英語修辭手法及練習(xí)

寫作修辭手法總結(jié)1.simile＆metaphor2.synecdoche＆metonymy3.euphemism＆hyperbole4.ironysy＆nesthesia＆personification5.pun＆parody＆oxymoron

simile＆metaphor1.明喻（simile）：是以兩種具有相同特征的事物和現(xiàn)象進(jìn)行對比，表明本體和喻體之間的相似關(guān)系，兩者都在對比中出現(xiàn)常用比喻詞like,as,asif,asthough等→eg、Helooked

asif

hehadjuststeppedoutofmybookoffairytalesandhadpassedmelikeaspirit.2.隱喻（metaphor）:這種比喻不通過比喻詞進(jìn)行，而是直接將用事物甲當(dāng)作乙事物來描寫，甲乙兩事物之間的聯(lián)系和相似之處是暗含的。→eg、GermangunsandGermanplanesraineddownbombs,shellsandbullets..synecdoche＆

metonymy3.提喻（synecdoche）又稱舉隅法，提喻是不直接說某一事物的名稱，而是借事物的本身所呈現(xiàn)的各種對應(yīng)的現(xiàn)象來表現(xiàn)該事物的這樣一種修辭手段。換喻主要借助于密切的關(guān)系與聯(lián)想，而提喻則是借助于部分相似。主要形式是局部代表全體，或以全體喻指部分，或以抽象代具體，或以具體代抽象?！鷈g.TheGreatWallwasmadenotonlyofstonesandearth,butofthefleshandbloodofmillionsofmen.4.轉(zhuǎn)喻(Metonymy):是指當(dāng)甲事物同乙事物不相類似，但有密切關(guān)系時，可以利用這種關(guān)系，以乙事物的名稱來取代甲事物，這樣的一種修辭手段。轉(zhuǎn)喻的重點不是在“相似”；而是在“聯(lián)想”。轉(zhuǎn)喻又稱換喻，或借代。→eg.Heisfondofthebottle.euphemism＆hyperbole5.委婉,婉辭法(Euphemism):指用委婉,文雅的方法表達(dá)粗惡,避諱的話.→eg.Heisoutvisitingthenecessary?6.夸張（hyperbole）這是運用豐富的想象，過激的言詞，渲染和裝飾客觀事物，以達(dá)到強調(diào)的效果?！鷈g.Mybloodfroze.ironysy＆nesthesia＆personification7.諷刺（irony）:用含蓄的褒義詞語來表示其反面的意義，從而達(dá)到使本義更加幽默，更加諷刺的效果。→eg.Itwouldbeafinethingindeednotknowingwhattimeitwasinthemorning.8.通感（synesthesia）:[?sin?s'θi:?i?]是指在某個感官所產(chǎn)生的感覺轉(zhuǎn)到另一個感官的心理感受。→eg.TastethemusicofMozart..9.擬人（personification）:這種修辭方法是把人類的特點、特性加于外界事物之上，使之人格化，以物擬人，以達(dá)到彼此交融，合二為一?！鷈g.MyonlyworrywasthatJanuarywouldfindmehuntingforajobagain.Pun＆Parody＆Oxymoron

10.雙關(guān)語（pun）是以一個詞或詞組，用巧妙的辦法同時把互不關(guān)聯(lián)的兩種含義結(jié)合起來，以取得一種詼諧有趣的效果。→eg.Napoleonwasastonished.”Eitheryouaremad,orIam,”hedeclared.“Both，sir!”criedtheSwedeproudly.11.仿擬(rody);這是一種模仿名言.警句.諺語,改動其中部分詞語,從而使其產(chǎn)生新意的修辭..

→eg.Afriendinneedisafriendtobeavoided.12.反意法,逆喻(Oxymoron):這也是一種矛盾修辭法,用兩種不相調(diào)和的特征形容一個事物,以不協(xié)調(diào)的搭配使讀者領(lǐng)悟句中微妙的含義.→eg.Nolight,butratherdarknessvisible.alliteration＆climax＆onomatopoeia13.頭韻法（alliteration）在文句中有兩個以上連結(jié)在一起的詞或詞組，其開頭的音節(jié)有同樣的字母或聲音，以增強語言的節(jié)奏感?！鷈g.HowandwhyhehadcometoPrinceton,NewJerseyisastoryofstruggle,success,andsadness.14.漸進(jìn)法,層進(jìn)法(Climax)這種修辭是將一系列詞語按照意念的大小.輕重.深淺.高低等逐層漸進(jìn),最后達(dá)到頂點.可以增強語勢,逐漸加深讀者印象.

→eg.Iamsorry,Iamsosorry,Iamsoextremelysorry.15、擬聲（onomatopoeia）是摹仿自然界中非語言的聲音，其發(fā)音和所描寫的事物的聲音很相似，使語言顯得生動，富有表現(xiàn)力。

→eg.Shebangedthedoorafterher.exercise1.Well,ofcourse,Iknewthatgentlemenlikeyoucarryonlylargenotes.(irony)2.DengXiaopingpassedawayin1997.(euphemism)3.Romewasnotbuiltinaday,norinayear.(parody)4.heysharethesameroof.(synecdoche)5.Heisapig.(metaphor).6.Shemayhavetensofthousandofbabiesinonesummer.(from“WatchingAnts”)。(persnification)7.Thenoisewasloudenoughto,wakethedead.(hyperbole)8.Ifwedon'thangtogether,weshallhangseparately.(pun.)9.Whathadbeenexperiencedinthepastwasalwaysloominginmemorylikeapicture.(simile)10.Thepenismightierthanthesword.(metonymy).11.chop,chop,wewillmissthebus.(onomatopoeia)12.Eyehadnotseennorearheard,andnothing