main busbar current主母線額定電流enclosure/internal夕卜殼/ 內(nèi)部supply voltage/current電源電壓 / 電流petroli

13、c engine 汽油發(fā)動(dòng)機(jī)diesel engine 柴油發(fā)動(dòng)機(jī)micro ammeter 微安表high voltage testing transformer高壓試驗(yàn)變壓器metallic door handle 金屬門(mén)把手DC double bridge直流雙臂電橋transformer ratio bridge變壓比電橋relay protection tester繼電保護(hù)測(cè)試儀micro ohmmeter微電阻測(cè)量?jī)xearthing resistance meter 接地電阻表digital multimeter 數(shù)字萬(wàn)用表megohmmeter 兆歐表electronic meg

14、ohmmeter 電子兆歐表power distribution compartment酉己電室alternation switch 轉(zhuǎn)換開(kāi)關(guān)high/low voltage switchgear 高/ 彳氐壓開(kāi)關(guān)柜earthing knife switch接地刀開(kāi)關(guān)interlocking device連鎖裝置hexagonal rotation axis 六角轉(zhuǎn)軸back cover board 后蓋板fuse 熔斷器AI (analog input)模擬量/遙測(cè)量cable incoming, outgoing電纜進(jìn)、出線breaking capacity開(kāi)斷容量arrester 避雷器

15、electrical equipment 電氣設(shè)備4 / 26busbar 母線load switch 負(fù)荷開(kāi)關(guān)secondary components 二次元件truck 手車(chē)earthing line 接地線coil 線圈contactor 接觸器sensor 傳感器winding 繞組high voltage output 高壓輸出AC withstand voltage test 交流耐壓試驗(yàn)earthing bar 接地棒attracting voltage吸合電壓releasing voltage釋放電壓protection device sampling debugging裝置采

16、樣調(diào)試裝置速斷保護(hù)調(diào)試裝置過(guò)流保護(hù)調(diào)試裝置速斷保護(hù)調(diào)試裝置過(guò)流保護(hù)調(diào)試protection device definite-time over-current debugging zero-sequence protection debugging裝置零序保護(hù)調(diào)試pressure relief flap 壓力釋放板 branched busbar分支母線bottom board 底板removable partition 裝卸式隔板secondary plug二次插頭small busbar terminal box小母線端子terminal block端子排disconnect contac

17、t device隔離觸頭裝置control wire duct 控制線槽feeder 一回輸電線路semiconductor 半導(dǎo)體mechanical endurance 機(jī)械壽命electrical endurance 電壽命operation startup current操作啟動(dòng)電流rectifier 整流器tripping current of the opening coil分閘線圈脫扣電流monitor 監(jiān)視器connection diagrams 接線圖polarity 極性power supply units and master modules主控機(jī)與電源單元couplin

18、g modules 耦合模塊accessories 附件analog modules 模擬量模塊application modules 應(yīng)用模塊digital input/output modules數(shù)字量輸入/輸出模塊brake contact制動(dòng)接點(diǎn)5 / 26overvoltage protection module過(guò)電壓保護(hù)模塊station board酉己電屏electromechanical 機(jī)電一體thermistor 熱敏電阻baud rate 波特率superconductor 超導(dǎo)體power plant 發(fā)電廠tap 分接頭LED (light-emitting diod

19、e )發(fā)光二極管controller 控制器hydraulic power plant 水電站instrument board 儀表盤(pán)UPS (Uninterruptable Power Supply) 不間斷電源indicator 指示器DC (direct current) 直流AC (alternating current) 交流active defect運(yùn)行故障active output有功輸出active-power loss 有功功率損耗active standard現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)AC voltage stabilizer 交流穩(wěn)壓器pulse 脈沖air switch 空氣開(kāi)關(guān)wate

20、r vapor水蒸汽terminal board 接線板short-circuit 短路shielding layer 屏蔽層export 導(dǎo)出electricity measurement電量狽 U 量signal acquisition彳曲號(hào)采集LCD (liquid crystal display)液晶顯示remote communication遠(yuǎn)程通信dual RS485 communication interface雙路 RS485通信接口three-phase voltage/current input三相電壓 / 電流輸入protocol 規(guī)約，協(xié)議four digital in

21、puts 4路數(shù)字量輸入rolling record循環(huán) i 己錄V I , P Q F, Cos(J), E電壓、電流、有功功率、無(wú)功功率、頻率、功率因數(shù)、有功電度voltage/current transformation ratio電壓 / 電流變比photoelectric isolation光電隔離PT (potential transformer)電壓互感器default value 默認(rèn)值CT (current transformer) 電流互感器6 / 26calibration parameter校準(zhǔn)參數(shù)RMS (root mean square) 均方根，有效值filmy

22、button薄膜按鍵Wye system 星形系統(tǒng)energy counter input 電度chain controller回路控制器message format報(bào)文格式DI (digital input) 遙信量real-time data 實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)power energy 電能front panel 面板bit change 變位electromagnetic fields 電磁場(chǎng)intelligent switching cabinet智能開(kāi)關(guān)柜form-C dry contact C型干觸點(diǎn)Integrated substation automation變電站綜合 自動(dòng)化Harmo

23、nic 諧波Wave recorder 錄波Workstation 工作站Public electric utility市電電源Central alarm unit for electric fire leakage電氣火災(zāi)漏電集中告警器Computer protection system計(jì)算機(jī)保護(hù)系統(tǒng)Industry and building substation and distribution automation system工業(yè)及樓宇變酉己電自動(dòng)化系統(tǒng)Communication control unit通訊主控單元Three-phase operation box三相操作箱Volta

24、ge switch box電壓切換箱Transformer extension relay box變壓器重動(dòng)箱N(xiāo)eutral point earthing resistance cubicle中性點(diǎn)接地電阻柜Hydraulic car crane 液壓汽車(chē)吊Automotive truck 載重汽車(chē)Coach載人客車(chē)Mobile machinery shop with four seats雙排座工程車(chē)Hydraulic fork lift truck液壓叉車(chē)Engine driven capstan機(jī)動(dòng)繳磨Welding machine 電焊機(jī)Press pliers 壓接鉗Chain whe

25、el鏈條葫蘆Bench drill臺(tái)鉆Electric portable drill手電鉆Churn drill沖擊鉆Jack千斤頂Welding tool 氣焊工具Electromotive refacer 電動(dòng)磨光機(jī)Petrol gas heating 石油氣加熱項(xiàng)目7 / 26Bolt clipper 斷線鉗Tensile strength meter 拉力表Moment spanner 力矩扳手Adjustable auto transformer自藕調(diào)壓器Phase sequence meter 相序表Withstand voltage tester耐壓試驗(yàn)裝置Water level

26、 水準(zhǔn)儀Stop watch 秒表Micro-ohmmeter 微歐計(jì)Micro-processor protection panel微機(jī)保護(hù)屏Fundamental current基波電流Power transmission and substation engineering輸變 電工程Electric Supply Authority 供電局Schweitzer Engineering Laboratories SEL 公司全稱儲(chǔ)能 charging合閘 closing分閘 opening絕緣 insulation性能 performance過(guò)載 overload故障fault多路傳輸

27、multiplex transmission備用 back-up比特、位bit檢修 overhaul冗余的 redundancy消耗 consumption冷去 cooling有功的active放大 amplify人造的 artificial手工的，人工的 manualFARAD 200 SEA4.0軟件類(lèi)(software)8 / 26parallel interface并行接口serial interface 串行接口application management應(yīng)用程序管理clipboard 剪貼板e(cuò)vent system 事件系統(tǒng)browser 瀏覽器event log事件日志remov

28、able storage可移動(dòng)存儲(chǔ)routing and remote access路由和遠(yuǎn)程訪問(wèn)server 服務(wù)器daily qualification rate日合格率inhibit operation禁止操作tele-indication blockage遙信封鎖invalid object對(duì)象無(wú)效exactitude rate/success rate 正確率 / 成功率event handling事件處理designer設(shè)計(jì)人員operator操作人員remote access server遠(yuǎn)程訪問(wèn)服務(wù)器paste function粘貝占函數(shù)database 數(shù)據(jù)庫(kù)file 文件e

29、dit 編輯view視圖insert (v.) insertion (n.)插入tools 工具format 格式paste special選擇性粘貼alignment 對(duì)齊font 字體favorite 收藏夾peak value 峰值valley value 谷值normal (level) value 平值hyperlink超級(jí)鏈接development environment 開(kāi)發(fā)環(huán)境operation environment運(yùn)行環(huán)境graphic edit 圖形編輯alarm event and handling 報(bào)警事件及處理歷史數(shù)據(jù)和實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)檢索PDR and recurrenc

30、e事故追憶與重演歷史數(shù)據(jù)和實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)檢索history data and real-time data retrievalfault diagnosis故障診斷dual computers hot standby雙機(jī)熱備9 / 26remote maintenance 遠(yuǎn)程維護(hù)front controller前端控制器front controller前端控制器多媒體圖形界面thread 線程多媒體圖形界面multimedia graphical user interfacetransparent network technology透明網(wǎng)絡(luò)技術(shù)微內(nèi)核控制調(diào)度技術(shù)data acquisition

31、technology數(shù)據(jù)采集技術(shù)微內(nèi)核控制調(diào)度技術(shù)micro-kernel control and dispatching technologyvirtual reality scenes虛擬現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景virtual reality scenes虛擬現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景variable 變量node節(jié)點(diǎn)dynamic/line/fill/text property動(dòng)態(tài)/線/填充/文本屬性dynamic/line/fill/text property動(dòng)態(tài)/線/填充/文本屬性time strings 時(shí)間串hotkey熱鍵alarm dead band報(bào)警死區(qū)customization 定制reference

32、frequency基準(zhǔn)頻率window position fixation窗口位置固定initialization full-screen display初始化全屏顯示initialization picture adaptation初始化畫(huà)面自適應(yīng)task manager 任務(wù)管理器alarm appearance color 報(bào)警消失顏色synchronization 同步network congestion 網(wǎng)絡(luò)堵塞supervisory control picture監(jiān)控畫(huà)面homepage 主頁(yè)print preview 打印預(yù)覽standard serial port commun

33、ication 標(biāo)準(zhǔn)串 口通訊slash 斜線backslash反斜線more/greater than 大于號(hào)less than 小于號(hào)asterisk 星號(hào)period 句號(hào)question mark 問(wèn)號(hào)quotation mark 弓 |號(hào)vertical bar 豎線transverse line 橫線colon 冒號(hào)semicolon 分號(hào)parity check奇偶校驗(yàn)data mapping table數(shù)據(jù)映射表scroll bar 滾動(dòng)條refresh 刷新list box 列表框10 / 26bypass replacement旁路替代bitmap file 位圖文件con

34、solidate 合并gateway 網(wǎng)關(guān)grid structure網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)subassembly programming 組件編程single-server 單機(jī)multi-server 多機(jī)browsing station 瀏覽站ODBC: Open Database Connectivity開(kāi)放式數(shù)據(jù)庫(kù)互連distributed system architecture 分布式系統(tǒng)結(jié)構(gòu)template database 模版庫(kù)dual-device/computers/network redundancy雙設(shè)備 / 機(jī)/ 網(wǎng)絡(luò)冗余history/curve database 歷史/ 曲線

35、數(shù)據(jù)庫(kù)alarm voice file 報(bào)警語(yǔ)音文件pop-up picture file 彈出畫(huà)面文件default path 缺省路徑high-density curve高密度曲線analog data overview 模擬量覽digital data overview 開(kāi)關(guān)量一覽counter input data overview電度量一覽real-time alarm實(shí)時(shí)報(bào)警communication fault 通訊故障report system報(bào)表系統(tǒng)electrical report function電力報(bào)表函數(shù)load加載invoke 調(diào)用communication dri

36、ver通訊馬區(qū)動(dòng)snapshot ，快照expression 表達(dá)式operational status運(yùn)行狀況user manual 用戶手冊(cè)free disk space硬盤(pán)余留空間program group 程序組registration number 注冊(cè)號(hào)system/network configuration 系統(tǒng) / 網(wǎng)絡(luò)酉己置user right用戶權(quán)限auto start自動(dòng)啟動(dòng)password 口 令shortcut 快捷方式directory for storing executable program可執(zhí)行程序存放目錄auto logon 自動(dòng)登錄operation t

37、icket操作票symbol directory圖元庫(kù)目錄11 / 26menu bar菜單欄activate 激活project database工程數(shù)據(jù)庫(kù)table control表格控件enable dual-computers hot standby雙機(jī)熱備投用standby server query period 備機(jī)查詢周期timeout time超時(shí)時(shí)間history database synchronization days歷史數(shù)據(jù)庫(kù)同步天數(shù)computer table 計(jì)算機(jī)表dial-up workstation撥號(hào)工作站standard serial port commu

38、nication 標(biāo)準(zhǔn)串 口通訊upper/lower computer上 / 下位機(jī)remark備注object table 對(duì)象表logic relationship邏輯關(guān)系interval 間隔deletion (n.) delete (v.)刪除power equipment 電力設(shè)備read only 只讀prompt提示subdirectory 子目錄current directory 當(dāng)前 目 錄command/channel timeout 命令 / 通道超時(shí)master station address主站地址title bar 標(biāo)題欄toolbar 工具欄previous 上

39、頁(yè)next 下頁(yè)picture file 圖形文件real-time bar chart實(shí)時(shí)棒圖subsection electricity bar chart分段電量棒圖logout退出,退路multi-electricity pie chart多電量餅圖printout打印輸出print setup 打印設(shè)置zoom in 縮小zoom out 放大scroll display 滾動(dòng)顯示daily/monthly report 日/月 報(bào)表unqualified daily minutes日不合格分鐘數(shù)average value 平均值monthly trips due to faults

40、月故障跳閘次數(shù)monthly repair time月檢修時(shí)間reactor 電抗器12 / 26The fuse blew out and the house was in darkness.保險(xiǎn)絲燒斷使得整個(gè)房子漆黑一片blow updynamite .炸毀；給（輪胎）打氣dynamite .The engineers blew up the bridge with工程師們用炸藥炸掉了那座橋。Can you lend me a pump to blow up my bicycle tyres?我要替腳踏車(chē)打氣，可以借我打氣筒嗎？Pole Discrepancy（斷路器）三相不一致（斷路器自

41、跳）（直譯為觸頭偏離）Phases discordance （斷路器）三相不一致（斷路器自跳）Open-phase非全相（斷相）on-load-tap-changing= OLTC有載調(diào)壓aging period老化周期allowable period允許開(kāi)采期Alluvium period 第四紀(jì)altithermal period 高溫期amortization period 清償期amplitude to period ratio振幅周期比率Anthracolithic period大石炭紀(jì)aperiodic component非周期分量aperiodic damping 非周期衰減ap

42、eriodic elongation非周期伸張aperiodic function 非周期函數(shù)13 / 26aperiodic galvanometer非周期性電流計(jì)aperiodic oscillation非周期振動(dòng)aperiodic strain 非周期應(yīng)變aperiodic wave 非周期波aperiodic非周期的aperiodical =aperiodic aperiodicity 非周期性Azoic period 無(wú)生紀(jì) base period 基期blowdown period排液階段blowing period排污周期braking period制動(dòng)時(shí)間；制動(dòng)周期brief

43、rain period少雨期build-up period壓力恢復(fù)期Cambrian period寒武紀(jì)capital recovery period 還本周期Carbonic period石炭紀(jì)Carboniferous period 石炭名己claim period索賠期限clock period時(shí)鐘周期completion period完井工期computation period計(jì)算周期14 / 26construction period 工期continental period陸地時(shí)期continuous periodic function連續(xù)性周期函數(shù)Cretaceous perio

44、d白堊紀(jì)cryogenic period 冰 J | 形成期current period 本期cycle period 循環(huán)周期dead period 停止周期decline period 遞減期delay period燃燒滯后期development period 開(kāi)發(fā)期Devonian period 泥盆紀(jì)digestion period 老化周期dominant period 主周期drain period 放泄周期drainage period 排水期dry period 干旱期early production period開(kāi)采初期earthquake period地震周期effusi

45、ve period 噴發(fā)期eigenperiod 本征周期Eogene period 早第三紀(jì)15 / 26epeirocratic period造陸期epi-Algonkian orogenic period后阿爾崗造山期epi-Huronian orogenic period后休倫造山期equivalent periodic line 等周期線error-free running period 無(wú)誤差運(yùn)轉(zhuǎn)期etch period亥胖蟲(chóng)時(shí)間exemption period 免稅期experimental period實(shí)驗(yàn)周期exploratory period 勘探期extended per

46、iod 持續(xù)期 翻譯中國(guó)far-field bubble period遠(yuǎn)場(chǎng)氣泡周期fillup period 井筒充填期flood period 注水期flow period 自噴期flow production period 自 噴開(kāi)采期flushed production period水洗采油期folding period 褶皺期forecast period 預(yù)測(cè)階段free period 自由振蕩周期free swing period 自擺期freeze-free period 不凍期16 / 26周期函數(shù)頻率frequency of periodic frunction freque

47、ncy period 頻率周期周期函數(shù)頻率freshet period 汛期gas-marking period氣化周期geologic period 地質(zhì)時(shí)代gestation period of investment醞釀投資階段glacial period 冰期Gotlandian period哥特蘭紀(jì)grace period 寬限期gradation period 均夷相half foam life period泡沫半衰期half life period 半衰期half period 半衰期identity period恒等周期inaction period 專(zhuān)屯化周期incubatio

48、n period潛伏期；孵化期；培育期induction period引發(fā)期infinite-acting period無(wú)限作用階段initial flow period 初流動(dòng)階段insurance period 保險(xiǎn)期interest bearing period 計(jì)息期interest payment period 付息期 間17 / 26interglacial period間冰期18 18 / 26inventory turnover period存貨周轉(zhuǎn)期investment payback period投資返本年限Jurassic period 侏羅紀(jì)late-transient

49、 period不穩(wěn)態(tài)流動(dòng)后期latent period 潛伏期limit of aperiodicity無(wú)周期限度limitation period 時(shí)效linear flow period線性流動(dòng)階段long period bond 長(zhǎng)期債券long period lever長(zhǎng)周期擺long period pendulum 長(zhǎng)周期擺long period static長(zhǎng)周期靜校正long period vertical seismograph 長(zhǎng)周期垂直地震儀long period vessel 長(zhǎng)周期船long-period array長(zhǎng)周期組合long-period multiples

50、長(zhǎng)周期多次波long-period reverberation 長(zhǎng)周期混響long-period seismometer 長(zhǎng)周期檢波器long-period water bottom multiples長(zhǎng)周期水底多次波long-period 長(zhǎng)期的maturation period 熟化期minimum shut-in period 最短關(guān)井時(shí)間Miocene Period 中新世m(xù)ultiple periodicity多重周期multiple-flow period DST多級(jí)流量地層測(cè)試器試井natural period 固有周期Neogene period 晚第三紀(jì)non-periodi

51、c function 非周期函數(shù)non-periodic 非周期non-periodical profit and loss非定期損益nonperiodic signal 非周期信號(hào)Nummulitic period 貨幣蟲(chóng)紀(jì)；貨幣蟲(chóng)系；早第三紀(jì)；早第三系off period 斷開(kāi)期間oil draining period 換油期on period 閉合周期on-stream period 運(yùn)轉(zhuǎn)期Ordovician period 奧陶名己orocratic period地殼運(yùn)動(dòng)期oscillation period 振蕩周期overhaul period 大修周期pack period充填周

52、期Palaeogene period 早第三紀(jì)Paleogene period 早第三紀(jì)19 / 26payback period 回收期performance period執(zhí)行周期period counter周期計(jì)數(shù)器地磁周期性變化period element 周期元素地磁周期性變化period geomagnetic variationperiod of covering潮浸期period of depletion遞減期period of depreciation折舊年限period of investment出資期限period of pitch縱搖周期period of roll橫搖周

53、期period of stabilized production穩(wěn)產(chǎn)期period of uncovering 潮退期period時(shí)期；周期；世period-to-period value changes各期間價(jià)值變化periodic and random deviation周期性和隨機(jī)性偏離periodic average method 定期平均法periodic blow down 定期排污periodic boundary condition周期邊界條件periodic calibratin error周期格值誤差；周期性刻度誤度periodic chain 周期鏈periodic ch

54、ange周期變化20 / 26periodic chart 周期表periodic classificationperiodic coagulationperiodic coefficientperiodic copolymerperiodic coverageperiodic currentperiodic decimalperiodic desiltingperiodic drilling rate周期分類(lèi)periodic classificationperiodic coagulationperiodic coefficientperiodic copolymerperiodic cov

55、erageperiodic currentperiodic decimalperiodic desiltingperiodic drilling rate周期分類(lèi)間歇凝聚周期系數(shù)嵌段共聚物周期性遙測(cè)區(qū)域周期電流循環(huán)小數(shù)周期性除泥周期鉆速periodic error周期性誤差periodic family 周期簇periodic fraction循環(huán)小數(shù)periodic function周期函數(shù)periodic gas lift間歇?dú)馀eperiodic group 周期類(lèi)periodic inspection定期檢查periodic inventory system周期性庫(kù)存系統(tǒng)periodic

56、 law 周期律periodic line 梯形網(wǎng)絡(luò)periodic lubrication 周期潤(rùn)滑21 / 26periodic maintenance定期維修保養(yǎng)21 / 26periodic motion周期運(yùn)動(dòng)periodic noise 周期性噪聲periodic oscillationperiodic planktonperiodic planningperiodic propertyperiodic pulse trainperiodic quantity周期振蕩periodic oscillationperiodic planktonperiodic planningperi

57、odic propertyperiodic pulse trainperiodic quantity周期振蕩周期性浮游生物定期計(jì)劃編制周期性周期脈沖序列周期量periodic random process 周期隨機(jī)過(guò)程periodic rating周期性負(fù)載工作能力periodic repair定期檢修periodic resonance 周期諧振periodic sampling周期抽樣periodic sequence周期序歹 U periodic settling 周期性下沉periodic structure周期組織periodic table 周期表periodic test 定期試

58、驗(yàn)periodic transient周期的瞬變現(xiàn)象periodic variation周期變化periodic visual inspection 定期目視檢驗(yàn)periodic well test 周期試井22 / 26periodic 周期的periodical fraction 循環(huán)小數(shù)periodical inspection 定期檢查periodical 定期的；間歇的；周期的；期刊periodicity 周期率periodization 周期化periodogram 周期圖Periodon 圍牙形石屬periods per second每秒周期數(shù)Permian period 二疊紀(jì)Permo-carboniferous peri