有關“旅游”詞匯的辨析

Lesson50:Takenforaride

乘車兜風TeachingFramework1.Organizingadiscussionaboutawkwardexperiencesduringtravellingtousherinthelesson.2.Askingthestudentstolistentothetapeandthenanswerthequestion.3.Helpingthestudentstotranslatethetextsentencebysentence.4.Adetailedandextendedelaborationonthegrammarandvocabularyinthetext.5.Someexerciseandactivitiestoenhancestudents’abilitytousethewordsandexpressionsinrealworldandunderexaminationcontext.6.Listentothetapeagainandhaveabriefreviewoftheentiretextandwhathavelearned.Firstlistenandthenanswerthequestion.聽錄音，然后回答以下問題。WhydidthewriternotgetoffthebusatWoodfordGreen?Takenforaride

Ilovetravellinginthecountry.journeytourvoyageIwentonanexcursionrecently,butmytriptookmelongerthanIexpected.

……ride騎馬騎車乘車v.騎；乘

n.（騎馬、騎車或乘車的）旅行，行程It’sashortbusridetotheairport.坐公共汽車去機場很近。IwentforahorseridelastSaturday.上周六我騎馬去兜了一圈。WillyoucomeforarideinmyLexus?你愿意坐我的凌志去兜兜風嗎？travel,trip,andjourneytraveltripjourneyn.(通常指長期的乘坐交通工具的陸上)旅行，旅游

n.(通常以娛樂為目的的長期的)旅行，游歷n.（通常指短途的具體的）旅行，行程ImetJimonarecenttriptoLondon.tripandjourneyThejourneyfromtheairporttakesaboutanhour.travel的含義是最寬泛最抽象的，一般不指具體的出行。airtraveltraintravelforeign/international/overseastravelbusinesstravelspacetravelthetravelindustrytravelexpenses/costsatravelbook/guideatravelwriterbusinesstriptrainjourneyThemeasureswereintroducedtomakehigh-speedtraintravelsafer.Businesstraveloftentookhimawayfromhisfamily.Thesix-hourtrainjourneytoPariswasverydelightful.Iamonabusinesstripwithmyboss.traveltripjourneyjourneyjourneycommute乘車往返于兩地之間的路程tour

以娛樂為目的，造訪多處的旅行e