2024年英文銷售合同

?2024EnglishSalesContract合同編號：__________ThisSalesContract(the"Contract")ismadeandenteredintoasofthe_____dayof_______,2024(the"EffectiveDate"),andbetweenthefollowingparties:Seller:Name:__________Address:__________ContactPerson:__________Phone:__________Fax:__________E:__________hereinafterreferredtoas"Seller,"andBuyer:Name:__________Address:__________ContactPerson:__________Phone:__________Fax:__________E:__________hereinafterreferredtoas"Buyer."WHEREAS,Sellerisengagedinthemanufactureandsaleofcertngoods(the"Goods");andWHEREAS,BuyerdesirestopurchasetheGoodsfromSelleronthetermsandconditionssetforthherein;NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontnedherein,thepartiesagreeasfollows:1.SaleofGoods1.1TheSelleragreestosell,andtheBuyeragreestobuy,theGoodsdescribedinExhibitAattachedhereto(the"Goods").1.2Thequantity,quality,andspecificationsoftheGoodsshallbeassetforthinExhibitA.AnychangestotheGoodsmustbeagreeduponinwritingbothparties.2.PriceandPaymentTerms2.1ThetotalpurchasepricefortheGoods(the"PurchasePrice")shallbe__________(currency),asspecifiedinExhibitA.2.2BuyershallmakepaymentfortheGoodsasfollows:__________percent(%)ofthePurchasePriceshallbepduponexecutionofthisContract,andtheremningbalanceshallbepdupondeliveryoftheGoods.2.3AllpaymentsshallbemadewiretransfertotheSeller'sdesignatedbankaccount,detlsofwhichareprovidedinExhibitB.3.Delivery3.1TheGoodsshallbedeliveredSellertoBuyerat__________(location),onorbeforethe_____dayof_______,2024(the"DeliveryDate").3.2IftheGoodsarenotdeliveredtheDeliveryDate,BuyershallbeendtorescindthisContractorclmdamages,unlesssuchdelayiscausedforcemajeureorothercircumstancesbeyondSeller'scontrol.4.RiskofLossTheriskoflossordamagetotheGoodsshallpasstoBuyerupondeliveryatthedesignatedlocation.5.Warranty5.1SellerwarrantsthattheGoodsshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipforaperiodof_______(months/years)fromthedateofdelivery.5.2IfanyoftheGoodsarefoundtobedefectivewithinthewarrantyperiod,Sellershall,atitssolediscretion,reprorreplacethedefectiveGoodsatnoadditionalcosttoBuyer.6.IntellectualPropertySellerwarrantsthattheGoodsdonotinfringeanythird-partyintellectualpropertyrights.SellershallindemnifyandholdBuyerharmlessfromanyandallclms,liabilities,andexpensesarisingoutofanythird-partyclms.7.ForceMajeureNeitherpartyshallbeliableforanyflureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,labordisputes,ordisruptionsintransportation.8.Termination8.1ThisContractmaybeterminatedeitherpartyuponwrittennoticeiftheotherpartybreachesanymaterialtermorconditionofthisContractandflstocuresuchbreachwithin_______(days)afterreceiptofwrittennotice.8.2Intheeventoftermination,BuyershallpaySellerforallGoodsdeliveredandaccepteduptothedateoftermination.9.GoverningLawThisContractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof__________(country).10.DisputeResolutionAnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughgoodfthnegotiationsbetweentheparties.Ifthepartiesareunabletoresolvethedisputeamicably,itshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesofthe__________(arbitrationinstitution).11.Miscellaneous11.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.11.2NoamendmentormodificationofthisContractshallbevalidorbindingunlessmadeinwritingandsignedbothparties.11.3ThisContractmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,butallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDatefirstabovewritten.Seller:________________________NameTitleBuyer:________________________NameTitle[ExhibitA–DescriptionofGoods][ExhibitB–PaymentDetls]注意事項：1.確保合同中的各方名稱、地址、聯(lián)系人等信息準確無誤。2.明確所售商品的具體描述、數(shù)量、質量及規(guī)格。3.確認價格及付款條款，包括預付款和尾款支付的比例和時間。4.規(guī)定交付日期和地點，以及未能按時交付的處理方式。5.確定風險轉移的時間點。6.規(guī)定質保期限及質保期內對缺陷產品的處理方式。7.明確知識產權問題，包括侵權責任和第三方索賠的補償。8.考慮不可抗力條款，以避免無法預見的事件對合同履行的影響。9.規(guī)定合同的終止條件和后果。10.選擇合適的法律管轄和爭議解決方式。解決辦法：1.仔細審查合同草案，確保所有條款明確、公平且可執(zhí)行。2.與法律顧問協(xié)商，確保合同符合相關法律法規(guī)。3.在合同中包含必要的免責條款和風險分配。法律名詞解釋：合同（Contract）：雙方或多方之間設立、變更或終止權利義務關系的協(xié)議。-賣方（Seller）：出售商品或服務的個人或實體。買方（Buyer）：購買商品或服務的個人或實體。履行（Performance）：合同各方按照合同條款完成其義務的行為。不可抗力（ForceMajeure）：無法預見、無法避免且無法克服的客觀情況，導致合同無法履行。知識產權（IntellectualProperty）：包括版權、商標、專利等在內的與智力成果相關的權利。侵權（Infringement）：未經(jīng)授權使用他人的知識產權。終止（Termination）：提前結束合同的有效性。管轄法律（GoverningLaw）：用于解釋和執(zhí)行合同的法律體系。爭議解決（DisputeResolution）：解決合同各方之間爭議的方法，如談判、調解、仲裁或訴訟。特殊應用場合與補充條款：1.場合：節(jié)假日或旺季銷售補充條款：考慮到節(jié)假日或銷售旺季可能導致的物流延遲，雙方同意將交付日期延長至______日。如果商品在此時段內未能按時交付，將不會觸發(fā)違約責任。補充條款示例："鑒于即將到來的圣誕節(jié)購物季，我們理解物流可能會有些擁堵，所以如果貨物晚到幾天，都沒關系，我們會在合同里把交付日期順延一下。"2.場合：定制商品補充條款：針對定制商品，買方需在合同簽署后______天內提供所有必要的定制信息。任何由于延遲提供信息導致的交付延遲，賣方不承擔違約責任。補充條款示例："您知道定制的商品需要一些額外的時間來準備，所以請您在簽約后盡快把所有細節(jié)告訴我們，如果因為細節(jié)確認晚了而導致交貨遲了，我們不會負責哦。"3.場合：易腐商品補充條款：考慮到商品的易腐性，買方必須在約定的時間內