大學(xué)英語六級考試模擬試卷56（帶答案）

大學(xué)英語六級考試模擬試卷56

（總分：100.00,做題時間：90分鐘）

ReadingComprehension（總題數(shù)：0,分?jǐn)?shù)：0.00）

SectionA（總題數(shù):10,分?jǐn)?shù)：0.00）

.Smallcommunities,withtheirdistinctivecharacter—wherelifeisstableand

intenselyhuman一aredisappearing.Somehave1fromthefaceoftheearth,

othersaredyingslowly,butallhave2changesastheyhavecomeintocontact

withan3machinecivilization.Themergingofdiversepeoplesintoacommon

masshasproducedtensionamongmembersoftheminoritiesandthemajorityalike.

TheOldOrderAmish,whoarrivedonAmericanshoresincolonialtimes,

have4inthemodernworldindistinctive,smallcommunities.Theyhave

resistedthehomogenization5moresuccessfullythanothers.Inplantingand

harvesttimeonecanseetheirbeardedmenworkingthefieldswithhorsesandtheir

womenhangingoutthelaundryinneatrowstodry.ManyAmericanpeoplehave

seenAmishfamilies,withthemenwearingbroad-brimmedblackhatsandthe

womeninlongdresses,inrailwayorbus6.AlthoughtheAmishhavelived

with7Americaforovertwoandahalfcenturies,theyhavemoderatedits

influenceontheirpersonallives,theirfamilies,communities,andtheirvalues.

TheAmishareoften8byotherAmericanstoberelicsofthepast

wholiveasimple,inflexiblelifededicatedtoinconvenientout-datedcustoms.They

areseenasabandoningbothmodern9andtheAmericandreamofsuccess

andprogress.ButmostpeoplehavenoquarrelwiththeAmishfordoingthingsthe

old-fashionedway.Theirconscientiousobjectionwastoleratednwartime,forafter

allztheyaregoodfarmerswho10thevirtuesofworkandthrift.

A.accessing

B.conveniences

C.destined

D.expanding

E.industrialized

F.perceived

G.practice

H.process

I.progress

J.respective

K.survived

L.terminals

M.undergone

N.universal

O.vanished（分?jǐn)?shù)：40.00）

1.（分?jǐn)?shù)：4.00）

填空項1：（正確答案：O）

解析：此處應(yīng)填入謂語動詞，由空格前的have可知需填入動詞的過去分詞。

前一句講到小社群正在消失，本句對此作進(jìn)一步說明，在語義上與前一句為順承

關(guān)系，也應(yīng)表示這些禮群逐漸衰亡之勢。故填入與disappearing近義的vanished

“突然不見：消失”，表明其中一些社群已經(jīng)消失了。

［參考譯文］小社群有著鮮明的特色：生活安穩(wěn)，人情味濃；但這些小社群

卻在逐漸消失。其中一些己經(jīng)不復(fù)存在，另一些正慢慢地走向衰亡，但所有這些

社群在與不斷擴(kuò)張的機(jī)械文明接觸后，都發(fā)生了變化。不同族群的人融入一個共

同的群體。無論對于多數(shù)人族群還是少數(shù)人族群來說，這個過程都讓人與人之間

的關(guān)系變得緊張起來。

早在病民時期抵達(dá)美洲海岸的老派阿米什人，在現(xiàn)代社會中以眾多特色鮮

明的小社群的形式幸存下來。池們在抵制同質(zhì)化的過程中，比其他族群更為成功。

在播種和收獲的季節(jié)，我們都可以看到，留著胡須的男人和馬匹一起，在田間作

業(yè)：女人們則會將洗好的衣物晾曬整齊。很多美國人都曾在火車站或公共汽車站

上看到過阿米什家庭：男人頭戴寬沿黑帽，女人身著長裙。盡管阿米什人在工業(yè)

化之后的美國已經(jīng)生活了長達(dá)兩個半世紀(jì)以上，但他們的個人生活、家庭、社群

和價值觀并沒有受到太大的影響。

一些美國人往往認(rèn)為阿米什人是“歷史的遺跡”，他們過著素樸守舊的生

活，固守著一些過時、麻煩的傳統(tǒng)。在這些美國人看來，阿米什人拋棄了現(xiàn)代化

的便利條件，背棄了追求成功和進(jìn)步的美國夢。但大多數(shù)美國人并不反對阿米什

人傳統(tǒng)的行事方式。在戰(zhàn)爭時期，美國人也容忍了阿米什人拒絕參戰(zhàn)。畢竟他們

是優(yōu)秀的農(nóng)民，踐行著勤儉的美德。

2.（分?jǐn)?shù)：4.00）

填空項1：（正確答案：M）

解析：根據(jù)空格前的have和空格后的名詞changes,判斷此處應(yīng)填入及物

動詞的過去分詞。空格所在的這個分句講到上述社群在接觸機(jī)械文明后都發(fā)生了

變化，all指代前面說的“小社群:此處可以與changes搭配的謂語動詞只有

undergone”經(jīng)歷，經(jīng)受；遭受二

3.（分?jǐn)?shù)：4.00）

填空項1：（正確答案：D）

解析：空格位于an和machinecivilization之間，故應(yīng)填入以元音開頭的分

詞、形容詞或名詞作machinecivilization的定語。expanding”擴(kuò)大的;增加的”

符合此處語境，社會的發(fā)展正是以機(jī)械化為主要特征的現(xiàn)代文明的逐步擴(kuò)張的過

程，伴隨著小社群文明的逐步消失。

4.（分?jǐn)?shù)：4.00）

填空項1：（正確答案：K）

解析：空格所在句缺謂語動詞，根據(jù)空格前的have和空格后的in,判斷應(yīng)

填入不及物動詞的過去分詞。本句講到早在殖民時期到達(dá)美國的老派阿米什人在

現(xiàn)代社會中的狀況。下一句講他們在抵制同質(zhì)化方面比起其他族群更成功。

survived"活下來；幸存”填入后符合上下文語義，表明他們在現(xiàn)代社會中得以

幸存。

5.（分?jǐn)?shù)：4.00）

填空項1：（正確答號H）

解析：空格前的thehomogenization和后面的比較級moresuccessfullythan

others（作狀語）表明此處應(yīng)填入名詞作賓語。下文描述了阿米什人不同于現(xiàn)代人

的一些方面，可見阿米什人并沒有在現(xiàn)代化進(jìn)程中被改變、被同化，在很多方面

依然保有自身的特點。process"過程，進(jìn)程”填入后符合此處語義邏輯。

6.（分?jǐn)?shù)：4.00）

填空項1：（正確答案：L）

解析：空格所在的介訶短語作狀語，railwayorbus這個并列結(jié)構(gòu)作空格處

的修飾成分，因此空格處應(yīng)填入名詞。本句講到很多美國人都會見到過阿米什人

的家庭，空格所在的短句表明在哪里見過。此處符合語義邏輯的是terminals“集

散站；終點站”。

7.（分?jǐn)?shù)：4.00）

填空項1：（正確答案：E）

解析：空格在謂語livewith和America之間，故應(yīng)填入修飾America的形

容詞或分詞。盡管阿米什人在美國生活了長達(dá)兩個半世紀(jì)以上，但他們的個人生

活、家庭、社群和價值觀并沒有受到太大的影響。與原生態(tài)的阿米什人相比，美

國無疑是現(xiàn)代化社會的典型代表，industrialized“工業(yè)化的”符合語境。

8.（分?jǐn)?shù)：4.00）

填空項1：（正確答案：F）

解析：由空格前的are和后面的by可知，此處為被動語態(tài)，應(yīng)填入動同的

過去分詞。由下一句的謂語areseenas可推知此空格應(yīng)填入與seen近義詞

perceived"理解，領(lǐng)悟；看作”。填入后，句子的意思是“阿米什人往往被一些

美國人認(rèn)為是'歷史的遺跡

9.（分?jǐn)?shù)：4.00）

填空項1：（正確答案：B）

解析：由并列結(jié)構(gòu)both...and...可知，此處應(yīng)填入與dream并列的名詞，作

abandoning的賓語。conveniences”便利設(shè)施”符合此處的語義邏輯，填入后意

為他們被認(rèn)為拋棄了現(xiàn)代化的便利條件。詞庫中的progress”進(jìn)步：進(jìn)展”與the

Americandreamofsuccessandprogress語義上有重復(fù)，故不選。

10.（分?jǐn)?shù)：4.00）

填空項1：（正確答案：G）

解析：根據(jù)空格前的引導(dǎo)詞who和先行詞goodfarmers可知，此處應(yīng)填入

動詞，作定語從句的謂語。practice”實踐：遵照（教義、觀念等）行事”與賓語the

virtues“美德”搭配合理，指他們踐行著勤儉的美德。

SectionB（總題數(shù)：10,分?jǐn)?shù)：0.00）

CountriesRushforUpperHandinAntarctica

A.Onaglacier-filledislandwithfjords（峽灣）andelephantseals,Russiahas

builtAntarctica'sfirstOrthodoxchurchonahilloverlookingitsresearchbase.Less

thananhourawaybysnowmobile,ChineselabourershaveupdatedtheGreatWall

Station,avitalpartofChina'splantooperatefivebasesonAntarctica,completewith

anindoorbadmintoncourtandsleepingquartersfor150people.Nottobeoutdone.

India'sfuturisticnewBharathibase,builtonstilts（樁子）using134interlocking

shippingcontainers,resemblesaspaceship.TurkeyandIranhaveannouncedplansto

buildbases,too.

B.Morethanacenturyhaspassedsinceexplorersracedtoplanttheirflags

atthebottomoftheworld,andfordecadestocomethiscontinentissupposedtobe

protectedasascientificpreserve,shieldedfromintrusionslikemilitaryactivitiesand

mining.Butanarrayofcountriesarerushingtoassertgreaterinfluencehere,withan

eyenotjusttowardsthedaythoseprotectivetreatiesexpire,butalsoforthe

strategicandcommercialopportunitiesthatalreadyexist.

C.Thenewerplayersaresteppingintowhattheyviewasatreasurehouseof

resources.SomeoftheventuresfocusontheAntarcticresourcesthatarealreadyup

forgrabs,likeabundantsealife.SouthKorea,whichoperatesstate-of-the-artbases

here,isincreasingitsfishingofkrill（磷蝦），foundinabundanceintheSouthern

Ocean,whileRussiarecentlyfrustratedeffortstocreateoneoftheworld'slargest

oceansanctuarieshere.

D.Somescientistsareexaminingthepotentialforharvestingicebergsfrom

Antarctica,whichisestimatedtohavethebiggestreservesoffreshwateronthe

planet.Nationsarealsopressingaheadwithspaceresearchandsatelliteprojectsto

expandtheirglobalnavigationabilities.

E.BuildingonaSoviet-erafoothold,Russiaisexpandingitsmonitoring

stationsforGlonass,itsversionoftheGlobalPositioningSystem（GPS）.Atleast

threeRussianstationsarealreadyoperatinginAntarctica,partofitseffortto

challengethedominanceoftheAmericanGPS,andnewstationsareplannedfor

sitesliketheRussianbase,intheshadowoftheOrthodoxChurchoftheHolyTrinity.

F.ElsewhereinAntarctica,Russianresearchersboastoftheirrecent

discoveryofafreshwaterreservethesizeofLakeOntarioafterdrillingthroughmiles

ofsolidice."Youcanseethatwe'reheretostay,"saidVladimirCheberdak,57,chief

oftheBellingshausenStation,ashesippedteaunderaportraitofFabianGottlieb

vonBellingshausen,ahigh-rankingofficerintheImperialRussianNavywhoexplored

theAntarcticcoastin1820.

G.Antarctica'smineral,oilandgaswealtharealonger-termprize.Thetreaty

banningmininghere,shieldingcoveted（令人垂誕的）reservesofironore,coaland

chromium,comesupforreviewin2048.Researchersrecentlyfoundkimberlite（金伯

利巖）depositshintingattheexistenceofdiamonds.Andwhileassessmentsvary

widely,geologistsestimatethatAntarcticaholdsatleast36billionbarrelsofoiland

naturalgas.

H.BeyondtheAntarctictreaties,hugeobstaclespersisttotappingthese

resources,likedriftingicebergsthatcouldjeopardiseoffshoreplatforms.Thenthere

isAntarctica'sremoteness,withsomemineraldepositsfoundinwindsweptlocations

onacontinentthatislargerthanEuropeandwherewintertemperatureshover

aroundminus55degreesCelsius.

I.ButadvancesintechnologymightmakeAntarcticaalotmoreaccessible

threedecadesfromnow.Andevenbeforethen,scholarswarn,thedemandfor

resourcesinanenergy-hungryworldcouldraisepressuretorenegotiateAntarctica's

treaties,possiblyallowingmorecommercialendeavoursherewellbeforethe

prohibitionsagainstthemexpire.TheresearchstationsonKingGeorgeIslandoffera

glimpseintothelonggameonthisice-blanketedcontinentasnationsassert

themselves,erodingtheswaylongheldbycountriesliketheUnitedStates,Britain,

AustraliaandNewZealand.

J.BeingstationedinAntarcticainvolvesadaptingtolifeontheplanet'sdriest,

windiestandcoldestcontinent,yeteachnationmanagestomakeitselfathome.

BeardedRussianpriestsofferregularservicesattheOrthodoxchurchforthe16orso

Russianspeakerswhospendthewinteratthebase,largelypolarscientistsinfields

likeglaciologyandmeteorology.Theirnumberclimbstoabout40inthewarmer

summermonths.Chinahasarguablythefastest-growingoperationsinAntarctica.It

openeditsfourthstationlastyearandispressingaheadwithplanstobuildafifth.It

isbuildingitssecondice-breakingshipandsettingupresearchdrillingoperationson

anicedome13,422feetabovesealevelthatisoneoftheplanet'scoldestplaces.

ChineseofficialssaytheexpansioninAntarcticaprioritisesscientificresearch,but

theyalsoacknowledgethatconcernsabout"resourcesecurity"influencetheir

moves.

K.China'snewlyrenovatedGreatWallStationonKingGeorgeIslandmakes

theRussianandChileanbaseshereseemoutdated."Wedoweathermonitoring

hereandotherresearch,"NingXu,53,thechiefoftheChinesebase,saidovertea

duringafierceblizzard（暴風(fēng)雪）inlateNovember.Thelargebaseheleadsresembles

asnowed-incollegecampusonholidaybreak,withthecapacitytosleepmorethan

10timesthe13peoplewhowerestayingonthroughtheAntarcticwinter.YongYu,a

Chinesemicrobiologist,showedoffthespaciousbuilding,withemptydesksunderan

illustratedtimelinedetailingtherapidgrowthofChina'sAntarcticoperationssince

the1980s."Wenowfeelequippedtogrow/'hesaid.

L.AssomecountriesexpandoperationsinAntarctica,theUnitedStates

maintainsthreeyear-roundstationsonthecontinentwithmorethan1,000people

duringthesouthernhemisphere'ssummer,includingthoseattheAmundsen-Scott

station,builtin1956atanelevationof9,301feetonaplateauattheSouthPole.But

USresearchersquietlycomplainaboutbudgetrestraintsandhavingfarfewer

icebreakersthanRussia,limitingthereachoftheUnitedStatesinAntarctica.

M.ScholarswarnthatAntarctica'spoliticaldriftcouldblurthedistinction

betweenmilitaryandcivilianactivitieslongbeforethecontinent'streatiescomeup

forrenegotiation,especiallyinpartsofAntarcticathatareidealforintercepting（攔

截）signalsfromsatellitesorretaskingsatellitesystems,potentiallyenhancingglobal

electronicintelligenceoperations.

N.Somecountrieshavehadahardtimehere.Brazilopenedaresearch

stationin1984,butitwaslargelydestroyedbyafirethatkilledtwomembersofthe

navyin2012,thesameyearthatadiesel-ladenBrazilianbargesanknearthebase.As

ifthatwerenotenough,aBrazilianC-130Herculesmilitarytransportplanehas

remainedstrandedneartherunwayofChile'sairbaseheresinceitcrash-landedin

2014.

O.However;Brazil'sstretchofmisfortunehascreatedopportunitiesfor

China,withaChinesecompanywinningthe$100millioncontractin2015torebuild

theBrazilianstation.

P.Amidallthechanges,Antarcticamaintainsitsallure.SouthKoreaopened

itssecondAntarcticresearchbasein2014,describingitasawaytotestrobots

developedbyKoreanresearchersforuseinextremeconditions.WithRussia'shelp,

BelarusispreparingtobuilditsfirstAntarcticbase.Colombiasaidthisyearthatit

plannedtojoinotherSouthAmericannationswithbasesinAntarctica.

Q."TheolddaysoftheAntarcticbeingdominatedbytheinterestsand

wishesofwhitemenfromEuropean,AustralasianandNorthAmericanstatesare

over,"saidKlausDodds,apoliticsscholarattheUniversityofLondonwhospecialises

inAntarctica"TherealityisthatAntarcticaisgeopoliticallycontested."（分?jǐn)?shù)：30.00）

1.AccordingtoChineseofficials,theiractivitiesinAntarcticalaygreater

emphasisonscientificresearch.（分?jǐn)?shù)：3.00）

填空項1：（正確答案：J）

解析：根據(jù)中國官員所說,他們在南極洲的活動更主要的是進(jìn)行科學(xué)研究。

根據(jù)Chineseofficials和scientificresearch定位至J段倒數(shù)第2句。該句中，

中國官員稱，南極洲的拓展作業(yè)的首要目的是科學(xué)研究。題目中的Chinese

officials和scientificresearch均是本段中的原詞復(fù)現(xiàn)，laygreateremphasison”將

重心更多放在”則與本段的prioritises"給……優(yōu)先權(quán)”表達(dá)的意思相同。

［參考譯文］

南極洲諸國爭鋒

A.在一個滿布冰川、有著峽灣和海象的島嶼上，俄羅斯建成了南極洲的首

座東正教堂。該教堂位于島上的一角,正好能俯瞰俄羅斯的研究基地。從這里乘

坐機(jī)動雪橇不到一個小時，就可看到中國的長城站，該站剛完成了升級，增添了

室內(nèi)羽毛球場和能容納150人的住宿區(qū)，這是中國在南極洲規(guī)劃的五個基地中的

重要一環(huán)。印度也不居于下風(fēng),他們新建的巴拉蒂基地極其前衛(wèi):它建在柱子上，

由134個聯(lián)鎖集裝箱構(gòu)成，形似太空船。土耳其和伊朗也申明建基地的計劃。

B.一個世紀(jì)之前，眾多探險家爭先恐后地在世界底部的這塊地方插上旗幟;

幾十年來,這一凈土本應(yīng)作為科研基地受到保護(hù)，不受軍事和采礦等活動的侵?jǐn)_，

但大批國家蜂擁而至，企圖在此制造更大的影響力；它們不但密切關(guān)注南極洲保

護(hù)協(xié)議的失效時間，還著眼現(xiàn)有的戰(zhàn)略和商業(yè)良機(jī)。

C.在這塊被視為資源寶藏的土地上，不斷有新國家登場。其中一些國家的

目標(biāo)指向現(xiàn)成可得的南極洲資源，譬如大量的海洋生物。韓國在這里便建有最先

進(jìn)的基地，它不斷地加大對磷蝦的捕捉，在南極洋這種蝦數(shù)量很多；而俄羅斯近

期則力阻在南極洲建立世界上其中一個最大的海洋保護(hù)區(qū)。

D.南極洲有著地球上最大的淡水儲備，一些科學(xué)家正估算從南極洲獲取冰

山資源的可能性。眾多國家也加緊步伐，進(jìn)行空間研究和衛(wèi)星工程，以擴(kuò)展各自

的全球?qū)Ш侥芰Α?/p>

E.在蘇聯(lián)時代成就的基礎(chǔ)上，俄羅斯正為格洛納斯系統(tǒng)（蘇聯(lián)版的全球?qū)Ш?/p>

衛(wèi)星系統(tǒng)，即GPS）增建監(jiān)測站?，F(xiàn)在俄羅斯至少有三個監(jiān)測站在南極洲運(yùn)行，

作為挑戰(zhàn)美國GPS主導(dǎo)地位的其中一部分籌碼。新站點計劃修建在像俄羅斯基地

這樣的地方，毗鄰圣三一東正教堂。

F.最近，在南極洲的另一處地方，俄羅斯研究人員揚(yáng)言，在鉆穿好幾英里

的堅冰后，他們發(fā)現(xiàn)了相當(dāng)于安大略湖大小的淡水區(qū)。57歲的弗拉基米爾?切

伯爾達(dá)克是別林斯高晉站的負(fù)責(zé)人，他在法比安?戈特利布，馮?別林斯高晉（俄

羅斯帝國海軍的高級將領(lǐng)，1820年勘測過南極洲海岸）的畫像下邊喝茶邊說，“你

可以看看，我們現(xiàn)在在這扎根了?！?/p>

G.南極洲的礦產(chǎn)、石油和天然氣資源充足，可以長期利用。禁止采礦，保

護(hù)令人垂涎的鐵礦石、煤炭和銘的條約將在2048年重新審議。最近，研究人員

發(fā)現(xiàn)了金伯利巖，這也意味著此處可能有鉆石。盡管測評結(jié)果各異，但地質(zhì)學(xué)家

估計，南極洲至少有360億桶的石油和天然氣儲備。

H.除了關(guān)于南極洲眾多的協(xié)議外，利用這些資源還存在許多固有的巨大障

礙，如飄浮的冰山可能會危及海_L平臺。其次是南極洲地理位置很偏僻，一些礦

產(chǎn)埋藏在荒涼的地方，而南極洲的面積比整個歐洲還大，冬季氣溫在零下55攝

氏度左右。

I.不過，科技上的進(jìn)步可能會讓南極洲在30年后的開發(fā)程度遠(yuǎn)勝如今。但

仍有學(xué)者表示擔(dān)憂：甚至都不用等上30年，光憑整個世界對能源如饑似渴的需

求，就可能會迫使各國對南極洲協(xié)議重新協(xié)商，從而可能會在禁令到期之前便允

許更多商業(yè)活動在此進(jìn)行。喬治國王島上的那些研究站就是這場在冰雪大陸上演

的馬拉松式競爭的縮影，許多國家都想要在這里有所作為，沖擊美國、英國、澳

大利亞和新西蘭等國霸占的勢力范圍。

J.雖然在南極洲生活意味著要適應(yīng)地球上最干旱無比、狂風(fēng)凜冽、奇寒難

忍的環(huán)境，但各國家都過得挺舒適的。大胡子俄羅斯牧師在東正教堂中為16位

左右說俄語的人做禮拜儀式，這些要在基地度過冬天的人大部分是極地科學(xué)家，

專攻像冰川學(xué)和氣象學(xué)等這些領(lǐng)域。在溫暖的夏季月份，該基地的人數(shù)會漲到

40人左右。在南極洲上作業(yè)的國家中，中國的發(fā)展速度可以說是最快的。去年，

它開始運(yùn)營第四個站點，并在加緊計劃籌建第五個。目前，它正在建造第二艘破

冰船，并安排在一個海拔13422英尺的冰穹上進(jìn)行研究性的鉆探作業(yè)，那可是世

界上最寒冷的地方之一。中國官員稱，南極洲的拓展作業(yè)的首要目的是科學(xué)研究，

但也承認(rèn)對“資源安全”的擔(dān)憂會影響其行動部署。

K.中國在喬治國王島上新整修的長城站讓俄羅斯和智利的基地都顯得過

時。“我們檢測這個地區(qū)的天氣，并完成其他研究，”53歲的徐寧是中國長城站

的負(fù)責(zé)人，他在11月下句一場猛烈的暴風(fēng)雪發(fā)生時喝著茶說道。他負(fù)責(zé)的這個

大型基地就像一個寒假里白雪皚皚的校園，冬季只有13人待在南極洲，而這里

能容納的人數(shù)是這個的十倍。余永（音譯）是中國一名微生物學(xué)家，他展示著諾大

的建筑，一張時間圖表詳細(xì)記載了自20世紀(jì)80年代以來中國南極洲作業(yè)的快速

發(fā)展?fàn)顩r，而圖表下都是些空桌子，他說道「我們現(xiàn)在配備齊全，是該發(fā)展了「

L.就在其他國家在南極洲擴(kuò)張作業(yè)之際，美國還是保持三個全年站點不變,

在南半球的夏季作業(yè)人數(shù)超過1000人，其中還包括阿蒙森一史考特站的工作人

員，該站點建于1956年，建在海拔9301英尺的南極高原上。但美國研究人員私

下抱怨資金受限，破冰船數(shù)量遠(yuǎn)比俄羅斯少，使得美國在南極洲的探索受到限制。

M.學(xué)者擔(dān)憂，南極洲上的政治格局變化會使南極洲協(xié)議在重新協(xié)商之前模

糊軍事和民用活動的界線，特別是在南極洲某些最適合攔截衛(wèi)星信號或改變衛(wèi)星

經(jīng)過目標(biāo)區(qū)時間的區(qū)域，這些區(qū)域可能會促進(jìn)全球電子情報運(yùn)作。

N.一些國家在此卻過得并不順利。巴西在1984年設(shè)立的一個研究站在

2012年被大火化為灰燼，2名海軍殉職。同年，巴西一艘滿載柴油的駁船在此基

地附近沉沒。禍不單行，巴西C-130大力士軍用運(yùn)輸飛機(jī)自從2014年緊急降落

到智利航空基地附近的跑道后，就一直處于停用狀態(tài)。

0.然而，巴西的不幸恰好為中國創(chuàng)造了機(jī)遇。2015年，一家中國公司奪

標(biāo)1億美元的合同，重建巴西站點。

P.歷經(jīng)變化，南極洲魅力依舊。2014年，韓國建造了第二個南極洲研究基

地，稱其用來測試由韓國研究人員研發(fā)的在極端條件下運(yùn)作的機(jī)器人。在俄羅斯

的協(xié)作下，白俄羅斯正著手建造其首個南極洲基地。今年，哥倫比亞宣稱，它計

劃加入其他南美國家之列，在南極洲上建基地。

Q.“過去，南極洲被歐洲、澳洲和北美洲那些國家來的白人操控，他們都

希望從中獲得利益。但這種情形已一去不返了克勞斯?道茲說道，他是倫敦

大學(xué)的政治學(xué)學(xué)者，主要研究的領(lǐng)域就是南極洲。他還說：'?南極洲」.發(fā)生的，

正是一場地緣政治競爭J

2.Effortstocreateoneoftheworld'slargestoceansanctuariesfailedbecause

ofRussia'sobstruction.（分?jǐn)?shù)：3.00）

填空項1：（正確答案：C）

解析：由于俄羅斯的阻光，建造世界上其中一個最大的海洋保護(hù)所的努力

落空了。

根據(jù)theworld'slargestoceansanctuaries和Russia'sobstruction定位至C

段最后一句。該句說，俄羅斯近期力阻在南極洲建立世界上其中一個最大的海洋

保護(hù)區(qū)。題目中的oneoftheworld'slargestoceansanctuaries是文中的原詞復(fù)現(xiàn)，

而failed"失敗”與原文的frustrated"阻止……做成某事,妨礙”表達(dá)的意思相

同。

3.WithseveralmonitoringstationsoperatinginAntarctica,Russiaistrying

hardtocounterAmerica'sdominanceinthefieldofworldwidenavigationalfacilities.

（分?jǐn)?shù)：3.00）

填空項1：（正確答案：E）

解析：俄羅斯在南極洲沒有數(shù)個監(jiān)測站，想要以此抵制美國在世界導(dǎo)航設(shè)

備領(lǐng)域的主導(dǎo)地位。

根據(jù)monitoringstations、Russia、America'sdominance和navigational

facilities定位至E段。該段講到俄羅斯正籌備增建監(jiān)測站，巨目前它已有至少三

個監(jiān)測站在南極洲運(yùn)行，而這些監(jiān)測站的作用就是要挑戰(zhàn)美國GPS的主導(dǎo)地位。

題目中的monitoringstations是文中原詞復(fù)現(xiàn)，counterAmerica'sdominance…與

原文的challengethedominanceoftheAmerican...同義，而navigationalfacilities

則對應(yīng)文中的AmericanGPS。

4.Accordingtogeologists'estimates,Antarcticahasenormousreservesofoil

andnaturalgas.（分?jǐn)?shù)：3.00）

填空項1：（正確答案：G）

解析：根據(jù)地質(zhì)學(xué)家估計，南極洲有豐富的石油和天然氣資源。

木艮據(jù)geologists'estimates和reservesofoilandnaturalgas定位至G段最后

一句。該句說，地質(zhì)學(xué)家估計，南極洲至少有360億桶的石油和天然氣儲備。題

RKgeologists'estimates對文中的geologistsestimatethat作了詞性轉(zhuǎn)換，oiland

naturalgas則是文中原詞復(fù)現(xiàn)，而enormous則表達(dá)了文中說的36billionbarrels

之巨量。

5.ItisestimatedthatAntarcticaboastsoftherichestreservesoffreshwater

onearth.（分?jǐn)?shù)：3.00）

填空項1：（正確答案：D）

解析：據(jù)估計，南極洲擁有地球上最大的淡水儲備。

根據(jù)therichestreserves和fleshwater定位至D段第1句。該句說南極洲

有著地球上最大的淡水儲備庫。題目的therichestreservesoffreshwateronearth

與文中的thebiggestreservesoffreshwaterontheplanet為同義表達(dá)。

F段首句出現(xiàn)了題目關(guān)鍵詞freshwaterreserve,但該處說的是俄羅斯發(fā)現(xiàn)

了某處地方的淡水量與安大略湖的水量相當(dāng)（thesizeofLakeOntario）,內(nèi)容與本題

并不對應(yīng)。

6.Thedemandforenerg/resourcesmaycompelrenegotiationofAntarctica's

treatiesbeforetheirexpiration.（分?jǐn)?shù)：3.00）

填空項1：（正確答案：I）

解析：對能源的需求可能迫使人們在南極洲協(xié)議到期前就重新談判、

根據(jù)demandforenergyresources>renegotiation和Antarctica'streaties定

位至I段第2句。該句說到，世界對能源如饑似渴的需求，可能會迫使各國對南

極洲協(xié)議重新協(xié)商，從而可能在禁令到期之前便允許更多商業(yè)活動的進(jìn)行。題目

中的Thedemandforenergyresources對應(yīng)原文的thedemandforresources,而

compelrenegotiationofAntarctica'streaties與文中的raisepressuretorenegotiate

Antarctica'streaties表達(dá)的意思相同。

7.Manycountriesareracingagainsteachothertoincreasetheirbusinessand

strategicinfluenceonAntarctica.（分?jǐn)?shù)：3.00）

填空項1：（正確答案：B）

解析：許多國家正相互競爭，以求擴(kuò)大各自在南極洲上的商業(yè)和戰(zhàn)略影響

力。

根據(jù)businessandstrategicinfluence定位至B段最后一句。該句說到，南

極洲上大批國家蜂擁而至，企圖獲取更大的影響力，著眼現(xiàn)有的戰(zhàn)略機(jī)遇及商業(yè)

機(jī)遇。題目的Manycountries是原文anarrayofcountries的同義表達(dá),businessand

strategicinfluence與文中的thestrategicandcommercial相對應(yīng)。

8.Antarctica'sharshnaturalconditionsconstitutehugeobstaclestothe

exploitationofitsresources.（分?jǐn)?shù)：3.00）

填空項1：（正確答案：H）

解析：南極洲嚴(yán)峻的自然環(huán)境是開發(fā)其資源的巨大障礙。

根據(jù)harshnaturalconditions^exploitation和resources定位至H段。該段

首先講除了人為的開發(fā)協(xié)議外，還有一些很大的障礙阻礙資源開發(fā)（tappingthese

resources）o文中的動詞tap指“自...中獲取某物”，與題目中的exploitationof...

“開發(fā)，利用”意思一致。該段提到的諸如飄浮的冰山（driftingicebergs）,地處

偏僻（remoteness）及低溫（minus55degrees）等，都可以慨括為題目中的harsh

naturalconditions“惡劣的自然環(huán)境”，故確定H段為答案。

9.Withcompetitionfrommanycountries,Antarcticaisnolongerdominated

bythetraditionalwhitenations.（分?jǐn)?shù)：3.00）

填空項1：（正確答案：Q）

解析：許多國家在南極洲上競爭，南極洲不再由傳統(tǒng)的白人國家占主導(dǎo)。

根據(jù)thetraditionalwhitenations定位至Q段第1句。該句中,克勞斯?道

茲說到，過去，南極洲被歐洲、澳洲和北美洲那些國家來的白人操控，但這種情

形已一去不返了。題目中的dominated是文中的原詞復(fù)現(xiàn)，traditional對應(yīng)原文

的Theolddaysof...,而whitenations則是對whitemenfromEuropean,

Australasian…的概括。

10.Americanscientistscomplainaboutlackofsufficientmoneyand

equipmentfortheirexpansioninAntarctica.（分?jǐn)?shù)：3.00）

填空項1：（正確答案：L）

解析：美國的科學(xué)家抱怨資金和設(shè)備的匱乏不利于他們在南極洲的進(jìn)一步

發(fā)展。

根據(jù)Americanscientists和lackofsufficientmoneyandequipment定位至L

段最后一句。該句說，美國研究人員私下抱怨資金受限，破冰船也比俄羅斯少得

多，限制了美國在南極洲的探索范圍（limitingthereachof...,其中的reach指“能

到達(dá)的范圍”）。題目中的complain是文中的原詞復(fù)現(xiàn),Americanscientists對應(yīng)

原文的USresearchers,而lackofsufficientmoney與文中的budgetrestraints表達(dá)

意思相近，equipment是對"破冰船少"的概括。

SectionC（總題數(shù)：0,分?jǐn)?shù)：0.00）

PassageOne（總題數(shù)：5,分?jǐn)?shù)：0.00）

.Anyveterannicotineaddictwilltestifythatfancypackagingplaysnorolein

thedecisiontokeepsmoking.So,itisargued,strippingcartonsoftheirbrandingwill

triggernomassmovementtoquit.

Butthatisn'twhythegovernment一underpressurefromcancercharities,

healthworkersandtheLabourparty——hasagreedtolegislateforstandardised

packaging.Thetheoryisthatsmokingshouldbestrippedofanyappealtodiscourage

newgenerationsfromstartinginthefirstplace.Plainpackagingwouldbeanother

stepinthereclassificationofcigarettesfrominvitingconsumerproductstonarcotics

（麻醉劑）.

Naturally,thetobaccoindustryisviolentlyopposed.Nobusinesslikesto

admitthatitsellsaddictivepoisonasalifestylechoice.Thatiswhygovernmenthas

historicallyintervened,banningadvertising,imposinghealthwarningsandpunitive

（懲罰性的）duties.Thisapproachhasledovertimetoafallinsmokingwithnumbers

havingroughlyhalvedsincethe1970s.EvidencefromAustraliasuggestsplain

packagingpushessocietytin,heralongthatroad.Sincetobaccoisoneofthebiggest

causesofprematuredeathintheUK,ameasurethattamesthehabitevenbya

fractionisworthtrying.

Sowhyhasittakensolong?TheDepartmentofHealthdeclareditsintention

toconsiderthemoveinNovember2010andconsultedthrough2012.Buttheplan

wassuspendedinJuly2013.Itdidnotescapenoticethatalobbyingfirmsetupby

LyntonCrosby,DavidCameron'selectioncampaigndirector,hadpreviouslyactedfor

PhilipMorrisInternational.（Theprimeministerdeniedtherewasaconnection

betweenhisnewadviser'soutsideinterestsandthechangeinlegislativeprogramme.）

InNovember2013,afteranunnecessaryroundofadditionalconsultation,health

ministerJaneEllisonsaidthegovernmentwasmindedtoproceedafterall.Nowwe

aretoldMembersofParliament（MPs）willhaveafreevotebeforeparliamentis

dissolvedinMarch.

Parliamenthasinfactalreadyauthorisedthegovernmenttotamethe

tobaccotrade.MPsvotedoverwhelminglyinfavourofLabouramendmentstothe

childrenandfamiliesbilllastFebruarythatincludedthepowertoregulateforplain

packaging.WithsufficientwillinDowningStreetthiswouldhavebeendonealready.

ButstrengthofwillisthemissingingredientwhereMr.Cameronandpublichealth

areconcerned.Hisattitudetostateinterventionhaslookedconfusedeversincehis

bizarre2006lament（嘆惜）thatchocolateorangesplacedseductivelyatsupermarket

checkoutsfueledobesity.

Thegovernmenthasmovedreluctantlyintoasensiblepublichealthpolicy,

butwithsuchobviousover-cautiousnessthatanypoliticalcreditduebelongstothe

opposition.WithoutsustainedexternalpressureitseemscertainMr.Cameronwould

stillbehookedontheinterestsofbigtobaccocompanies.

1.Whatdochainsmokersthinkofcigarettepackaging?（分?jǐn)?shù)：15.00）

A.Fancypackagingcanhelptoengagenewsmokers.

B.lthaslittletodowiththequalityortasteofcigarettes.

C.Plainpackagingdiscouragesnon-smokersfromtakingupsmoking.

D.lthaslittleimpactontheirdecisionwhetherornottoquitsmoking.J

解析：根據(jù)題干中的chainsmokers和cigarettepackaging定位至第1段。

題干中的chainsmokers指“長期抽煙的人"（chain原意指“鏈條”）與第1

段首句中的veterannicotineaddict"老煙槍”對應(yīng)（veteran指"老手”，尼古丁指

代香煙），故答案就在這一句c該句提到，這些人會證實，花哨的包裝對他們決

定是否繼續(xù)抽煙沒有起到任何作用（playsnorolein...）；接下來提到去掉香煙的紙

盒包裝（cartons,即題干中的packaging）不會引發(fā)大規(guī)模的戒煙運(yùn)動?？梢?，D項

“對他們是否戒煙的決定影響不大”與原文意思相符，其中的littleimpact與文

中的playsnorole對應(yīng)。

第1段開頭明確提出包裝對是否抽煙沒有影響，所以A項“花哨的包裝可

以幫助吸引新的吸煙者”不正確。B項“包裝與香煙的質(zhì)量或味道無關(guān)”，全文

未提及香煙的質(zhì)量、味道等內(nèi)容，故不選。C項“簡易包裝能打消不吸煙者抽煙

的念頭”與第2段第2句提到的“從一開始就阻止下一代吸煙”對應(yīng)，但該內(nèi)容

是政府的看法，并非題干問的chainsmokers的看法，故C項不選。

［參考譯文］任何老煙槍都會說，花哨的包裝對他們決定是否繼續(xù)抽煙沒有

起到任何作用。所以，可以說，去掉附有品牌設(shè)計的紙盒包裝不會引發(fā)大規(guī)模的

戒煙運(yùn)動。

但這并不是政府一一在癌癥慈善機(jī)構(gòu)、醫(yī)務(wù)人員和工黨的壓力下一一同意

立法規(guī)范香煙包裝的原因。他們的理由是不想讓吸煙那么有吸引力，從一開始就

要阻止下一代抽煙。簡易包裝是對香煙重新歸類的又一個措施，將其從誘人的消

費商品重新定義成麻醉劑。

當(dāng)然，這也遭到了煙草業(yè)的強(qiáng)烈反對。沒有一家公司愿意承認(rèn)自己在把引

人上癮的毒藥當(dāng)作生活方式來銷售。這就解釋了為什么政府歷來都會出臺干擾措

施，如禁止煙草廣告、強(qiáng)加健康瞥示語、征收懲罰性稅收。這樣的方法使得吸煙

人數(shù)銳減，自20世紀(jì)70年代以來，煙民大約已經(jīng)減少了一半。來自澳大利亞的

證據(jù)表明，簡易包裝這一方法在控?zé)熤飞先〉昧诉M(jìn)一步的成效。由于煙草在英

國是導(dǎo)致過早死亡的主要原因之一，任何只要能稍微制止吸煙行為的措施都值得

嘗試。

那么為什么該項立法要花那么長時間呢?衛(wèi)生部早在2010年11月就考慮

這項動議，并于2012年進(jìn)行了一年的意見征詢。但該計劃卻于2013年7月被暫

停。而不得不讓人注意的是，由大衛(wèi)?卡梅倫的競選主任林頓?克羅斯比設(shè)立的

游說公司，在此之前曾給菲利普?莫里斯國際公司做過代理。（首相否認(rèn)他的新

顧問的外部利益和立法計劃的變化之間有關(guān)系。）2013年11月，衛(wèi)生部部長簡唉

里森在一輪不必要的附加協(xié)商后說，政府決意要繼續(xù)這一計劃?，F(xiàn)在我們得知在

3月議會解散前，議員將進(jìn)行自由投票。

議會事實上已經(jīng)授權(quán)政府控制煙草貿(mào)易。議員們絕大多數(shù)投票贊成去年2