一年級古詩20首(加拼音)

一年級古詩20首(加拼音)一年級古詩20首(加拼音)一年級古詩20首(加拼音)資料僅供參考文件編號：2022年4月一年級古詩20首(加拼音)版本號：A修改號：1頁次：1.0審核：批準:發(fā)布日期：1．（）,。。,,，。譯文

江南又到了適宜采蓮的季節(jié)了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。一會兒在這兒，一會兒又忽然游到了那兒，說不清究竟是在東邊，還是在西邊，是在南邊，還是在北邊。2（），。，。，，。注釋

1.川：指平原.敕勒川,大概因敕勒族居住此地而得名2.陰山：陰山山脈,起于河套西北.橫貫于內(nèi)蒙古自治區(qū)中部偏西一帶3.穹廬：游牧民族所住的圓頂帳篷.即今蒙古包.4.野：為了押韻,此處也可以按古音讀作yǎ.5.見：同“現(xiàn)”,這里不讀jiàn.

翻譯

遼闊的敕勒川在陰山腳下.天空像一座巨大的帳篷,籠蓋了整個原野.蒼天遼遠空曠,草原一望無際,微風吹倒了牧草,露出了藏在草中的牛羊.3．（唐---），，，。，?！咀⑨尅?/p>

①詠：用詩、詞來敘述或描寫某一事物。

②項：頸，脖子。

③掌：指鵝的腳掌。

大白鵝啊，大白鵝，彎著脖子對天高歌。一身白毛浮在碧綠的水上，紅色的腳掌劃撥著清澈的水波。\4．（---），。，。譯文能吹落秋天的落葉，能催開春天的鮮花。刮過江面能掀起千尺巨浪，吹進竹林能使萬竿傾斜。注釋落：解散，散落。《淮南子·時則訓(xùn)》：“季夏行春令，則谷實解落?！雹诮猓悍纸狻＂鄱拢捍杭镜牡谝粋€月。農(nóng)歷二月，指春天。④三秋：農(nóng)歷九月，指秋天。⑤過：經(jīng)過。⑥斜：傾斜。5．（---），。，。[注釋]

1．碧玉：碧綠色的玉。這里用以比喻春天的嫩綠的柳葉。

2．妝：裝飾，打扮。

3．絲絳：絲線編成的帶子。這里形容隨風飄拂的柳枝。

[今譯]不知那絲絲柳葉是誰裁出，原來二月的春風像巧匠手中的剪刀。

[賞析]這兩句是對大自然生化萬物所唱的贊歌。那巧如剪刀的春風裁制出絲絲碧柳，給大地披上新妝，是自然活力的象征，給人以美的啟迪。宋代梅堯臣《東城送運判馬察院》詩云：“春風騁巧如剪刀，先裁楊柳后杏桃?！鼻迦私疝r(nóng)《柳》詩云：“千絲萬縷生便好，剪刀誰說勝春風。”無不由此化出。清黃周星《唐詩快》說它是“尖巧語，卻非有雕琢而得”，也就是說它比喻新巧，卻出語自然，毫無人工的痕跡。

6．（--），。，。注詞釋義

1涼州詞：又名《涼州歌》,唐代傳唱于涼州的樂曲名.涼州,在今甘肅武威.

2仞：長度單位.古時七尺或八尺為一仞.萬仞,形容極高.

3羌笛：古時西北少數(shù)民族所吹的一種管樂器.4楊柳：指《折楊柳》曲調(diào).

5何須：何必.6度：經(jīng)過.7玉門關(guān)：在今甘肅敦煌西,是唐時通往西域的要路關(guān)口.

古詩今譯

奔騰的黃河就來自云端,一座孤城外是萬仞高山.吹羌笛的就不要怨楊柳不綠,春風從來未到過玉門關(guān).

7（--）

，。，。[注釋]

1．鸛雀樓：舊址在山西永濟縣，樓高三層，前對中條山，下臨黃河。傳說常有鸛雀在此停留，故有此名。2．白日：太陽。3．依：依傍。這句話是說太陽依傍山巒沉落。4．窮：盡?！卷嵶g】：夕陽依傍著西山慢慢地沉沒，滔滔黃河朝著東海洶涌奔流。

若想把千里的風光景物看夠，那就要登上更高的一層城樓。[簡析]這首詩寫詩人在登高望遠中表現(xiàn)出來的不凡的胸襟抱負，反映了盛唐時期人們昂揚向上的進取精神。前兩句寫所見?！鞍兹找郎奖M”寫遠景，寫山。作者站在鸛雀樓上向西眺望，只見云海蒼茫，山色空蒙。由于云遮霧繞，太陽變白，挨著山峰西沉?！包S河入海流”寫近景，寫水。樓下滔滔的黃河奔流入海。這兩句畫面壯麗，氣勢宏大，讀后令人振奮。

后兩句寫所想。“欲窮千里目”，寫詩人一種無止境探求的愿望，還想看得更遠，看到目力所能達到的地方，唯一的辦法就是要站得更高些，“更上一層樓”?！扒Ю铩薄耙粚印?，都是虛數(shù)，是詩人想象中縱橫兩方面的空間?！坝F”“更上”詞語中包含了多少希望，多少憧憬。這兩句詩，是千古傳誦的名句，它形象地提示了一個哲理：登高，才能望遠；望遠，必須登高。

這首詩由兩聯(lián)十分工整的對仗句組成。前兩句“白日”和“黃河”兩個名詞相對，“白”與“黃”兩個色彩相對，“依”與“入”兩個動詞相對。后兩句也如此，構(gòu)成了形式上的完美。

鸛雀樓，舊址在山西永濟縣，黃河中的一個小崗上，后被洪水沖沒。沈括《夢溪筆談》中記載：“鸛雀樓三層，前瞻中條（山名）下瞰大河。”可見沖沒是宋以后的事了8．（--），。，。翻譯：春意綿綿好睡覺,不知不覺天亮了；

猛然一覺驚醒來,到處是鳥兒啼叫.夜里迷迷胡胡,似乎有沙沙風雨聲；

呵風雨風雨,花兒不知吹落了多少?

〖注釋〗：1．春曉：春天的早晨.2．聞：聽.

〖賞析〗詩歌從春鳥的啼鳴、春風春雨的吹打、春花的謝落等聲音,讓讀者通過聽覺,然后運用想象的思維方法,轉(zhuǎn)換到視覺,在眼前展開一夜風雨后的春天景色,構(gòu)思非常獨到.詩歌語言自然樸素,通俗易懂,卻又耐人尋味：不知不覺的又來到了一個春天的早晨,不知不覺的又開始了一次花開花落.思想著這一年一度的春色,人生的感慨便會油然而起,或淡或濃地縈回心頭.《春曉》給我們展現(xiàn)的是一幅雨后清晨的春景圖.它看似平淡,卻韻味無窮.不寫繁花似錦,不寫芬芳醉人,只用寥寥數(shù)筆,就把那不經(jīng)意的一瞬間感受到的濃濃春意勾勒得淋漓盡致.詩人由喜春而惜春,用惜春襯愛春,言簡意濃,情真意切.從那“夜來風雨聲”中,我們可以盡情地想象那鶯歌燕舞、百花齊放的爛漫春光.9.（--），。，？注詞釋義1涼州：今甘肅河西走廊一帶,是戍邊的要地.2葡萄美酒：指西域盛產(chǎn)葡萄,可釀制美酒.

3夜光杯：傳說中用白玉做成、夜間能發(fā)光的酒杯.這里泛指珍貴精美的酒杯.4催：催促.5沙場：曠沙平野.后多用來指戰(zhàn)場.古詩今譯甘醇的葡萄酒裝滿了夜光杯,剛準備喝時馬上傳來琵琶的促催聲.我醉倒在沙場上你不要見笑,自古以來出征打仗的有幾個人還能回來?

名句賞析——“葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催.”這首詩沒有直接描寫戰(zhàn)爭場面的險惡,也沒有具體敘述邊疆生活的艱苦,而是從出生之前的飲酒寫起.開篇第一句就充分寫出了地方特色.甘醇的美酒,精致的酒杯,表明了美好的生活象征著生命的珍貴.但是,這次痛飲之后,就要奔赴戰(zhàn)場,立即面臨生死的考驗.而從古到今,真正能從殘酷的戰(zhàn)爭中活著回來的又有多少人呢?難怪他們要一醉方休.詩中以生活的美好與戰(zhàn)爭的殘酷做對比,抒發(fā)了人生感嘆,盡管這首詩的格調(diào)是悲壯蒼涼的,但不悲觀絕望；詩人對生活充滿熱愛,對死亡并不畏縮,“醉臥沙場”一語尤其顯示出豪邁的氣概.10.（）（），。，。故事編輯一個小孩，牽著媽媽的衣襟去姥姥家。一口氣走出二三里；眼前要路過一個小村子，只有四五戶人家，正在做午飯，家家冒炊煙。娘倆走累了，看見路邊有的亭子里有六七處座位，便走過去歇腳；亭子外邊，花開得繁茂，小孩越看越喜愛，伸出指頭數(shù)，嘴里念叨著“八枝，九枝，十枝……”。他想折下一枝來，戴在自己的身上。他剛要動手，他的媽媽喝住他，說：“你折一枝，他折一枝，后邊的人就不能看美麗的花兒了?！焙髞?，這里的花越來越多，數(shù)也數(shù)不過來，變成了一座大花園。大意編輯一下子到二三里遠的地方，看見四五個生著炊煙的人家。路過六七座亭臺樓閣，周圍有十幾枝美麗的花。11.

--，。？。翻譯：農(nóng)村傍晚的天氣很好,桃花映在水里,顯得更加鮮艷.放牛的孩子跑到什么地方去了呢?你看落在牛背上的一只鷗鳥已經(jīng)睡著了.

這是一首描寫鄉(xiāng)村牧童生活的題畫詩.

傍晚時分,一抹紅霞映照在小村莊的上空,倒映在水塘里的桃花看上去更加鮮艷美好.一頭水牛在慢悠悠地吃草,牧童不知跑到什么地方去了?牛背上有一只鷗鳥正在安然大睡呢!

這首小詩把一幅畫里的景色描寫得栩栩如生,尤其是小鳥在牛背上睡覺,更是可愛又有趣.12．--，

。

，

。

，

?！镀卟皆姟返脑娨猓褐蠖棺诱贾菇?，因煮熟豆子來做豆豉而使豆子滲出汁水。豆秸在鍋下燃燒著，豆子正在鍋里哭泣。本來我們是同一條根上生長出來的，你為什么要這樣緊緊逼迫呢

注釋：

1漉：過濾。意思是把豆子的殘渣過濾出去，留下豆汁作羹。2羹:用肉或菜做成的糊狀食物。

3萁：豆類植物脫粒后剩下的莖，即豆秸。4釜：鍋。5持：使用、用來。6然:同"燃"13.--,。

,。

【注釋】

①囀：鳥聲婉轉(zhuǎn)。

②對高低：時高時低地飛轉(zhuǎn)。

③金籠：貴重的鳥籠。

【今譯】

畫眉鳥千啼百囀，一高一低舞姿翩翩，使得嫣紅姹紫的山花更是賞心悅目（寫景）

看到那些關(guān)在籠里的鳥兒，真羨慕飛囀在林間的畫眉鳥，自由自在，無拘無束（抒情）14.—

，。

，。譯文

我喝的是清冽的露水

悅耳的叫聲自梧桐林向外遠播

聲音傳的遠是因為我站的高

并不是借助了的秋風15.--，。

，。

譯文下雨之前鮮花初開可以看到花蕊，下雨之后綠葉中間再也不見鮮花。蜜蜂蝴蝶就紛紛飛到墻的那邊去了，我真懷疑春色在隔壁人家的院子里。16.--，

。

，

。〖譯文〗皇城下著小雨，把大地浸潤得酥軟，小草鉆出地面，遠看一片淺綠近看卻無。一年之中最美的就是這早春的景色，它遠遠勝過了滿城煙柳的京晚春景。

〖點評〗

這首詩前兩行為寫景，一行寫小雨，一行寫草色。作者經(jīng)過細致觀察、比較，非常生動地寫出了京城早春景色的特點。后兩行抒情。作者認為早春景色大大超過晚春的景色，表達了作者的贊美舒雅之情。17.．

，。，。題解

這是一首人生勵志的小詩.苔雖然在陽光不能照到的地方,又那么渺小.到了春天,它一樣擁有綠色,擁有生命.花開微小似米,但卻一定要象牡丹一樣盡情綻開.因為在苔的心中,他和牡丹擁有同樣的大地也同樣頭頂廣闊的天空.無名的花,悄然的開著,不引人注目,更無人喝彩.就算這樣,它仍然那么執(zhí)著的開放,認真的把自己最美的瞬間,毫無保留地綻放給了這個世界.這也是我們生活中最可取的一種佳境..譯文

春天明亮的陽光照不到的背陰處,生命照常在萌動,照常在蓬蓬勃勃的生長,即使那如米粒一般微小的苔花,一點也不自暴自棄,一點也不自慚形穢,依然象那美麗高貴的牡丹一樣,自豪地盛開18.—

,。

,。譯文：長江好似已經(jīng)滯流，在為我不停地悲傷。萬里遠游之人，思念著早日回歸。。更何況秋風風寒，黃葉在漫山飄飛。①滯：滯留。長時間留在他鄉(xiāng)，不能回家。②將歸：宋玉《九辯》：“登山臨水兮送將歸?！薄皩w”有二解：一、將歸之人；二、將盡之歲。③況屬(zhǔ)：適值，恰好。張相《詩詞曲語辭匯釋》卷一：“況，猶正也，適也。與況且之本義異。”修訂本《辭源》“屬”字條下引《左傳》“下臣不幸，屬當戎行，無所逃隱”釋“屬”為“適值，恰好”。

④戎行(háng)，軍隊。屬當戎行，恰好在軍隊里。⑤高風：指秋風。19.--

，

。

，

。解說：

我拿著石子面對著小溪坐著，為了賞花，我人著寺廟周圍的小路行走。不時聽到小鳥的啼叫聲，又到處聽到泉水的叮咚聲。這是一首寫景寫情的短詩。詩以“石”“溪”“花”“鳥語”“泉聲