上海經(jīng)芝加哥機(jī)場(chǎng)轉(zhuǎn)機(jī)到漢考克攻略

1、從上海經(jīng)芝加哥 Chicago 轉(zhuǎn)機(jī)到漢考克 Hancock一、需帶衣物1. 帶一個(gè)旅行社的大包， 你的挎包就不建議帶了 或者帶你那個(gè)非常小的黑色小包 ；2. 上身穿保暖內(nèi)衣一套，羊絨衫一件，再外穿你那套紅色的長(zhǎng)體羽絨服含帽子 和圍巾；3. 下身除穿保暖內(nèi)衣外，再穿一條厚褲子；4. 帶兩三套短衣短褲，在邁阿密和迪斯尼樂園穿；5. 帶一雙涼鞋或者拖鞋幺兒建議你穿洞洞鞋；二、出發(fā)前準(zhǔn)備 需要隨身攜帶的物品：1. 護(hù)照；2. 機(jī)票見 附件 1；3. 錢包雙幣信用卡，兌換 200 美元零鈔；4. 到中國(guó)電信開通國(guó)際漫游業(yè)務(wù)，關(guān)閉 上網(wǎng)數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)，到美國(guó)后撥打美 國(guó) ，前面加撥 1，然后再撥我的 ， 上網(wǎng)

2、到美國(guó)后使用WIFI ；5. 到美國(guó)入關(guān)時(shí)給海關(guān)官員的信件見 附件 2；6. 入關(guān)時(shí)給海關(guān)的說(shuō)明不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的小紙條見 附件 3；7. 小容量的護(hù)膚品，唇膏單件容量不超過100ml；8. 洗臉毛巾一張；9. 舊床單和被套一個(gè)在迪斯尼酒店用；10. 壓縮袋假設(shè)干；11. 一支黑色簽字筆填表時(shí)用；12. 回家的鑰匙一把，帶系帶，放在洗漱用品或者護(hù)膚品中；13 此小寶典一份可以多打印一份 on _no。三、上海機(jī)場(chǎng)到上海浦東機(jī)場(chǎng)后，去找美聯(lián)航 United 的值機(jī)大廳，換登機(jī)牌。然后往國(guó)際出發(fā)安 檢出境，安檢時(shí)需要主動(dòng)拿出 和鑰匙、化裝品，不能帶礦泉水。1. 一般會(huì)有機(jī)場(chǎng)工作人員問：你是否帶了需要報(bào)關(guān)

3、的物品？答復(fù)：沒有。他要查， 就讓他翻。如果行李被查過了，不用著急，把所有東西整齊的裝好。2. 海關(guān)申報(bào)。就是向中國(guó)海關(guān)申報(bào)你們何時(shí)離開中國(guó)。帶什么貴重物品，反正是中 文，你們能搞定。3. 找到候機(jī)大廳、登機(jī)口。根據(jù)登機(jī)牌上的信息幾號(hào)候機(jī)廳、多少號(hào)登機(jī)口， 找到登機(jī)口。休息，準(zhǔn)備長(zhǎng)途旅行，很辛苦的！四、旅行中1. 座位：1每個(gè)人的座位上會(huì)有一個(gè)小毯子 , 枕頭, 和耳機(jī)插孔在座椅扶手前端；頭頂上有控制燈光和空調(diào)的按鈕，還有一個(gè)帶小人圖案的按鈕，需要乘務(wù)員的時(shí)候可 以按；2座位前方有電視，有中文電影和飛行地圖，可以實(shí)時(shí)了解飛機(jī)的高度，速度和 飛行時(shí)間以及到達(dá)時(shí)間。飛機(jī)降落前會(huì)播放入關(guān)須知，如果想

4、看的話，可以請(qǐng)旁邊的人幫 忙調(diào)一下，不看也沒關(guān)系。飛機(jī)上還是要多喝水多休息。2. 吃飯：上了飛機(jī)， 每個(gè)人的座位前方的袋子里可能會(huì)有一份菜單， 菜單是中英文對(duì)照的。 正 餐 dinner 有兩種，任選一種。一般一種是雞 chicken ，一種是牛肉 beef 或豬 肉pork 。也有可能簡(jiǎn)單地分成中餐、西餐，至叩寸候你們選中餐就行了。如果效勞員不 會(huì)說(shuō)中文，你們就拿出用語(yǔ)指南指。3. 喝水和飲料：每隔一段寸間會(huì)有乘務(wù)員推著小車送酒水飲料，一般是免費(fèi)的，1她們會(huì)問： Anything to drink?2你們可以拿出飛機(jī)上的用語(yǔ)指南，您要喝點(diǎn)什么？用手指著相應(yīng)的那一行。比方說(shuō)： O range

5、juice,please. 橙汁或 Apple juice, please. 也可以指著下面的任何一項(xiàng)讓她們看：蘋果汁或 Water, please. 水，(a) Hot tea ， please.(b) Hot coffee, please. (c) Orange juice, please.(d) Apple juice, please.熱茶，謝謝。 熱咖啡，謝謝。 橙汁，謝謝。蘋果汁，謝謝。eWater, please. 礦泉水，謝謝。fCoke without ice, please.可樂，不加冰，謝謝。gCoke with ice, please. 可樂，加冰，謝謝。 hCan yo

6、u give me some hot water, please? 請(qǐng)給我倒一些熱水吧，謝謝。 3要是不想喝，就擺擺手或搖搖頭，表示不用了。4有寸候，吃完飯會(huì)有熱茶 hot tea 。你們伸伸手或者點(diǎn)點(diǎn)頭就行了。注: 旅行途中爭(zhēng)取多喝果汁和水 , 以補(bǔ)充維生素和水份 . 由于高空飛行十分枯燥 ,適當(dāng)用水搽臉有助于保持皮膚濕潤(rùn) 4. 上廁所：飛機(jī)上廁所不分男女。有寸候飛機(jī)上面廁所使用人很多的寸候，你可以站在廁所門口 等著。座位的前后一般都有三四個(gè)洗手間。一種是往里推的；一種是向外拉的。一般廁所門把手顯示紅色 Occupied 就是有人， 綠色 Vacant 就是沒有人。 開關(guān)門 Push 是推，

7、 Pull 是拉。進(jìn)入廁所后記住上門栓，這樣廁所里面燈就會(huì)亮了進(jìn)去以后記得把門鎖上，這樣外面的標(biāo)示就會(huì)變成紅色的，廁所里的燈也會(huì)變亮。沒鎖的寸候是這樣的：鎖上以后是這樣的：不同的飛機(jī)可能不是很一樣，不過看箭頭的方向一般都沒問題。衛(wèi)生間在飛機(jī)的中部和尾部。沖水按左上方的 push 按鍵。飛機(jī)上廁所有兩種: 種有把手，簡(jiǎn)單。另一種無(wú)把手，推中間即開，入內(nèi)莫忘扣上門。如果有人，可在門邊等。 一般飛機(jī)前后都有廁所。廁所里面有手紙和坐便器的墊紙。廁所坐便器墻壁上有個(gè)“ Flush 的大按鈕一般 是藍(lán)色是沖水用的。廁所里面的水龍頭是需要按下去才能出水。紅色是熱水，藍(lán)色是冷 水。水池旁邊金屬小門是扔垃圾口。

8、5. 填表格在大約距終點(diǎn)還有 12 個(gè)小時(shí)的時(shí)候，飛機(jī)上乘務(wù)員會(huì)給每人發(fā)兩個(gè)表格，最好在下 飛機(jī)之前填好。表格有中文版和英文版。如果發(fā)的是英文版，可以向乘務(wù)員要中文版的， 指著下面這句：Can you give me a Chinese version, please? 請(qǐng)給我一份中文版的吧。 如果填錯(cuò)了，就向乘務(wù)員再要一張，指著下面這句：Can you give me another copy of the Chinese version I-94 ， please? 請(qǐng)?jiān)俳o 我一份中文版的 I-94 表格。Can you give me another copy of the Chines

9、e version Custom Declaration? 請(qǐng) 再給我一份中文版的海關(guān)申報(bào)單。具體的填寫內(nèi)容，對(duì)照著下面每一行抄下來(lái)即可。如果沒有中文版的，英文版的對(duì)照 著填也可以， 必須用英語(yǔ)填寫。1白色 I-94 表格 ，需要填寫的只有其中一面的中間局部和下半局部。每個(gè)格子填 寫一個(gè)字母或數(shù)字，沒有中文需要填寫。這份是目前可以找到的最新版本，如果到時(shí)候發(fā) 了更新的版本，可以問一下周圍的中國(guó)人。 必須用英語(yǔ)填寫。1. Family Name 姓氏 ：2. FirstGiven Name 名字 ：3. Birth DateDD/MM/YY 生日日/月/年 ：4. Country of Citi

10、zenship 國(guó)籍 ：5. SexMale or Female 性別男性/ 女性 ：6. Passport Issue DateDD/MM/YY 護(hù)照簽發(fā)日期 日/月/年 ：7. Passport Expiration DateDD/MM/YY 護(hù)照過期日期 日/月/年 ：8. Passport Number 護(hù)照號(hào)碼 ：9. Airline and Flight Number 航班公司和航班號(hào) ：10. Country Where You Live 您在哪個(gè)國(guó)家居住 ：11. Country Where You Boarded 您在哪個(gè)國(guó)家搭乘飛機(jī) ：12. City Where Visa

11、 Was Issued 您在哪個(gè)城市取得簽證 ：13. Date IssuedDD/MM/YY 簽證簽發(fā)日期 日/ 月/ 年 ：14. Address While in the United StatesNumber and Street 您在美國(guó)的居住地址 號(hào)碼和街道 ：15. City and State 城市和州 ：16. Telephone Number in the . Where You Can Be Reached 在美國(guó)可以聯(lián)系到您的 號(hào)碼 ：17. Email Address 郵件地址 ：Name 姓氏 ：Given Name 名字 ：DateDD/MM/YY生日日 / 月

12、/ 年:of Citizenship(國(guó)籍):18-21和1-4相同，這個(gè)局部在入關(guān)的時(shí)候會(huì)被海關(guān)人員撕下來(lái)訂在護(hù)照上 (2)藍(lán)色的海關(guān)申報(bào)單這張表入境的時(shí)候會(huì)被收走。必須用英語(yǔ)填寫。WELCOME TO THE UNITED STATES歡送來(lái)至 U美國(guó)DEPARTMENT OF THE TREASURY財(cái)政部UNITED STATES CUSTOMS SERVICE 美國(guó)海關(guān)署CUSTOM DECLARATION海關(guān)申報(bào)Each arriv ing traveler or head of family must provide the followi ng in formatio n (o

13、n ly ONE writte n declaratio n per family is required):1. Family Name:2. First Name3. Middle In itial4. Date of Birth: (Day/Mo nth/Year)5. Airli ne/Flight No.:6. Number of family members traveli ng with you7. (a)Co untry of Citize nship:7. (b)Co untry of Reside nee:8. (a) . Address (StreetNumber/Hot

14、el/MailingAddress to U.S.):8. (b) U.S. Address (City):8. (e) . Address (State):9. Countries visited on this trip prior to U.S. arrival10. The purpose of my trip is or was BUSINESSPers onal11. I am (we are) bringingYES NOfruits, pla nts,meats, food, soil, birds,sn ails, other每個(gè)入關(guān)的旅游者或一家之主必須提供如 下資料(一個(gè)

15、家庭只須申報(bào)一份):1. 姓：2. 名3. 中間名4. 出生日期：日/月/年5. 航空公司/航班號(hào)：6. 與你同行的家庭成員人數(shù)：7. (a)國(guó)籍：7. (b)所居住國(guó)家：8. (a)在美國(guó)地址(街道地址/旅館/在美國(guó) 的通訊地址)：8. (b)在美國(guó)地址(城市)：8. (e)在美國(guó)地址(州):9. 在到達(dá)美國(guó)之前此行所訪問過的國(guó)家10. 此次旅程的目的是商務(wù)個(gè)人11. 你攜帶水果，植物，肉類， 是 否 食品，土壤，鳥類，蝸牛，其他動(dòng)物和農(nóng)產(chǎn)品，或你一直居住在美國(guó)以外的農(nóng)村或牧場(chǎng)嗎live ani mals, farm products; or, have bee n on a farm or

16、 ranch outsidethe .:12. I am (we are) carryi ngYES NOcurre ncy ormon etary in strume nts over$10000U.S. or the foreig nequirale nt.13. I have (we have)YES NOcommercial merchandise, U.S.or foreig n:(Check one boxonly)14. The total value of all goods I/we purchased oracquired abroad and am/are bringin

17、g tothe U.S.is (see in struct ions un der Mercha ndise onreverse side; visitors should reportvalue of giftsonl y): $ . Dollars12. 我我們攜帶了超過一萬(wàn)是 否美金或等值的外國(guó)貨幣或有價(jià)證券13. 我我們攜帶了美國(guó)或外是否國(guó)商品：只能在一個(gè)方框內(nèi)打勾14. 我我們?cè)趪?guó)外購(gòu)置或獲得并帶入 美國(guó)所有物品總價(jià)值參看反面商品欄 目;訪問者只須申報(bào)禮品價(jià)值：$美元SIGN ON RESERSE SIDE AFTER YOU READS你閱讀警告之后請(qǐng)?jiān)诜疵婧炞?WARNINQDo

18、 not write below this line.)(不要在此線下面簽字)INSPECTORS NAME STAMP AREA檢察員姓名蓋章區(qū)域徽章號(hào)碼我覺得不舒服，您能幫我一下么？BADGE NO6. 其他其他一些可能會(huì)用到的句子。(1) I feel not good. Can you help me?(2 I cannot speak En glish. Could you please find some on ewho can speak Chin ese?Tha nk you very much.我不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)，麻煩您幫我找一個(gè)會(huì)說(shuō)中文的人吧，謝謝。 五、抵達(dá)芝加哥國(guó)際機(jī)場(chǎng)1填寫

19、表格。在中國(guó)上海浦東機(jī)場(chǎng)到芝加哥奧黑爾國(guó)際機(jī)場(chǎng)的飛機(jī)上，填寫I-94表和海關(guān)申報(bào)表空勤效勞人員會(huì)發(fā)給乘客的。盡管有中文表格，但是必須用英語(yǔ)填寫這兩 個(gè)表格。因此，隨身帶一支筆是必要的。2入境檢查。到達(dá)芝加哥奧黑爾國(guó)際機(jī)場(chǎng)機(jī)場(chǎng)代碼：ORD后，所有入境的國(guó)際航班都是停在 Terminal 5 這一個(gè)航站樓即 國(guó)際航站樓。下飛機(jī)后，跟隨人們走 , 只有一 條路,到達(dá)入境大廳 , 排隊(duì)有兩個(gè)不同的隊(duì)：一個(gè)是美國(guó)公民與綠卡持有者，一個(gè)是非 移民訪問者 Nonimmigrant , 你問一下同機(jī)到達(dá)的中國(guó)人。中國(guó)人很多的。然后準(zhǔn)備以下東西： 1護(hù)照； 2白色的 I-94 卡； 3藍(lán)色的海關(guān)申報(bào)單； 4我寫

20、給海關(guān)的信 附件 2； 5簽證中用到的局部材料； 6說(shuō)明不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的紙條 附件 3放在最上面 7來(lái)回機(jī)票的電子版 附件 1當(dāng)然，對(duì)方也可能查看我的資料如我的護(hù)照、簽證、DS2021表復(fù)印件，這個(gè)我單獨(dú)發(fā)給你，你到時(shí)打印出來(lái)，用個(gè)袋子裝起來(lái)，一起交給海關(guān)官員。排到你們的時(shí)候，你把上面一骨碌資料給工作人員。工作人員一看你們不說(shuō)英語(yǔ)，可 能就會(huì)找一個(gè)翻譯，這樣方便交流。也可能直接在護(hù)照上蓋兩個(gè)章，就讓你過來(lái)了。在這 時(shí)，海關(guān)的移民局官員會(huì)說(shuō)中文的也可能會(huì)提些問題，你如實(shí)答復(fù)就是。然后，該官 員會(huì)在你的簽證旁邊的護(hù)照頁(yè)上蓋兩個(gè)章。一個(gè)標(biāo)明你們的入境日期；另一個(gè)標(biāo)明你們?cè)?美國(guó)停留的合法期限，同時(shí) I-

21、94 表格的一局部會(huì)撕下來(lái)給你們， 一定要把這個(gè)撕下來(lái)的 局部放好，最好和護(hù)照放在一起，因?yàn)樵谀銈冸x開美國(guó)時(shí)要要用。 他們會(huì)讓你站好，拍一 張照，再按照他們的順序留下左右手食指指紋跟成都簽證時(shí)一樣的。拿好他還給你的 東西，特別是 I-94 表小卡片，一般會(huì)釘在你的護(hù)照上。這個(gè)程序 , 排隊(duì)的人多，所需時(shí)間比擬長(zhǎng) , 人少，大約半個(gè)多小時(shí)左右。3領(lǐng)取行李。通過入境大廳，就進(jìn)入了“國(guó)際航班行李提取處 Baggage Claim 。 也只有一個(gè)門，出來(lái)就是。由于你沒有行李，直接通過進(jìn)入海關(guān)檢查。4海關(guān)交表。過海關(guān)檢查就是圖中免檢的箭頭 , 把海關(guān)報(bào)表交上 , 他們抽樣檢查。 這里可能還會(huì)有工作人員，

22、主要是收走藍(lán)色的海關(guān)申報(bào)單，詢問一下行李中有沒有違禁物品，身上攜帶了多少現(xiàn)金等等，到時(shí)候指一下下面這句話：Excuse me. I cannot speak English. I don t have anything to declare. I amnot carrying any meat, plants, or fruits. I take about 200 dollars with me. 抱歉，我不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)。我沒有東西要申報(bào)，也沒有攜帶肉類，植物，水果等。我隨身攜帶了 大概兩百美元左右的現(xiàn)金。 5 行李托運(yùn)。由于你沒有行李需要托運(yùn)，因此就可以從出口出去了，到上圖中“電 梯或樓梯上二樓等小火車 ，千萬(wàn)不要出大廳。6坐小火車到 Terminal 2 。 這一局部特別重要芝加哥奧黑爾機(jī)場(chǎng)ORD機(jī)場(chǎng)很大，候機(jī)樓之間要坐機(jī)場(chǎng)小火車輕軌 ATS有明 顯的指示牌。美聯(lián)航UA大陸航空CO的出發(fā)航班都在Terminal 1和Terminal 2。 在Terminal 5