意大利（百得）TBG 系列燃燒機說明書

基于我們的責(zé)任，我們在此聲明，我們的帶有“CE”標志的產(chǎn)品民用和工業(yè)用燃氣、燃油和雙燃料鼓風(fēng)式燃燒器·92/42/EEC(鍋爐效率指令)·89/336/EEC(電磁兼容指令)·73/23/EEC(低電壓指令)·98/37EEC(機械指令)并且參照以下歐洲標準進行設(shè)計和測試：并依照由以下部門制定的燃氣設(shè)備標準90/396/CEE進行監(jiān)督：CE0085-DVGW223使用須 技術(shù)參 -供氣管路-供氣管網(wǎng)原理圖 -燃燒器在鍋爐上的安裝 電氣聯(lián) -程序控制器 -天然氣的啟動和調(diào)節(jié) -電離電流的檢測 -點火電極和電離電極的位置 -燃燒頭內(nèi)的空氣調(diào)節(jié) 維護-兩段火燃燒 -單段火燃燒器TBG55空氣調(diào)節(jié)示意圖 -故障及解決 “21 “22 使用須知前言避免這些設(shè)備不會因為安裝不當(dāng)或安裝錯誤以及使用不當(dāng)或使用錯誤而引起的損壞和安全問說明提供注意事項也希望能夠通過一些技術(shù)性的但卻易懂的語言，使顧客加深對一是合同內(nèi)規(guī)定的，還是超出合同范圍的，如果是由于顧客的不當(dāng)或錯誤的安裝和使勝任民用供熱和熱水生產(chǎn)領(lǐng)域的工作，或者是制造商授權(quán)的幫助中心。安裝不當(dāng)可能引起損害和對人員、動·打開包裝后要確認所有的部件都齊備并且完整。如有疑問就不要動里面·如果出現(xiàn)任何故障或者設(shè)備不能正常工作，將其停機，不要試圖修理或者改動。這種情況下，應(yīng)該跟有資格的技術(shù)人員聯(lián)系。任何對于產(chǎn)品的維修均應(yīng)由百得授權(quán)的服務(wù)中心使用原廠配件來進故障，均可能影響設(shè)備的安全性。為保證設(shè)備能夠有效正常地工作，由有資格技·如果設(shè)備被出售、所有者變化，或者被移動或閑置，本說明手冊一定要始終與設(shè)備在一起以便新的所有者或·設(shè)備必須只能作以下聲明的用途：用于鍋爐、熱風(fēng)爐、烤爐或其它類似設(shè)備并且不能暴露在可能對設(shè)備造成·設(shè)備必須根據(jù)現(xiàn)行規(guī)則安裝在通風(fēng)良好的合適的房間內(nèi)且要保證供應(yīng)足夠的空氣進行良好燃燒?！と紵骺諝膺M口不要有阻礙使進風(fēng)口面積減小，也不要阻礙房間通風(fēng)，·不要接觸燃燒器上溫度較高的部位。通常這些部位靠近火焰或者燃料預(yù)熱裝置，運行溫度很高，在燃燒器?！z查燃燒器在鍋爐上的安裝，確保安裝正確、安全，并c)檢查燃燒情況，確保產(chǎn)生的有毒物質(zhì)和未燃燼氣體含量不超過現(xiàn)行規(guī)則的要求。使用須知·如果燃燒器重復(fù)停止在鎖定位置，不要頻繁地手動復(fù)位。這時應(yīng)讓合格的技術(shù)人員來解決問題。·設(shè)備的運行和維護均要根據(jù)現(xiàn)行的規(guī)則，由合格的技術(shù)人員來執(zhí)行?！ぷ尯细竦募夹g(shù)人員對接線進行檢查，確認能夠滿足設(shè)備消·燃燒器電源的中線要接地。如果火焰檢測電路的-不要拉電線?！た蛻舨坏酶鼡Q供電電纜。如果電纜損壞，停機，讓合·必須依照現(xiàn)行的法律和規(guī)則，由有資格的技術(shù)人員來安裝設(shè)備。安裝不當(dāng)可能引起對人員、動物或物品的傷·建議安裝前對燃料供應(yīng)系統(tǒng)管道進行仔細的內(nèi)部清洗，清除任何可能影d)確認燃料進口壓力與燃燒器銘牌上的標示相符。e)確認燃料供應(yīng)管直徑足夠大以保證供應(yīng)所需燃料量，并且根據(jù)現(xiàn)行規(guī)則，管b)立即打開門窗，讓新鮮空氣沖走室內(nèi)燃氣?！と绻覂?nèi)有燃氣管路，或者因為出現(xiàn)有毒氣體和易爆氣體而產(chǎn)生危險情可能變得不適合了。因為這類設(shè)備對燃燒產(chǎn)物冷卻幅度很大，所以排煙溫度會很低，低于露點，在燃輕油和重油時，煙道出口會出現(xiàn)煙灰，燃燒燃氣時，沿著煙道會有凝結(jié)的設(shè)備的煙道應(yīng)具有與之相適應(yīng)的尺寸(截面和隔熱),以避免上述問題的出現(xiàn)。55型號熱功率最大kW最小kW電機3總消耗電能666點火變壓器電源防護等級電離電極噪音**天然氣(G20)最大m3n/h最小m3n/h供氣壓力型號222222隔熱墊圈11111雙頭螺柱4個-M124個-M124個-M12六角螺母4個-M124個-M124個-M12平墊圈4個-φ124個-φ124個-φ124個-φ124個-φ124個-φ12661)擴散筒5)鉸鏈7)電控箱8)電機型號ABCDEFlLMN最小最大最小最大778電控箱詳細電控箱詳細技術(shù)參數(shù)技術(shù)參數(shù)9燃燒室壓力燃燒室壓力工作范圍燃燒室壓力燃燒室壓力供氣管網(wǎng)原理圖供氣管網(wǎng)原理圖燃氣的供氣管路系統(tǒng)圖如下所示。燃氣閥組符合EN676標準是1.5到2米。2)為使調(diào)壓器的調(diào)壓性能達水平管段，在過濾器之實際的輸出壓力一定要比小一些(幾乎將調(diào)節(jié)螺絲擰到頭)。將螺絲擰緊輸出壓力升高，松開螺絲則輸出燃燒器在鍋爐上的安裝燃燒頭單元組件A)松開螺絲6,調(diào)節(jié)法蘭5的位置，從而可以根據(jù)鍋爐生產(chǎn)商的要求調(diào)節(jié)燃燒器伸入爐膛的距離。B)將密封繩2放在法蘭和密封墊中間，調(diào)節(jié)好密封墊的位置。C)用7的螺栓、墊片和螺母將燃燒頭組件4固定在鍋爐1上。注意：用合適的材料將鍋爐上的安裝孔與燃燒器鼓風(fēng)管之間留下的間隙密封好。燃氣閥組組件燃氣閥組有不同的安裝位置，如圖中所示的位置8、位置8A和位置9。根據(jù)鍋爐房內(nèi)的具體情況，選擇合適的閥組安裝位置和供氣管路的進口位置。注意：對于大直徑的閥組，如DN65或者DN80的閥組，一定要對閥組進行良好的支撐，避免閥組接頭處的應(yīng)力過大。吹掃系統(tǒng)組件A)將機身部分的鉸接法蘭與燃燒頭部分鉸接法蘭的鉸鏈軸對好。B)插入一側(cè)的鉸鏈10。C)將點火電極、電離電極的線接好，合上鉸接法蘭，并用螺絲11將燃燒器鎖緊。電氣聯(lián)接三相電源線必須能夠保證可以承受燃燒器所需最大電流并且配備帶保險絲的開關(guān)。另外，規(guī)則要求燃燒器供電線路上應(yīng)有一個位于鍋爐房外易于接觸位置的開關(guān)。1)松開4個螺絲(1),取下蓋2)松開螺絲(2),拿開電纜壓板(3),將7孔和4孔插頭從孔中穿入，見圖2。將電源線(4)與接觸器聯(lián)好，做好接地3)圖3,將電纜壓板(3)放回原兩根電纜，然后擰緊壓板固定螺絲。最后，插上7孔插注意：放置7孔和4孔插頭的孔為09.5-10mm和08.5-9mm,這樣電控箱能夠達到4)合上蓋板，采用5Nm的力矩緊固4個螺絲(1)以保證良好(8),如圖4所示，沿箭頭指示方向輕輕移開透明罩(7),使5)如圖5所示，正確放回透明罩：將透明罩的鉤子置于鉤槽內(nèi)，沿箭頭方向推動透明罩，直到鉤子鉤住蓋板。這圖3運行描述閉合開關(guān)1,如果溫控器閉合，指令和控制裝置就有電了機電機啟動(LED3亮),開始對燃燒室進行預(yù)吹掃。然后點火變壓器動作(LED4亮),2秒后，a)主電磁閥上有調(diào)節(jié)燃氣流如果火焰檢測裝置檢測的火焰存在，則程序可以繼續(xù)進行，如果沒有出現(xiàn)火焰，就會在主閥打開后3秒內(nèi)實行"安全性鎖閉合開關(guān)1,如溫控器閉合，指預(yù)吹掃結(jié)束后，風(fēng)門回到一段火位置，然后點火變壓器動作(LED4亮),2秒后，燃氣電磁閥c)空氣風(fēng)門由伺服電機(見變壓器停止工作。然后就轉(zhuǎn)入安全時間秒預(yù)吹掃時間秒預(yù)點火時間秒后點火時間秒火打開間隔秒打開時間秒關(guān)閉時間秒322322燃氣燃燒器程序控制器LME21.…點火過程，控制點火啟動時有外部火焰電壓低紅色輸出出錯代碼(見故障代碼表)紅色閃爍界面診斷紅色閃變圖例.保持▲紅色復(fù)位按鈕按住3秒以上則激活出錯代碼的診斷顯示狀態(tài)。如果繼續(xù)按住3秒以上，則界面診斷功能被激活>3秒故噴昏表可能原因閃爍2次通閃爍3次通空壓開關(guān)故障：-空壓開關(guān)檢測壓力時間結(jié)束后沒有空氣壓力信號或者信號錯誤。閃爍4次通閃爍5次通閃爍6次通未用閃爍7次●通運行過程中失去火焰次數(shù)太多(重啟限制):閃爍8次通未用閃爍9次通未用閃爍10次●斷天然氣的啟動和調(diào)節(jié)1)檢查鍋爐是否有水，系統(tǒng)的2)仔細檢查燃燒產(chǎn)物是否能夠的聯(lián)接是否與供電電壓匹4)調(diào)節(jié)點火時的空氣流量：對5)小心調(diào)節(jié)燃氣閥的一段火流將電源線中的兩相對調(diào)位置7)現(xiàn)在接通控制面板上的開關(guān)(見第12頁)。于是控制設(shè)備得電，程序控制器使燃燒器啟動，如"工作過程描述"一檢測到壓力時閉合)。如果力(不切換),則點火變壓器程控器停在“鎖定”位置。在調(diào)試初期所出現(xiàn)的“鎖a)燃氣管路中的空氣還沒有排凈，因此燃氣的濃度不足以建立穩(wěn)定的火b)如果空氣/燃氣的配比不好，可能導(dǎo)致火焰檢測電極位置附近的火焰不穩(wěn)從而引起的“鎖定”。將空氣/燃氣流量比調(diào)節(jié)好就會解決問題。如果空氣/燃氣流量比在燃燒頭附近分配得不均勻也會引起“鎖定”,調(diào)節(jié)燃燒頭處火焰盤與擴散筒間的距離c)如果檢測火焰質(zhì)量的電離電流受到點火變壓器電流的影響(燃燒器機身為兩者共用端)導(dǎo)致電離電流不準確從而使燃燒器鎖定，則可將點火變壓器的兩根電源線可能是燃燒器機身接地氣成分。如果空氣/燃氣的比率正確，則對于天然氣來(CO2)的含量應(yīng)大于8%,或者氧量小于6%;大火時煙最佳值為10%,或者氧量為調(diào)節(jié)器開到假設(shè)的必要位主開關(guān)。燃燒器啟動并自電離電流的檢測電離電流的檢測大含量10%,氧量最小3%,一氧化碳最大0.1%)燃燒器內(nèi)風(fēng)壓低),控制器16)檢查火焰檢測器(電離電極)的工作效率。將印刷電路板上端子30和31之間的制器執(zhí)行運行程序。在點火火焰出現(xiàn)3秒后，控制器狀態(tài)下，拿掉印刷電路板端子點火電極和電離電極的位置1-電離電極2-點火電極點火電極和電離電極的位置1-電離電極2-點火電極3-火焰擴散盤4-混合器5-燃氣管TBG210P,TBG210PN,TBG21型號ABC5335 53355-5655燃燒頭內(nèi)的空氣調(diào)節(jié)從而空氣流動的速度和湍流度動。在正壓運行和/或負荷很高把燃燒頭內(nèi)的空氣通道放在中間的位置，然后啟動燃燒器根據(jù)前X=火焰盤與頭部之間的距離，按如下方法調(diào)節(jié)X:b)旋轉(zhuǎn)螺絲2來調(diào)節(jié)燃燒頭3的位置，4為參考標志；c)根據(jù)下表在最小值和最大值之間調(diào)節(jié)X:維護松開兩個螺絲(2),將燃燒器繞(4),擰緊螺絲(5),向前移動燃氣接管(8),拆下混合單元，見向旋轉(zhuǎn)球節(jié)(6),松開移動燃燒微微抬高燃氣接管(8),圖3,兩段火燃燒器用跳線將程控器的相應(yīng)端子短圖1圖2單段火燃燒器TBG55單段火燃燒器TBG55空氣調(diào)節(jié)示意圖要調(diào)節(jié)空氣風(fēng)門擋板打開的角度，松開螺絲(1),將調(diào)節(jié)手柄轉(zhuǎn)到參考標志對應(yīng)的位置。然后擰緊螺位置0:風(fēng)門擋板全關(guān)可能原因下控制器“鎖定”(紅色指示燈亮),火焰檢測回1)電離第電流受點火變壓器干5)電離電極回路的聯(lián)接斷開。1)交換點火變壓器電源接線(230V側(cè))并3)校正電離電極位置并用微安計檢查電9)如果是"接地"設(shè)備工作不正常，則不用檢查電離電流。應(yīng)檢查相關(guān)設(shè)已流入燃燒室，但沒有3)點火變壓器電源線斷開。5)點火電極與接地部位之間的距離不當(dāng)1)檢查點火變壓器電源(230V)和高壓回體損壞):已流入燃燒室，但沒有3)點火時檢查燃氣最大壓力(最好采用水柱式壓力計)4)逐漸調(diào)節(jié)到合適的空氣流通面積(調(diào)節(jié)火焰盤位置):十參考刻度l-兩段火出力空氣風(fēng)門調(diào)節(jié)凸輪-全關(guān)(停機時風(fēng)門開度)IV-兩段燃氣閥動作凸輪調(diào)節(jié)時即調(diào)節(jié)對應(yīng)的凸輪(1-Ⅱ-Ⅲ…)。用力推對應(yīng)的調(diào)節(jié)環(huán)，讓它轉(zhuǎn)動18S9d9318罰9899II8可②eN8品國塵鑿孟"作心⑩作心B蓋8 3回◎?qū)?的的3(gMV-電機/MOTORX3-Pm接頭/PmCONNETOR④EdEQ\*jc3\*hps13\o\al(\s\up7(n④EdEQ\*jc3\*hps13\o\al(\s\up7(n),a)19早導(dǎo)8器tx品時