《TEM4技能訓(xùn)練》課程教學(xué)大綱

TEM4技能訓(xùn)練（TEM-4SkillTraining）課程基本信息課程編號(hào)：15062214課程總學(xué)時(shí)：24實(shí)驗(yàn)學(xué)時(shí)：24課程性質(zhì)：選修課程屬性：創(chuàng)業(yè)教育類開設(shè)學(xué)期：第4學(xué)期適用專業(yè)：翻譯對(duì)先修的要求：對(duì)后續(xù)的支撐：《TEM-8技能訓(xùn)練》一、課程的教學(xué)理念、性質(zhì)、目標(biāo)和任務(wù)本課程是專業(yè)拓展類選修課。為了更好地指導(dǎo)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)、英語(yǔ)專業(yè)及翻譯專業(yè)本科二年級(jí)學(xué)生參加全國(guó)英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試（TestforEnglishMajorsGrade4/TEM-4）,本課程有針對(duì)性地加強(qiáng)學(xué)生對(duì)專業(yè)四級(jí)考試的認(rèn)識(shí)，以專業(yè)四級(jí)考試的題型設(shè)置為線索，以歷年英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試真題為參考，逐一剖析每一題型考查重難點(diǎn)及歷年?？键c(diǎn)，做到有的放矢。通過(guò)本課程的學(xué)習(xí)，幫助學(xué)生掌握英語(yǔ)測(cè)試基本理論、基本知識(shí)和技能，提高綜合運(yùn)用各項(xiàng)基本技能的能力，具備英語(yǔ)測(cè)試方面基本的理論知識(shí)，以提高英語(yǔ)測(cè)試和評(píng)估的質(zhì)量；使學(xué)生能胸有成竹地面對(duì)英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試，實(shí)現(xiàn)考試成績(jī)和英語(yǔ)水平共同提高。該課程既重視各項(xiàng)基本技能的能力以及學(xué)生對(duì)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和詞語(yǔ)用法的掌握程度，也重視學(xué)生的綜合能力。課程內(nèi)容包括基礎(chǔ)階段教學(xué)大綱所規(guī)定的一至四級(jí)除讀音和說(shuō)的技能以外的全部?jī)?nèi)容。由于目前尚未具備口試的條件，暫且只進(jìn)行筆試。二、實(shí)驗(yàn)教學(xué)的基本要求1.理論知識(shí)方面：英語(yǔ)語(yǔ)法、詞語(yǔ)用法、單詞拼寫熟練度、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的運(yùn)用、英美國(guó)家出版的中等難度文章和材料的特點(diǎn)。2.實(shí)踐技巧方面：聽力理解能力、閱讀理解能力、寫作與表達(dá)能力、思辨與創(chuàng)新、觀點(diǎn)評(píng)價(jià)能力、自主學(xué)習(xí)能力和獨(dú)立工作能力三、課程的教學(xué)設(shè)計(jì)1.教學(xué)設(shè)計(jì)說(shuō)明在本課程的學(xué)習(xí)中，教師要始終堅(jiān)持“以學(xué)生為中心”的教學(xué)組織原則，采取講授法、啟發(fā)式教學(xué)法，輔以大量的課上練習(xí)及課外練習(xí)。教師應(yīng)采用課前活動(dòng)、課堂講授、討論、問(wèn)答等形式多樣的課堂教學(xué)活動(dòng)組織教學(xué)。本課程評(píng)價(jià)采取終結(jié)性評(píng)價(jià)（即期末考試）與過(guò)程性評(píng)價(jià)相結(jié)合的方式?？荚嚦煽?jī)主要以期末考試成績(jī)?yōu)橹?，并輔以包括平時(shí)作業(yè)成績(jī)，課堂提問(wèn)表現(xiàn)，課堂討論及考勤的過(guò)程性評(píng)價(jià)。2.課程目標(biāo)及對(duì)畢業(yè)要求的支撐序號(hào)課程目標(biāo)畢業(yè)要求11.課程目標(biāo)與畢業(yè)要求可以有效對(duì)接，使學(xué)生基礎(chǔ)扎實(shí)322.使學(xué)生知識(shí)多元化433.通過(guò)課程的學(xué)習(xí)，提升學(xué)生學(xué)習(xí)能力和終身學(xué)習(xí)能力。910實(shí)驗(yàn)教學(xué)內(nèi)容及學(xué)時(shí)分配（一）實(shí)驗(yàn)課程簡(jiǎn)介為了更好地指導(dǎo)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)、英語(yǔ)專業(yè)及翻譯專業(yè)本科二年級(jí)學(xué)生參加全國(guó)英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試（TestforEnglishMajorsGrade4/TEM-4）,本課程有針對(duì)性地加強(qiáng)學(xué)生對(duì)專業(yè)四級(jí)考試的認(rèn)識(shí)，以專業(yè)四級(jí)考試的題型設(shè)置為線索，以歷年英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試真題為參考，逐一剖析每一題型考查重難點(diǎn)及歷年?？键c(diǎn)，做到有的放矢。課程內(nèi)容包括基礎(chǔ)階段教學(xué)大綱所規(guī)定的一至四級(jí)除讀音和說(shuō)的技能以外的全部?jī)?nèi)容。由于目前尚未具備口試的條件，暫且只進(jìn)行筆試。（二）實(shí)驗(yàn)教學(xué)目的和基本要求通過(guò)本課程的學(xué)習(xí)，幫助學(xué)生掌握英語(yǔ)測(cè)試基本理論、基本知識(shí)和技能，提高綜合運(yùn)用各項(xiàng)基本技能的能力，具備英語(yǔ)測(cè)試方面基本的理論知識(shí)，以提高英語(yǔ)測(cè)試和評(píng)估的質(zhì)量；使學(xué)生能胸有成竹地面對(duì)英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試，實(shí)現(xiàn)考試成績(jī)和英語(yǔ)水平共同提高。該課程既重視各項(xiàng)基本技能的能力以及學(xué)生對(duì)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和詞語(yǔ)用法的掌握程度，也重視學(xué)生的綜合能力。實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目名稱與學(xué)時(shí)分配序號(hào)實(shí)驗(yàn)名稱學(xué)時(shí)類型實(shí)驗(yàn)要求每組人數(shù)15062029＋01聽寫（dictation）4綜合性必做615062029＋02聽力理解（listeningcomprehension）4綜合性必做615062029＋03語(yǔ)言知識(shí)（languageknowledge）4綜合性必做615062029＋04完形填空（cloze）4綜合性必做615062029＋05閱讀理解（readingcomprehension）4綜合性必做615062029＋06寫作（writing）4綜合性必做6實(shí)驗(yàn)方式及基本要求在本課程的學(xué)習(xí)中，教師要始終堅(jiān)持“以學(xué)生為中心”的教學(xué)組織原則，采取講授法、啟發(fā)式教學(xué)法，輔以大量的課上練習(xí)及課外練習(xí)。教師應(yīng)采用課前活動(dòng)、課堂講授、討論、問(wèn)答等形式多樣的課堂教學(xué)活動(dòng)組織教學(xué)。實(shí)驗(yàn)內(nèi)容安排【實(shí)驗(yàn)一】

聽寫（Dictation）

1.實(shí)驗(yàn)學(xué)時(shí)：42.實(shí)驗(yàn)?zāi)康模号囵B(yǎng)學(xué)生聽力理解能力，拼寫熟練程度以及正確運(yùn)用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的能力。3.實(shí)驗(yàn)內(nèi)容：聽寫題型的設(shè)置和考試流程；該題型的考察點(diǎn)；做題方法；拼寫熟練程度以及正確運(yùn)用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的能力。4.實(shí)驗(yàn)要求：聽材料共念四遍，第一遍用正常語(yǔ)速朗讀，錄音語(yǔ)速為每分鐘120個(gè)單詞，讓學(xué)生聽懂材料大意。第二、三遍朗讀時(shí)意群(chunk)、分句和句子之間留出約15秒的空隙，讓學(xué)生書寫。第四遍再用正常語(yǔ)速朗讀，讓學(xué)生檢查；在適當(dāng)時(shí)候，教師給予點(diǎn)評(píng)及解答學(xué)生實(shí)際答題過(guò)程中的疑問(wèn)。5.實(shí)驗(yàn)設(shè)備及器材：語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室【實(shí)驗(yàn)二】

聽力理解（ListeningComprehension）

1.實(shí)驗(yàn)學(xué)時(shí)：42.實(shí)驗(yàn)?zāi)康模号囵B(yǎng)學(xué)生獲取口頭信息的能力。3.實(shí)驗(yàn)內(nèi)容：聽力理解題型的設(shè)置，考試流程及考察點(diǎn)；做題方法；簡(jiǎn)單筆記；各種英語(yǔ)變體（如美國(guó)英語(yǔ)、英國(guó)英語(yǔ)、澳大利亞英語(yǔ)等）的辨別。4.實(shí)驗(yàn)要求：聽一遍錄音，完成相關(guān)題目；并能夠辨別各種英語(yǔ)變體。5.實(shí)驗(yàn)設(shè)備及器材：語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室【實(shí)驗(yàn)三】

語(yǔ)言知識(shí)（Languageknowledge）1.實(shí)驗(yàn)學(xué)時(shí)：42.實(shí)驗(yàn)?zāi)康模号囵B(yǎng)學(xué)生掌握詞匯、短語(yǔ)，及基本語(yǔ)法、句法概念的能力.3.實(shí)驗(yàn)內(nèi)容：語(yǔ)言知識(shí)部分的設(shè)置和考試流程；基本語(yǔ)法和句法；認(rèn)知詞匯(5500-6000)4.實(shí)驗(yàn)要求：掌握并能正確運(yùn)用基本語(yǔ)法和句法。掌握認(rèn)知詞匯(5500-6000)，并且能正確、熟練地運(yùn)用其中的3000-4000個(gè)單詞及其最基本的搭配。5.實(shí)驗(yàn)設(shè)備及器材：語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室【實(shí)驗(yàn)四】

完形填空（Cloze）

1.實(shí)驗(yàn)學(xué)時(shí)：42.實(shí)驗(yàn)?zāi)康模号囵B(yǎng)學(xué)生的綜合語(yǔ)言知識(shí)和技能。3.實(shí)驗(yàn)內(nèi)容：完形填空題型的設(shè)置和考試流程；做題方法。4.實(shí)驗(yàn)要求：能在全面理解所給短文內(nèi)容的基礎(chǔ)上，選擇一個(gè)最佳答案使短文意思和結(jié)構(gòu)恢復(fù)完整。5.實(shí)驗(yàn)設(shè)備及器材：語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室【實(shí)驗(yàn)五】

閱讀理解（ReadingComprehension）

1.實(shí)驗(yàn)學(xué)時(shí)：42.實(shí)驗(yàn)?zāi)康模号囵B(yǎng)學(xué)生通過(guò)閱讀獲取和理解有關(guān)信息的能力，既要求準(zhǔn)確性，也要求一定的速度。3.實(shí)驗(yàn)內(nèi)容：閱讀理解部分的題型設(shè)置和考試流程；做題方法。4.實(shí)驗(yàn)要求：掌握做題方法；掌握所讀材料的主旨大意，了解說(shuō)明主旨大意的事實(shí)和細(xì)節(jié)；既理解字面意義，又能根據(jù)所讀材料進(jìn)行判斷和推理；既理解個(gè)別句子的意義，也理解上下文的邏輯關(guān)系。能在閱讀中根據(jù)需要自覺調(diào)整閱讀速度和閱讀技巧。5.實(shí)驗(yàn)設(shè)備及器材：語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室【實(shí)驗(yàn)六】

寫作（Writing）

1.實(shí)驗(yàn)學(xué)時(shí)：42.實(shí)驗(yàn)?zāi)康模号囵B(yǎng)學(xué)生的基本書面表達(dá)能力。3.實(shí)驗(yàn)內(nèi)容：寫作題型的設(shè)置和考試流程；做題方法。4.實(shí)驗(yàn)要求：掌握做題方法；能根據(jù)所給的作文題目、圖表或閱讀材料等，寫一篇200個(gè)單詞左右的作文。能做到內(nèi)容相關(guān)、充實(shí)，語(yǔ)言通順，用詞恰當(dāng)，表達(dá)得體；理解給定閱讀材料。5.實(shí)驗(yàn)設(shè)備及器材：語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室五、課程思政《TEM-4技能訓(xùn)練》結(jié)合“協(xié)同發(fā)展，合力育人”的思想要求和大學(xué)英語(yǔ)課程特色，摸索新的教學(xué)理念，嘗試更適宜的教學(xué)模式，整合教學(xué)資源，真正地把思政教育元素有效融入課程教學(xué)，這是對(duì)課程教學(xué)設(shè)計(jì)與示范引領(lǐng)的積極探究。本課程采用英語(yǔ)授課，主講教師應(yīng)注重將思政元素有效貫穿到課程教學(xué)全過(guò)程，注重提升學(xué)生學(xué)習(xí)能力、基本素養(yǎng)、應(yīng)用能力和終身學(xué)習(xí)的能力。六、使用教材1.選用教材：《英語(yǔ)專四真題考試指南》.劉紹龍主編.世界圖書出版公司.2.參考書：（1）《英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試指南（新題型版）》.潘鳴威主編.上海外語(yǔ)教育出版社.2016.（2）《英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試（單項(xiàng)突破）系列翻譯與寫作》.劉芹等著.上海外語(yǔ)教育出版社.2011.（3）《客觀語(yǔ)言測(cè)試（MeasuredWords）》.BernardSpolsky著.上海外語(yǔ)教育出版社.2000.3.推薦網(wǎng)站：（1）經(jīng)濟(jì)學(xué)人，

（2）金融時(shí)報(bào)，七、教學(xué)條件教材選用華研外語(yǔ)出版最新的《英語(yǔ)專四真題考試指南》，包括歷年專四真題，且題型及題目根據(jù)最新英語(yǔ)專四考試大綱做了修改，使真題具有一定的時(shí)效性。真題中附有詳細(xì)透徹的解析和專四高頻詞匯及難句的總結(jié)，為學(xué)生復(fù)習(xí)與備考提供了便利。語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)中心的數(shù)字語(yǔ)音室擁有集“教、學(xué)、圖、文、聲、像”于一體的多功能學(xué)習(xí)系統(tǒng)，硬件設(shè)備設(shè)施先進(jìn)、配有教學(xué)專用服務(wù)器，每臺(tái)電腦都能連接校園網(wǎng)和配套資料庫(kù)，學(xué)生可通過(guò)分配的賬號(hào)進(jìn)入教學(xué)系統(tǒng)或云端進(jìn)行自學(xué)自訓(xùn)。語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)中心為