版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
話題十一跨文化溝通與合作
第一部分話題詞匯積累
單詞&短語
1.V.欣賞;感激;重視;歡迎
2.n.出身背景;學(xué)歷;經(jīng)歷背景;底色
3.n.屏障;障礙;阻力;分界線
4.adj.普遍的;共有的;平常的
5.n.沖突;矛盾;爭論
6.adj.健康的;反映健康的;大量的
7.n.班主任
8.n.高度;高處;最佳點(diǎn)
9.n.遺產(chǎn),傳統(tǒng)
10.n.猶豫;疑慮;不情愿
11.n.地平線;范圍,眼界
12.v.藏起來;遮擋
13.v.擊打碰撞;攻擊;達(dá)到;按壓
14.n.業(yè)余愛好
15.adj.無家可歸的
16.n.誠實(shí);老實(shí);正直
17.adj.好客的,殷勤的;適宜的;舒適的
18.adj.幽默的;詼諧的
19.n.颶風(fēng)
20.--v.受傷;感到疼痛;使不快
21.v.不理會,忽視;不予理睬
22.adj.立即的;迫切的;接近的
23.adj.給人印象深刻的;令人贊嘆的
24.n.改善,改良
25.v.進(jìn)口;輸入
26.n.收入所得,收益
27.accustomedadj.
28.characteristicadj.
29.communicationn.
3O.healv.---------------------
31.imaginativeadj.
32.helmetn--------------------
33.hostessn.____________
34.humanityn.____________
35.idealadj.______________
36.identificationn----------------------
37.identifyv.______________
38,identityn.______________
39.idiomn.______________
40,ignorancen.______________
41.illegaladj.______________
42.illustratev.______________
43.imitatev._______________
44.immigrantn----------------------
45.implicationn.____________
46.incidentn.____________
47.身心健康_______________
48.接到某人的來信---------------------------
49.背誦,默記.............................
50.全心全意__________________________
51.幫助擺脫困境---------------------------
52.猶豫做某事___________________________
53.為紀(jì)念某人______________
54.挨餓__________________________
55.重視英語學(xué)習(xí)____________________________
56.給某人留下深刻印象---------------------------
57.懷著.的希望---------------------------
58.giveout____________
59.economicgrowth------------------
6O.athand____________
詞匯拓展
1.appreciatev.欣賞;賞識;重視;感激;感謝;歡迎;理解;意識到;領(lǐng)會
【搭配】其后可接名(代)詞、動名詞、名詞性從句等.作賓語,但不能接不定式。習(xí)慣上不用“人”作賓語,其后只能
接“事”作賓語,而不能接“人”作賓語(注意:這與thank的用法恰恰相反)。后接if或when從句時(shí)習(xí)慣上要先接it,
其后不直接跟if或when引導(dǎo)的從句,若語義上需要接這類從句,需借助it。
Youcan'treallyappreciateforeignliteratureintranslation.
看翻譯作品不能真正欣賞到外國文學(xué)原著的美妙之處。
Weshallappreciatehearingfromyouagain.能再次收到你的來信,我們將十分感激。
Iwouldappreciateitifyoupaidincash.假如你支付現(xiàn)金的話,我會不勝感激。
Wedidn'tfullythathewasseriouslyill.
我們沒有充分認(rèn)識到他的病情很嚴(yán)重。
Theydon'thaveanyconfidencethathouseswillinvalue.
他們完全不相信房子會升值。
2,inhonorof為了紀(jì)念...,對....表示敬意
Thatyear,thecountrysetupaholidayinhonorofthehistorian.
那年,為紀(jì)念這名歷史學(xué)家,那個(gè)國家設(shè)立了一個(gè)節(jié)日。
Amonumentwasbuiltinhonoroftheheroeswhogaveuptheirlivesduringthewar.
為了紀(jì)念在戰(zhàn)爭中獻(xiàn)身的英雄們,建立了一座紀(jì)念碑。
Ourcountryholdsspecialceremonythoseoutstandingscientistseveryyear.
我國每年舉行特別的儀式來表彰那些杰出的科學(xué)家。
【聯(lián)想】in+名詞+of短語歸納:
inadvanceof在...之先,月生過
inbehalfof代表,為了...的利益i
ncaseof如果...發(fā)生,如遇到....
inchargeof看護(hù),管理
注意:inthechargeof由...管理incourseof正在....之中
注意:inthecourseof在...期間,在....的過程中
inconsequenceof.......的結(jié)果,由于
indefenceof保衛(wèi),為...辯護(hù)
infavourof贊成,有利于
infearof擔(dān)心,害怕
infrontof在...前面(范圍以外)注意:inthefrontof在....前部(范圍內(nèi))
inmemoryof為紀(jì)念...
inplaceof代替
inpointof就...而論
inpossessionof占有,擁有
注意:inthepossessionof(某物)為(某人)所有
inneedof需要insearchof尋找,尋求
insightof能看得見,在看得見...的地方
inspiteof盡管
inviewof鑒于,由于
insupportof支持,支援
inpraiseof贊揚(yáng)
intermsof就...來說,根據(jù),用....話來說
活學(xué)活用
一、閱讀下列句子,在空白處填入1個(gè)單詞或用括號內(nèi)所給單詞的適當(dāng)形式填空。
l.Mycarbrokedown.I'dappreciateifyoucouldgivemearidehome.
2.Thosewhogottoknowhimbetterwarmedtohisopennessand(honest).
3.Tolearnalanguage,wemustfollowtheprincipleofgradual(improve).
4.Hereyes,(accustom)towhatwasusualintheaspectoftheroom,sawinstantlywhatwasunusual.
5.It's(legal)todrivethrougharedlight.
二、翻譯句子
1.Massage(按摩)isusedtorelaxmuscles,relievestressandimprovethecirculation.
2.我們的父母為慶祝我的生日舉辦了一次晚會。(inhonorof)
3.盡管我沒有接到邀請,我毫不猶豫地立刻就去了。(hesitation)
4.當(dāng)我們學(xué)習(xí)一門外語時(shí),應(yīng)該把重點(diǎn)放在動詞的用法上。(attachimportanceto)
參考答案
1.appreciate2.background3.barrier4.common5.conflict6.healthy7.headteacher8.height
9.heritagelO.hesitation11.horizon12.hide——hid——hidden13.hit——hit-hit14.hobby15.homeless16.honesty17.hospitable
18.humorous19.hurricane2O.hurthurt-hurt21.ignore22.immediate23.impressive24.improvement25.import
26.income27.習(xí)慣的;適應(yīng)的28.典型的;獨(dú)特的29.交流;通訊,通信30.治愈,愈合31.富于想象力的32.頭盔33.
女主人34.人類,人性35.理想的,完美的36.識別;鑒定37.認(rèn)出,識別38.身份,個(gè)性39.習(xí)語40.無知,愚昧41.
不合法的,違法的42.給作插圖,解釋說明43.模仿44.移民45.暗示,言外之意46.事件,事變47.physicaland
mentalhealth48.hearfromsb.49.1eam...byheart5O.heartandsoul51.helpout52.hesitatetodo53.inhonorofsb./insb.'s
honor54.gohungry55.attachimportancetolearningEnglish56.leave/makeadeepimpressiononsb.57,inthehopeof/in
hopesthat/inthehopethat58.發(fā)表;公布;分發(fā)59.經(jīng)濟(jì)增長60.即將到來;在手邊
詞匯拓展
1.appreciate;appreciate
2.inhonorof
活學(xué)活用
一、l.it2.honesty3.improvement4.accustomed5.illegal
二、1.按摩可以使肌肉放松,緩解壓力和促進(jìn)血液循環(huán)。
2.Ourparentsheldapartyinhonorofmybirthday.
3.EventhoughIhadn'tbeeninvited,Iwentatoncewith-outhesitation.
4.Weshouldattachimportancetotheuseoftheverbswhenwelearnaforeignlanguage.
第二部分話題閱讀訓(xùn)練
(A)七選五
You*vegotmail...andit*sapostcard
PauloMagalhaes,a34-year-oldPortuguesecomputerengineer,lovestoopenhismailboxandfindabrightlycolored
pictureofRome*sColosseum.OrAfrica'sVictoriaFalls.OrChina'sGreatWall.1
"Ioftensendpostcardstofamilyandfriends."hesaystoChinaDaily,"butyoucanimaginethatafterawhile,you
neverreceiveasmanyasyousend,andyourealizethatnoteveryoneisintoit.2nSeekingotherlike-mindedsouls,
however,Paulostartedlookinginasomewhatunlikelyplace:online.ManywouldsaytheInternetisaplaceforpeoplewho
havegivenuponthetraditionalpostalservice,butPaulo'shunch(直覺)paidoff.
Todayhishobbyhasdevelopedintothewebsitepostcrossing,com,asocialnetworkthathasgrownto575,217
registeredusersin214countriesandregionssincehestartedit10yearsago.3Runningthewebsitehasalmostturned
intoafull-timejob.
Languageiscertainlyabarrierformanypeople.Forpostcrossingtoworkworldwide,acommoncommunication
languageisneededsothateveryonecanunderstandeachother.AscoolasitmaybetoreceiveapostcardwritteninChinese,
theconceptdoesn'tworkifonedoesn'tunderstandit.4Soacommonlanguageisrequiredandinpostcrossingthat's
Englishsinceit'swidelyspoken.
“ManypeopleinChinahavelimitedexposuretoEnglish.5Thatsaid,weknowofmanypostcrossingmembers,
includingChinese,whohaveactuallyimprovedtheirEnglishskillsthroughtheiruseofpostcrossing,"Paulosays.
A.Andthat*stotallyfine.
B.Thatmakesitextrahardtolearnandpracticeit.
C.Helikestothinkofsendingpostcardsasafamily-friendlyhobby.
D.Manylovetomakeaconnectionwithsomeonefromacrosstheworld.
E.OnAugust5,thenumberofpostcardsexchangedbymemberstopped31million.
F.Similarly,ifyouspeakonlyChinese,receivingacardinSwedishtakespartofthefunaway.
G.Inshort,helovespostcards,andtheexcitementofgettingahand-writ-tennotefromsomeonefaraway.
1.2.3.4.5.
答案:
篇章導(dǎo)讀:本文是一篇說明文。文章主要介紹了PauloMagalhaes(保羅?麥哲倫)創(chuàng)建的過程及其現(xiàn)
狀。
1.G[上文“PauloMagalhaes,a34-year-oldPortuguesecomputerengineer,lovestoopenhismailboxandfindabrightly
coloredpictureofRome'sColosseum.OrAfrica'sVictoriaFalls.OrChina'sGreatWall.(34歲的葡萄牙電腦工程師Paulo
Magalhaes喜歡打開他的郵箱,然后發(fā)現(xiàn)一個(gè)色彩鮮艷的羅馬斗牛場圖片?;蛘叻侵薜木S多利亞瀑布?;蛘呤侵袊?/p>
的長城。)”介紹了Paulo喜歡明信片的個(gè)人愛好。下文“andyourealizethatnoteveryoneisintoit”說明他身邊缺少與他
志趣相投的人。G項(xiàng)(簡而言之,他喜歡明信片,也喜歡收到遠(yuǎn)方某人手寫便條時(shí)的那種興奮。)承上啟下,總結(jié)上
文Paulo喜歡明信片,也引出下文關(guān)于他的喜好得不到回應(yīng)的問題。故選G」
2.A[上文Ioftensendpostcardstofamilyandfriends.'hesaystoChinaDaily,'butyoucanimaginethatafterawhile,you
neverreceiveasmanyasyousend,andyourealizethatnoteveryoneisintoit.'("我經(jīng)常給家人和朋友寄明信片,,他說,
但你可以想象,過一段時(shí)間,你收到的明信片不會像你寄的那么多,而且你意識到并不是每個(gè)人都喜歡這樣?!?/p>
說明Paulo意識到身邊的親人和朋友不是都和他有相同的愛好,因此他也很坦然接受這個(gè)事實(shí),因此A項(xiàng)(那完全沒
問題。)符合語境。故選A.]
3.E[上文“Todayhishobbyhasdevelopedintothewebsite,asocialnetworkthathasgrownto575,217
registeredusersin214countriesandregionssincehestartedit10yearsago.(如今,他的這個(gè)愛好已經(jīng)發(fā)展成了
這個(gè)社交網(wǎng)站。自從10年前他創(chuàng)建這個(gè)網(wǎng)站以來,已經(jīng)有來自214個(gè)國家和地區(qū)的575,217名注
冊用戶。)”是在介紹目前網(wǎng)站的發(fā)展?fàn)顩r,E項(xiàng)(8月5日,會員互贈的明信片數(shù)量達(dá)到3,100萬張。)是在介紹該網(wǎng)
站相關(guān)的數(shù)據(jù)。故選E.]
4.F[上文“AscoolasitmaybetoreceiveapostcardwritteninChinese,theconceptdoesn'tworkifonedoesn'tunderstand
it.(收到一張用中文寫的明信片可能很酷,但如果你不理解它,這個(gè)概念就行不通。)”是舉例說明外國人收到中文明
信片時(shí)的問題。F項(xiàng)(同樣地,如果你只會說中文,收到瑞典語的卡片也會減少一部分樂趣。)是舉例說明中國人收
到外國語言明信片時(shí)也會遇到相同的問題。兩句相結(jié)合,符合結(jié)論句的語義要求。故選F.]
5.B[上文“ManypeopleinChinahavelimitedexposuretoEnglish.(許多中國人很少能接觸到英語。)“說明對某些人來說
學(xué)習(xí)英語的門檻較高。下文“whohaveactuallyimprovedtheirEnglishskillsthroughtheiruseofpostcrossing(他們實(shí)際上
通過使用明信片來提高他們的英語技能)”說明寫明信片成為一種練習(xí)英語的渠道。B項(xiàng)(這使得學(xué)習(xí)和練習(xí)它變得格
外困難。)說明對一些人來說學(xué)習(xí)和練習(xí)英語的難度較高,因?yàn)榍垒^少。故選B.]
(B)閱讀理解
Hundredsofscientists,writersandacademicssoundedawarningtohumanityinanopenletterpublishedlast
December:Policymakersandtherestofusmustengageopenlywiththeriskofglobalcollapse.Researchersinmanyareas
haveprojectedthewidespreadcollapseas"acrediblescenario(情景)thiscentury”。
Asurveyofscientistsfoundthatextremeweatherevents,foodinsecurity,andfreshwatershortagesmightcreateglobal
collapse.Ofcourse,ifyouareanon-humanspecies,collapseiswellunderway.
Thecallforpublicengagementwiththeunthinkableisespeciallygermaneinthismomentofstill-uncontrolled
pandemicandeconomiccrisesintheworld'smosttechnologicallyadvancednations.Notverylongago,itwasalso
unthinkablethataviruswouldshutdownnationsandthatsafetynetswouldbeprovensodisastrouslylackinginflexibility.
Theinternationalscholars*warningletterdoesn'tsayexactlywhatcollapsewilllooklikeorwhenitmighthappen.
Collapseology,thestudyofcollapse,ismoreconcernedwithidentifyingtrendsandwiththemthedangersofeveryday
civilization.Amongthesignatories(簽署者)ofthewarningwasBobJohnson,theoriginatorofthe"ecologicalfbotprint^^
concept,whichmeasuresthetotalamountofenvironmentalinputneededtomaintainagivenlifestyle.Withthecurrent
footprintofhumanity/itseemsthatglobalcollapseiscertaintohappeninsomeform,possiblywithinadecade,certainly
withinthiscentury,"Johnsonsaidinanemail.
“Onlyifwediscusstheconsequencesofourbiophysicallimits/theDecemberwarninglettersays/canwehavethe
hopetoreducetheirspeed,severityandharm”,Andyetmessengersofthecomingdisturbancearelikelytobeignored.We
allwanttohopethingswillturnoutfine.Asapoetwrote,
Manisavictimofdope(麻醉品)
Intheincurableformofhope.
Thehundredsofscholarswhosignedtheletterareintent(執(zhí)著)onquietinghopethatignorespreparedness.taLefslook
directlyintotheissueofcollapse/theysay,“anddealwiththeterriblepossibilitiesofwhatweseetheretomakethebestof
atroublingfuture.9,
4.Whatdoestheunderlinedword“germane"inParagraph3probablymean?
A.Scientific.B.Credible.C.Original.D.Relevant.
5.Asforthepublicawarenessofglobalcollapse,theauthoris.
A.worriedB.puzzled
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 胎盤miRNA與表觀遺傳調(diào)控-洞察分析
- 網(wǎng)絡(luò)直播產(chǎn)業(yè)的社會影響-洞察分析
- 疫情對經(jīng)濟(jì)影響研究-洞察分析
- 《休克的救護(hù)流程》課件
- 內(nèi)容驅(qū)動的辦公文化變革與創(chuàng)新
- 信息安全教育在學(xué)校信息化建設(shè)中的重要性
- 辦公用品行業(yè)的數(shù)字化營銷策略及效果評估
- 冰天雪地中的科技傳奇故事集
- 辦公環(huán)境中如何有效開展心理輔導(dǎo)
- 2025電路維修合同范本
- 區(qū)域檢驗(yàn)中心項(xiàng)目構(gòu)建書-定稿
- 安裝手電筒基礎(chǔ)工業(yè)工程課程設(shè)計(jì)
- 08S305-小型潛水泵選用及安裝圖集
- 橋梁施工技術(shù)簡介
- 人體生物電脈沖療法
- 具有明顯首過消除的藥物
- 幼兒園采購索證索票制度
- 邁達(dá)斯橋梁建模
- 幼兒園中班個(gè)人工作計(jì)劃幼兒園中班個(gè)人工作計(jì)劃范例2021.doc
- 常見繁體字的簡化表 香港人簡體字教學(xué)
- 《教育經(jīng)濟(jì)學(xué)》試題及答案
評論
0/150
提交評論