




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、征人怨柳中庸歲歲金河復(fù)玉關(guān),朝朝馬策與刀環(huán)。三春白雪歸青冢,萬(wàn)里黃河繞黑山。注釋三關(guān):三門關(guān)的 金河:即黑河,在今呼和浩特市城南。簡(jiǎn)稱。歲歲:指年年月月,下文的“朝朝”同義。 馬策:馬鞭。刀環(huán):刀柄上的銅環(huán),喻征 戰(zhàn)事。 三春:春季的三個(gè)月或暮春,此處為暮春。青冢:漢昭君墓,在今內(nèi)蒙古呼和浩特之南。 黑山:一名殺虎山,在今內(nèi)蒙古呼和浩特市東南譯文去年駐金河今年來(lái)守玉門關(guān),天天只有馬鞭和大刀與我作伴。白雪還在昭君墓地,我走過(guò)萬(wàn)里黃河又繞過(guò)了黑山。題解腸蕩氣,雖無(wú)“怨”字,這首 意在寫(xiě)征夫長(zhǎng)期守邊,東西輾轉(zhuǎn)不能還鄉(xiāng)的怨情 詩(shī)的首句寫(xiě)守邊時(shí)間延續(xù),地點(diǎn)轉(zhuǎn)換;二句寫(xiě)天天戰(zhàn)爭(zhēng)不息, 生活單調(diào)凄苦;三句寫(xiě)
2、邊塞氣候惡劣,暗隱生還無(wú)望(歸青冢); 四句寫(xiě)邊塞形勝,點(diǎn)明生涯之不定。以怨為題,卻無(wú)一“怨” 字,用疊字和名詞,渾成對(duì)偶反復(fù), 怨情自生。青冢、黑 曲此可以這是一首傳誦極廣的邊塞詩(shī)。詩(shī)中寫(xiě)到的金河、 山,都在今內(nèi)蒙古自治區(qū)境內(nèi),唐時(shí)屬單于都護(hù)府。個(gè)隸艮屬于單于都護(hù)府的征人的怨情推斷,這首詩(shī)寫(xiě)的是一個(gè)“怨”字鋪開(kāi)年復(fù)一年,東西奔波,往來(lái)邊”“朝朝”全詩(shī)四句,一句一景,表面上似乎不相連屬,實(shí)際上卻統(tǒng) 一于“征人”的形象,都緊緊圍繞著前兩句就時(shí)記事,說(shuō)的是:城;日復(fù)一日,躍馬橫刀,征戰(zhàn)不休。這兩句“歲歲相對(duì),“金河字、“與”字,給人以單調(diào)困苦、無(wú)盡無(wú)窮 之感,怨情自然透三關(guān)” “馬策” “刀環(huán)”并
3、舉,又加以“復(fù)前兩句從“歲歲”說(shuō)到“朝朝”,似乎已經(jīng)把話說(shuō)盡。然而,對(duì)于滿懷怨情的征人來(lái)說(shuō),這只是說(shuō)著了一面。他不僅從 那無(wú)休止的時(shí)間中感到怨苦之無(wú)時(shí)不在, 象中感到怨苦之無(wú)處不有,于是又有三、四句之作。三句寫(xiě)時(shí)屆暮春,在苦寒的塞外卻“春色未曾看 者惟有白雪落向青冢而已。肅師且從即目所見(jiàn)的景殺如此,令人凄絕。末的山川形勢(shì):滔滔黃河,繞過(guò)沉沉黑山,復(fù)又奔騰向前 句寫(xiě)景,似乎與詩(shī)題無(wú)關(guān), 因而從白雪青冢與黃河黑山這兩幅圖畫(huà)里,”,所見(jiàn) 句寫(xiě)邊塞。這兩 其實(shí)都是征人常見(jiàn)之景,常履之地, 讀者不僅看到征戍 之地的苦寒與荒涼,也可以感受到征人轉(zhuǎn)戰(zhàn)跋涉的辛苦。詩(shī)雖然不直接發(fā)出怨語(yǔ),而蘊(yùn)蓄于其中的怨恨之情足
4、以使人回腸蕩 氣。通篇刁A “產(chǎn)生怨情的緣由, 朝”的戎馬生涯以及 象去現(xiàn)身說(shuō)法,收到了怨”字,卻又處處彌漫著怨悄 從時(shí)間和空間兩方面落筆,讓“三春雪”與“黃洱不著一字,盡得風(fēng)流可謂妙絕。全詩(shī)對(duì)仗精工,冃。八、£山”十四詩(shī)品)的藝術(shù)效果, 字,別具情韻。詩(shī)人抓住“歲歲” “朝 的自然景(司空?qǐng)D二 巧于煉閱讀下面一首唐詩(shī), 然后回答問(wèn)題。 (8 分 ) (2005 江蘇卷) 竹 窗聞風(fēng)寄苗發(fā)司空曙 李益 微風(fēng)驚暮坐,臨牖思悠哉。 開(kāi)門復(fù)動(dòng)竹,疑是故人來(lái)。 時(shí)滴枝上露,稍沾階下苔。 何當(dāng)一入幌,為拂綠琴埃*苗發(fā)、司空曙是李益詩(shī)友。望風(fēng)懷想,能不依依”(李陵李益和苗發(fā)、司空曙,都列名 大歷
5、十才子”彼此是詩(shī) 友。詩(shī)題曰竹窗聞風(fēng)寄苗發(fā)司空曙,詩(shī)中最活躍的形象便 是傍晚驟來(lái)的一陣微風(fēng)。興。情,抒發(fā)了思念故人的渴望.冃,武書(shū)),因風(fēng)而思故人,借風(fēng)以寄思情,是古已有之的傳統(tǒng) 比興。本詩(shī)亦然。這微風(fēng)便是激發(fā)詩(shī)人思緒的觸媒,是盼望故 人相見(jiàn)的寄托,也是結(jié)構(gòu)全詩(shī)的線索。此詩(shī)成功地通過(guò)微風(fēng)的 形象,表現(xiàn)了詩(shī)人孤寂落寞的心O 多么清幽靜詩(shī)從 望風(fēng)懷想”生發(fā)出來(lái),所以從微風(fēng)驟至寫(xiě)起。傍晚時(shí) 分,詩(shī)人獨(dú)坐室內(nèi),臨窗冥想。突然,一陣聲響驚動(dòng)了他,原 來(lái)是微風(fēng)吹來(lái)。于是,詩(shī)人格外感到孤獨(dú)寂寞,頓時(shí)激起對(duì)友 情的渴念,盼望故人來(lái)到。他諦聽(tīng)著微風(fēng)悄悄吹開(kāi)院門,輕輕 吹動(dòng)竹叢,行動(dòng)自如,環(huán)境熟悉,好象真的是懷想
6、中的故人來(lái) 了 0然而,這畢竟是幻覺(jué), 疑是”而已。不覺(jué)時(shí)已入夜,微風(fēng) 掠過(guò)竹叢,枝葉上的露珠不時(shí)地滴落下來(lái), 那久無(wú)人跡的石階 匚早已蔓生青苔,滴落的露水已漸漸潤(rùn)澤了苔色 謐的境界,多么深沉的 寂寞和思念!可惜這風(fēng)太小了,未能掀字進(jìn)行藝術(shù)構(gòu)思。前面寫(xiě)臨風(fēng)而思簾進(jìn)屋來(lái)。屋里久未彈奏的綠琴上,積塵如土。風(fēng)啊,什么時(shí) 候能為我拂掉琴上的塵埃呢? 結(jié)句含蓄雋永,語(yǔ)意雙關(guān)。言外 之意是:鐘子期不在,伯牙也就沒(méi)有彈琴的意緒。什么時(shí)候, 故人真能如風(fēng)來(lái)似的掀簾進(jìn)屋,我當(dāng)重理絲弦,一奏綠琴,以 慰知音,那有多么好??!何當(dāng)”二字,既寫(xiě)出詩(shī)人依舊獨(dú)坐室 內(nèi),又表露不勝埋怨和渴望,雙關(guān)風(fēng)與故人,結(jié)出寄思的主題 全
7、篇緊緊圍繞聞風(fēng)”友、聞風(fēng)而疑來(lái)。時(shí)滴”二句是流水對(duì),風(fēng)吹葉動(dòng),露滴沾苔, 用意還是寫(xiě)風(fēng)。入幌拂埃,也是說(shuō)風(fēng),是浪漫主義的遐想。綠疑是故人”左一輔,交織寫(xiě)來(lái),繪聲傳 ” I r i=r -i-kp ”琴上積滿塵埃,是由于寂寞無(wú)心緒之故,期望風(fēng)來(lái),拂去塵埃, 重理絲弦,以寄思友之意。詩(shī)中傍晚微風(fēng)是實(shí)景, 屬遐想;一實(shí)一虛,疑似恍惚;因微而驚,因驚而思,因思而疑,E神,引人入勝。而于風(fēng)著力寫(xiě)其 微”,于己極顯其 驚”、疑”, 于故人則深寄之 悠思”。疑而似,因似而望,因望而怨,這一系列細(xì)微的內(nèi)心感情活動(dòng), 隨風(fēng)而起,隨風(fēng)遞進(jìn),交相襯托,生動(dòng)有致。全詩(shī)構(gòu)思巧妙, 比喻維肖,描寫(xiě)細(xì)致。可以說(shuō),這首詩(shī)的藝
8、術(shù)魅力實(shí)際上并不 在以情動(dòng)人,而在以巧取勝,以才華令人賞嘆。三、請(qǐng)閱讀下面一首詞,然后回答問(wèn)題。( 8 分)(2006 江蘇 卷)鷓鴣天室人降日 * ,以此奉寄 元 魏 初 去歲今辰卻到家,今年相望又天涯。一春心事閑無(wú)處, 兩鬢秋霜細(xì)有華。園了,兒山接水,水明霞,滿林殘照見(jiàn)歸鴉。幾時(shí)收拾 女團(tuán)圞夜煮茶。*室人降日:妻子生日?qǐng)K1原字為外囗”內(nèi)欒”現(xiàn)字義同。去年妻子生日的時(shí)候自己還在家里 現(xiàn)在卻在天涯與之相望, 不能團(tuán)聚,了一心的鄉(xiāng)思, 兩鬢的秋霜,山與水相連接,水倒影著晚霞,看到歸巢的烏鴉, 想起他什么時(shí)候可以農(nóng)耕回來(lái)兒女團(tuán)圓'起品茶3賞析古典詩(shī)歌中,寫(xiě)給情人的作品很多,但寫(xiě)給妻子的作品
9、并不多。詩(shī)中寫(xiě)到妻子的作品印象中數(shù)老杜最多。 寫(xiě)給亡妻的,夜記夢(mèng)和賀鑄的鷓著名的有東坡的江城子-乙卯正月鴣天重過(guò)閶門萬(wàn)事非兩篇。魏初這篇作品是寫(xiě)給妻子的古 典詩(shī)歌中的名篇佳什,讀來(lái)不能釋?xiě)?。作此詞時(shí),魏青崖先生正在宦游的路有道是 吃皇糧,走四方”,既給皇帝老兒當(dāng)差,講不得離鄉(xiāng) 背井,拋家別眷 悲歡離合一杯酒,南北東西萬(wàn)里程然而,人心都是肉長(zhǎng)的,常年在外,哪有不想家、不想妻子兒女的呢?尤其是在某些特定的日子,比如說(shuō) 妻子的生這一天正是魏太太的生日!詞的上片首句從“去歲今辰”著筆,點(diǎn)明對(duì)妻子的念念不 忘,“去歲”與“今辰”構(gòu)成時(shí)間上的今昔對(duì)比,給人時(shí)間如 梭的感覺(jué),包含著歸家無(wú)望的傷感。,流露 。
10、次句 時(shí)間對(duì)比強(qiáng)烈, 一實(shí)一虛,拓展了詩(shī)、/一“卻”字點(diǎn)出“去歲”的幸運(yùn)與“今年”的不出曾今擁有的欣喜 與今天失去與妻兒團(tuán)聚機(jī)會(huì)的悵惘”與:文“去年匚富了詩(shī)歌的內(nèi)容,突出了官身在外、身不由己的“今年歌的意境,無(wú)可奈何。又”表明與妻兒聚少離多的殘酷現(xiàn)實(shí), 抒發(fā)詩(shī)人剪不 斷、理還亂的愁苦與無(wú)奈。'春心事閑無(wú)處”與“兩鬢秋霜細(xì)有華”構(gòu)成因果情。其實(shí)是人生際遇、夫妻私情等夬關(guān)系,“一春心事”點(diǎn)出思情之長(zhǎng),“兩鬢秋霜”點(diǎn)出思情之苦, 思情深而至于兩鬢都有華發(fā),的確非同一般,可能另有隱 聯(lián)系下文“何時(shí)收拾田園了” ,不難看出作者仕途艱難,宦海 浮沉,厭倦官場(chǎng),鄙棄功名。所以,兩鬢有華,絕非偶然,這
11、 司作用的結(jié)果。所以縱觀上片, 詩(shī)人因混跡仕途的艱難而更加思念妻子, 思念那個(gè)給了自己神和肉體寄托的家園;也因思念親人,思念故鄉(xiāng)那一方純凈的 土地而更厭棄官場(chǎng)的污濁。片四句全是敘山接水,水明霞。滿林殘照見(jiàn)歸鴉。-“明” 接”一“明”事,下片過(guò)頭處寫(xiě)景,就旅途景物略事點(diǎn)染,于是便有峰回路 轉(zhuǎn)之妙三句中,一“接”字描寫(xiě)了 山水相依的景象, 字突出了霞光映水、水天一色的美麗景象。一“ 點(diǎn)活了靜態(tài)的畫(huà)面,使意境渾然一體。這迷人的景象值得為唐 人李商隱詩(shī)下一轉(zhuǎn)語(yǔ):雖是近黃昏,夕陽(yáng)無(wú)限好! 然而大煞風(fēng) 景的是殘照的逆光中竟影現(xiàn)出了點(diǎn)點(diǎn) 歸鴉”!可見(jiàn)再迷人的景色在游子眼會(huì)成為思家情結(jié)的膨化劑。鴉而曰 歸”,
12、一歸 字大可玩味。鴉”能歸”,人反而不能 歸”,竟是人不如鴉了, 豈不可憐可憫可哀可嘆? 需要說(shuō)明的是,這種物與人之間的反襯法”,在古詩(shī)詞中早就層出不窮了。僅與本篇用意相似的 例證,便可以隨手舉出許多。如'日之夕矣,三階空佇立,宿鳥(niǎo)歸飛急。”李白菩薩蠻詞: 馬急。”少年今健否?過(guò)瓜時(shí)見(jiàn)雁南歸?!彼稳速R鑄夜搗衣?!痹?shī)王風(fēng)君子于役:詞:、宿鳥(niǎo)歸飛”雁南歸所謂是說(shuō)人未歸來(lái)” O”云云,言外之意都 不過(guò)這些作品均屬于代言體”,是從思婦 也就是太太們的角度去說(shuō)的。至于像本篇那樣以游子的身 分,用第一人稱口吻直接抒發(fā)思?xì)w心緒的, 則先前也有宋人蔣 捷的賀新郎 兵后寓吳詞: 望斷鄉(xiāng)關(guān)知何處?羨寒鴉、
13、到因此,這里的滿林殘照見(jiàn)歸鴉”著黃昏后,一點(diǎn)點(diǎn)、歸楊柳還算不得新發(fā)明。但它是在摹寫(xiě)旅途風(fēng)光之際很自然地帶出來(lái)卜二的,不像前舉各例之刻意;這林、歸鴉點(diǎn)點(diǎn)等意象營(yíng)造出空曠清冷的氛圍,丑山水相連、水天相接、殘照染/、司營(yíng)造了一段設(shè)想歸家耕田,親人幾時(shí)”一詞,充滿渴望,又有些許聊騁望以消憂、反觸目而更愁的沉郁頓挫,烘托反襯思情之苦 面對(duì)此景此境,詩(shī)人只能聊以自慰,/、團(tuán)聚,共享天倫的情景。寫(xiě)出了對(duì)田園生活的熱情,對(duì)年終歲尾 靜享天倫之樂(lè)的向往?!皟号畧F(tuán)圓”概寫(xiě)家庭的美好生活,是 肝',“夜煮茶”是具體生活的細(xì)節(jié),是“點(diǎn)”。點(diǎn)面結(jié)合,擔(dān)憂,人在江湖身不由己,能不能回,允許不允許回都是未知 數(shù)??!
14、“了”字精當(dāng),勾勒出一副其樂(lè)融融的秋夜合家品茶圖。生。把物境、“夜煮茶”這個(gè)細(xì)節(jié)情景具有極強(qiáng)的典型性和凝練冃、11'1場(chǎng)景、家事、人情冃、人生哲理包孕其中, 含蓄雋永。是以境寫(xiě) 坐在爐家人可,夫妻之恩、讓人聯(lián)想至I情節(jié)。兩篇相較,真有異曲同工之妙。同時(shí),這一細(xì)節(jié)又讓 人深切感受到,生活中的幸福往往不是那些大場(chǎng)景。 人生的幸 福往往蘊(yùn)含在看似輕淡瑣碎,實(shí)則不易抓住的生活細(xì)節(jié)中。有 人傾其一生在追名逐利、聚斂錢財(cái),做著人上人的好夢(mèng),以為情、以境傳理的典范。在夜深人靜的背景下, 火旁邊,倍感家庭的溫暖、親情的融洽。 這 親子之愛(ài)、兒女之樂(lè)通過(guò)煮茶的細(xì)節(jié)傳達(dá)了出來(lái)。 朱自清先生的散文冬夜里描寫(xiě)
15、的父親冬夜給兒女煮豆腐吃 的擁有了金錢和地位就擁有了幸福,實(shí)則不然。幸福衡量的標(biāo)準(zhǔn) 不是名、權(quán)、禾fj, 一般人都是有同感的。耳是你擁有人間真、善、美的總量。這些, 因此,每當(dāng)我們讀了這些情節(jié)往往會(huì)擊 節(jié)稱賞,往往會(huì)被打動(dòng)、被征服??傊?。又虛實(shí)相生,虛中有實(shí)。把 詩(shī)人思念妻子,思念家園的心情推向極致。全詞結(jié)構(gòu)精巧,F(xiàn)片寫(xiě)景抒情冃,】片敘事,下片寫(xiě)情滲透在敘事、寫(xiě)景之耳人事景情又由一條關(guān)涉“去年、“今彳”、“幾”的時(shí)間線索所纟官結(jié)。感情發(fā)展極有層次:I開(kāi)頭點(diǎn)出思情目,至!"髦這樣一首融敘事、寫(xiě)景、抒情 人妻的幸運(yùn)。、主冃,情之濃已流諸筆端,結(jié)尾華”加強(qiáng)一層,再由下片借景烘, 專出一
16、層,將思情推向極致,給人極強(qiáng)的感染力。冃:于一體的佳作,確實(shí)是古代天下作此詞時(shí),魏青崖先生正在宦游的路上。悲歡離合一杯酒,南北東西萬(wàn)里程有道是 吃皇糧,走四方”,既給皇帝老兒當(dāng)差,講不得離鄉(xiāng)背井,拋家別眷妻子的生日!然而,人心都是肉長(zhǎng)的,常年在外,哪有不想家、不想妻子兒女的呢?尤其是在某些特定的日子,比如說(shuō)這一天正是魏太太的生日!這可是個(gè)比春節(jié)比元宵比端午比中秋比重陽(yáng)比除夕比一切頂頂重要的節(jié)日還要重要的日子!做先生的一定得有所表示,拿出實(shí)際行動(dòng)來(lái)證明自己深深地愛(ài)著她,正在苦苦地念著她。魏先生只好寫(xiě)信了。雖然荒郊野外一時(shí)半會(huì)兒未必找得著捎信的人,但不妨先寫(xiě)了備著,前頭總有驛站、驛使,運(yùn)氣好的話沒(méi)
17、準(zhǔn)兒能碰著剛巧要回家的老鄉(xiāng)。慢是慢了一點(diǎn),可那時(shí)的太太們都理解,她們有耐心等。不,在這樣一個(gè)特殊的日子,寫(xiě)信未免太平淡了!魏先生是詞人,而且是位感情深摯、細(xì)膩的詞人,天生我材必有用”,此時(shí)不 用”,更待何時(shí)?于是我們的文學(xué)史上便有了這一首情真意切、明白而家常的小詞。去歲今辰卻到家,今年相望又天涯?!蔽凑f(shuō)今年”,先憶 去歲”,這是因?yàn)槿ツ甑慕裉旌芸鞓?lè),也很難得一一詞人恰好趕在太太過(guò)生日的時(shí)候回到了家。何以知道它難得?因?yàn)榇饲按撕笕舾赡昀锏慕裉欤~人都不在家。何以知道此前此后若干年里的今天,詞人都不在家?因?yàn)樗髅靼装椎馗嬖V我們:今年相望 又”天涯。這個(gè)又”字是要重讀的,別看它只是個(gè)極普通的虛字,
18、卻已把去歲”之前若干年里 今辰”的天涯”相望”都隱涵在內(nèi)了。這叫做加倍法”。本來(lái), 去歲今辰到家”與今年相望天涯”對(duì)舉,哀樂(lè)參半,不過(guò)是一對(duì)一打平;但次句加了這個(gè)又”字,就變成了 去歲今辰到家”和歷年相望天涯”的比較,會(huì)少竟影現(xiàn)出了點(diǎn)點(diǎn) 歸鴉”!可見(jiàn)再迷人的景色在游子眼會(huì)成為思家情結(jié)的膨化劑。鴉而曰歸”,一 歸”字大可玩味。鴉”能 歸”,人反而不能 歸”,竟是人不如鴉了,豈不可憐可憫可哀可嘆?需要說(shuō)明的是,這種物與人之間的反襯法”,在古詩(shī)詞中早就層出不窮了。僅與本篇用意相似的例證,便可以隨手舉出許多。如離多,寡不敵眾,詞的基調(diào)由此一錘定音,愁苦而低沉了。極吃重的地方極不吃力地用了一個(gè)極尋常的字
19、,可謂舉重若輕!一春心事閑無(wú)處,兩鬢秋霜細(xì)有華”鷓鴣天調(diào) &的格律和仄起而首句人韻的七言律詩(shī)很相近,因而填此調(diào)的詞人往往把三、四兩句寫(xiě)成對(duì)仗,本篇也是這樣作的。這一聯(lián)對(duì)仗,平易而洗煉,流利而渾成,很見(jiàn)功力。以上句第二字春”對(duì)下句第三字 秋”,是錯(cuò)位對(duì);但錯(cuò)得好,給人以錯(cuò)落有致的感覺(jué)。事”與 霜”、處”與華”對(duì)得不工;但不工得好,太工反而顯得雕鑿傷氣。如果我們把這兩句改為一身春雨輕無(wú)色,兩鬢秋霜細(xì)有華”,工倒是工極了,卻總嫌技巧窒息了性情,怎比得上原作的淳樸自然、落落大方?又,這兩句看似平列,其實(shí)卻是因果關(guān)系:由于'一春”都在想 心事”,沒(méi)有一刻空閑,所以兩鬢”已有些花白,像是點(diǎn)
20、點(diǎn)秋霜”。心事”指什么?聯(lián)系上下文來(lái)看,當(dāng)是想家,想歸隱田園,想安享家庭生活的天倫之樂(lè)。念茲在茲的親情日日縈繞在心頭,揮之不去,催人易老,鬢發(fā)哪能不斑白呢?當(dāng)然,這畢竟不是深哀巨痛,還用不著白發(fā)三千丈,緣愁似個(gè)長(zhǎng) ”般的夸張,因此他只老老實(shí)實(shí)地說(shuō)兩鬢秋霜細(xì)有華”。但語(yǔ)氣雖然平淡,卻很耐讀,好像低度的醇酒,人口并不濃烈,然而細(xì)斟緩酌,飲之既久,也一樣醉人。山接水,水明霞。滿林殘照見(jiàn)歸鴉?!鄙掀木淙菙⑹拢^(guò)片乘著換頭的機(jī)會(huì),捎帶著換了一副筆墨,就旅途景物略事點(diǎn)染,于是便有峰回路轉(zhuǎn)之妙。山水相繆,馀霞成綺,落日把樹(shù)林燒得通紅這迷人的景象值得為唐人李商隱詩(shī)下一轉(zhuǎn)語(yǔ):雖是近黃昏,夕陽(yáng)無(wú)限好!然而大煞
21、風(fēng)景的是殘照的逆光中:詩(shī)王風(fēng)君子于役: 日之夕矣,羊牛下來(lái)?!崩畎灼兴_蠻詞:玉階空佇立,宿鳥(niǎo)歸飛急?!彼稳速R鑄夜搗衣詞:馬上少年今健否?過(guò)瓜時(shí)見(jiàn)雁南歸?!彼^ 羊牛下來(lái)”、宿鳥(niǎo)歸飛”、雁南歸”云云,言外之意都是說(shuō)人未歸來(lái)”不過(guò)這些作品均屬于代言體”,是從思婦一一也就是太太們的角度去說(shuō)的。至于像本篇那樣以游子的身分,用第一人稱口吻直接抒發(fā)思?xì)w心緒的,則先前也有宋人蔣捷的賀新郎兵后寓吳詞:望斷鄉(xiāng)關(guān)知何處?羨寒鴉、到著黃昏后,一點(diǎn)點(diǎn)、歸楊柳?!币虼耍@里的 滿林殘照見(jiàn)歸鴉”還算不得新發(fā)明。但它是在摹寫(xiě)旅途風(fēng)光之際很自然地帶出來(lái)的,不像前舉各例之刻意;又與上文山接水,水明霞”的恬適相反相成,共同營(yíng)造了
22、一段聊騁望以消憂、反觸目而更愁的沉郁頓挫仍有它獨(dú)特的審美情趣。何時(shí)收拾田園了,兒女團(tuán)圞夜煮茶?”上文已用鴉之 歸”暗點(diǎn)了人之不得 歸”,然而人雖一時(shí)不得歸”,心卻在向往著那一天,于是便順理成章地逗出了最后的這兩句也是全詞最精彩、最高潮的兩句。雖然何時(shí)”能歸”還不確定,但只要有了這份心,歸”期也就不遠(yuǎn)了。魏先生是做官的人,官人自有官人的 歸”法一一多半應(yīng)是封妻蔭子、衣錦榮歸”;拿刮來(lái)的地皮大起宅院,廣置田產(chǎn);挾'浩蕩”之“皇恩”吆五喝六,橫行鄉(xiāng)里。難得他魏先生是個(gè)好官、清官,志趣竟與別個(gè)官人迥然不同他盼望的是過(guò)普通百姓的生活:白天親自拾掇田園,晚上闔家圍爐歡聚。自食其力,共樂(lè)天倫,僅此而
23、已!平民意識(shí),常人姿態(tài),所以親切動(dòng)人,這是第一大好處。小令篇幅有限,不可能事無(wú)巨細(xì),一一鋪陳。高明的作者往往用最簡(jiǎn)潔的筆觸去勾勒最典型的場(chǎng)景、最重要的情節(jié)、最關(guān)鍵的人物,并留下一些空白,讓讀者憑借自己的生活積累來(lái)補(bǔ)充。兒女團(tuán)圞夜煮茶”七字,正是這一創(chuàng)作法則的絕佳體現(xiàn)!只寫(xiě)兒女團(tuán)圞”,而為人父者、為人母者連同他們?yōu)槿烁改傅臉?lè)趣,雖不言卻已盡言了。讀到此句,我們仿佛看見(jiàn):當(dāng)綴著星光的夜?;\罩住四野的時(shí)辰,在魏先生的寒舍里,孩子們團(tuán)團(tuán)圍在他身邊,鬧著嚷著要他講故事;而魏太太則笑吟吟地陪坐在一旁作針線活兒;灶膛中燃燒著的松枝不時(shí)發(fā)出噼啪的響聲,火舌舔著陶壺,壺嘴里噴出一縷縷茶香不,壺嘴里噴出的不止是茶
24、香,更有家的溫暖與馨逸(如果你是安貧樂(lè)道的賢者,還可看到壺嘴里噴出了以清苦為甘甜的君子之尚)!東方的中國(guó)人說(shuō):金窩銀窩,不如自己家的草窩。"西方的英國(guó)人說(shuō):East and west , Home is the best ! ”(東也好,西也好,還是家里最最好)民族不同,語(yǔ)言不同,文化背景也不同;但人同此心,心同此理,此心此理可是不分國(guó)籍、世界'大同”的。一語(yǔ)傳神,而能使人人心旌搖曳,這又是一大好處。表達(dá)愛(ài)意的方法很多,因時(shí)而異,因人而異,并沒(méi)有什么一成不變的模式。比較起來(lái),中國(guó)古代的文化人似乎更喜歡含蓄。盡管閨房之私有甚于畫(huà)眉者,但他們通常只悄悄說(shuō),不大肯形諸文字,于是,凡
25、編入文集、向世人公開(kāi)的兩地書(shū)”,每每不即不離地在題外盤旋。對(duì)此,太太們都習(xí)慣了。她們信奉平平淡淡才是真的愛(ài)情教義,她們有足夠的敏感從溫婉中捕捉到火辣。故而筆者敢于斷言:魏太太收到這首小詞一定十分欣慰。要知道,她家魏先生的心思不在何時(shí)開(kāi)得公司了,靚女團(tuán)圞夜桑拿”,而在 何時(shí)收拾田園了,兒女團(tuán)圞夜煮茶”啊!他記著她的生日呢!念著她和孩子們呢!盼著早日回家團(tuán)圓,永遠(yuǎn)不再和她分離呢注釋 唱徹陽(yáng)關(guān):唱完送別的歌曲。 徹,完;陽(yáng)關(guān),琴歌 陽(yáng)關(guān)三疊-(送別曲子:勞歌、離歌、折柳;送別行為:折柳;送別地點(diǎn):長(zhǎng)亭、短亭、霸陵 。)。 功名”句:功名是身外多余的事,還是多吃飯吧。另一版 本也作功名余事” 無(wú)窮:無(wú)
26、盡,無(wú)邊。 般:種。 只應(yīng)”句:豈只是離別才使人悲傷,團(tuán)聚才使人歡顏。只 應(yīng),只以為,此處意為豈只” 未是:還不是。 別有:更有。2 譯文,視功名為馀事(志不在功名)唱完了陽(yáng)關(guān)曲淚卻未古往今來(lái)使人憤恨而勸加餐。水天相連,好像將兩岸的樹(shù)木送向無(wú)窮的遠(yuǎn)方,烏 云挾帶著雨水,把重重的高山掩埋了件萬(wàn)般,難道只有離別使人悲傷,聚會(huì)才使人師人間行路卻是更艱冃,的事情亞 心,歡顏?江頭風(fēng)高浪急,還不是十分險(xiǎn) 難。因此詞雖為送人而3作品賞析 賞析一 這首詞見(jiàn)于四卷本稼軒詞的甲集,是作者中年時(shí)的作品。 那時(shí)候,作者在仕途上已經(jīng)歷了不少挫折, 作,但是所表達(dá)的多是世路艱難之感。送別詞是詞里一個(gè)大家族。晚唐五代至北
27、宋詞,多敘男女離別。黯然銷魂者,惟別而已矣”(江淹別賦)。纏 哀怨凄惋之音,往往籠罩全篇。辛棄疾的送別詞, 卻多立意不俗,又總是超出常境,這首鷓鴣天可作代表。目。唐代詩(shī)人王維有七絕送元二使安西:“渭城從古以來(lái),綿悱惻之情詞開(kāi)篇述離情朝雨浥清塵,客舍青青柳色新。勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú) 故人。”后入樂(lè)府,以為送別。李東陽(yáng)麓堂詩(shī)話曰: 一出,一時(shí)傳誦不足,至為三疊歌之。后之詠別者,千言萬(wàn)語(yǔ), 意之外”。通稱陽(yáng)關(guān)三疊,又名渭城曲。這“此辭殆不能出其意之外”里把送別場(chǎng)面凝縮成”,展示出形象的凄苦情狀。從作者的性格看,送別絕不會(huì)帶給他這樣的傷感。 他平日對(duì)£ 途、世事的感慨一直,郁積胸中,恰
28、巧,遇上送別之事的觸動(dòng), 便一涌而發(fā),故有此情狀。F句忽然宕開(kāi)說(shuō)到“功名”之事,,都重視為國(guó)家的恢復(fù)事業(yè)建歲旌旗擁萬(wàn)夫,錦檐突騎渡江初”。簇?fù)砬к娙f(wàn) 壯舉,又何嘗不是)、二便覺(jué)來(lái)路分明。作者和陸游一“、/立功名的。馬,突破重圍渡江投奔大宋朝廷,固是愛(ài)他的水龍吟詞說(shuō):了卻君王天下事,贏得生前身后名”(破陣子)。“算平戎萬(wàn)里,功名本是,真儒事,公為了功名!“認(rèn)為建立功名是分內(nèi)的事;水調(diào)歌頭詞說(shuō):“功名認(rèn)為對(duì)知否?!笔?,身未老,幾時(shí)休?詩(shī)書(shū)萬(wàn)卷,致身須到古伊周。功名應(yīng)該執(zhí)著追求,并且要有遠(yuǎn)大的目標(biāo)。,乃是不滿朝廷對(duì)金屈膝求和,自己的報(bào)國(guó)這首詞中卻把功名 看成身外“馀事”壯志難酬,而被迫退隱、消極的憤
29、激之辭:“且加餐”,運(yùn)用古 詩(shī)十九首“棄捐勿復(fù)道,努力加餐飯”之句,也是憤激之語(yǔ)?!案√焖蜔o(wú)窮樹(shù),帶雨云埋目。先寫(xiě)江中之水:水天相連,好后寫(xiě)空中之云:烏云挾帶著借景抒情望之景,以景映情像將兩岸的樹(shù)木送向無(wú)窮的遠(yuǎn)方;:山”。寫(xiě)送別時(shí)翹首遙雨水,把重重的高山埯埋了景以情妍,獨(dú)景則滯”(沈雄古今詞話詞品卷下引宋征 壁語(yǔ))。而“言情之詞,必藉景色映托,乃具深宛流美之致正是“情以景幽,單情則露;(吳衡照蓮子居詞話卷二)。這推上一個(gè)高層次。天邊的流水遠(yuǎn)送無(wú)窮的樹(shù)色, 后的行程有關(guān);雨中陰云埋掉一半,把行色的凄涼況味, 和設(shè)想行人別 青山,和聯(lián)想正人君子被奸卜二邪小人遮蔽、壓制有關(guān)。兩句蘊(yùn)含了作者離別時(shí)的
30、凄涼傷感之 情以及壯志難酬的激憤之情 后結(jié)仍扣緊送人題意:含蓄不露,富有余韻。江頭未是風(fēng)波惡,別有人間行路難冃,分險(xiǎn)惡,但哪有人間 行路難呢?郭茂倩樂(lè)江頭風(fēng)高浪急,英雄感愴,有在長(zhǎng)情之外”(劉辰翁辛稼軒詞 吾出。冃緒,“府詩(shī)集卷七十引樂(lè)府解題曰:“行路難,備言世路艱 難及離別悲傷之意,多以君不見(jiàn)為首。”今不存。南朝宋 鮑照有擬行路難十八首(一作十九首),多述個(gè)人不為世 用,或針眨社會(huì)現(xiàn)實(shí)。這兩句托意深刻,正應(yīng)辛棄疾的身世遭 遇并包容如今帶湖閑居種種生活的體驗(yàn)在內(nèi)。 一首五十六4 的送人小詞,寫(xiě)得這樣內(nèi)蘊(yùn)豐富,寄情高遠(yuǎn),絕少“黯然 銷魂”情 序),由此詞正可行人踏上旅途,“江湖多風(fēng)波,舟楫恐失墜
31、那是存在于人們心 ;它使人畏,使人恨,1灘,人言'生志在恢復(fù)事業(yè)白),但作者認(rèn)為此去的遭遇比它更險(xiǎn)惡。 中、存在于人事斗爭(zhēng)上的無(wú)形的“風(fēng)波” 有甚于一般的離別之恨和行旅之悲?!蚌奶拎朽?道路古來(lái)難;長(zhǎng)恨人心不如水,等閑平地起波瀾?!保▌⒂礤a竹 枝詞)其中的滋味,古人已先言之。作者在此并非簡(jiǎn)單地借 用前人的詩(shī)意,而有他切身的體會(huì)。他 官時(shí)喜歡籌款練兵,并且執(zhí)法嚴(yán)厲,多得罪投降派,和豪強(qiáng)富 家,所以幾次被劾去官。如在湖南安撫使任內(nèi),籌建“飛虎軍”,后來(lái)在兩浙西路提點(diǎn)刑獄公事任內(nèi), 兇暴”、“厲害申”情已淋漓,語(yǔ)仍將登太行雪滿山”,即因此事實(shí)被劾為“奸貪 師被罷官。這正是人事上的“風(fēng)波惡”的
32、 明顯例證。作者寫(xiě)出詞的最后兩句,包含了更多的傷心經(jīng)歷, 展示了更廣闊、更令人驚心動(dòng)魄的藝術(shù)境界, 含蓄。李白行路難的“欲渡黃河冰塞川,情千件是古往今來(lái)使人憤恨的事:止是只有生離死別,還有國(guó)家大事;二是作者以江頭司此悲憤;白居易太行路的“行路難,不在水,不在山 只在人情反覆間”,正可說(shuō)明悲憤的原因和實(shí)質(zhì)。 下闕表達(dá)了這樣兩層新意: 萬(wàn)般,不風(fēng)波險(xiǎn)惡突顯人間行路之難,世事之險(xiǎn)。目,它的這首小令,篇幅雖短,但是包含了廣闊深厚的思想感情 筆調(diào)深渾含蓄,舉重若輕,不見(jiàn)用之跡而力透紙背,顯示辛詞 的大家氣度。3登金陵鳳凰臺(tái)是唐代的律詩(shī)中膾炙人口的杰作。 開(kāi)頭兩句 李白以鳳凰臺(tái)的傳說(shuō)起筆落墨,用以表達(dá)對(duì)
33、時(shí)空變幻的感慨。鳳凰臺(tái)上鳳凰游,鳳去臺(tái)空江自流”,自然而然,明快暢順; 雖然十四個(gè)字中連用了三個(gè) 鳳”字,但絲毫不使人嫌其重復(fù),鳳凰臺(tái)在江寧府城六年,有三鳥(niǎo)翔更沒(méi)有常見(jiàn)詠史詩(shī)的那種刻板、生硬的毛病。鳳凰臺(tái)為地點(diǎn), 在舊金陵城之西南。據(jù)江南通志載: 內(nèi)之西南隅,猶有陂陀,尚可登覽。宋元嘉I鳳凰里?!崩畎子螟P凰集山間,文彩五色,狀如孔雀,音聲諧和,眾鳥(niǎo)群附,時(shí)人謂 之鳳凰。起臺(tái)于山,謂之鳳凰山,里 臺(tái)”不是一般意義上的登臨抒懷,而是別有機(jī)杼。從遠(yuǎn)古時(shí)代 開(kāi)始,鳳凰便一直被認(rèn)為有祥瑞的意義, 并且與社會(huì)的發(fā)展有 關(guān):美好的時(shí)代,鳳凰鳥(niǎo)則從天而降,一片天籟之聲。因此, 鳳凰鳥(niǎo)的出現(xiàn),多半顯示著稱頌的意
34、義。然而李白在這里首先 點(diǎn)出鳳凰,卻恰恰相反:他所抒發(fā)則是由繁華易逝,盛時(shí)難在, 惟有山水長(zhǎng)存所生發(fā)出的無(wú)限感慨。引來(lái)鳳凰的元嘉時(shí)代已經(jīng) 永遠(yuǎn)的過(guò)去了,繁華的六朝也已經(jīng)永遠(yuǎn)的過(guò)去了, 只剩下浩瀚 的長(zhǎng)江之水與巍峨的鳳凰之山依舊生生不息。三四句的 吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘”,從 鳳去臺(tái)空” 的變化時(shí)空入手,繼續(xù)深入開(kāi)掘其中的啟示意義。生子當(dāng)如孫仲謀”的吳大帝,風(fēng)流倜儻的六朝人物,以及眾多的統(tǒng)治者, 他們都已經(jīng)被埋入墳?zāi)?,成為歷史的陳?ài)E;就連那巍峨的宮殿 也已經(jīng)荒蕪破敗,一片斷壁殘?jiān)?。煊赫與繁華并沒(méi)有留給歷史可以值得紀(jì)念的東西。這里含蘊(yùn)著李白獨(dú)特的歷史感喟。 那些惜。那么,當(dāng)他把歷史眼光聚焦
35、在投汩笑古人,臨濠得天和”與 功咼不受賞,長(zhǎng)揖歸故園”的咼 士、哲人,獲得了李白特殊的尊敬。同時(shí),李白敢于藐視封建 秩序,打破傳統(tǒng)偶像的精神束縛,以至于輕堯舜,笑孔丘,平 交諸侯,長(zhǎng)揖萬(wàn)乘。所以,李白對(duì)這些帝王的消逝,除去引起 一些感慨之外,沒(méi)有絲毫惋 那些帝王身上的時(shí)候,蔑視的態(tài)度是顯而易見(jiàn)?;ú菖畈?,天 地依舊,一切都按照規(guī)律變化發(fā)展著。這就是歷史,這就是千 古的興亡?!?,接下二句表現(xiàn)出李白沒(méi) i中,而把深邃的目 日說(shuō)在金陵西南的江邊。山半落青天外,二水中分白鷺洲 有讓自己的思想完全沉浸在 對(duì)歷史的憑吊 光投向大自然的情懷。三山亦為地點(diǎn), 據(jù)景定建康志載: 南北相連,故號(hào)三山其山積石森郁,
36、濱于大江,三峰并列, 又據(jù)陸游的入蜀記載:三山自石頭及鳳凰臺(tái)望之,杳杳有無(wú)中耳,及過(guò)其下,則距金陵才五十 三山半落余里。”陸游所說(shuō)的 杳杳有無(wú)中”,恰好箋注說(shuō)明了 那若隱若現(xiàn)的景象描寫(xiě)。尤其是那江中的 白鷺洲 陵西長(zhǎng)江里,竟把長(zhǎng)江分割成為兩半。于是,自然力的巨大、”,橫亙于金重新感受 大自然的永恒無(wú)限但他的心卻始終關(guān)切著現(xiàn)恢闊,賦予人以強(qiáng)健的氣勢(shì),寬廣的胸懷,也把人從歷史的遐 想中拉回現(xiàn)實(shí),實(shí)政治與社會(huì)生活,于是當(dāng)他對(duì)歷史與自然進(jìn)行親切的光顧之 自己的眼睛轉(zhuǎn)向現(xiàn)實(shí)政治。他極目遠(yuǎn)眺,試圖從六朝李白雖然具有超脫塵俗的理想愿望, 后,又把尸”,只好長(zhǎng) 于是,浮云悠悠,愁思無(wú)限,壯志難酬,哀 邪臣之蔽
37、賢,的帝都放眼到當(dāng)時(shí)的權(quán)力中心,亦即自己的心之所向的首都長(zhǎng) 安。然而他的努力失敗了,原因是 總為浮云能蔽日 安不見(jiàn)使人愁”。怨如縷。在這里李白化用了陸賈新語(yǔ)中的這樣心中情 中景也就茫茫然交織在一起,于是山光水色,發(fā)思古之幽 思接千載;江水滔滔,吟傷今之離恨,流韻無(wú)窮。 李白是天才詩(shī)人,并且是屬于那種充滿創(chuàng)造天才的大詩(shī)人。 而,惟獨(dú)李白臨黃鶴樓時(shí),沒(méi)能盡情盡意,江、巍峨崢嶸的青山與澄澈無(wú)際的天空當(dāng)中。馳志”然'里。原因猶浮云之障日月也”的說(shuō)法,用來(lái)寄予自己的內(nèi)心懷抱。他的 痛苦,他的疾惡如仇,他的 與爾同消萬(wàn)古愁”的情結(jié),仿佛也 就容易理解。特別是其中的 長(zhǎng)安不見(jiàn)”又內(nèi)含遠(yuǎn)望之 登”字
38、義,既與題目遙相呼應(yīng),更把無(wú)限的情思涂抹到水天一色的大 目與眼 情,因而,至金也很簡(jiǎn)單,所謂 眼前有景道不得,崔顥題詩(shī)在上頭謫仙詩(shī)人”難受、不甘心,要與崔顥一比高低;于是他陵,乃作鳳凰臺(tái)詩(shī)以擬之”,直到寫(xiě)出可與崔顥的黃鶴樓量齊觀的登金陵鳳凰臺(tái)時(shí),才肯罷休。這雖然是傳言,但也挺恰切李白性格。 登金陵鳳凰臺(tái)博得 了與崔顥黃鶴樓相似,格律氣勢(shì)未易甲乙”的贊揚(yáng)。其實(shí),李 白的登金陵鳳凰臺(tái),崔顥的黃鶴樓,它們同為登臨懷古 的雙璧。李白登金陵鳳凰臺(tái)的藝術(shù)特點(diǎn),首先在于其中所回蕩著的那種充沛、渾厚之氣。氣原本是一個(gè)哲學(xué)上的概念,從先秦時(shí)隨著魏晉時(shí)期的曹丕以氣論文,氣也就被冃、代起就被廣泛運(yùn)丿四海白淵深的思想
39、,高妙的見(jiàn)解,闊大的心胸,成為編織巨大藝術(shù) 境界的核心與精神內(nèi)含。就像透過(guò) 三山半落青天外,二水I當(dāng)做一個(gè)重要的內(nèi)容而在許多的藝術(shù)門類里加以運(yùn)用。雖然, 論者對(duì)氣的理解、認(rèn)識(shí)不完全相同,但對(duì)所含蘊(yùn)的思想性情、 人格精神與藝術(shù)情調(diào),又都一致認(rèn)同。李白登金陵鳳凰臺(tái) 中明顯地充溢著一股渾厚博大之氣, 它使李白觀古閱今,統(tǒng)攬 瞬之間,且超然物外,揮灑自如。渾厚博大之氣使李分白鷺洲”的巨大立體時(shí)空,可以感受到歷史的脈搏跳動(dòng)與詩(shī) 人的呼吸一樣,通過(guò)李白的舉重若輕,從容自在,以浩然雄大 之氣充塞整個(gè)詩(shī)歌境界的努力,也能更進(jìn)一步感受到他整個(gè)詩(shī) 歌以氣奪人的藝術(shù)特點(diǎn)??账囆g(shù)境界的表達(dá)方法是宣傳他的以自然為中心的
40、 物我為 是為了揭露歷史上的統(tǒng)治神話。李白登金陵鳳凰臺(tái)的藝術(shù)特點(diǎn),又在于對(duì)時(shí)空觀念的完美 表達(dá)。這既體現(xiàn)在對(duì)歷史與自然的認(rèn)識(shí)上, 也體現(xiàn)在他構(gòu)造時(shí) 李白強(qiáng)調(diào)的自然永恒不朽,一方面因?yàn)閺墓哦鴣?lái),幾乎所有的統(tǒng)”的世界觀,另一方面也)、二I,使人深信不疑。但是,李治者他們都宣揚(yáng)自己的世代永存與精神不滅, 并且還把這 種模式灌輸?shù)饺藗兊囊庾R(shí)形態(tài)當(dāng)I就像白則對(duì)此不以為然。他認(rèn)為即或是極為強(qiáng)有力的統(tǒng)治者,”(古秦始皇,他可以 揮劍決浮云,諸侯盡西來(lái)。明斷自天啟,大 略駕群才”,然而他終歸也要 但見(jiàn)三泉下,金棺葬寒灰 風(fēng)秦王掃六合),煙消云散是不可避免的。所以,在李白看 來(lái),宇宙萬(wàn)物之中,能夠獲得永恒存在的
41、只有自然。一切的繁 華與驕奢淫逸都會(huì)煙消云散;如果說(shuō)它們還存在,似乎也只是 作為自然的反襯而存在的。另外,李白在表現(xiàn)自然力量的雄大山半落”與變化的時(shí)空觀時(shí),則選取了最為典型的事物,即 之混茫與 二水中分”之遼闊,從而構(gòu)造出闊大的境界, 歷史的變遷,即時(shí)間的改變與地點(diǎn)的依舊,即空間的不改整體 地表現(xiàn)出來(lái),啟發(fā)人們作更深的思考。I于詩(shī)以寓目山河為線索,于是追求情隨景生,意象諧成 也就顯得特別重要。 鳳凰”的高飛與 鳳凰臺(tái)”的 空”,潔凈、 疏朗,與詩(shī)人瀟灑的氣質(zhì)和略帶感傷的情懷相一致, 到,詞義契合,起到了內(nèi)外呼應(yīng)的作用。另外,整首且意到筆登臨”李白登金陵鳳凰臺(tái)的藝術(shù)特點(diǎn),還在于別致自然的遣詞造
42、句。的內(nèi)在精神,與埋幽徑”成古丘”的冷落清涼,與三山 水”的自然境界,與憂讒畏譏的 浮云”惆悵和不見(jiàn) 長(zhǎng)安”無(wú)奈 凄涼,都被恰切的語(yǔ)詞鏈條緊緊地鉤連在一起, 從而當(dāng)?shù)闷?古 今題詠,惟謫仙為絕唱”的贊譽(yù)。3登樓遠(yuǎn)望中原,只見(jiàn)在一片荒煙籠罩下,仿佛有許多城郭。想 當(dāng)年?。』ǘ嗟谜谧∫暰€柳多掩護(hù)著城墻,樓閣都是雕龍砌鳳:兵在哪里?他們血染沙場(chǎng),鮮血滋潤(rùn)了兵刃。百姓在哪里?他們?cè)趹?zhàn)亂中喪生,尸首填滿了溪谷 悲嘆大好河山依如往昔,卻田園荒蕪,萬(wàn)戶蕭疏。何時(shí)能有殺 敵報(bào)國(guó)的機(jī)會(huì),率領(lǐng)精銳部隊(duì)出兵北伐,揮鞭渡過(guò)長(zhǎng)江,掃清萬(wàn)歲山前、蓬壺殿里,宮女成群,歌舞不斷,一派富庶升平氣 象。而現(xiàn)在,胡虜鐵騎卻踐踏包圍
43、著京師郊外,戰(zhàn)亂頻仍,風(fēng) 塵漫漫,形勢(shì)如此險(xiǎn)八。 中兵北伐,揮鞭渡過(guò)長(zhǎng)江,掃清 橫行郊畿”的胡虜,收復(fù)中原。然后歸來(lái), 今日之游 這首詞創(chuàng)作時(shí)代較耳熟能詳?shù)?怒發(fā)沖冠”詞略早,寫(xiě)于岳飛出兵收復(fù)襄陽(yáng)六州駐節(jié)鄂州時(shí)。全詞采用散文化寫(xiě)法,層次分明 從篇首到蓬壺殿里笙歌作”為第一段。寫(xiě)在黃鶴樓之上遙望北方失地,引起對(duì)故國(guó)往昔 繁華”勺回憶。想當(dāng)年字點(diǎn)目。村寥落”句止。寫(xiě)北方遍布鐵蹄的占領(lǐng)區(qū),熱中的人們的慘痛情景。與上段歌舞升的景象強(qiáng)烈 對(duì)比花遮柳護(hù)”四句極其簡(jiǎn)練地道出 北宋汴京宮苑之風(fēng)月 繁榮珠翠繞”、笙歌作”,極力寫(xiě)作了歌舞升平的壯觀景象。,婦女佩帶的首飾,這里指代宮女。珠翠繞”當(dāng)然也是夸張說(shuō)法。第
44、二段由 到而今”字起筆(回應(yīng) 想當(dāng)年”),直到下 生活在水深火蹄滿效畿,風(fēng)心動(dòng)魄。過(guò)片處是兩組自成問(wèn)答的短句。'掃而空,驚1句,花柳樓閣、珠歌翠舞匕上解風(fēng)景不殊,當(dāng)共戮力王'村寥落”,這遠(yuǎn)非正自有山河之異”的新亭悲泣,而言下正有王導(dǎo)”之猛志。最后三句,作者樂(lè)觀地 想象勝利后的兵安在?膏鋒銬”, 民安在,填溝壑”。戰(zhàn)士浴血奮戰(zhàn),卻傷于鋒刃,百姓饑寒交 迫,無(wú)辜被戮,卻死無(wú)葬身之地。作者恨不得立即統(tǒng)兵北 民于水火之中。 嘆江山如故, 室,克復(fù)神州人已乘黃鶴去”的名篇而無(wú)限感慨。不過(guò),歡樂(lè)。眼前他雖然登黃鶴樓,作 漢陽(yáng)游”,但心情是無(wú)法寧?kù)o 的?;蛟S他會(huì)暗誦曰'切都會(huì)改變,那
45、種快樂(lè),字兼顧 靖康恥,猶未雪”,未能盡游興, 重續(xù)今日之游以 從想當(dāng)年”、至I待到得勝歸來(lái),再續(xù)漢陽(yáng)游唯恐只有騎鶴的神仙才可體會(huì)呢!詞的末句 騎黃鶴” 現(xiàn)實(shí),深扣題面。表示今日八。待重新收拾舊山河”后,定再駕乘黃鶴歸來(lái), 盡興。樂(lè)觀必勝的精神與信念洋溢字里行間 而今”、何日”說(shuō)到 待歸來(lái)”,以時(shí)間為序,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)層次分 明,語(yǔ)言簡(jiǎn)練明快。【注釋】詩(shī)作于王昌齡貶龍標(biāo)尉時(shí)送別魏二在靠江的高樓一個(gè)清秋的日子(從 橘柚香”見(jiàn)出)。餞宴設(shè)在,空中飄散著橘柚的香氣,環(huán)境幽雅,氣氛溫馨。這一切因?yàn)榕笥鸭磳⒎质侄兊糜葹槊篮谩_@里敘事寫(xiě)景已暗挑依依惜別之情今日送君須盡醉,明朝相憶路漫漫”(賈至送李侍郎赴常州)
46、,首句 醉”字,暗示著 酒深情亦深蘭舟催發(fā)”,氣候已變。次句字面上只說(shuō) 風(fēng)雨入舟,卻兼寫(xiě)出行方留戀處,蘭舟催發(fā)”,送友人上船時(shí),眼前秋風(fēng)瑟瑟, 雨連江人入舟;逼人的 涼”意,雖是身體的感覺(jué),卻也雙關(guān)著心理的 感受。涼”字寫(xiě)出了江風(fēng)夾雜著雨水吹入船中給人的感覺(jué)(或?qū)懗隽饲镲L(fēng)秋雨給人的真實(shí)感覺(jué));同時(shí)也是凄涼氛圍、情感 的反映,將情景融合在一起。引”字與 入”字呼應(yīng),有不疾情于景,句不徐,颯然而至之感,善狀秋風(fēng)秋雨特點(diǎn)。此句 寓 法字法運(yùn)用皆妙,耐人涵詠。按通常作法,后二句似應(yīng)歸結(jié)到惜別之情 情景推開(kāi),以 億”字鉤勒,從對(duì)面生 界:在不久的將來(lái),朋友夜泊在瀟湘(瀟水在零陵縣與湘水會(huì) 合,稱瀟湘)之
47、冃'。但詩(shī)人卻將眼前情,為行人虛構(gòu)了一個(gè)境情。,那時(shí)風(fēng)散雨收,一輪孤月高照,環(huán)境如此 凄清,行人恐難成眠吧。即使他暫時(shí)入夢(mèng),兩岸猿啼也會(huì)一聲 一聲闖入夢(mèng)境,令他睡不安恬,因而在夢(mèng)中也擺不脫愁緒 。詩(shī) 人從視(月光)聽(tīng)(猿聲)兩個(gè)方面刻畫(huà)出一個(gè)典型的旅夜孤 寂的環(huán)境。月夜泊舟已是幻景,夢(mèng)中聽(tīng)猿,更是幻中有幻。所 以詩(shī)境頗具幾分朦朧之美,有助于表現(xiàn)惆悵別冃' 表達(dá)得更為深遠(yuǎn)。末句的 長(zhǎng)”字狀猿聲相當(dāng)形象,使人想起水經(jīng)注 三峽關(guān) 于猿聲的描寫(xiě): 時(shí)有高猿長(zhǎng)嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn) 久絕?!遍L(zhǎng)”字作韻腳用在此詩(shī)之末,更有 余韻不絕之感,使 主客雙方惜別深情情自寓”(敖詩(shī)的前半寫(xiě)實(shí)景
48、,后半乃虛擬。它 借助想象,擴(kuò)大意境,深 化主題。通過(guò)造境, 道伊旅況愁寂而已,惜別之 英評(píng),唐詩(shī)絕句類選),代為之思,其情更遠(yuǎn)”(陸時(shí)雍詩(shī) 鏡總論)。在藝術(shù)構(gòu)思上是頗有特色的。不群:不平凡,高出于同輩。這句說(shuō)明上句,思不群故詩(shī)無(wú)敵。庾開(kāi)府:指庾信。在北周官至驃騎大將軍、開(kāi)府儀同三司(司馬、司徒、司空),世稱庾開(kāi)府??∫?一作 豪邁”。鮑參軍:指鮑照。南朝宋時(shí)任荊州前軍參軍,世稱鮑參軍。渭北:渭水北岸,借指長(zhǎng)安一帶,當(dāng)時(shí)杜甫在此地。江東:指今江蘇省南部和浙江省北部一帶,當(dāng)時(shí)李白在此地。論文:即論詩(shī)。六朝以來(lái),通稱詩(shī)為文。細(xì)論文:一作話斯文”。1-3李白的詩(shī)作無(wú)人能敵,他那高超的才思也遠(yuǎn)遠(yuǎn)地超出
49、人。般李白的詩(shī)作既有庾信詩(shī)作的清新之氣, 也有鮑照作品那種俊 逸之風(fēng)。如今,我在渭北獨(dú)對(duì)著春日的樹(shù)木,而你在江東遠(yuǎn)望那日暮 薄云,天各一方,只能遙相思念。2天寶三年(744)夏,的落魄書(shū)生,我們什么時(shí)候才能同桌飲酒,再次仔細(xì)探討我們的詩(shī)作呢?個(gè)33歲、寂寂無(wú)名、進(jìn)士落第近十年位44歲、名滿天下、剛被賜金放還的失意天 才,在東都洛陽(yáng)相遇了。他們齊游梁、宋(今河南商丘一帶次年(天寶四年 745)再游齊魯(今山東?。?,無(wú)情的歷史居 然網(wǎng)開(kāi)一面, 給了兩位寂寞的俊才兩次惺惺相惜的機(jī)會(huì)! 年齡 的差距、聲名的懸殊、氣質(zhì)的迥異,絲毫沒(méi)有影響兩顆高貴心 靈的交流, 短暫的相聚之后, 比“子期伯牙”般永恒偉大
50、的知音佳話。杜甫專為李白寫(xiě)過(guò)747),當(dāng)時(shí)杜、金陵(江蘇南京),至今詩(shī)人間的情誼自然要用詩(shī)歌來(lái)表達(dá), 首詩(shī),這首春日憶李白寫(xiě)于天寶六年 長(zhǎng)安謀求汲引,李白在越中(浙江紹興) 一帶漫游。 詩(shī)人 對(duì)李白由衷的贊佩以及真摯的想念之情讀來(lái)依然令人感懷而神往 “李白??!你奇?zhèn)サ脑?shī)作無(wú)人能敵;你飄逸的才思卓爾不 群。詩(shī)風(fēng)清新, 堪比北周的庾信; 詩(shī)格俊逸, 有如南宋的鮑照。 如今,我們渭北、江東天各一方,遙相思念之就像這春天 的綠樹(shù)一般蔥蘢, 像天邊的暮云一樣踴聚。 什么時(shí)候?才能與 你同桌共飲,再次把酒論詩(shī)呢”(1 首聯(lián)概括 贊美李白的天才 :“ 比得情,人能”、“然”、“思兩個(gè)語(yǔ)助詞,既加強(qiáng)了贊美的語(yǔ)
51、氣,又加重了“詩(shī)無(wú)敵”,李白;“無(wú)敵”,無(wú) ;“飄”,豪放飄逸;“不群”,超凡脫俗;出塵拔俗,無(wú)人可比。這樣熱情洋溢的“庾開(kāi)府”, 司徒、司空)不群”的分量。之所以“詩(shī)無(wú)敵”,就在于他思想情趣,卓異 不凡,因而寫(xiě)出的詩(shī),;夸贊,性格沉穩(wěn)的杜甫,名揚(yáng)海內(nèi)的李白,對(duì)李白由衷的欽佩, 相知之深,感情之誠(chéng),脫口而出。頷聯(lián)具體評(píng)價(jià)李白的詩(shī)風(fēng):大將軍、開(kāi)府儀同三司(司丿、指北周官至驃騎的著名詩(shī)人庾信,“鮑參軍”,指南“ /厶 俊年作品一掃綺麗之風(fēng)而顯“清新”之風(fēng); 朝宋時(shí)任荊州前軍參軍的著名詩(shī)人鮑照,其詩(shī)贍遠(yuǎn)遒麗、 逸”多姿。眾所周知、倍受推崇前代著名詩(shī)人來(lái)類比李白,既準(zhǔn)確地提煉出了李白詩(shī)作的風(fēng)格特點(diǎn),
52、又說(shuō)明了李白在自己心 中的地位崇高,更突出自己對(duì)李白的理解之深確。育:“渭北北”,渭水北岸,借指詩(shī)人所在的長(zhǎng) 江東”,長(zhǎng)江以東,借指李白當(dāng)時(shí)的所在地;。 前句寫(xiě)眼前 平實(shí)是景物中融匯著深深頸聯(lián)寫(xiě)景融情安一帶;“樹(shù)”,給人深茂之感;“日暮云”,給人郁積之感實(shí)景,后句寫(xiě)想象虛貌,虛實(shí)結(jié)合,冃??此破降瑢?shí)則冼煉;語(yǔ)言樸素,含蘊(yùn)極豐,是句寫(xiě)詩(shī)人對(duì)著春樹(shù)想念李白,下句寫(xiě)李白“春天的懷想之八主歷來(lái)傳頌的名句??粗涸葡肽钤?shī)人,渭北、江東增加空間感,春樹(shù)、暮云體現(xiàn)時(shí)間感,兩句互文同義,表達(dá)的都是詩(shī)人一方對(duì)李白的想念之情:“無(wú)論何時(shí)、無(wú)論何地,我都對(duì)你深情牽念”。這樣理解, 或許才能更真實(shí)地體現(xiàn)詩(shī)人當(dāng)時(shí)對(duì)李
53、白的那份欽敬仰慕、無(wú)關(guān)尚友情吧功利、無(wú)求叵司;“樽酒”,舉杯飲酒;“論文”,討論詩(shī)文,六朝以來(lái),通稱詩(shī)為文。把酒論詩(shī),這 是詩(shī)人最難忘懷、最為向往的事,以此作結(jié),正與詩(shī)的開(kāi)頭呼 :與”,是說(shuō)過(guò)去曾經(jīng)如此,這就使眼前不得重晤的 悵恨更為悠遠(yuǎn),加深了對(duì)友人的懷念。尾聯(lián)抒發(fā)相聚的愿望:“一”,共2»A何時(shí)”'問(wèn),把希望早日重聚的愿望表達(dá)得更加強(qiáng)烈,全詩(shī),心中猶回蕩著作者的無(wú)限思全詩(shī)以贊詩(shī)起,以“論文”結(jié),使結(jié)尾余意不盡, 令人讀完 情。詩(shī)轉(zhuǎn)到人,由人又回到 詩(shī),轉(zhuǎn)折過(guò)接,極其自然,通篇始終貫穿著一個(gè)“憶”字,把 對(duì)人和對(duì)詩(shī)的傾慕懷念,結(jié)合得水乳交融。以景寓情的手法, 更是出神入化,
54、 把作者的思念之情寫(xiě)得深厚無(wú)比, 情韻綿綿。杜甫同李白的友誼,首先是從詩(shī)歌上結(jié)成的。這首懷念李白的五律,是 746 年(天寶五年)或 747 年(天寶六年)春杜甫居長(zhǎng)安時(shí)所作,主要就是從這方面來(lái)落筆的。開(kāi)頭四句,一氣貫注,都是對(duì)李白詩(shī)的熱烈贊美。首句稱贊他的詩(shī)冠絕當(dāng)代。第二句是對(duì)上句的說(shuō)明,是說(shuō)他之所以“詩(shī)無(wú)敵” ,就在于他思想情趣,卓異不凡,因而寫(xiě)出的詩(shī),出塵拔俗,無(wú)人可比。接著贊美李白的詩(shī)像庾信那樣清新,像鮑照那樣俊逸。庾信、鮑照都是南北朝時(shí)的著名詩(shī)人。這四句,筆力峻拔,熱情洋溢,首聯(lián)的“也” 、“然”兩個(gè)語(yǔ)助詞,既加強(qiáng)了贊美的語(yǔ)氣,又加重了“詩(shī)無(wú)敵” 、“思不群”的分量。對(duì)李白奇?zhèn)ス妍惖脑?shī)篇,杜甫在題贈(zèng)或懷念李白的詩(shī)中,總是贊揚(yáng)備至。從此詩(shī)坦蕩真率的贊語(yǔ)中,也可以見(jiàn)出杜甫對(duì)李白的詩(shī)作十分欽仰。這不僅表達(dá)了他對(duì)李白詩(shī)的無(wú)比喜愛(ài),也體現(xiàn)了他們的誠(chéng)摯友誼。清代楊倫評(píng)此詩(shī)說(shuō):“首句自是閱盡甘苦上下古今,甘心讓一頭地語(yǔ)。竊謂古今詩(shī)人,舉不能出杜之范圍;惟太白天才超逸絕塵,杜所不能壓倒,故尤心服,往往形之篇什也?!保ǘ旁?shī)鏡銓)這話說(shuō)得很對(duì)。這四句是因憶其人而憶及其詩(shī),贊詩(shī)亦即憶人。但作者并不明說(shuō)此意,而是通過(guò)第
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 建筑裝修施工合同書(shū)
- 電子商務(wù)平臺(tái)搭建及運(yùn)營(yíng)服務(wù)協(xié)議
- 咨詢服務(wù)代理合同
- 應(yīng)屆畢業(yè)生頂崗實(shí)習(xí)協(xié)議書(shū)
- 游戲開(kāi)發(fā)授權(quán)合作協(xié)議
- 房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)權(quán)益轉(zhuǎn)讓合同
- 外接電源合同協(xié)議
- 的擔(dān)保借款合同
- 汽車零部件制造技術(shù)轉(zhuǎn)讓合作協(xié)議
- 農(nóng)家樂(lè)住宿房裝修合同
- 妊娠期用藥安全課件
- GB/T 44958-2024化工設(shè)備安全管理規(guī)范
- 《化妝品包裝材料相容性試驗(yàn)評(píng)估指南》
- 6張精美甘特圖圖表可編輯課件模板
- 2025年軋鋼原料工技能考試題庫(kù)
- 【政治】法律保障生活課件-+2024-2025學(xué)年統(tǒng)編版道德與法治七年級(jí)下冊(cè)
- 大學(xué)生考研規(guī)劃
- 四川政采評(píng)審專家入庫(kù)考試基礎(chǔ)題復(fù)習(xí)試題
- 智研咨詢-2025年中國(guó)生鮮農(nóng)產(chǎn)品行業(yè)市場(chǎng)全景調(diào)查、投資策略研究報(bào)告
- 車輛采購(gòu)論證方案
- 尼康D7000簡(jiǎn)體中文說(shuō)明書(shū)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論