《狼》比較閱讀5篇（歷年中考語文文言文閱讀試題匯編）（含答案與翻譯）（截至2021年）

1、質年41文曹文閱讀試題匯編狼比擬閱讀（截至2021年）【甲】 狼蒲松齡一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而 兩狼之并驅如故。屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，馳 擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又 數(shù)刀斃之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻 尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳?！疽摇坎軇フ搼?zhàn)左傳十年春，齊

2、師伐我。公將戰(zhàn)，曹劌請見。其鄉(xiāng)人曰：“肉食者謀之，又何間焉？ ”劌 日：“肉食者鄙，未能遠謀?！蹦巳胍?。問：“何以戰(zhàn)？ ”公曰：“衣食所安，弗敢專 也，必以分人?！睂υ唬骸靶』菸幢?，民弗從也?！惫唬骸盃奚癫?，弗敢加也，必以 信?！睂υ唬骸靶⌒盼存?，神弗福也?！惫唬骸靶〈笾z，雖不能.察，必以情?！睂?曰：“忠之屬也?？梢砸粦?zhàn)。戰(zhàn)那么請從。”公與之乘，戰(zhàn)于長勺，公將鼓之。劌曰：“未可。”齊人三鼓，劌日：“可矣?！饼R 師敗績。公將馳之。劌曰：“未可?！毕乱暺滢H，登軾而望之，曰：“可矣?！彼熘瘕R 師。既克，公問其故。對曰：“夫戰(zhàn)，勇氣也，一鼓作氣，再而衰，三而竭。彼竭我盈， 故克之。夫大國，難

3、測也，懼有伏焉。吾視其轍亂，望其旗靡，故逐之。”2.對以下句子中加點詞語的解釋，不正確的一項為哪一項（）（3分）A.復投之：指示代詞，此指代狼B. 一狼泡其中:挖洞。C.又何間焉:參與D.登軾而望之：古代車廂前用作扶手的橫木.對以下句子的翻譯，不正確的一項為哪一項（）（3分）A.乃悟前狼假寐，蓋以誘敵一一這時才明白面前那狼假裝睡覺，原來是為了迷惑對 手。B.禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳一一禽獸的狡詐手段能有多少呢？只是增加笑料罷 Toc.可以一戰(zhàn)一一可以憑借這個條件打一仗。D.既克，公問其故一一打敗齊軍之后，魯莊公向曹劌詢問齊軍失敗的原因。.以下對選文的理解，不正確的一項為哪一項（）（3分）A.

4、兩文均緊扣題目行文：甲文重在寫“狼”，先后寫狼的害怕、狡黠、貪婪和無能可 笑；乙文重在寫曹劌之“論”，戰(zhàn)前之論、戰(zhàn)時之論和戰(zhàn)后之論。B.兩文都涉及危急關頭的抉擇：甲文屠戶在個人生死存亡的危急關頭，丟掉幻想，勇 敢地選擇了戰(zhàn)斗；乙文曹劌在國家遭到強敵入侵的危急關頭，帶著強烈的責任感，主動參 與保家衛(wèi)國的謀劃與戰(zhàn)斗。C.兩文都表達對敵斗爭的取勝之策：甲文告訴人們，狼來了，怎么辦？要敢于斗爭和 善于斗爭才能取得勝利；乙文說明戰(zhàn)爭取勝之道的前提是取信于民，還要善于把握有利的 戰(zhàn)機。D.兩文刻畫人物形象的方法有所不同：甲文主要通過動作、神態(tài)描寫來刻畫屠戶和狼 的形象；乙文那么主要通過語言描寫來刻畫曹劌的

5、形象?！緟⒖即鸢浮緼 3、 D 4、 A(2021廣西玉林)【甲】少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首, 又數(shù)刀斃之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻 尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。蒲松齡狼【乙】蘇子夜坐，有鼠方嚙。拊床而止之，既止復作。使童子燭之，有橐中空。哆哆警 瞥，聲在橐中。日：“噫！此鼠之見閉而不得去者也?！卑l(fā)而視之，寂無所有，舉燭而索, 中有死鼠。童子驚日：“是方嚙也，而遽死也？向為何聲，豈其鬼耶？ ”覆而出之，墮地乃 走，雖有敏者，莫措其手。蘇

6、子嘆日：“異哉，是鼠之黠也！閉于橐中，橐堅而不可穴也。故不嚙而嚙，以聲致人; 不死而死，以形求脫也。吾聞有生，莫智于人。擾龍伐蛟，登龜狩麟，役萬物而君之，卒見 使于一鼠，墮此蟲之計中，驚脫兔于處女，烏在其為智也？ ”坐而假寐，私念其故。假設有告余者，日：“汝為多學而識之，望道而未見也，不一于汝 而二于物，故一鼠之嚙而為之變也。人能碎千金之璧而不能無失聲于破釜，能搏猛虎不能無 變色于蜂蛋，此不一之患也。言出于汝而忘之耶！”余彳免而笑，仰而覺。使童子執(zhí)筆，記余 之作。蘇軾黠鼠賦注：拊(fu)：拍。橐(tu6)：袋子。啰哆(jiao)鰲(ao)鰲：象聲詞，形 容鼠咬物的聲音。云(chai)：蝎子一類

7、的毒蟲。.解釋以下句中加點的詞。(2分) TOC o 1-5 h z 其一犬坐于前犬：橐堅而不可穴也穴：此鼠之見閉而不得去者也 見：不能無變色于蜂至于：*.翻譯下面的語句。(2分)故不嚙而嚙，以聲致人；不死而死，以形求脫也。.兩文都寫人與動物的“較量”，但有著截然不同的結局，其原因分別是什么？ (2分).兩文均“敘事”而“達意”，但體裁和表現(xiàn)側重點不同，試作簡要說明。（2分） 【參考答案】.答案：像狗一樣咬洞被在評分:每題0. 5分.共2分。意思對即可。.答案：因此沒有咬東西卻裝作咬東西,用聲音來招弓I人;沒有死卻裝死，用裝死 的樣子求得逃脫。評分:大意及關鍵詞語翻譯正確得2分，共2分。意思對

8、即可。.答案：甲文中屠戶能認識狼的本性，并識破狼的狡詐，善抓時機，行動果敢；乙 文中因人精力不專，懈怠疏忽,反受外物左右，被對方的欺騙手段蒙蔽,陷人對方圈套。評 分:每個方面1分，共2分。意思對即可。.答案：甲中文為小說（或寓言），重在突出故事水之奇，因此以記敘為主,作者觀 點十分簡要，故事寓含的道理由讀者從中意會，乙文為小品（或賦）重在“悟理”，以“黠 鼠”逃脫為基礎和憑借，著重推演故事的因果關系，進而得出啟示，揭示道理。評分:每個 方面1分，共2分。意思對即可?！緟⒖甲g文】【乙】蘇子在夜里坐著，有只老鼠在咬（東西）。蘇子拍擊床板，聲音就停止了，停止 了又響起一次。（蘇子）命令童子拿蠟燭照床

9、下，有一個空的袋子，老鼠咬東西的聲音從里 面發(fā)出。童子說“啊，這只老鼠被關住就不能離開了。”（童子）翻開袋子來看里面，里面 靜悄悄的什么聲音也沒有。（童子）舉起蠟燭來搜索，發(fā)現(xiàn)袋子中有一只死老鼠，童子驚訝 地說：“老鼠剛才是在叫的，怎么會突然死了呢？那剛才是什么聲音,難道是鬼嗎？ ”（童 子）把袋子翻過來倒出老鼠，老鼠一落地就逃走了，就是再敏捷的人也措手不及。蘇子嘆了口氣說：“真是奇怪啊，這是老鼠的狡猾?。ɡ鲜螅┍魂P在袋子里，袋子很堅 固、老鼠不能夠咬破的。所以（老鼠）是在不能夠咬的時候咬破袋子,用假裝咬袋子聲音來 招致人來;在沒有死的時候裝死,憑借裝死的外表求得逃脫。我聽說生物中沒有比人更有

10、智 慧的了。（人）能馴服神龍、刺殺蛟龍、捉取神龜、狩獵麒麟，役使世界上所有的東西然后 主宰他們，最終卻被一只老鼠利用，陷入這只老鼠的計謀中，吃驚于老鼠從極靜到極動的變 化中，人的智慧在哪里呢？ ”（我）坐下來，閉眼打盹，自己在心里想這件事的原因。好像有人對我說“你只是多學 而記住一點知識，但還是離道很遠。你自己心里不專心，又受了外界事物的干擾、左右, 所以一只老鼠發(fā)出叫聲就能招引你受它支配,幫它改變困境。人能夠在打破價值千金的碧玉 時不動聲色，而在打破一口鍋時失聲尖叫;人能夠搏取猛虎，可見到蜂蝎時不免變色，這是 不專一的結果。這是你早說過的話，忘記了嗎？ 我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。（我

11、） 于是命令童子拿著筆，記下了我的文章。（2016山東東營）【甲】少時，一狼徑，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首, 又數(shù)刀斃之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻 尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。（蒲松齡狼）【乙】某氏園中，有古木，鵲巢其上，孵雛將出。一日，鵲徊翔其上，悲鳴不巳。頃之, 有群鵲鳴漸近,采古木上，忽有二鵲對鳴，假設相語狀，俄而揚去。束幾,一鸛橫空而來，?！翱┛弊髀?，二鵠亦尾其后。群鸛見而噪，假設有所訴。鸛兄咯咯”作聲，似允所請。鸛 于古木上盤旋三匝，遂俯沖

12、鵲巢，銜一赤蛇吞之。群鵲喧舞，假設慶且謝也。蓋二鵲招鸛援友 也。（李振中文言文啟蒙讀本）【注】M（guan）； 一種兇猛的鳥。10.以下句中加點詞語解釋不正確的一項為哪一項）（2 分）A. 一狼淘其中B.乃悟前狼假寐 10.以下句中加點詞語解釋不正確的一項為哪一項）（2 分）A. 一狼淘其中B.乃悟前狼假寐 C.鵲巢其上*D.桑古木之上洞：洞口寐：睡覺巢：筑巢集：停息、聚集）（2 分）A.久之，目似眼B.以刀劈狼首 *C.一鸛橫空而來D.二鵲亦尾其后A.久之，目似眼B.以刀劈狼首 A.久之，目似眼B.以刀劈狼首 *C.一鸛橫空而來D.二鵲亦尾其后雜然應前陳者，太守宴也 *安陵君其許寡人.以下句

13、子朗讀停頓不正確的一項為哪一項（）（2分）A.其一犬/坐于前B.意將隧入/以攻其后也C.假設/相語狀，俄而/揚去 D.鸛/于古木上/盤旋三匝.用現(xiàn)代漢語寫出以下句于的意思（5分）禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳（3分）譯文:群鵲喧舞，假設慶且謝也（2分）譯文:.甲文中的狼貪婪、兇狠、狡詐，乙文中的鵲又是怎樣的鵲？請結合故事中鵲的行為 具體來說明它們是這樣的鵲。（2分）答:【參考譯文】【乙】某人的花園里有一棵古樹，喜鵲在上面筑巢，母鵲孵出來的小鵲都已快長成幼鳥 了。一天，一只喜鵲在巢上來回地飛，不停地發(fā)出悲傷的鳴叫。很快，成群的喜鵲都漸漸聞 聲趕來，聚集在樹上。忽然有兩只喜鵲在樹上對叫，好似在對話一樣

14、，然后便揚長而去。過 了一會兒，一只鸛從空中飛來，發(fā)出“咯咯”的聲音，兩只喜鵲也跟在它后面。其他喜鵲們 見了便喧叫起來，好像有什么事要說。鸛又發(fā)出“咯咯”的叫聲，似乎在容許喜鵲的請求。 鸛在古樹上盤旋了三圈，于是俯身向鵲巢沖了下來，叼出一條赤練蛇并吞了下去。喜鵲們歡 呼飛舞了起來，像在慶祝，并且向鸛致謝。原來兩只喜鵲是去找鸛來救朋友的?。。?014湖南永州）【甲】一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩 狼之并驅如故。屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔 持刀。狼不敢前

15、，眈眈相向。少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數(shù) 刀斃之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。 屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變正幾何哉止增醫(yī)耳?！疽摇績赡霖Q入山至狼穴，穴中有小狼二。謀分捉之，各登一樹，相去數(shù)十步。少頃, 大狼至，入穴失子，意甚倉皇。豎于樹上扭小狼蹄、耳，故令嗥；大狼聞聲仰視，怒奔樹下,號且爬抓。其一豎又在彼樹致小狼鳴急。狼聞聲四顧，始望見之；乃舍此趨彼，跑號如前 狀。前樹又鳴，又轉奔之?？跓o停聲，足無停趾，數(shù)十往復，奔漸遲，聲漸弱；既而奄奄 僵臥，久之不動

16、。豎下視之，氣已絕矣?。ㄟx自聊齋志異牧豎）【注釋】牧豎：牧童。豎，童仆。跑：獸類用足扒土。同“刨”。奄奄：氣 息微弱的樣子。12.以下12.以下每組句子中,加點字的意思完全相同的一項為哪一項（）（2分）故令嗥意甚倉皇 跑號如前狀 一狼徑去*A、兩狼之并驅如故 B、目似瞑，意暇甚 C、故令嗥意甚倉皇 跑號如前狀 一狼徑去*D、相去數(shù)十步*.用現(xiàn)代漢語翻譯文中畫線的句子。禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。（2分）豎下視之，氣已絕矣！ （2分）.比擬閱讀【甲】【乙】兩文，下面賞析有錯誤的一項為哪一項（）（2分） A.甲文主要表現(xiàn)狼的貪婪、兇殘、狡詐和愚蠢；乙文那么從大狼身上表達偉大的母愛。B.甲乙兩文在刻

17、畫狼時，都運用了動作和神態(tài)描寫。C.甲文表現(xiàn)狼的狡詐時主要寫兩狼配合，一明一暗地“誘敵”；乙文中開篇寫“謀分捉之”，以下從狼的側面處處表達了 “謀”的結果。D.兩文的語言都簡練而生動，都運用了比喻和描寫。.同是人與狼的較量，屠戶與牧豎對狼的做法，你更贊同哪一種？為什么？（2分）【參考答案】. B （2 分）.禽獸的欺騙手段能有多少呢？只不過增加笑料罷了。（采分點變詐”“幾何” 的解釋各0.5分，其它意思接近即可,1分）牧童從樹上下來一看，大狼已經斷氣了。 （采分點：“下”“絕”的解釋各0.5分，其它意思接近即可，1分）. D （2 分）.開放題:更贊同甲文中屠戶的做法,是因為屠戶面對的是惡狼,

18、被迫自衛(wèi),除惡務 盡，殺狼是正當?shù)?而乙文中牧豎“殺狼”那么出于一種無聊的殘忍，張揚的是人性中惡的一 面。（言之有理即可，2分）【參考譯文】【乙】有兩個牧童進山發(fā)現(xiàn)狼窩，窩里有兩只小狼。于是牧童把小狼捉住，分別爬上一 棵相距數(shù)十步的樹。不一會兒，大狼回來了，進窩發(fā)現(xiàn)小狼不見了，非常驚慌。牧童在樹上 扭小狼的蹄、耳，讓它痛嚎。大狼聽到后，抬頭看見這樣，十分憤怒，跑到樹下，狂叫不已， 還用爪子抓樹皮。這時候另一個牧童在另一棵樹上如法炮制，令小狼痛嚎。大狼聽見聲音, 到處張望，發(fā)現(xiàn)小狼;于是不顧這邊的狼崽，轉而奔至另一棵樹下，像剛才那樣狂叫撕抓。 第一棵樹上的牧童又讓小狼哀號，大狼又轉身撲過去。從頭

19、到尾,大狼嘴里沒有停止過嚎叫, 腳下沒有停止過奔跑,這樣來回數(shù)十次,跑得也慢了，聲音也小了 ；再過一會,大狼奄奄一 息，直挺挺地躺在地上，很久都不動彈。牧童于是從樹上爬下來，湊近一看,原來它已經氣 絕身亡。（2008四川眉山）【甲】狼不敢前，眈眈相向。少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。 屠暴起，以刀劈狼首，又數(shù)刀斃之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后 也。身以半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣, 而頃刻兩斃，禽獸之變詐兒何哉？止增笑耳?！疽摇坑懈皇?，偶得二小狼，與家犬雜畜，亦與犬相安。稍長，亦頗馴，竟忘其為狼。 一日，主人晝

20、寢廳事，聞群犬嗚嗚作怒聲，驚起周視無一人。再就枕，將寐，犬又如前。乃 偽睡以俟，那么二狼伺其未覺，將舐其喉，犬阻之，不使前也。乃殺之而取其革。此事從侄虞 敦言：“狼子野心，信不誣哉！ ”然野心不過遁逸耳。陽為親昵，而陰懷不測，更不止于野 心矣。獸缺乏道，此人何取而自貽患耶？.解釋以下句中加點的字。（2分）（1）目似瞑（2）將舐其喉（3）信不誣哉（4）此人何取而自貽患耶.以下句子中加點詞語意義與現(xiàn)代漢語中的意義不相同的一項為哪一項（）（3分）A.然野心不過遁逸耳 B.中間力拉崩倒之聲C.叫囂乎東西，突乎南北 D.而頃刻兩斃.以下各組句子中加點詞語的意義和用法，相同的一項為哪一項（）（3分）A.以刀劈狼首/乃偽睡以俟B.久之，目似瞑/犬阻之